Небольшая подборка переводов - 563
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня я с такой радостью получила отказ в приёме на работу, потому что это вообще первая компания, которая подтвердила, что получила моё резюме.
____________________
2. Сегодня мой парень купил нам билеты в Мехико на "Медовый месяц". Было бы мило, если бы он сделал при этом предложение и мы встречались бы дольше 2 недель.
____________________
3. Сегодня у меня наконец-то выдался совершенно свободный день, который я собирался посветить домашним делам. Не успел я начать, как порезался канцелярским ножом чуть ли не до кости, пришлось наложить 8 швов. Жена теперь думает, что я сделал преднамеренно, чтобы откосить от ремонтных работ.
____________________
4. Сегодня я чихнула спросонья и обоссалась.
____________________
5. Сегодня на меня наехали соседи по комнате. Они заставляли меня расстаться с парнем, потому что не хотят, чтобы в нашей квартире занимались сексом, пока идёт подготовка к экзаменам в колледж. Мой парень согласился.
____________________
6. Сегодня я просыпала на себя пудру пока делала макияж. А потом сестра застала меня, когда я пылесосила себе промежность.
____________________
7. Сегодня я собирался на свидание, ну и чтобы не было пятен подмышками решил воспользоваться дезодорантом. Но стоило мне поднять руку, как её чуть не срубило потолочным вентилятором.
____________________
8. Сегодня у меня был двухчасовой урок игры на пианино с ребёнком. Мамаша убежала куда-то по делам, а когда два часа истекло, она написала, попросив посмотреть за дитёнком ещё "15 минуточек" до её возвращения. Без проблем, её деньги, так что я остался. Она явилась спустя четыре часа и отказалась оплачивать дополнительное время.
____________________
9. Сегодня я узнал, что девчонка, с которой мы расстались несколько месяцев назад, встречается с металлистом. Я тоже металлист, но она даже не пыталась вникнуть в металл пока была со мной. Её нравится в нём всё то, на что было пофиг во мне. Он даже на гитаре играет лучше меня.
____________________
10. Сегодня надо мной заехали новые соседи. Не прошло и десяти минут, как они начали ругаться и кричать по любому поводу, угрожая друг друга убить. А затем ещё громче занимались сексом на протяжении трёх часов.
____________________
11. Сегодня мне наконец-то исполнилось 21, в честь чего мы с друзьями завалились в клуб. Там было одна горячая официантка, кажется мы с ней поладили. Я заказал выпивку, а она ответила: "Без проблем, малыш".
____________________
12. Сегодня меня отомарили. Пока я затаривался, коллега решил по приколу прицепить омара мне на ухо. Это был 2кг омар, у меня ухо опухло на 5 часов.
____________________
13. Сегодня дочь увидела как я целовалась со своим парнем и попыталась нас растолкать, вот такая она мамина девочка. Это так мило и забавно, подумала я, а вот он накричал на неё, да так, что она в слезах убежала в кровать. И после этого он ещё рассчитывал на секс, потому что: "избавился от неё для меня". БРОШЕН.
____________________
14. Сегодня мама узнала, что я прохожу психотерапию, и восприняла это как личное оскорбление своему воспитанию. Хм, наверно не стоило всё моё детство говорить мне и другим родственникам, что я родился по чистой случайности, это такая тяжёлая ноша, и ей следовало сделать аборт.
____________________
15. Сегодня ко мне пришёл парень, уже разговариваю по телефону. Мы едва успели провести вместе 15 минут, как занялись сексом, затем он куда-то позвонил и сказал, что пора бежать. Я услышала возле окна, как он извинялся перед коллегой за то что: "просто надо было по-быстрому кое-что сделать, а теперь он снова может разговаривать".
____________________
Переводы с оригиналом Вконтакте
Троллинг авито и чувство безнаказанности
Добрейший вечерочек еще раз.
Так вот доступ к аккаунту восстановили, но только что бы я смог потом вывести средства с доставок которые еще активны, полный доступ так и не восстановили до сих пор.
Но сегодня я пытался выяснить, так по какой причине меня заблокировали т.к. ответа по итогу так и не дали)
И вот какой великолепный ответ я получил, ниже на скриншотах
Все должно быть понятно, что я не прошел проверку по видео, ну очевидно же! Но вот небольшая загвоздка.... я не делал проверку по видео, а отправил фото паспорта как и было в уведомлении после блокировки.
Вывод таков. В авито поддержке никто и ничего не проверяет и с вероятностью 99% вы будите забанены без причин.
А по какой причине спросите? Да просто так, вы об этом никогда не узнаете т.к. вам ответа никто не даст.
На самом деле из всего этого обидно то, что старался всегда делать по человечески и максимально честно. Отвечать быстро на каждое сообщение, делать фотоотчет о товарах которые идут на доставку, отвечать на любые вопросы покупателей даже самые глупые и бестолковые!
Но такое скотское отношение от АВИТО поражает скотское отношение к дальнейшим покупателям и продажам на авито т.к. ты будешь понимать, что твою лавочку могут прикрыть в любое время, без каких либо причин, потому что ТАК захотел бот АВИТО.
Небольшая подборка переводов - 562
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня младший брат попросил у меня поиграть на телефоне. Я сказала нет, т.к. в тот момент разговаривала с другом. Он подошёл к стене, стукнулся об неё головой, расплакался, и сказал родителям, что я его ударила. Они ему поверили.
____________________
2. Сегодня я ушла на работу, оставив включенным испаритель, чтобы дома пахло лавандой. Мой брат подумал, что будет забавно нассать внутрь. Теперь весь дом воняет обосанной лавандой.
____________________
3. На сегодняшний день моё финансовое положение настолько плохо, что пришлось отказаться от своей любимой трёхцветной кошки, т.к. я больше не могу о ней заботиться. Кроме того, об этом узнала моя бывшая жена и всего меня замучила. Я весь день страдаю от этого, всё вокруг напоминает мне о кошке. Прости меня, малышка.
____________________
4. Сегодня мама выгнала меня из дома за то, что я проспала комендатский час в гостях у своего парня. Она разрешит мне вернуться при одном условии: если я до сих пор девственница. Родители парня не разрешат мне жить с ним. Пока я остановилась в уборной Валмарта.
____________________
5. Сегодня жена, вся такая сексуальная, позвала меня подняться наверх. Я был настроен скептично, но всё равно пошёл за ней. Наверху она вручила мне дрель и сказала наконец-то заняться сборкой туалетно столика. Вот почему я был так настроен. Романтика - это ложь для детей, никогда не женитесь.
____________________
6. Сегодня я узнал, что соседский сын должен был давать мне деньги на бензин, т.к. я каждое утро отвожу его в школу. Вместо этого он тратил их на наркотики.
____________________
7. Сегодня я общался со своим оптиком, он рассказал, что цвет глаз зависит от родителей, у родителей с голубыми и карими глазами не может быть зеленоглазый ребёнок. У нас с женой голубые и карие глаза, а у 6-летнего сына зелёные. Я предъявил всё это жене и она созналась в романе на стороне.
____________________
8. Мой сосед постоянно кашляет на протяжении вот уже 3-х месяцев, я слышу даже, когда закрываю окно. Днём шум от стройки, а ночью этот мудила. Я просил его много раз, закрывай окно, но он игнорирует. Теперь я включаю запись кашля каждый раз, когда он начинает, просто, чтобы позлить его.
____________________
9. Некоторые вещи, которые тяжело даются много людям, для меня легче лёгкого, типа изучения языков, экономия, эффективная организация жизни. С другой стороны, некоторые вещи, простые для большинства людей, почти невозможны для меня, например чувствовать себя отдохнувшим после 8-часового сна. Или переваривать пищу в энергию.
____________________
10. Сегодня муж ушёл от меня к другой женщине, потому что, цитирую: "Она может скакать на члене дольше двух минут, и при этом надо мной не нависает двойной подбородок".
____________________
11. Сегодня я пробивалась в аэропорт через часовую пробку, чтобы встретить отца из заграничной командировки. В итоге оказалось, что он перепутал даты и я поехала домой. Знаете, что самое лучшее? Завтра мне придётся это повторить.
____________________
12. Сегодня я прокралась в дом к своему парню, т.к. знала, что его родителей нет дома. Очнулась я уже на больничной койке, его сестра приняла меня за грабителя.
____________________
13. Сейчас я в процессе развода, и решил сделать тест на отцовство обоим сыновьям. Должно быть Бог меня ненавидит. Старший сын, преступник, отбывающий срок, которого я презираю - мой родной. Тогда как младшенький, который каждый день даёт мне повод гордиться им, не мой биологический сын.
____________________
14. После 4 месяцев поисков, я наконец-то подобрал работающие антидепрессанты. Какие минусы? Я больше не испытываю удовольствия ни от одного своего хобби.
____________________
15. Сегодня мне хотелось заняться сексом со своим парнем, но он так и не проснулся пока я ему дрочила. Эх, нет секса.
____________________
Переводы с оригиналом Вконтакте
Жиза
Ссылка на пост
https://vk.com/wall-222307172_1379
Небольшая подборка переводов - 561
Истории с английского fml
____________________
1. Сегодня я отмыл весь дом, но так и не смог избавиться от неприятного запаха. А потом мой сосед показал своё новое место "убрать посушить" носки: вентиляционный канал.
____________________
2. Сегодня я порвал со своей девушкой ради другой. Она сама мне помогала, чтобы мы могли начать встречаться. Когда всё было сделано, она сразу же при всех открестилась от меня и обозвала придурком за то, что я бросил свою девушкой ради кого-то ещё.
____________________
3. Сейчас мне 22 года, если захочется в туалет, у меня есть меньше минуты до того как обоссусь. У меня так с самого детства, а семья до сих пор прикалывается, что я так и не избавился от этого.
____________________
4. Моей дочери двенадцать, но у неё совсем нет друзей, хотя она добрая и ласковая. На вопрос почему так, она ответила: "Все другие дети желают моей смерти".
____________________
5. Сегодня я рассказала маме, что мы с парнем поругались, потому я не готовлю и даю ему из-за плохо самочувствия на протяжении недели. Отец сразу заявил, что если бы мама пользовалась такими глупыми оправданиями, чтобы откосить от минета и готовки, то, черт возьми, они бы тоже поругались. Мама с ним согласна.
____________________
6. Сегодня у меня было свидание вслепую в модном ресторане. Моя пара опаздывала, так что я пока занял столик. Потом мне стало скучно и я спросил официанта, как я выгляжу. Он остановился и говорит: "Высмеивать клиентов прямо в лицо противоречит политике компании".
____________________
7. Сегодня я узнала, что у парня, с которым мы встречаемся два года, есть прекрасная дочь. Это конечно клёво, но ей всего год.
____________________
8. Сегодня на первом свидании мы натолкнулись на уличного артиста, одетого как клоун. У меня боязнь клоунов, я просто застыл на полминуты, а потом быстро свалил от туда. Весь оставшийся день она как-то странно на меня поглядывала, а потом сказала, что у нас ничего не получится.
____________________
9. Сегодня звонили из полиции, моя машина попала в аварию за пределами моего дома. По крайней мере я могу доказать, что находился на другом континенте, когда это произошло.
____________________
10. Сегодня я увидела машину моего лучшего друга на парковке перед магазином и заскочила поздороваться, т.к. я, по секрету, влюблена в него. Он был там с подружкой, они занимались грязными делами в подсобке. И вот я дома, плачу и мастурбирую.
____________________
11. Сегодня мы с мамой проходили мимо моего парня, а она с ним не знакома. Мы, как обычно, поздоровались и пошли дальше по своим делам. Мама спросила: "Какой милый. Кто это?". Я замялась на секунду, но ответила: "Это мой парень". "А он знает об этом? - поинтересовалась мама.
____________________
12. Сегодня приходил мастер, ремонтировал диван по гарантии, т.к. каркас сломался в нескольких местах. Чтобы мне наверняка заменили диван, я ещё и порезал обивку. Парень починил каркас, но сказал, что ничего не может сделать с порезами.
____________________
13. Сегодня я наконец-то заставила мужа пойти к врачу из-за хронического зуда в заднице, он постоянно чешется во сне, а потом вся простынь в крови. Оказалось, дело в грибковой инфекции. Теперь ему нужно мазаться кремом дважды в день, не очень весело наблюдать, как он делает это в спальне.
____________________
14. Сегодня неожиданно ко мне домой заявился отец и предложил съездить в мой любимый ресторан. Но вместо этого, отвёз меня на встречу анонимных алкоголиков, т.к. уверен, что моя дочь, которую люблю всем сердцем, родилась только потому что я по пьяни подцепил девчонку.
____________________
15. Сегодня я подслушала как мой парень рассказывал лучшему другу, что он любит ночевать у меня дома только из-за секса и быстрого интернета.
____________________
Переводы с оригиналом Вконтакте
Свобода есть в бутылке. Только
Ни "кофе", ни "сливок" внутри тоже нет. А сами "слова" приятные очень...