Каждый человек, хоть сколько-то знающий историю, задавался вопросом, почему "архипелаг" солжа при соавторстве ЦРУ, назвали именно ГУЛАГ? Когда в ГУЛаге никто не сидел, ну, кроме штатных сотрудников, и это лишь главное управление лагерей, то есть сегодня он существует в том же самом месте, что и в 20-50 - е годы, т.е. в Москве (здание то же) и называется ГУФСИН.
Правильнее же было бы назвать ИТЛ - исправительно трудовые лагеря?
Но, благодаря фантасту, ложь которого начинается с титульного листа - "Опыт художественного исследования" - что чушь, так как исследование - оно художественным быть не может, до сих пор, многие говорят - "Сидели в ГУЛаге"
Причём слово, опять же благодаря фантасту, пишут неправильно - не ГУЛАГ, а ГУЛаг - правильно писать аббревиатуру. В любом клюквенном фильме про Россию, бабушка/дедушка/сестра/сам герой обязательно сидели в ГУЛаге... что это значит? Они работали в Москве и сидели на рабочем месте за печатной машинкой? Или всё-таки отбывали наказание в исправительно-трудовых лагерях?
Так почему всё-таки солж назвал свой вымышленный мир - Гулагом? Он не знал, что это такое? Конечно, знал!
Но при издании антисоветский "бомбы", встал резонный вопрос у ЦРУ, - а что такое ИТЛ? - А это исправительно-трудовые лагеря. - Нет! Так называть не пойдёт! У нас самих вся страна в ИТЛ. Именно зэки вон строят федеральные трассы (в колодках на ногах), шьют одежду... нет, тем более шумиха вокруг Алькатраса, где опять же заключённые трудятся, народ не поймёт! ИТЛ есть в каждой стране, не сидеть же без дела бандитам на шее государства! Ты придумай какую-то аббревиатуру, загадочнее и страшнее, чтобы, как "Кэджаби" звучало и наводило ужас! Чтобы никто не понимал, что означают буквы, но думал, что это синоним к слову - Ад (филиал на земле).
Так и поступили! А укажи они в тексте слово не гулаг, а ИТЛ, действительно, встал бы резонный вопрос - да у нас самих пол страны в лагерях, похлеще чем в СССР, а тот же Алькатрас, он ни с одним лагерем сталинским и даже "крыткой", вроде "Владимирского централа", по жестокости условий содержания рядом не стоял.
Вот и приплёл солж, в корне неверное название, не удосужившись объяснить истинное значение слова ГУЛаг.
Да и весь опус, набит разными непонятными (порой неверно истолкованными) аббревиатурами, вроде КПЗ и придуманных самим фантастом сокращений всего подряд.