Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

27 230 постов 81 572 подписчика

Популярные теги в сообществе:

84

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
26

Сатрплекс. Роберт Сойер

Сатрплекс. Роберт Сойер

Пока у нас приобретает популярность цикл «Неандертальский параллакс», мне попался в руки другой, более ранний роман автора - «Старплекс», написанный в 1996 году. Автор во вступлении сразу предупреждает, что за годы после написания книги было множество различных научных открытий, которые противоречат событиям романа. Однако, человеку неискушенному всё равно должно быть интересно.

Сюжет разворачивается вокруг научно-исследовательского корабля под названием Старплекс. Целью которого является изучение новых миров, новых видов и установление первого контакта с внеземными расами. К моменту событий человечество уже установило контакт с двумя такими расами и одной земной. Неожиданно на Земле люди смогли расшифровать язык дельфинов, что привело к признанию их отдельным разумным видом. Все вместе они создают Содружество планет.

Галактику пронизывает огромная сеть порталов, прозванных «стяжками». Кем она была создана, поначалу неизвестно. Но активируются они только тогда, когда в неё войдут впервые именно в той системе, где она размещена. Это привело к тому, что Содружество создало зонды, направленные во все стороны Галактики для открытия стяжек и продвижения дальнейшей экспансии Содружества.

Расы расписаны достаточно интересно. Отличия друг от друга колоссальны. Причем не только во внешнем виде, а еще и в социальном устройстве. Так, у Валдахудов ввиду малого количества самок, в обществе установленный матриархат. Где у каждой женщины есть 5 и более самцов которые за ней ухлестывают. Но мужем сможет стать только один особо отличившейся самец. Но после свадьбы остальная свита не распускается, а также остается у самки, но без возможности продолжения рода. А Ибы, имеющие возможность жить сотни лет, имеют систему повинности, которая обозначает срок их смерти и трата времени впустую - их самый страшный грех. Человечество, тут особо рассказывать нечего, мы в нем живем и видим всё сами, но вот дельфины? Дельфины тут представлены как замечательные пилоты, что в принципе логично, но вот их социум вызывает вопросы, ибо если углубится в тему, он слишком идеалистичен, но, если вы поговорите с зоологами вы поймете, что дельфины не такие уж и добрые в нашем понимании существа. Дельфины — одни из самых умных животных на Земле. Они могут общаться друг с другом, и у них отличная память. Но дельфины те еще любители напасть на людей и оттеснить их в открытое море на верную смерть, есть конечно и обратные случаи. Так же проявляют сексуальную агрессию, абьюзят и насилуют как представителей своего вида, так и других. Ну и вообще животный мир полон жести, я тут узнал, что и пингвины не белые и пушистые.

Есть у нас, естественно, и главный герой. Это капитан корабля Кейт Лансиг, канадский социолог. Кто-то посчитал что поставить на такую должность социолога будет логическим решением, ибо как-то надо лавировать между представителями разных рас. Кейт страдает у нас кризисом среднего возраста, и этому уделяется много внимания. На корабле так же присутствует его жена, брак с которой вроде как трещит по швам, но каких-либо претензий или ссор не происходит, всё чин чинарем. Однако сам Кейт частенько проводит в мыслях о том не сходить ли ему на лево. Интересно ли это в НФ-романе? Впечатления двоякое, ибо решение проблемы происходит не оттого, что сам герой решил ее, а «обстоятельства» решили ее. Если дальше вдаваться, то это будет спойлер.

Повествование ведется в двух разных временных линиях, что по началу может запутать. Сюжет иногда интригует, но в целом может показаться скучным. Хотя за весь роман Старплекс успевает пережить как новый первый контакт, так и войну, ну заодно и вагон разных дилемм с выбором, ну и неожиданно путешествия во времени. Причина войны, кстати, заинтересовала меня больше всего, ибо началась она не за ресурсы или территории, а ввиду того, что один вид просто раздражает другой. Подано это было интересно. Всё приключение напомнило мне более лайтовый вариант «Звездного пути», что в принципе неплохо. Это интересный роман, который мной был найден случайно. Я не пожалел о его прочтении, но не ждите прям особо экшена, однако роман довольно динамичен. И мир раскрывается постепенно, правда не всегда к месту.

