Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Управляйте маятником, чтобы построить самую высокую (и устойчивую) башню из падающих сверху постов. Следите за временем на каждый бросок по полоске справа: если она закончится, пост упадет мимо башни.

Башня

Аркады, Строительство, На ловкость

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 38 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 36 постов
  • Oskanov Oskanov 7 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
57
Dark0.Matter
Dark0.Matter
3 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Почему трезвость — это такой тревожный сигнал?⁠⁠

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: Мой отец был алкоголиком, мой старший брат, которого я боготворил, теперь заядлый алкоголик. Я бросил пить из-за этого. Почему это такой красный флаг для стольких женщин? Я все еще «веселюсь в баре», играю в дартс, люблю ходить в караоке и отлично танцую (как в клубах, так и в латиноамериканских танцах).

Комментарии:

слайпул: "Не красный флаг, они, вероятно, видят в этом совместимость образа жизни. Некоторые города, к сожалению, очень зависимы от алкоголя, и каждая вылазка подразумевает его"

Адриан20: "Когда мне было 19, я думала, что мой бывший — отстой, потому что он не пил. В свои 30 я думаю, что парни, которым нужно постоянно напиваться, — отстой 🤷🏽‍♀️ Жизнь…"

Ok_Ванная_9269: "Эй, мужик, я действительно уважаю твое решение бросить пить, особенно учитывая то, что ты видел в своей семье. Это требует много сил и самосознания. Это определенно не красный флаг, это признак зрелости и сильного чувства направления. Ты все еще кажешься тем, кто приносит много энергии и радости окружающим тебя людям. Надеюсь, нужный человек это увидит и оценит тебя именно за то, какой ты есть."

Lost-Bake-7344: "Это рассматривается как показатель того, что человек не может пить ответственно или контролировать себя. Женщины боятся, что вы можете быть выздоравливающим алкоголиком и у вас будет много тяжелого багажа и ужасных историй. Вместо того, чтобы говорить, что вы трезвы, скажите, что вы вообще не пьете, но выпьете бокал шампанского на свадьбе дочери. Пока это не религиозно (если только она не в этой религии) или не проблема зависимости, это не красный флаг. Если вы не пьете как веганы и не едите продукты животного происхождения, тогда скажите, что это проблема питания. Некоторые люди говорят, что у них аллергия."

madlaceann: "Мне кажется, что это всего лишь красный флаг для алкоголика. Если вам НУЖЕН кто-то, с кем можно выпить, чтобы развлечься, возможно, у вас самих проблемы. Говорю это как алкоголик, и я бросила пить только тогда, когда встретила своего парня, который не пьет. Многие женщины на самом деле увидят в этом зеленый флаг, если вы не пьете, я знаю, что люблю своего парня еще больше, потому что с ним легко быть трезвой."

Noobeater1: "Неудачный ответ в том, что если кто-то трезв, то, вероятно, на это есть причина, и причина трезвости — это красный флаг. Например, я бы не удивился, если бы женщина увидела, что ваш отец и брат — алкоголики, и предположила, что это у вас в семье. Я не говорю, что это справедливо или так должно быть, но это, вероятно, ответ, более верный, чем то, что женщины думают, что вы не веселый".

Ориг-пост

Показать полностью
[моё] Алкоголизм Трезвость Трезвый Трезвенники Вредные привычки Алкоголики Зависимость Алкоголь Борьба с алкоголизмом Конфликт Reddit Reddit (ссылка)
41
35
Dark0.Matter
Dark0.Matter
3 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Быть в отчаянии — это нормально?⁠⁠

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: Каждый хочет любить и быть любимым. Человеческая природа стремится к общению. Нет ничего плохого в том, чтобы быть «отчаявшимся». Те, у кого больше всего любви, чтобы отдать ее, и кто хочет отдать ее больше всего, считаются самыми отчаянными, а те, кого считают самыми отчаянными, считаются наименее привлекательными. Это логика, перевернутая с ног на голову. Если вы хотите, чтобы кто-то относился к вам правильно, найдите того, кто отчаянно хочет быть с вами. Если кто-то не заинтересован в вас, значит, ему будет все равно на ваши чувства. Людям нужно перестать преследовать тех, кто ими не интересуется. Это все, что я хотел сказать, спасибо за ваше время.

