Адам сидел за одним из столов, положив ноги, на ближайший стул. Санни стояла позади него, положив нижние руки ему на плечи. К'рилл парил рядом, как обычно излучая ауру кипящей ярости, которая была его естественной реакцией на неотвеченные вопросы. Вместе с ними стояли Рамирес, Маверик, Нароби, Кейти, Конн, Селекс, который на данный момент вернулся в свою первоначальную форму и удобно сидел на спине Ваффи, лежащей на полу у ног своего хозяина. К ним присоединился Этиум, доктор Адрик, и несколько других инопланетян и людей, которые заметили происходящее.
Маверик тоже взглянула вверх. В последнее время эта привычка стала все чаще появляться среди экипажа.
— Мне кажется, что эти две ситуации несопоставимы. Корабль может без проблем контролировать все свои системы. Когда у меня анемия, мне хочется льда, так что…
Она замолчала, пара человек согласно кивнули.
— Возможно, нам следовало этого ожидать? В конце концов, она же ИИ, — неуверенно сказала Кейти.
— Искусственный интеллект и искусственные конструкты — это две разные вещи.
— Впервые слышу термин «искусственный конструкт», — сказал Адам с некоторым интересом и легким замешательством. Он тут был экспертом по всяким интересным научным штукам. Годы чтения научных журналов не прошли зря, он бы точно знал о существовании чего-то подобного.
— Потому я его только что придумал
— Хорошо… тогда почему бы тебе не объяснить свою логику остальным? — предложила Нароби тихим голосом, но все же громче остальных. Даже если Эмпирея была живой, Нароби доверяла ей и не понимала, зачем им вообще нужно шептаться. Если уж на то пошло, было довольно грубо разговаривать за спиной корабля.
Точнее, наверное, в спине.
— Я имею в виду, что искусственный интеллект — это буквально собрание единиц и нулей, которое реагирует на определенные запрограммированные команды включение и выключения. Можно запрограммировать ИИ так, чтобы он реагировал так же, как и реальные конструкты. Можно сделать вид, будто у него есть чувства и эмоции, но в итоге он будет просто реагировать на сигналы, не более.
— Не хочу портить вашу метафору, доктор, — заговорил Селекс, до этого момента молчавший, — но не все компьютеры реагируют на простые команды включения и выключения, раз уж мы утрируем. Не говоря уже о том, что наши тела работают точно по такому же принципу, воспоминания и мыслительные процессы либо активируют нейроны, либо нет, по сути создавая то, что является комплексной бинарной системой.
Адам всегда забывал, что Селекс был довольно образованным селзексом, как и большинство представителей его народа. Их самым большим недостатком был низкий уровень эмоциональной отзывчивости и склонность убивать друг друга до достижения настоящего прогресса.
Мало обладать мозгом, нужно уметь им пользоваться.
К'рилл бросил на него взгляд, от которого любой другой замер бы на месте.
— Это была простая метафора, теперь можно продолжить?
Селекс пожал плечами. Никто толком не понимал, как, но он это сделал.
— Как я уже сказал, — продолжил К'рилл, — компьютер просто реагирует на окружающую среду, и вы можете возразить, что мы делаем точно то же самое. Но единственное, что, я думаю, нас в данном случае отличает… это метапознание.
— Мета что? — спросил Этиум. До этого момента он опирался на свой пулемет на гравитационной подушке и без интереса рассматривал свои когти.
— Метапознание. Метакогнитивные процессы, — пояснил Адрик. — По сути, мышление о мышлении. Осознавание себя.
— Именно. Человек знает, что он жив, компьютер — нет.
— Это оставляет довольно большую область неопределенности, когда речь заходит о животных, — Адам указал на пол, где Вафля громко вылизывала свои передние лапы. На мгновение все в помещении посмотрели на нее, но она, похоже, не возражала. — Я гарантирую, что не так уж много животных сидят и размышляют о мышлении. Слоны и дельфины, может быть даже шимпанзе, но не собаки, и я бы не стал приравнивать большинство ИИ даже к собакам.