Если оценивать, то 7 дельфинов из 10. Спасибо что дочитали!

Источник: Телеграм-канал о книгах

Показать полностью 1

Юваль Ной Харари: 21 урок для 21 века — как не потерять себя в эпоху глобальных перемен

Книга Харари — это не просто текст, а своего рода зеркало, которое заставляет задуматься: кто мы и куда движемся.

Одной из самых мощных глав, на мой взгляд, стала политика и кризис идентичности.

Мир меняется, старые ответы больше не работают, а новые — пока непонятны.  

Что происходит с идентичностью?

Раньше все было просто: твоя страна, твоя культура, твоя религия — вот и вся идентичность.

Но в XXI веке глобализация, технологии и массовые миграции размыли эти границы.

В эпоху, когда интернет соединяет людей по всему миру, многие вдруг начали чувствовать себя потерянными.

Кто ты, если твои корни больше не важны?  

Люди начинают искать опору в старых концептах, таких как национализм или традиционные религиозные ценности. Но Харари предупреждает: это не решение. Мир стал слишком связанным, чтобы замыкаться в рамках одной страны или идеологии.

Современные проблемы — климат, пандемии, искусственный интеллект — не знают границ.

Решать их нужно вместе.  

Национализм - спасение?

На первый взгляд, возвращение к национализму кажется понятным ответом. Но Харари задает неудобный вопрос: как можно бороться за национальные интересы, если проблемы, которые нас окружают, глобальны?

Что толку закрываться от мира, если загрязненный воздух или вирус пересекают границы без виз?  

Это не значит, что национальная идентичность больше не важна. Но, как считает Харари, она должна трансформироваться.

Нам нужно думать глобально, не забывая о локальных ценностях.  

Информационный хаос

Другая сторона кризиса идентичности — информационный хаос. Сейчас у нас есть доступ к огромному количеству данных, но вместо ясности это часто приносит путаницу.  Мы больше не ищем истину, а просто подтверждаем свои убеждения.  Это проблема и для России. Мы видим, как разные социальные группы начинают жить в «информационных пузырях», где каждый уверен, что его правда единственная. Если мы не научимся критически относиться к информации, это будет только усугублять кризис идентичности.  

Что делать?

1. Учиться думать глобально.

Понимать, что мир взаимосвязан, а проблемы одной страны неизбежно станут проблемами всего мира.  

2. Инвестировать в образование.

Умение критически мыслить и проверять факты станет главным навыком XXI века.  

3. Искать общее.

Вместо того чтобы строить стены, нам нужно искать то, что объединяет людей, даже с разными взглядами.  

Почему это важно?

Кризис идентичности — это не просто абстракция, а основа многих современных конфликтов. Люди, не понимающие, кто они и куда идут, становятся легкой мишенью для пропаганды и манипуляций.

Что мне не понравилось: автор в каждую дырку главу пытается вкинуть информацию о том что он гей и порой рассуждает о крупных проблемах на примере данной группы в целом и себя в частности.

И это не только в данной его книге)

Не лучшее чтиво.

Незнайка на луне сильно лучше!

Ссылка на мой блог про финансы (рецензии и понты в том числе): https://t.me/russianmagellan

Показать полностью
Вопрос из ленты «Эксперты»

Тем, кто читает активно книги и есть в ВК

Ребята, чем вас можно привлечь, чтобы вы стали подписчиками группы ВК про литературу? Таких групп вагон и маленькая тележка, а мне тут уперлось свою создать.

Очень хочется найти своей группе подписчиков, авторы там уже есть, несколько десятков — фэнтези, фантастика, ужасы и прочее с таком духе.

Время на это есть, денег нет)

Я подпишусь на группу ВК про книги, если там будут:
Всего голосов:
Показать полностью 1
79

Бойцовый кот нигде не пропадет! Отзыв о повести «Парень из преисподней» А. и Б. Стругацких

Главный герой - солдат элитного подразделения Бойцовый кот Гаг. Он умеет только воевать и делает это очень хорошо на своей родной планете. Но однажды Гаг попадает на Землю, где знакомится совсем с другой жизнью. Здесь нет войны, нет голода и бедности. А люди открыты и доброжелательны, они помогают друг другу и жителям менее развитых планет.

Гаг не может сразу поверить землянам и продолжает жить, как солдат среди врагов. Интересно наблюдать, как Гаг видит мир через такой «военный фильтр». Людей подразделяет на солдат и офицеров, в любой технике видит военный потенциал.

Только в самом конце герой меняется и проявляет человеческие качества.

Это совсем небольшая повесть, но она оставляет приятное послевкусие и запоминается надолго.

48

Ответ на пост «Вас тоже бесит персонаж Алексей Вронский из романа "Анна Каренина" Толстого?»1

Автор, во-первых, Каренин не мог дать Анне развод, т.к., чтобы она вышла замуж за Вронского (для чего, собственно, развод и нужен), мужу нужно было взять вину измены на себя. Иначе, если вина на Анне, она один фиг не может выйти замуж. Но если Каренин берёт вину на себя, то может помахать ручкой карьере - заканселлят мгновенно. Во-вторых, он даже на это согласился, и сына был готов отдать. Но Аннушка не выдержала такого милосердия, т.к. оно ещё сильнее подчеркнуло бы её предательство, и умотала с любовником за бугор, не приняв того, что хотел дать ей муж. А когда передумала, Каренина уже взяла в оборот Лидия Ивановна, и поезд ушёл... Переехал, вернее...

2

Система компиляции. (Отрывок) Серия из 6 книг

Получено скрытое задание: Выживите

Вам выпала уникальная возможность обучения у Эола, хранителя ветров. В случае успешного прохождения которого вам будет присвоен скрытый класс укротителя ветров.

Я в шоке поднял взгляд на хранителя, и увидел, что он успел каким-то образом сменить своё одеяние и предстал передо мной в сияющих доспехах с огромным щитом в руках, состоящим из ветра. Он словно увеличился в своих размерах и прокричал мне:

— Атакуй меня всем что у тебя есть! Покажи, чего ты достиг!

В этот раз я не стал заставлять его уговаривать себя дважды и сразу же затестил на нём свежеполученный навык от мастера выбрав область где он находится, создавая в ней двойную гравитацию, сразу после чего отправляя туда скрещенные серпы.

Эол явно не ожидал наличия у меня способностей к управлению гравитацией, потому что на мгновение ощутив усилившуюся силу тяжести он завис на месте, что позволило моим серпам беспрепятственно достичь его тела. Он кхекнул, тряхнул головой и прогрохотал:

— Еще!

Я продолжил посылать в него серпы, периодически помогая себе фокусом с гравитацией, но теперь, зная мои методы, Эол с легкостью избегал всех моих атак грациозно от них уворачиваясь.

Тогда я разозлившись достал чакрам и сразу метнул его в хранителя, мысленно уже начав торжествовать, потому что на моей памяти из-за его скорости от него никто еще не уворачивался. Не увернулся и Эол. Он моментально подставил свой монструозный щит и чакрам безвредно от него отскочил.

Сразу после этого он сменил свою тактику и начал на невероятной скорости носиться вокруг меня и изменив свой щит на короткий меч состоящий из тумана делал легкие тычки в мою сторону с легкостью пробивая рунный щит. Благодаря недавно улучшенному навыку скорости реакции я успевал за ним следить, но вот на ответные действия мне времени уже не хватало. Внезапно он резко взлетел наверх и оттуда раздался его громоподобный голос:

— Довольно! Мне все с тобой понятно! Дури дохрена, толку нихрена. Типичная ошибка большинства носителей системы на ранних этапах. Вы активно развиваете свою силу, а фундаментала никакого не имеете, плюс ко всему абсолютно забываете про защиту.