Комментарии:

золотой штат99: "Чувствовать отчаяние — это нормально, но вести себя так — отталкивающе. Отчаянное поведение выглядит как очень интенсивное, властное, неискреннее, раздражающее и эмоционально нестабильное/зависимое. Все это непривлекательные качества. Существует огромная разница между проявлением интереса к кому-то и проявлением отчаяния."

Miss_Cegination: "Я думаю, важно подчеркнуть, что существует большая разница между чем-то понятным или разумным и чем-то продуктивным или привлекательным. Вполне понятно, если кто-то чувствует отчаяние. Это не привлекательно для других людей, потому что они будут беспокоиться, что вы выбрали их только потому, что вам нужен кто-то, а не они конкретно."

ДженниЛайнБ: "Я не хочу быть с тем, кто отчаянно нуждается в отношениях. Я хочу быть с тем, у кого есть полноценная и интересная жизнь без партнера. Я хочу быть с тем, кто не против одиночества — с тем, кто предпочтет быть один, чем не с тем человеком. Я хочу отношений, в которых мы оба можем привносить ценность в жизни друг друга, ПОТОМУ ЧТО у каждого из нас своя. Нет никакого давления, чтобы быть всем для моего партнера. Мне нужно знать, что причина, по которой они со мной, в том, что я делаю их жизнь счастливее, и если это когда-нибудь перестанет быть так, мы сможем пойти каждый своей дорогой, зная, что это не конец света. Мне не нужен партнер, которому я НУЖНА. Мне нужен партнер, который ХОЧЕТ меня."

Сигард5: "Я думаю, что есть здоровое и нездоровое отчаяние, в свете того, что вы сказали. Вы правы в том, что те, кто может дать больше всего и больше всего заботится, отчаянны в хорошем смысле, но есть и те, кто использует людей. Я не знаю, как это лучше описать, но некоторые отчаявшиеся люди не здоровы психически, и я не имею в виду депрессию. Я пытаюсь сказать, что есть причина, по которой большинство людей избегают отчаявшихся людей, и эта причина не из тех, что вы перечислили."

Ориг-пост

Показать полностью
[моё] Рассуждения Внутренний диалог Психология Отношения Проблемы в отношениях Разочарование Чувства Личный опыт Конфликт Истории из жизни Reddit Reddit (ссылка)
3
91
Dark0.Matter
Dark0.Matter
3 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Надо прекратить эту чушь типа «Я всего лишь девчонка, девчонка» от взрослых женщин⁠⁠

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: Мне 27. Я только что слышала, как женщина моего возраста оправдывала свой моральный проступок по отношению к своей семье, мило хихикая: «Ну ладно, я же просто девчонка». Как будто нет, мэм, вам тридцать, мать вашу, и у вас мозговая гниль от TikTok. Это так инфантильно. Я искренне верю, что это связано с навязчивым желанием женщин никогда не стареть, которое навязывают нам социальные сети. Это уже не просто визуально. Не так много десятилетий назад наши бабушки мечтали о том дне, когда их будут считать равными. Не офисной «девушкой», не наивной молодой леди ровесницей, которая лучше всего пойдет и принесет всем обед, не глупой молодой штучкой, которой нужен мужчина, который будет направлять ее по жизни и принимать решения. Теперь у нас есть взрослые женщины, которые пишут в TikTok о том, как они отключают свои мысли от радиомолчания, пока их муж водит их по магазину, как собаку, как будто это какое-то скромное хвастовство. Ты не «просто девочка». Ты полноценный взрослый человек, который дает консервативным людям у власти всю необходимую им подпитку, чтобы промыть нам мозги и вернуть нас в каменный век. Неудивительно, что поколение Z становится консервативным, когда даже либеральные феминистки подают такой пример молодым женщинам. Нам нужно вернуться на правильный путь и перестать попадаться на удочку, которую навязывают нам наши алгоритмы.

Комментарии:

Bottled_Penguin: "Кто-нибудь помнит серию Симпсонов с говорящей Малибу Стейси? Вот что мне это напомнило. «Не спрашивай меня, я всего лишь девушка»"

imatuesdayperson: "«Я всего лишь девчонка, я всего лишь девчонка в этом мире... вот чем ты мне позволишь быть». Меня так раздражает, что эта песня была использована для доказательства того, что No Doubt явно высмеивали/критиковали."

РассветЗвездная пыль: "есть такая текстовая переписка, в которой отец одной женщины пишет ей сообщение с просьбой прекратить использовать его карту для оплаты бензина, а она пишет ему чушь типа «я всего лишь девчонка», а он отвечает: «я не знаю, что это значит, но, похоже, это принижает тебя как личность» (или что-то в этом роде)"

Специалист_по_соли_3206: "Господи, все женщины, которые боролись за то, чтобы мы отошли от этой ерунды и стали взрослыми и компетентными людьми, переворачиваются с ног на голову…"

Хорошая_привычка3774: "Чем старше я становлюсь, тем больше я думала, что женщины уже не будут относиться к этому детскому поведению, но я ошибалась. Сейчас все хуже, чем когда я была молодой и к тому же еще и тонкокожей".

Ориг-пост

Показать полностью
[моё] Негатив Унижение Конфликт Reddit Reddit (ссылка) Ссора Обида Личный опыт Истории из жизни Спор
17
102
Arvira
Arvira
3 месяца назад

Ответ на пост «[Спроси Менеджера]* Меня не взяли на работу, потому что я занималась травлей в старших классах»⁠⁠1

Может быть, стоит и мне вспомнить прошлое. Попытаюсь с условием моего понимания ситуации в целом. Я в детстве не ходила в садик и не получила нужной доли социализации. У меня была "подруга", которая, судя по всему, не умела социализироваться с помощью своих достоинств, зато умело научилась быть против меня в школе и со мной вне школы, используя мою доверчивость как пищу для будущих издевательств. Будучи старой тетей, я понимаю, что ей катастрофически не хватало внимания - от родителей (они просто откупались от ребенка дорогими покупками, большими карманными и вседозволенностью), ровесников (во дворе она звездой не была и придумывала небылицы, чтобы кого-то заинтересовать собою), окружающих - что выход играть на руку тем, кто травит твою соседку, для нее был идеальным. К тому же, я любила рисовать, читать на переменах, а не носиться с классом, да и постоять за себя я не умела - не давала сдачи, а жаловалась учителям... Поэтому с первого же класса совокупность всех этих факторов привела к тому, что я стала изгоем, девочкой для битья, часто даже в прямом смысле. Меня не любили, надо мной издевались, меня использовали. И даже в университете я не смогла поменять свой паттерн поведения, не отстаивала свое мнение и свои границы, была доброй для всех, и поэтому меня недолюбливали - там, конечно, не было каких -то особых проблем с общением, но все равно я не была на равне... Вернемся в школу: в классе девятом я поняла, что я сильнее многих, и я начала при любых издевательствах бить обидчиков. Учителя ликовали и всегда радовались, что мои обидчики наконец получили по заслугам. Но по сути это не меняло моей роли в жизни класса. Спустя время, когда я уже работала, со мной на связь вышла одноклассница, но, к сожалению, ей я была неинтересна, ей нужны были свободные уши похвастаться, она не давала мне сказать больше пары слов во фразах, ей надо было показать, какая она классная... Это дало мне понять, что одноклассников я видеть не хочу. В школе у меня была одна подруга, такая же тихоня, с ней дружим до сих пор, но в школе переодически она оказывалась в других компаниях, и я оставалась одинока. Собственно, моя психика изобрела способ защиты: я могла очень долго фантазировать, как мои обидчики валяются у меня в ногах, и как я с гордо поднятой головой прохожу мимо, и ещё с тех пор я прямо ликую, когда у кого-то из моих обидчиков беда. И чем она страшнее, тем лучше мой праздник! Я от этого становлюсь настолько счастливой! Мне кто-то советовал обратиться к психологу, но мне от этого легче, поэтому перестраивать себя я не горю желанием. Поскольку моя работа связана с людьми, то переодически я сталкиваюсь с кем-то из класса или группы. Но поулыбавшись для приличия и задав пару вопросов разговора ни о чем, я забываю про них. Был тут сбор класса, мне эти люди показались настолько ненужными, что я проигнорировала их... Если вот сейчас начальник бы нашла на вакансию кого-то, кто когда -то был в числе моих обидчиков, я бы очень попросила ее не брать их на работу. Потому что прошлое должно остаться в прошлом, а не мозолить мне глаза. Тчк. Поэтому топ-звезду я понимаю. Это здорово, что она смогла стать успешной. А вот про себя я как-то узнала через десятые руки, что ко мне на кривой козе не подъедешь, и я смотрю на людей сверху вниз))) о, да, хоть было и несколько обидно, но самооценку подняло) Для ТС было бы лучшим попробовать себя в других сферах, полностью попрощаться с прошлым и не пересекаться с теми, кто помнит ее в школе. По крайней мере, для ее ментального здоровья это было бы лучше)