К'рилл на мгновение оказался в тупике, но настала очередь Кейти выпалить:
Женщина убрала длинную прядь темных волос, упавшую на ее очки.
— У человека и животного есть свобода воли, у машины нет. ИИ всегда будет реагировать точно предсказуемым образом в зависимости от заданной программы. Если он был запрограммирован на что-то и не был изменен каким-либо вирусом или чем-то еще, он будет делать это что-то каждый раз, когда попросят, — она постучала пальцем по столу. — Собака или человек по сути непредсказуемы. Да, возможно, собаку можно предсказать лучше, чем человека, но они не будут каждый раз вести себя одинаково. Например, если мы предположим, что инстинкт — это наша программа, мы постоянно нарушаем программу. Собака может рискнуть своей жизнью, чтобы спасти своего хозяина, и существует множество случаев, когда люди жертвовали собой ради других людей, делая то, чего они не хотели делать, действуя против своей природы.
— Для меня этот разговор становится слишком философским, — сказал Рамирес, сидя на одном из столов, — Я морпех, а не Сократ.
— Никто и не сомневался, — пробормотала Маверик.
Рамирес показал ей язык, и она ответила тем же.
— В таком случае возникает вопрос… был ли корабль запрограммирован делать то, что делает, или она настоящее разумное существо, которое может формировать мысли и принимать решения?
— А разве это важно? — спросила Нароби, привлекая к себе всеобщее внимание. — Мы знаем, что она на нашей стороне. Она, может, и не говорит, и пускай даже она искусственный интеллект, но она отвечает нам и правда заботится о нас. Так что, если она жива и может принимать решения, может быть, стоит начать относиться к ней соответствующим образом?
Уперев руки в бока и вскинув подбородок, Нароби выглядела очень внушительно. Члены экипажа вокруг нее повернулись и озадаченно посмотрели друг на друга.
— Все это время она была только доброй и полезной, — подала голос Санни. — Мы заставили ее пройти через многое… так что, думаю, я согласна с Нароби.
Адам знал, о чем она думает.
Он знал, о чем все думают.
Она почти почувствовала облегчение от того, что Эмпирея следила за ситуацией. Теперь любые опасения по поводу здоровья Санни немедленно сообщались бы К'рилл, и до сих пор Эмпирея не раз доказывала свою полезность в этой области.
— Нароби права, — согласился Адам, — нет причин считать корабль за кого-то кроме друга.
Его мнение разделили почти все, за исключением одного, Конна, который непривычно тихо держался позади всех, сложив руки за спиной. Он не пытался с ними спорить, но во всех их теориях он видел одну большую проблему.
Он не мог слышать Эмпирею, а Конн к этому не привык.
Он не привык не знать чьих-то намерений, и это его сильно нервировало.
Адам встал и неловко откашлялся. Они не совсем знали, где искать, поэтому просто посмотрели повсюду одновременно: одни смотрели на стены, другие на потолок, некоторые выбирали случайные приборы.
— Эм… Эмпирея… ты нас слышишь?
Она объявилась незамедлительно, будто все это время вежливо ждала в углу, пока они разговаривали. Трудно сказать, как именно они узнали, что она здесь: помещение как будто стало совсем чуть-чуть ярче, а пол, казалось, едва заметно завибрировал.
В любом случае это было просто ощущение. Было очевидно, что в столовой есть что-то еще.
Новое присутствие не было каким-то грандиозным, скорее наоборот, доброжелательным, как будто кошка пришла в ту же комнату, что и ты, и улеглась в любимом месте: ты ее не видишь, но слышишь довольное мурчание
— Эм-м-м…. мы можем что-нибудь для тебя сделать? — Адам сам не знал, к чему он клонит. — Извини, если моё катание по коридорам… раздражает.
На одной из стен загорелся экран.
Некоторые подпрыгнули от неожиданности.
— Да, определенно не жутко. Совсем-совсем, — пробормотал Рамирес .
На экране появилось простое красное сердечко, а затем видео Адама, врезающегося в стену, сопровождаемое маленьким анимированным грустным лицом. Экипаж захихикал, Адам нахмурился.
— Полагаю, она не против твоего катания, если ты перестанешь разбиваться, — интерпретировала Нароби.
Ее мысль подтвердилась, когда на экране снова появилось маленькое красное сердечко, на этот раз слегка вибрирующее.
— Она очень милая, — сказала Кейти с улыбкой.
Мгновение спустя на экране вспыхнуло ее изображение, а затем еще одно сердечко.
За этим последовало изображение шоколадного кекса, и в желудке Кейти заурчало.
— Извините, забыла позавтракать.
В противоположной части комнаты, где команда установила минидуховку, послышался резкий звон. Все они были потрясены, увидев там свежий кекс. Насколько им было известно, духовка не была специально спроектирована для интеграции с кораблем, если только компания «Витекс Инкорпорейтед» не таила каких-то секретов. Но казалось, что Эмпирея освоила устройство довольно быстро.
Кейти беззастенчиво подошла и забрала кекс.
С этого момента все стало только интереснее, распорядок дня изменился с учетом нового члена их команды. Иногда все становилось немного неловко. Было что-то странное в том, что корабль мог видеть тебя, пока ты в душе, и многие надеялись, что просьба корабль отвести взгляд работала.
Похоже, Эмпирея находила просьбу забавной, учитывая, что у нее не было глаз, но все же она обещала, что не будет смотреть.
Или хотя бы помигала освещением в знак подтверждения.
Адам теперь вставал утром и гладил одну из стен, приветствуя корабль, за что получал стакан прохладного апельсинового сока. Рамирес узнал, что Эмпирея питает слабость к мыльным операм, и оставил свой телевизор включенным в течение дня, чтобы она могла посмотреть.
Санни в тайне спросила, будет ли Эмпирея внимательно следить за ней и упоминать о любых изменениях, связанных со здоровьем. Эмпирея была только рада, и Санни с удивлением обнаружила, что все ее приемы пищи теперь планировались с особой тщательностью, включая ежедневные добавки. Обычно это были чай из водяного корня и одуванчики, которые Санни до сих пор понятия не имела, откуда Эмпирея достает. Технически их было незаконно проносить на борт корабля.
Маверик, со своей стороны, чувствовала, что ее отношения с кораблем были немного натянутыми. В то время как Эмпирея по-прежнему следила за ее здоровьем, в остальном их общение было довольно холодным. У нее было такое ощущение, что, хотя Эмпирея относился к ней хорошо и даже любит ее, у нее не было никакой любви к пассажиру внутри Маверик.
Само существо внутри нее пока что молчало, не желая идти против разумного корабля, который, как они теперь понимали, все время пытался предупредить их об Эверетте. Вещи, которые в то время казались обычными неисправностями, были попытками сообщить им об опасности.
Жаль, что они не послушали.
По экипажу распространились слухи о потенциально разумном статусе корабля, и поведение команды немного улучшилось, не то чтобы оно было сильно плохим, просто всегда было что-то, что они могли делать лучше. Вскоре почти у всей команды появилась привычка общаться с кораблем и благодарить ее.
Чем больше они это делали, тем счастливее она становилась и тем лучше шли дела.
Адам только надеялся, что никто из них не умудрится разозлить ее.
Потому что он не хотел видеть, на что способен разгневанный корабль Архитектора.
===========================================
Спасибо за прочтение, вопросы, комментарии, мнения и предложения всегда приветствуются. Перед вами - рассказ из огромного цикла «Око Эмпирей» за авторством Charlie Starr. Перевод и публикация осуществлены с личного разрешения автора произведения.
Оригинальное произведение можно прочитать по этим ссылкам: