Три «болезни» домашних животных и их хозяев в Чехии
Человечья популяция, будучи запертая внутри некоего ареала, с течением времени формирует свой локальный язык, свои «ареальные» традиции, обычаи и маразмы. Как например в России при простуде и больном горле рекомендуют пить горячее молоко с медом и маслом. а в Израиле сразу запрещают любые молочные продукты. так как молочка «способствует образованию слизи в дыхательных путях». Не спашивайте как...
В домашней жизни я развлекалась, запугивая своего чешского мужа разными «русскими» поверьями, типа:
— Не свисти в доме, денег не будет!
— Ложка упала на пол? Быстро подними и постучи ей по дереву, а не то придёт в гости незнакомая баба.
— Затягивай занавески на ночь! Иначе луна будет светить в дом, и ты станешь лунатиком...
Но поскольку я тут ветеринарствую, то с течением времени обнаружила три проблемы, чаще всего (по мнению хозяев) случающиеся с домашними животными.
Первая и самая частая просьба при любом визите — это ожидание обезболивающего укола невзирая на собственно причину оной встречи с ветеринаром. Уж не знаю почему, но хозяева убеждены, что любая зверюшья болезнь сопровождается невыносимыми страданиями.
— А вы что, не дадите ему ничего против боли?!! — негодует хозяин, даже если животное весело скачет после (например) удаления клеща или стрижки когтей.
Я постоянно пытаюсь объяснить, что в большинстве случаев, собаке не больно. Было бы больно, она бы не давала до себя дотронуться, замирала бы в ужасе или огрызалась бы. А при многих проблемах (например растяжении или травме) боль как раз физиологична и помогает животному беречь больное место до полного выздоровления. Уберем боль, и собака будет скакать на сломанной ноге, что особо не поможет выздоровлению.
Вторая проблема — это сосед, который стопроц вашу любимую кошку отравил, даже если вы сами перехали ее машиной. Что бы с животным не произошло, сосед-отравитель всегда под подозрением. Собака в морозы спала на улице. Потом у нее отказали почки — отравил сосед. Кошка исчезла — конечно, сосед ее отравил... А что ты поди еще попытайся отравить эту кошку, которую при случае проще треснуть лопатой по голове, чем убедить слопать какой-нить яд, который еще и фиг найдёшь... А кумаровыми ядами, которыми сейчас травят крыс, завмучаешься эту кошку кормить, так как там главный фокус в регулярности и долговременности получения.
Третья «болезнь» — эта традиция использовать печеньки-«пишкоты» во всех случаях и как прикормка слепых котят-щенят-ежат, как поощрение при дрессировке и даже как диетическое питание, бухнув туда молока.
Они даже делают эти пишкоты специально для собак. Да, там чуть меньше сахара чем в детских, но кто, когда и КАК внедрил в чешские головы, что печеньки с молоком — пища первого выбора для больной собаки или кошки? И пофиг. что животное это может не жрать. они в него эти пишкоты затолкают... И молоком зальют. А потом с искренним удивлением добавляют:
— Ну надо же, а у меня старый Бобик тоже дристал. как молока с пишкотами поест...
Как работать с текстом презентации, чтобы все нужное поместилось и читалось
Специалист, работающий с текстом, часто совмещает очень разные роли и решает разноплановые задачи. Нередко он должен одновременно думать о том, чтобы выполнить пожелания клиента, быть понятным и убедительным для читателя и не усложнять жизнь дизайнеру. Копирайтер, редактор, автор книги «Слово на слайде» Александр Григорьев рассказал Грамоте о своих отношениях с языком и профессией.
1. Образование и опыт работы
По образованию я филолог. Пять лет учился в Черноморском филиале МГУ в Севастополе, потом в статусе аспиранта переехал на Воробьевы горы. Первые два года диссертация прирастала крошечными порциями: я работал в деловом журнале, на науку времени почти не оставалось. Но в 2008 году из-за экономического кризиса журнал закрылся, и я на год «поселился» в Ленинке. В итоге мне удалось написать и защитить диссертацию в срок. Она была посвящена творчеству Достоевского, которого я с тех пор — прошло уже 15 лет — открываю очень редко.