Показать полностью
[моё] Reddit Негатив Конфликт Обида Месть Работа Трудоустройство Травля Перевод Карма Ответ на пост Текст
2
551
NihanKem
NihanKem
3 месяца назад

Ответ на пост «7 месяцев назад я (23Ж) узнала о измене парня (26М), но не сказала ему, что я знаю»⁠⁠2

Этот парень написал эталонное письмо, чтобы вернуть девушку в отношения. Его (письмо, а не парня) надо вешать в музей токсичных отношений с припиской: «Если вы слышите такие слова — бегите, глупцы!».

Каждый увидит тут знакомые трюки. Они примитивные, но рабочие. Только в случае с девушкой из истории что-то пошло не так: она отболела, и письмо станет для нее станет белым шумом. А вот если наложить такие слова да на свеженькую рану, результат обеспечен.

Это последний раз, когда я тебе пишу. Пожалуйста, услышь меня, прежде чем заблокируешь и этот номер.

Не удивлюсь, если парень маркетолог: первую строчку подобрал идеально. Здесь и драма, и срочность. Вступление легко спровоцирует страх у человека, который еще не до конца вышел из отношений. А там, где страх, там звериное желание читать дальше и видеть ситуацию целиком.  

Я прошу прощения за все пьяные сообщения, что я присылал вчера вечером. Мне не стоило так взрывать твой телефон.

Похоже на слова нарцисса. Они не любят извиняться, не считают нужным. Но они понимают, что через извинения можно управлять чувствами человеков. В таком случае обойти нежелание извиняться можно, если убрать фокус с реального проступка на незначительный. Вуаля. Кто теперь может упрекнуть в том, что парень не извинился? Ведь в памяти часто остается только суть, а не форма сообщения.

Тут извинения нужны, чтобы вовлечь девушку в чтение дальше. Не думаю, что у них другая смысловая нагрузка, так как парень тут же виноватит девушку: «как легко ты оттолкнула меня», «то, как ты просто отбросила меня, это холодность, детка».

И это не ты. Это не тот человек, кого я знал. Раньше ты чувствовала все так глубоко, так сильно заботилась... А теперь просто уходишь? Без эмоций, без скандала, просто в молчании.

Ты всегда была нежной, сочувствующей, прощающей... А теперь я словно говорю с другой версией тебя, которую я не узнаю. Ты слишком добрая, у тебя слишком чистое сердце, чтобы поступать вот так.

Вот это сильная манипуляция, вот это этот королева в этом улье!

Мы любим чувствовать себя хорошими, а плохими не любим. Если бы автор письма сравнил девушку с другим человеком, то разозлили бы ее. Поэтому он сравнивает ее саму с собой, но в прошлом. В том, где она была идеальной.

Цель манипуляции в том, чтобы отбросить человека в воспоминания, где он делал все так как нужно манипулятору. Так как тогда было хорошо, а сейчас плохо, человек может засомневаться, а точно ли он принимает правильные решения.

Если честно, такое чувство, что это твои друзья напели тебе в уши, обернули тебя против меня, напитали тебя этой холодностью, убеждая тебя порвать со мной. Они всегда завидовали тебе за то, что у них никогда не было такого мужчины, кто любил бы их так же, как я тебя.

Парень не обвиняет напрямую друзей, а высказывает предположение. Если сказать в лоб, мол, твои друзья виноваты, это выглядит как истерика. Здесь аккуратный прием: предположение + обвинение в зависти и корысти + собственное возвышение.

Цель манипуляции — отдалить от близких. Если человек остается один на один с манипулятором без поддержки, то его проще сломить и затянуть обратно в токсичные отношения.