Сейчас это еще работает, но с таким развитием у носителей нет будущего. Значит так, сейчас мы делаем следующее: тебе нужно научиться слушать ветер. Это фундаментал. Без этого мы при всем желании не сможем двигаться дальше. - и к своему шоку я увидел, что после этих слов он просто развернулся и не спеша куда-то улетел, оставляя меня одного на этой проклятой вершине...

Ссылка: https://author.today/work/347910

Показать полностью
13

Альберт Шпеер: Третий рейх изнутри. Воспоминания рейхсминистра военной промышленности. 1930-1945

Порой мне казалось, что я читаю любовный роман. Открыв именной указатель, можно легко убедиться, что Гитлера там не сыскать. Неудивительно, ведь он присутствует почти на каждой странице. Вот Шпеер, молодой архитектор, не получающий заказы, слушает выступление Гитлера перед студентами и подпадает под обаяние демонической фигуры партийного вожака. Ему несколько раз везёт с заказами на оформление партийных съездов - и вот Шпеер уже видит в Гитлере прозорливого ценителя его архитектуры. Он даже не замечает, что был попросту куплен крупными заказами фюрера. Сам несостоявшийся архитектор, Гитлер видит в молодом Шпеере себя, почти бездарного художника, ставшего удачливым политиканом. Вместе они обсуждают проекты перестройки Берлина, планируют здание новой Рейхсканцелярии, сооружают макеты зданий Линца. Шпеер становится доверенным лицом Гитлера, присутствует среди его приближённых в Оберзальцберге. В годы войны он назначается министром вооружений, и отношения двух увлечённых архитекторов становятся чисто деловыми. С ростом затруднений на фронтах и приближении катастрофы Шпеер всё сильнее разочаровывается в Гитлере, доходя до мысли о его физическом устранении. Как видно, их странные отношения, где роли постепенно менялись, от взаимной симпатии пришли к неприязни. Известная ситуация разочарования в партнёре, казавшемся почти идеальным! Здесь я нисколько не преувеличиваю, желающие могут найти множество цитат о глубоких чувствах Шпеера к Гитлеру, и, увы, забавно это лишь отчасти. Ведь такой же путь - от любви до ненависти - прошёл и весь германский народ. 

Под конец войны именно под его руководством военная экономика рейха продолжала работать, несмотря на нехватку стратегических материалов и бомбардировки союзников. Интересно читать, какими усилиями это доставалось. 

Также любопытны портреты главных гитлеровских приспешников, развёрнутые во времени - трезво мыслящий Геббельс, интриган и подлец Борман, холодный, расчётливый Гиммлер, ленивый морфинист Геринг, профессионалы Мильх, Дёниц, Тодт. 

Картина получилась яркая, что и говорить! 

После прочтения остаётся неприятное чувство: любая посредственность, жалкая заурядная личность способна обмануть толпу, навязать новую религию или ограбить страну. В те времена армией посредственностей командовал Гитлер. Они рискнули, но не повезло. 

Германия стала машиной - машиной для убийства миллионов людей. 

Шпеер свое отсидел. Да и в целом уже давно мертв.

Зато подарил нам мемуары о том времени и о тех событиях со своей точки зрения.

Спасибо ему.

Ссылка на мой блог про финансы

#рецензия #шпеер

Показать полностью
13

Глава 8

Проснувшись на следующий день, как сообщил хронометр, аж в 12:40, что непростительно поздно по местным меркам мира, где нет понятия выходного, я спустился в таверну. Я впервые увидел его битком, что называется: яблоку негде упасть. Решив проскочить сразу на кухню, зайдя с чёрного хода, я с огромным трудом узнал ставший мне уже привычным слегка сонный медвежий угол. Шатры, палатки и палаточки занимали практически всё свободное место, за исключением заботливо огороженного верёвкой пространства с табличками "Караван" по периметру. Озеро было оккупировано разумными, которые рыбачили с берега и лодок; в направлении деревни стояла вереница из повозок, на боках которых была приколочена табличка "К реке 1 золотой", запряжённые, как мне показалось на первый взгляд, самыми обычными земными лошадями. По соседству самые предприимчивые жители деревни ожесточенно торговались в попытках подороже сдать места в своих домах, а некоторые даже в сараях. Пока я пробирался к черному ходу, через это неожиданно резко ожившее и заполненное эльтрумами всех полов и возрастов место меня, как туриста на базаре в Турции, зазывали доехать до рыбного места на реке, снять комнату в доме по цене от трёх до десяти золотых за неделю и даже один раз место в сарае за один золотой на тот же срок, купить рыбу, купить снасти, купить наживку, купить лодку, купить отличную сковороду для готовки рыбы или хотя бы деревянную рыбку-талисман для удачного клëва. В общем, путь к черному ходу оказался непростым и куда длиннее, чем я привык. Когда я сумел добраться до кухни, Арнтхор, что крутился у печи, всё прочитал на моём лице и откровенно заржал, время от времени даже всхрюкивая.

"Ахаха, ой, не могу. Не зря, ох не зря, я пару лет назад отдал имперскому магу накопленные мною 3000 золотых за заклятие тишины для комнат. Не ожидал же, да? Ну не ожидал ведь! Ну а что ты хотел, Арнор? Всего два месяца длится сезон лова, поэтому все пытаются выжать из него максимум. Блеск золота, его все любят: это и условия получше, и детей побольше, и возможность учиться в имперском магистрариуме, и многое, многое другое. Конечно, будет ещё и меховой сезон, когда придут холода. Однако до этого времени ещё долго, да и охота на действительно крупного зверя доступна не каждому. А с земли, как бы не хотелось, много не заработать. Конечно, травники, зельевары и алхимики живут хорошо и сыто везде. Но им тоже сначала учиться надо, а это золото."

Во время своего обедавтрака в беседе с Арнтхором я выяснил, что караван, для которого отделили место, уже сейчас прибудет только через неделю, что цена поездки до реки, куда пеший может добраться за полдня, обусловлена тем, что телега идёт именно до свободного места, где смогут устроиться рыбаки, что икру, вопреки моим ожиданиям, не едят, а либо самостоятельно используют в зельях, либо сдают магам по фиксированной цене в свежем или сушеном виде, так как рыб из холодного моря, что приходят на нерест, это редкий магический ингредиент. Ну и сама рыба, что пришедшая в реку, что в нашем озере, просто вкусная, как свежая, так и солёная или сушёная, а вылов регламентирован не только сезоном, но и объёмом. Каждый житель региона за сезон имеет право выловить только 25 хвостов из озера и 10 из реки бесплатно; дальше - только по 20 серебра за хвост из озера и 50 из реки. Именно поэтому цены на рыбу и икру стабильно высокие вот уже много лет, а мастера, что делают хорошие удочки, а не тот дословно "мусор для жадных дураков", что продают в первые дни у таверн и водоёмов, живут в достатке до самой глубокой старости, и на ученичество у них многие копят десятилетиями.

Рассказом о том, что от качества и мастерства создателя удочки зависит вес улова, трактирщик, сам того не зная, вновь указал на то, что мир искусственный и наполнен игровыми условностями. А уж когда Арнтхор с гордостью и трепетом продемонстрировал мне свою личную удочку, я понял, что хоть и не был никогда фанатом рыбалки, а такую штуку точно хочу!


"Удочка жадного ловца"

Ранг: эпический.

  • Сила +5 (во время использования).

  • Выносливость +3 (во время использования). Ловкость +3 (во время использования).

  • Навык рыбной ловли +5 (во время использования).

  • Минимальный вес пойманной рыбы - 3,5 кг.

  • Максимальный вес пойманной рыбы - 6 кг.

  • Магические ингредиенты +20% от нормы.

  • Навык рыбной ловли +0.5 во время первой рыбалки навсегда.

  • Создатель: Мастер Орнгхол.

  • Наложено благословение бога вод: В 1-й сезон из цикла рыбалка всегда успешна.

  • Наложено проклятие бога вод: Во 2-й сезон из цикла рыбалка не приносит улова.

Да, само по себе наличие проклятья меня смущало и отталкивало. Но вот остальные характеристики действительно внушали. Помимо проклятия, цена, которую озвучил трактирщик в качестве уплаченной им самим пять лет назад в 200 золотых, внушала. И то, что в прошлом году Орнгхол, по слухам, стал ещё искуснее, не добавляло оптимизма. Вдоволь попускав слюну на такой инструмент, именно с большой буквы, вынуждено закатал губу, узнав цену, и приступил к работе. Наконец-то Арнтхор перестал пихать мне туши целиком, предоставляя для заготовок исключительно подходящее мясо и уже очищенный лук, тем самым облегчая мне работу.

Увидев лёгкое изумление и с трудом скрываемое довольство на моём лице, трактирщик прокомментировал изменения так:

"Арнор, я вижу, ты доволен изменениями. Это в некотором роде моя благодарность за твою работу; благодаря нашему партнерству я смог позволить себе новых работников, начал планировать расширение дела и нет-нет, да посматривать в сторону давней мечты перебраться на старости лет в город, оставив дочери трактир и крепкое хозяйство как приданое и наследство. И ещё извини, друг мой, но завтра я буду вынужден тебя разбудить. Прибудут мастера расы вентрозис делать для тебя площадку, а чертовы коротышки берут почасовую оплату золотом. Но и мастеров лучше просто не сыскать."

Договорившись о том, что я постараюсь максимально быстро обстряпать все дела с мастерами, чтобы не переплачивать, а заодно о том, что при желании я могу воспользоваться удочкой и снастями трактирщика "за каких-то 2 золотых в день" и то только потому, что мы партнеры, а сам он ловить не может из-за проклятия, до вечера занимался заготовкой мяса. Во время ужина меня посетила мысль о простой и незатейливой коптильне. Рыба и мясо, пропитанные ароматом дымка, с золотисто-коричневым цветом и нежным сочным нутром. Мммм, аж слюноотделение усилилось. Однако, помня о том, что с меня хватит, пожалуй, приключений с шашлыком, и я не хочу взваливать на себя ещё и копчение, даже за то самое звонкое золото, которое так дорого сердцам местных, да и чего греха таить: и мне, и практически любому жителю этой земли. Но всё же нет; пока что нет. Но когда-нибудь, не важно, в каком облике, будет у меня и надёжное убежище для репликатора, и коптильня, и мангал, и, возможно, даже казан. Обязательно на своем участке с массивным и добротным деревянным домом, чтобы всё "по-людски", но не сейчас. Отодвинув идеи и планы о будущем на это самое будущее, я спокойно отправился спать.

Чёртовы коротышки!!! Хотя, скорее, всё же неуемная жадность Арнтхора. Когда я, как ошпаренный, вскочил с кровати, что не просто вибрировала, а ходила ходуном, будто бы стремясь меня скинуть, часы показывали 6 утра! Ну трактирщик, ну сволочь! Пылая праведным гневом, я спустился в зал с твёрдым намерением послать в задницу и трактирщика, и наше сотрудничество. Какие бы последствия мне не грозили, какие бы финансовые потери или штрафы не стали бы платой. Явно увидев мой настрой, Арнтхор затараторил: "Ты это, Арнор, не горячись! Я бы не стал тебя будить, да и сам не рад, что так рано мастера будут. Просто пришла мне весточка, что своим велением король всех вентрозис призвал их в столицу и ограничил 3 днями. Так что не будь, главный мастер вызванной бригады Эрендвенхольм, моим старым партнером из времён, когда он был торговцем, не согласись я оплатить их перемещение и работу при помощи магии, они бы не прибыли ни через пару часов, как должны были, ни даже через пару дней, просто уйдя магией в свои земли." На последних словах трактирщика в ещё закрытую на засов дверь таверны раздалась серия то ли мощных пинков, то ли таранных ударов. А вопль "Арнтхор, жадный хлыщ! Открывай, время деньги!" указал на то, что это всё же был не таран, а мастера прибыли. Трактирщик поспешил к двери с ответным криком: "Ах ты, коротышка! Да по сравнению с тобой мои честность и щедрость не знают границ!!", открыв дверь, Арнтхор подхватил с земли и крепко обнял огненно-рыжего, хотя и с проседью, в пышной бороде похожего на тумбочку гнома. Ну да, раса Вентрозис, как я уже знал из путеводителя, — это аналог гномов из земного фэнтези. Несмотря на свой малый рост, всего 120–130 см, они являются самой физически сильной расой мира, лучшими мастерами кузнечного дела и непревзойдёнными магами земли и металла.

Стоило трактирщику поставить главного мастера на землю, как тот заявил: "Дружба дружбой, а пять золотых гони." После этого требовательно протянул руку. И ещё до того, как трактирщик открыл рот, добавил: "За перемещение и на взятку куратору. И это только для тебя цена, я почти ничего не поимею с этого. Я бы мог сказать двенадцать, и мы бы в итоге дошли до пяти, но торговаться некогда, мы правда спешим." "Если бы ты сказал двенадцать, сошлись бы мы на четырёх. Вот прям так спешите, что и на настойку, и на баню не останешься? И что вообще за спешка-то? Война?" "Дылда, вот ответь мне, ты дурак? Какая война? Король третью жену берёт в род. А на настойку, баню и рыбалку, конечно же, останемся, для этого и взятка." С хохотом трактирщик отсчитал и вложил в руку требуемую сумму, а после представил меня: "Это Арнор, редкий талант, молодой эльтрум, готовит у меня сейчас. Для него вы и будете готовить площадку на заднем дворе. Только на совесть! А то если что, лишу вас блюда, за которым уже из города приезжали даже в счёт оплаты." "Из города говоришь?" — гном задумчиво окинул меня взглядом. "Да ещё и так уверен в кушанье, что в счёт оплаты? Хммм, ну пошли, талант, расскажешь, что, как и где тебе делать." Выйдя на задний двор, я внимательно осмотрел бригаду из 5 вентрозис, не увидел ни у одного ни инструментов, ни материалов и решил прояснить этот момент. Мастер Эрендвенхольм посмотрел на меня полным сожаления взглядом: “Совсем дикий, да? Сказано же тебе, спешим. А потому будем работать магией. Так что всё, что касается камня, земли и металла, ограничено только твоей фантазией и кошельком Арнтхора. Ну а если что из дерева надо будет, то у трактирщика и возьмём всё нужное. Так что давай уже говори, что надо.” Получив от мастера такие вводные, я, не стесняясь, заказал себе каменную площадку 3×3 м², мангал, что, по моим прикидкам, должен будет вмещать 10 шампуров, стол, рукомойник, место для хранения дров и, само собой, над всем этим навес от непогоды. Выслушав мои пожелания, мастер хмыкнул: “Ну, пошли, узнаем, потянет ли кошелек Арнтхора твои хотелки.” После чего повернулся к бригаде: “А вы, бездельники, приступайте, своё мы точно получим, так или иначе.”

О том, что главный мастер и трактирщик, если и не были друзьями, то уж точно были давно и хорошо знакомы, говорил накрытый стол, где расположились графин с жидкостью травянистого цвета, пара рюмок, несколько тарелок солений и, что самое удивительное для меня, тарелка с горкой готового шашлыка, исходящего ароматным паром. Увидев моё удивление, трактирщик подмигнул: “А ты как думал, для себя я кое-что тоже выкупал. Есть запасец для дорогих гостей.” Гном же притворно тяжело вздохнул: “Ну, то есть будем торговаться? Ладно, 30 золотых. Наливай, старый скряга.” Поняв, что это надолго, и уточнив, что ни мастеру, ни трактирщику здесь и сейчас моё присутствие не нужно, выложил на стойку 2 золотых, уточнил, что блесна для озера уже на удочке, и прихватив её, отправился к озеру.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!