Следующий период моей жизни был связан с рекламными агентствами: я работал на менеджерских и креативных должностях. Потом взял паузу на год и уехал в Тоскану, где работал волонтером в экологической организации. Мной двигала прежде всего любовь к итальянскому языку. Я не расставался со словарем и постоянно расспрашивал коллег и местных знакомых о значении употребленных ими слов и выражений. Это принесло свои плоды. Мне доверили проводить уроки экологического просвещения в итальянских школах.
Вообще язык (в начале русский, потом итальянский) с самого детства был для меня объектом любви и пристального внимания.
Правда, я мечтал стать поэтом и никогда не думал, что буду профессионально — и с удовольствием! — писать нехудожественные тексты, тем более маркетинговые. Однако вышло именно так. Больше пяти лет назад я почти случайно начал писать тексты для презентаций, и это занятие меня увлекло.
2. Профессиональные стандарты
Сегодня я часто встречаю у коллег «технологическое» отношение к работе. «Талант не нужен», «вдохновения не существует», «достаточно знать простые правила эффективного текста» — все это популярные идеи. Но в них, я уверен, нет и тени истины. Даже новостная заметка по-настоящему удастся лишь в том случае, если автор — помимо того, что он в курсе техники «перевернутой пирамиды» — обладает еще и живым, непосредственным чувством слова.
Как копирайтер и редактор я специализируюсь на маркетинговых текстах. Чаще это тексты для презентаций, реже — для сайтов. Первое правило — изучить тему настолько глубоко, насколько это возможно. Я обычно выступаю в роли копирайтера, то есть пишу с нуля. Но даже когда требуется «всего лишь» отредактировать уже имеющийся текст, я не могу ограничиться улучшением его литературной формы. Я должен понять, о чем идет речь, освоить новую терминологию, вникнуть в детали, ясно представить, что очевидно будущему читателю, а что в новинку. Поэтому я долго готовлюсь к интервью с клиентом и задаю много вопросов. Жду, когда внутри щелкнет: «Да! Вот теперь я действительно овладел темой».
Содержательно написать о том, с чем ты никогда не сталкивался — будь то инвестиции в недвижимость или обустройство промышленных полов, — без исследовательского этапа нельзя.
Но затем наступает следующий этап — творческий. Из всего многообразия идей и фактов я отбираю те, которые позволят сделать рассказ о компании, продукте или идее более ярким и выразительным. А затем «монтирую» их так, чтобы эти идеи и факты усиливали друг друга, сплетаясь в «историю».
Идеальный маркетинговый текст, на мой взгляд, обладает двумя почти противоположными достоинствами. С одной стороны, он основан на железобетонной логике. С другой стороны, эта логика не выпячена, а спрятана за доходчивой, увлекательной «историей». Разумеется, лендинг — это не изящное эссе. И все же он может быть написан по-русски, а не по-менеджерски.
Автор текста для презентации или сайта не имеет права работать в текстовом редакторе. Он должен чувствовать пространство, в которое помещены слова. Уметь выстраивать композицию, варьировать шрифты, прибегать к простым фигурам (вроде стрелочек и треугольников), преобразовывать информацию в таблицы и графики.
Текст для слайда или одного из экранов сайта — это всегда еще и дизайн-прототип.
Я трачу довольно много времени на то, чтобы композиция моих дизайн-прототипов в Power Point получалась аккуратной. Но это — важная часть работы. Презентация — особое медиа, открывающее автору интересные возможности. Например, мне нравится соединять заголовочные блоки слайдов в целостное высказывание. Этот прием позволяет адресату меньше чем за минуту прочесть заголовочные блоки пятнадцати слайдов (на них приходится 2–3% общего объема текста) — и понять все главное.
Как это получается? Во-первых, я использую содержательные заголовки, то есть не называю тему слайда, а формулирую его ключевую мысль. Скажем, пишу не «Наши цели на 2024 год», а «В 2024 году мы планируем выйти на рынки Казахстана и Грузии». Во-вторых, я активно использую подзаголовки, тем самым увеличивая смысловой объем заголовочного блока и обогащая центральную мысль нюансами. В-третьих, прилаживаю заголовочные блоки соседних слайдов друг к другу.
Стремлюсь к тому, чтобы при скоростном чтении по заголовкам читатель видел перед собой не разрозненные фразы, а целостный текст.
Но есть у презентации как медиа и досадные ограничения. Например, почти никогда не получится соблюсти все до единого правила пунктуации. Из-за того, что текст в пространстве слайда размещен нелинейно, с разрывами между частями предложений, порой приходится действовать «не по Розенталю».
3. Правила общения с авторами
Мои функции — скорее копирайтерские, чем редакторские. Но и как копирайтер я всегда стремлюсь уловить интонацию, которая свойственна тому или иному моему клиенту. Иногда в текст презентации или сайта стоит добавить немного пижонства, утонченности или трогательности. Бизнесы, продукты и люди, их создающие, отличаются друг от друга. У каждого — свое лицо. Текст может и должен быть носителем этой идентичности.
4. Полезный профессиональный совет или урок
Главные знания я получил не на филфаке МГУ (который безумно люблю) и не в деловом журнале (где впервые столкнулся с миром прагматичных текстов, в которых все должно быть «четко и по делу»). Все главное — результат бесконечных разговоров о литературе с друзьями юности.
Мне кажется, пишущему человеку важно не замыкаться в своей специализации. Идеал профессионала — литератор широкого профиля, чьи интересы и умения выходят далеко за рамки его каждодневных задач. Разумеется, жизнь складывается так, что в какой-то момент каждый выбирает ту или иную нишу: спортивную журналистику, маркетинг в социальных сетях, креативный копирайтинг, спичрайтинг, редактирование художественной прозы, кинокритику.
Но важно интересоваться жизнью языка и за пределами своей сферы, а при малейшей возможности — самому выходить за эти пределы, пробуя новое.
Смотреть важно не только по сторонам, но и назад. К своему стыду, я лишь недавно прочитал «Одноэтажную Америку» Ильфа и Петрова. Прочитал — и ахнул от изумления! Это литература высочайшего класса. Авторы формулируют свои мысли с необычайной ясностью и такой же самобытностью. А вместе с тем человек, не приученный всего этого замечать, прочтет предельно внятную и увлекательную историю о поездке из Нью-Йорка в Сан-Диего и обратно. Книга захватит его сюжетом, не оставив ни малейшего ощущения сложности.
Любой пишущий человек в каком-то смысле — коллега Ильи Ильфа и Евгения Петрова, Михаила Гаспарова и Петра Вайля, Корнея Чуковского и Виктора Шкловского. Выпытывать у классиков секреты мастерства стоит не в меньшей степени, чем у коллег по редакции или креативной студии. Очень может быть, что вдумчивое, с постоянными вопросами «А как это сделано?» чтение «Занимательной Греции» или «Гения места» даст автору или редактору больше, чем десяток профильных курсов.
5. Самое сложное и самое интересное
Мне кажется, интересное и сложное постоянно переходят друг в друга. Например, изучать новую тему интересно. Но в какой-то момент, увлекшись исследованием, доходишь до тонкостей, которые тебе, дилетанту, понять очень сложно. Или, например, бьешься и бьешься над неудачной фразой. Усталый, злой переключаешься на что-то другое, ложишься спать. А утром просыпаешься со свежими силами и предощущением правильного решения.
Александр Григорьев, кандидат филологических наук
Что бы почитать?
Решил впервые использовать Пикабуст, дабы он не пропадал зря, и чтобы вообще понять, как это работает.
А потому рекомендую Вам свои любимые сообщества/авторов:
1) @Azirsan, поистине титан Пикабу и человек, чей профиль я захожу смотреть, когда мне начинает казаться, что я уже всего добился на этом ресурсе. Оч сильный автор и приятный человек. И что самое главное - очень сильный историк!
2) @MorGott, добро пожаловать всем, кто неравнодушен к Звёздным войнам, Властелину колец, да и в целом всему, что принято называть "гик культурой". Регулярно зачитываюсь, ибо пишет он очень качественно.
3) @CatScience, @CatGeeks и @cat.cat - мои альма - матер. Именно они выковыряли меня из тины и поджопниками заставили писать статьи, которые выходят с пугающей периодичностью. Тут каждый найдёт себе что то по душе.
«Мойдодыр» тогда и сейчас: как менялся главный умывальник столетия?
«Вдруг из маминой из спальни, кривоногий и хромой, выбегает умывальник и качает головой…». Строчки одного из самых любимых детьми разных поколений в нашей стране произведения знает каждый.
Легендарная сказка в стихах «Мойдодыр» Чуковского впервые увидела свет в 1923 году и вот уже больше ста лет не покидает сердца юных читателей.
Интересный факт: красной нитью через всё произведение Корней Иванович хотел протянуть громкий призыв маленьких к чистоте, к умыванию.
И это приносило свои плоды. В советские годы сказка выполняла роль наркомздрава для юных граждан, пропагандировала гигиену, санитарию и уважение к вещам — всё, что так важно было прививать детям.
С 1923 года «Мойдодыр» переиздавался не один десяток раз. И если стихи оставались неизменными, то иллюстрации и сам образ «великого умывальника» художники от издания к изданию рисовали по-своему.
Предлагаем вам перенестись в прошлое, чтобы проследить, как менялся главный герой любимой сказки.
Листайте подборку с карточками и фактами:
Спасибо, что читаете наши статьи! Подписывайтесь, скоро будет еще больше интересного!
• Malamalama в ВК: https://vk.com/malamalama_ru - там тоже много интересного!
• Ищите книги нашего издательства на OZON и WILDBERRIES😉
Ищу книгу
Дорогие пикабутяне, нужна ваша помощь. В детстве читал книгу, сюжет строится на обществе мышей, которые противостоят крысам, единственный персонаж, которого помню, магический огромный кот Юпитер.
Это точно не Хроники Редволла)
Действия происходят в другом сеттинге, история более мрачная.
Годы издания точно до 2000х.
Буду благодарен любой зацепке.
Антирейтинг книг Стивена Кинга
За свою плодотворную карьеру Стивен Кинг создал огромное количество произведений, ставших бестселлерами. Однако даже у "короля ужасов" есть книги, которые не соответствуют его обычно высокому уровню и получили неоднозначные отзывы от критиков и читателей. Предлагаем вашему вниманию субъективный рейтинг из десяти наименее популярных книг Стивена Кинга.
Рейтинг наименее популярных книг Стивена Кинга
10. Томминокеры (1987)
Роман "Томминокеры" получил неоднозначные отзывы, многие критики сочли его затянутым и утомительным. Некоторые утверждают, что в период написания романа Кинг злоупотреблял наркотическими веществами, что могло повлиять на его стиль и качество повествования. Главный герой книги также является алкоголиком, что еще больше утяжеляет и без того мрачную атмосферу романа..
9. Глаза дракона (1984)
"Глаза дракона" - это небольшой роман в жанре фэнтези, в котором рассказывается о таинственной смерти королевской четы и несправедливом заточении в темницу старшего сына короля. На фоне этих событий разворачивается борьба между добром и злом, олицетворяемым злодеем-черным магом. В конце концов, добро торжествует, но путь к победе оказывается долгим и тернистым..
8. Игра Джералда (1992)
"Игра Джералда" - это психологический триллер, в котором одинокая женщина оказывается прикованной наручниками к кровати в загородном доме. По мере того, как она борется за выживание, ее разум погружается в глубины ее собственных мыслей и воспоминаний. Роман исследует сложные темы травмы, вины и внутренних демонов, создавая напряженную и захватывающую историю..
7. Мобильник (2006)
"Мобильник" - это постапокалиптический роман, который начинается с интересной предпосылки: импульс-вирус, передающийся через мобильные телефоны, превращает их владельцев в безликих зомби. Однако развитие сюжета оказывается скучным и невнятным, а персонажи не проработаны должным образом. Для романа Кинга "Мобильник" слишком поверхностен и лишен фирменного психологизма автора. В результате получилась сырая и неудовлетворительная история, которая не соответствует высоким стандартам
6. Пост сдал (2016)
"Пост сдал" - заключительная часть трилогии "Билла Ходжесса", которая страдает от чрезмерного количества ненужных деталей и описаний. Даже для Кинга, известного своей многословностью, количество "воды" в романе кажется чрезмерным. Сюжет оказывается предсказуемым, а развитие персонажей не вызывает особого интереса. Многие читатели дочитывают роман только из желания завершить трилогию, а не из-за его собственных достоинств..
5. История Лизи (2006)
"История Лизи" - это объемный и неспешный роман, который страдает от избытка описаний и многочисленных флэшбэков. Эти элементы замедляют развитие сюжета и делают его утомительным для читателя. Кроме того, роман ощущается вторичным по отношению к другим произведениям Кинга, не предлагая ничего нового или оригинального. В результате, "История Лизи" становится романом, который вряд ли захочется перечитывать, а после прочтения он быстро забывается..
4. Почти как "Бьюик" (2002)
"Почти как "Бьюик"" - это неторопливый роман, который страдает от чрезмерной детализации и затянутости. Несмотря на сравнительно небольшой объем, в романе присутствует ощущение излишней растянутости. Создается впечатление, что роман можно было бы с успехом сократить до размеров повести, не потеряв при этом ничего существенного. Излишняя многословность Кинга в данном случае играет с ним злую шутку, утомляя читателя и снижая динамику повествования.
3. Регуляторы (1996)
"Регуляторы" - один из самых неоднозначных романов Стивена Кинга, написанный под псевдонимом Ричард Бахман. Роман вызывает у читателей самые разные реакции - от крайне негативных до восторженных. На мой взгляд, "Регуляторы" являются одним из самых слабых произведений Кинга под этим псевдонимом. Роман не обладает глубиной и психологизмом, присущими лучшим работам Кинга, и его сюжет кажется несколько искусственным и натянутым. Тем не менее, "Регуляторы" могут найти отклик у некоторых читателей, которые оценят его мрачную и тревожную атмосферу..
2. Парень из Колорадо (2005)
"Парень из Колорадо" - произведение неопределенного жанра, которое можно охарактеризовать как что-то среднее между романом и повестью. Несмотря на наличие захватывающей атмосферы, ярких персонажей и увлекательных диалогов, роман страдает от отсутствия четкой развязки. Финал остается открытым, оставляя читателя без ответов на поставленные вопросы. Такой подход может разочаровать некоторых читателей, которые ожидают более традиционной структуры повествования с ясным завершением..
1. Спящие красавицы (2017)
"Спящие красавицы" - роман, написанный Стивеном Кингом в соавторстве с сыном Оуэном. Несмотря на высокие ожидания читателей, книга вызвала неоднозначную реакцию. Некоторые восприняли ее как попытку продвинуть карьеру Оуэна, поскольку значительного авторского вклада от него в романе не прослеживается. Кроме того, роман упрекают во вторичности и многочисленных повторах, что губит изначально неплохой сюжет. Ситуацию усугубляет избыток феминизма, толерантности и современной американской идеологии, что, по мнению критиков, окончательно низводит роман до уровня проходного произведения.
Таким образом, мы представили антирейтинг произведений Стивена Кинга, большинство из которых были написаны в последние два десятилетия. Данный список дает почву для размышлений о творческой эволюции писателя. Остается ждать новых произведений и оценивать их по мере их появления.
Спасибо, что дочитали до конца. Ставьте лайк, если понравилось и подписывайтесь. Будет много интересного!
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
БУДНИ БЛОГЕРШИ. Трудо-вые или Сама себе журнал «Крокодил». Часть 11
Потом мы следили за тем, как Пересильд в МКС смешно трясёт распушившимися волосами. Затем нам сообщили, что в космос вместе со съёмочной группой полетели мушки дрозофилы. Мы гадали: какая роль отведена мухам в киношедевре «Вызов»? Уж не напрашивается ли шутка про то, что мухи летят туда, где…
Вы смотрели «Вызов»? Сначала нам сообщали, что кино будет про операцию на сердце. Мы воскликнули «не верю!». Типа, кровь будет пузырями летать в условиях невесомости, ничего не получится! Создатели фильма к нам прислушались, заменили сердце на лёгкое. У нас от сердца отлегло! Миллионы зрителей под поп корн и колу наблюдали, как главная героиня фильма в смешных ботинках, выполненных в технике «железо – сварка – идиотизм от кутюр», снимает с лёгкого настоящего космонавта какую-то плёнку самодельным инструментом из проволоки…
Вот тот случай, когда могли в качестве основы для сценария использовать пособие по оральному сексу… Как там в условиях невесомости теоретические и практические занятия проходят? Всяко увлекательнее, чем скрести проволокой по лёгкому космонавта.. И главное, никто не воскликнет «не верю!». Данный процесс может с лёгкостью происходить как на Земле, так и на МКС в условиях невесомости…
Собственно, мы думали, что в космос отправили актрису именно для того, чтобы снять любовную линию. Не, не порно, а «слегка соприкоснувшись рукавами» скафандров...