Ты мой лучший друг. Мы были вместе, поддерживали друг друга в трудные времена. Мне больно потому, что я потерял не только любовь всей своей жизни, но и лучшего друга.

Тут парень играет на жалости как на балалайке. Такие фразы подстегивают к спсательству: «а-ай-ай, он такой несчастный, надо дать ему шанс!» нет

Напоследок просто хочу сказать: я сожалею, Натали. Обо всем, что я сделал, об измене, о лжи... О всей боли, что причинил тебе. Я искренне надеюсь, что ты найдешь покой, я не буду больше тебе писать. Я предпочту отпустить тебя с миром и благодарностью, пусть даже не получил того же в ответ.

Парень пишет, что сожалеет, но не извиняется, не принимает ответственность. Он превращает этот факт в драму, где он под софитами вынужден принимать непростое решение отпустить ее. И парень действительно сожалеет. Только не о том, что он сделал, а об уходе удобной женщины.

Ты сделала свой выбор, и каким бы холодным он ни был, я его уважаю.
Запомни, что я хотел все исправить.

Автор пробрасывает мысль «Я вообще-то все готов вернуть взад, а ты? Что сделала ты?». Это попытка сохранить контроль над девушкой, заставив чувствовать себя виноватой из-за того, что она приложила мало усилий, чтобы сохранить отношения.

Я желаю тебе всего наилучшего. Береги себя и знай, что я всегда буду любить тебя. Прощай.

Признаюсь, в молодости тоже баловалась такими фразами. Если вспомнить мотивацию, с которой я писала это парням, то мне хотелось поиграть в благородство и намекнуть, что дверь открыта. Мол, чел — если передумаешь, тебя тут ждут. А уж сама как рыдала, пока строчила все это…. Понятное дело, воспоминания накрывают с головой. В общем классическая фраза, чтобы вызвать воспоминания у собеседника и заставить сожалеть о разрыве.

Пока читала-писала – прокатилась на эмоциональных горках, хоть письмо адресовано и не мне. На самом деле это эталонное сообщение, в котором каждое – каждое фраза – это манипуляция. Давно таких не встречала.

Всем, кто дочитал до конца — спасибо) Рада знать, что есть люди, которым нравится разбираться в коммуникации и манипуляциях. У меня для таких случаев и канал есть: «Без обид, но…». Подписывайтесь, если тоже хотите найти способы общаться без драмы и стресса, сохраняя кукушку в целости.

Показать полностью
[моё] Am I The Asshole Reddit Конфликт Чувства Проблемы в отношениях Измена Текст Reddit (ссылка) Длиннопост Манипуляция Обида Расставание Ответ на пост
79
30
Dark0.Matter
Dark0.Matter
3 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Стандарты для мужчин становятся нереалистичными?⁠⁠

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь написал следующее: Я (30М) недавно гулял с девушкой (27Ж) в парке, и она спрашивала меня о моей диете и целях тренировок. Я оглянулся и увидел парня, играющего в волейбол топлес, который был подтянутым, с естественно накачанными мышцами. Я сказал ей, что в конечном итоге через несколько недель я буду выглядеть как этот парень. Она посмотрела и сказала: «Ну ладно, значит, средне, ты имеешь в виду...» Я спросил, считает ли она, что 12-15% жира в организме — это средне, она сказала: «Да, это не особенно», но затем извинилась, если я нашел это оскорбительным, и что она не имела в виду ничего плохого по отношению ко мне. Позже я был с друзьями, и в группе было несколько девушек, и из любопытства я спросил их об их стандартах знакомств. Они обе согласились, что «финансовая стабильность» является обязательным условием. Достаточно справедливо! Я спросил, что для них финансовая стабильность. Это был кто-то с X суммами сбережений, машиной и вещами, которые я все еще считал нереальными для нашего возраста, по крайней мере. Я всегда считал, что финансовая стабильность — это иметь приличную работу, собственное жилье и возможность обеспечить себя, откладывая немного на будущее. Для них это был самый минимум. Мне интересно услышать мнения по этому поводу :)

Комментарии:

StokeLads: "Я перестал пытаться, когда мне было двадцать. Я просто пытаюсь принять себя таким, какой я есть. Это нормально. Работает."

Мэтти_Ду: "Мне интересно, становится ли все труднее встречать людей с содержанием, которые приземлены и ценят такие вещи, как честность, доброта и амбиции. Чем больше я встречаюсь, тем более одинокой себя чувствую, потому что это такая борьба, чтобы найти людей, которые разделяют мое мировоззрение. Так много женщин поверхностны, и я уверена, что они сказали бы то же самое о мужчинах. Это действительно раздражает и обескураживает. Это всего лишь мой личный опыт, принимайте его таким, какой он есть."

"Я работал в фитнес-индустрии, и люди понятия не имеют, насколько распространено использование стероидов, даже среди случайных посетителей спортзалов. Восприятие людьми достижимых физических данных полностью искажено из-за этого."

That-Занятость-5561: "Финансовая стабильность, по своей сути, заключается в том, что вам никогда не придется беспокоиться о том, хватит ли у вас денег на крышу над головой сегодня вечером, на еду в желудке и на одежду, которая поможет выдержать климат, в котором вы живете (при условии, что чистая вода бесплатна). В современных отношениях это, по-видимому, средство испортить отношения, то есть изобилие, а не стабильность. Однако забавным ответом на этот вопрос будет спросить человека, который сказал «финансовая стабильность », дать ему ответ, а затем спросить: «Вы соответствуете этому определению?». Изменено: добавить «сегодня вечером» в качестве постфикса к фразе «иметь кровать»."

Ориг-пост

Показать полностью
[моё] Совершенство Саморазвитие Идеал Мужчины и женщины Отношения Проблемы в отношениях Конфликт Reddit Reddit (ссылка) Личный опыт Расставание Обида
1
75
Dark0.Matter
Dark0.Matter
3 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Плохой ли я человек, если расстраиваюсь из-за того, что не получу чаевых, за которые так упорно трудился?⁠⁠

Привет! Это рубрика переводов остро-социальных постов с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь Reddit написал следующее: Получил это сообщение от одного из моих менеджеров. Я не знаю, как реагировать или что отвечать. Я чувствую себя плохим человеком, потому что хочу получить часть своих чаевых, а не отдать их Дженис. Я борюсь лично и ждал этих денег с прошлой недели, чтобы купить одеяла, подушки и корм для собак, так как я только недавно переехал в новое место, и все, что у меня есть - это матрас, и я также ел только рамен последние пару дней, и я с нетерпением ждал, когда получу свою долю, чтобы моя собака и я могли есть что-то приличное. Я чувствую себя ужасным человеком, потому что хочу свою долю, так как большинство моих коллег согласились отдать свою, когда я позвонил своему менеджеру. Я не знаю, что чувствовать. Я чувствую, что я эгоист, но в то же время мне и моей собаке нужно есть, и мне действительно нужна чертова подушка.

Плохой ли я человек, если расстраиваюсь из-за того, что не получу чаевых, за которые так упорно трудился? Reddit, Reddit (ссылка), Конфликт, Чаевые, Деньги, Зарплата, Длиннопост

Ориг-пост

Показать полностью 1
[моё] Reddit Reddit (ссылка) Конфликт Чаевые Деньги Зарплата Длиннопост
17
456
Dark0.Matter
Dark0.Matter
4 месяца назад
Тёмная Материя
Серия Переводы с Reddit

Пользователь Reddit нашёл способ идеальный способ сломать систему дресс-кода⁠⁠

Привет! Это новая рубрика: я перевожу остро-социальные посты с Reddit, обсуждения приветствуются!

Пользователь Reddit написал следующее: Я пишу это в основном потому, что я не пассивно-агрессивный тип и не верю, что это действительно сработало. С тех пор, как я устроился на работу несколько месяцев назад, мой руководитель — назовем его Джош — контролирует каждый мой шаг. Когда меня критикуют (а это случается часто), я стараюсь дать ему шанс и прошу его прояснить ситуацию. Каковы ваши ожидания? Что конкретно я должен был сделать по-другому? Ответы Джоша всегда расплывчаты, часто что-то вроде «Просто сделай лучше». Я даже встречался с Джошем и HR, чтобы обсудить это, но безрезультатно. Вчера Джош подошел ко мне и сказал, что мне нужно лучше одеваться. Теперь я работаю в небольшой компании, и атмосфера там необычайно непринужденная. Немалое количество людей приходит на работу в джинсах, толстовках с капюшоном, футболках и/или бейсболках. Я никогда не надевал шляпу на работу и стараюсь каждый день носить рубашку на пуговицах с воротником. В этот конкретный день я был одет в фланелевую рубашку с длинными рукавами на пуговицах, брюки-чинос и Adidas Gazelles. В другие дни я ношу мокасины и рубашки, заправленные в брюки. Итак, я прошу Джоша уточнить. Мне следует надеть туфли? Рубашку? Заправленную? Что конкретно вы хотите, чтобы я изменил? Джош говорит мне, что мне просто нужно лучше одеваться и что я должен поговорить с HR для разъяснений. Поэтому я иду в HR и спрашиваю, какой дресс-код? Я получаю стандартный ответ: брюки, обувь с закрытым носком, никаких рубашек без рукавов и т. д. Я спрашиваю, надевал ли я когда-нибудь на работу что-то, что создает проблемы? HR говорит, нет, все в порядке. Поскольку я зол, и поскольку мои неоднократные попытки решить эту проблему остались без внимания, я решил быть мелочным. На следующий день (сегодня) я пришел на работу в полном костюме. Я надеваю его для таких мероприятий, как свадьбы, поэтому он сидит по фигуре, и я выгляжу в нем очень круто. Он также выглядит дико и демонстративно вычурно для офиса, в котором я работаю. У меня было несколько взаимодействий с людьми, подходившими к моему столу, чтобы прокомментировать мой наряд и спросить, по какому случаю. Когда кто-то спрашивал (только если спрашивали), я говорил им, что мне сказали «одеваться лучше». Это всегда встречалось с недоверием и недоверием. Двое даже сказали, что им нравится, как я одеваюсь обычно. Когда кто-то спрашивал меня, от кого поступил заказ (опять же, только если спрашивали), я отвечал им, что это от Джоша.  Я рассчитывал, что буду вытворять свой маленький трюк в течение недели, просто чтобы доказать свою точку зрения, а затем снова надену то, что носил раньше. Слухи быстро разошлись по офису, видимо, потому что генеральный директор (прямой начальник Джоша) подошел ко мне позже в тот же день, чтобы сказать, что теперь я буду подчиняться ему, и что он поговорит с Джошем об этом и других вопросах. Важно отметить, что я был единственным подчиненным Джоша, поэтому он фактически превратился из руководителя в простого рядового сотрудника. Я сейчас немного на подъеме, думаю, завтра приду на работу в другой своей фланелевой рубашке!

Изменено: Это взорвало! Спасибо за всю поддержку. Нет, это не ИИ, и я не использовал ChatGPT для редактирования стиля или грамматики. Мне искренне нравятся длинные тире, и я регулярно использую их в письме — обещаю!

Комментарии:

КодерДжо1: "Одевайтесь для того начальника, которого вы хотите иметь, а не для того, который у вас сейчас!"

IGotFancyPants: "Это напоминает мне реальную историю, которую мне рассказал муж. Это произошло в 1950-х годах. Отец его лучшего друга детства был квалифицированным машинистом (примечание от переводчика: похоже речь о слесаре или какой-то подобной профессии). Это может быть умственно напряженная, но иногда грязная работа, поэтому Гатс носил повседневную одежду в мастерскую. Он занимался этой работой десятилетиями и любил ее. Однажды, когда ему было за пятьдесят, он просто решил, что ему надоело всегда одеваться в повседневную одежду. Жизнь слишком коротка для этого, решил он, и у него было несколько хороших костюмов, которые он надевал только в церковь, на свадьбы и похороны. Почему бы не носить их постоянно? Поэтому он начал каждый день носить костюмы в магазине. Его коллеги были сбиты с толку, но просто пожали плечами и продолжили работу. Однако это привело руководство в ступор. Это заставило их чувствовать себя неуютно каким-то неопределенным образом. Наконец, не зная, как справиться с этим портновским кризисом, они повысили его до руководителя. Мистер Э. ушел, но не забыт."

Ориг-пост

Показать полностью
[моё] Reddit Reddit (ссылка) Истории из жизни Личный опыт Конфликт Работа Дресс-код
29
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии