Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Рыбачь в мире после катастрофы. Лови мутантов, находи артефакты, участвуй в рейдах и соревнованиях. Создавай предметы, прокачивай навыки, помогай соратникам и раскрывай тайны этого мира.

Аномальная рыбалка

Симуляторы, Мидкорные, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 38 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 36 постов
  • Oskanov Oskanov 7 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
14
CellarCat
2 года назад
Комиксы
Серия Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок"

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1)⁠⁠

Часть первая, в которой мы знакомимся с воронёнком и другими действующими лицами.

Ссылки на другие части:

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (предисловие)
Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 2)
Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 3)

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

1.

Льдов:

Здесь – двое действующих лиц:
Проказник ворон, мальчик Фриц.

Хармс:

Фриц с черникой шёл домой.
Видит – ворон молодой.
Как и всякий мальчик, Фриц
Был большой любитель птиц.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

2.

Льдов:

Забава птица для ребёнка.
Поймать он хочет воронёнка.

Хармс:

Для знакомства с чудо-птицей
Фриц решил не полениться.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

3.

Льдов:

Скорей на ветку лезет он.
Боится птенчик, удивлён.

Хармс:

Эпизод отсутствует.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

4.

Льдов:

Царап! Плутишка ловок был –
И шляпой ворона накрыл.

Хармс:

Хлоп! Плутишка, как силком,
Ловит птицу картузом.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

5.

Льдов:

Но вдруг несчастие случилось –
Под Фрицем ветка обломилась.

Хармс:

Всё в порядке, только вдруг,
Как на грех сломался сук.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

6.

Льдов:

В чернику грузно он упал,
А птенчик в шляпе убежал.

Хармс:

Фриц кричал что было сил:
Он в чернику угодил.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

7.

Льдов:

В соку одежда, Фриц промок,
А воронёнок скок да скок.

Хармс:

На штанах – черничный сок…
Ну, а ворон? Скок да скок!

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

8.

Льдов:

Но как он быстро ни скакал,
В подкладке всё-таки застрял!

Хармс:

Эпизод отсутствует.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

9.

Льдов:

Удача Фрицу на охоте:
«Пойдём-ка к тётушке Шарлотте».

Хармс:

Но как прытко ни скакал,
В шапке всё-таки застрял.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

10.

Льдов:

Шарлотте ворон угодил:
«Какая прелесть! Как он мил!»

Хармс:

Чем окончилась охота,
Пусть оценит тётя Лотта.

Открывает тётя дверь:
«О, какой чудесный зверь!»

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

11.

Льдов:

Но приключился вдруг скандалец:
Плут цапнул тётушку за палец!

Хармс:

Не успела досказать,
Плут её за палец – хвать!

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

12.

Льдов:

Бросает Лотту в жар и дрожь:
«Нет, воронёнок не хорош!»

Хармс:

«Ах ты, гадкий чёрный зверь!
Вижу нрав я твой теперь!»

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

13.

Льдов:

«Он чёрен телом и душой!..» –
И вот в горшке проказник мой.

Хармс:

Из горшка, как чёрт какой,
Смотрит дико ворон злой.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

14.

Льдов:

Украл он косточку у шпица…
«Постой, бессовестная птица!»

Хармс:

«Ты бессовестная птица –
Выкрал косточку у шпица».

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

15.

Льдов:

Закаркал ворон, лает пёс, –
Чьей будет косточка? Вопрос!

Хармс:

Не бывает, чтоб собаки
Отдавали кость без драки.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

16.

Льдов:

Вот кость у шпица очутилась,
Но птица в хвост ему вцепилась,

Хармс:

«Кость – моя!» – и шпиц бежит,
На хвосте злодей висит.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

17.

Льдов:

Буян верхом уже сидит
И шпицу ухо теребит!

Хармс:

Шпиц затравленно глядит,
Из затылка шерсть летит.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

18.

Льдов:

Собака злится в свой черёд
И воронёнку хвост грызёт.

Хармс:

Бой кипит, вдруг – новый гость:
Кошка выхватила кость.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

19.

Льдов:

Не видит шпиц и ворон гостью,
А кошка – хвать и скрылась с костью.

Хармс:

Эпизод отсутствует.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

20.

Льдов:

Сидят трусишки у горшка!
С котами битва нелегка.

Хармс:

Шпиц и ворон смущены:
Битвы с кошками страшны.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

21.

Льдов:

Чуть шпиц приблизился немножко,
В него вцепилась мигом кошка.

Хармс:

Первым шпиц напасть решил,
Да наказан тут же был.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

22.

Льдов:

А воронёнок, будь не прост,
Кусает недруга за хвост!

Хармс:

Но и ворон был не прост –
Мигом впился в кошкин хвост.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

23.

Льдов:

Горшок кружится, хвост винтом…
И кость отбита со стыдом!

Хармс:

Отличишь теперь едва ли
Хвост кошачий от спирали.

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

24.

Льдов:

Собака с кошкою бегут, –
Всех победил крылатый плут!

Хармс:

Нет сражаться больше сил.
Всех проказник победил!

Показать полностью 24
Перевод Комиксы Юмор Детская литература Даниил Хармс Немецкий язык Длиннопост
0
11
CellarCat
2 года назад
Комиксы
Серия Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок"

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (предисловие)⁠⁠

По непонятной причине здешний движок не позволил использовать умляуты и эсцет в немецком тексте. Поэтому его пришлось включить в картинки.

В детстве у меня была книжка "Весёлые рассказы про шутки и проказы". В неё входили две истории в картинках - можно сказать, два прото-комикса немецкого художника и поэта Вильгельма Буша (1832-1908).

Текст второй истории "Субботнее купание" (перевод Самуила Маршака) гуглится легко. А вот с первой, которая называлась "Проказник воронёнок", не всё так просто.

Легко можно нагуглить дореволюционный вариант перевода под названием просто "Воронёнок". Оный сделан сейчас уже не слишком известным русским литератором Константином Льдовым (1862-1937). Но в моей книжке был другой вариант. Судя по всему, это перевод уже советских времён, выполненный Даниилом Хармсом. Увы, книжка безвозвратно потерялась. А Гугл в упор не желал выдавать ничего путного по обрывкам текста, оставшимся у меня в памяти.

Только недавно благодаря товарищу из Москвы (на Пикабу его нет) мне в руки попали сканы того самого перевода.

Предлагаю вашему вниманию версию приключений воронёнка сразу в трёх вариантах текста: немецкий оригинал ("Hans Huckebein der Ungluecksrabe"), перевод Льдова ("Воронёнок") и перевод Хармса ("Проказник воронёнок").

Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (предисловие) Перевод, Комиксы, Юмор, Детская литература, Даниил Хармс, Немецкий язык, Длиннопост

Перевод Хармса получился значительно более вольным, чем перевод Льдова.
Во-первых, он написан не эквиритмичным ямбом, а хореем. В результате текст получился "плотнее" и "ритмичнее": информации в строчке столько же, а слогов меньше, да ещё и порезаны именно безударные.
Во-вторых, число строк у Хармса не строго соответствует оригиналу, а может удваиваться под отдльно взятой картинкой. А концовка и вовсе оказалась отсебятиной (но, ИМХО, это ничуть не портит дело).
В-третьих, Хармс позволил себе пропустить некоторые картинки из оригинальной версии. В результате этого "сокращения" воронёнку повезло, скажем так, намного больше, чем в оригинале и в переводе Льдова.
Также можно отметить, что в обоих русских вариантах воронёнок потерял собственное имя.

Картинки взяты отсюда:

http://www.zeno.org/Literatur/M/Busch,+Wilhelm/Bildergeschichten/Hans+Huckebein+der+Ungl%C3%BCcksrabe

Для удобства чтения материал разбит на три части:
Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 1)
Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 2)
Вильгельм Буш. "Проказник воронёнок" (часть 3)

Показать полностью 1
Перевод Комиксы Юмор Детская литература Даниил Хармс Немецкий язык Длиннопост
0
1uck
1uck
2 года назад

Ответ stix333 в «Ну раз пошла такая пьянка, один из моих любимых анекдотов»⁠⁠312

Как нельзя лучше подходит к происходящему сейчас на Пикабу.

Неудачный спектакль

На сцену выходит Петраков-Горбунов, хочет что-то сказать, но икает | его начинает рвать | он уходит |

выходит Притыкин
Притыкин:
Уважаемый Петраков-Горбунов должен сооб…
его рвёт, и он убегает |

выходит Макаров
Макаров:
Егор…
Макарова рвёт | он убегает |

выходит Серпухов
Серпухов:
Чтобы не быть…
его рвёт, он убегает |

выходит Курова
Курова:
Я была бы…
её рвёт, она убегает |

выходит маленькая девочка.
Маленькая девочка
Папа просил передать вам всем, что театр закрывается. Нас всех тошнит.

занавес

Д. Хармс

Показать полностью
Повтор Анекдот Волна постов Жизненно Даниил Хармс Ответ на пост Текст
5
51
Glubinov
Glubinov
2 года назад
Серия Факты и один вопрос

Факты и один вопрос. Хармс⁠⁠

Даниил Иванович Хармс — русский и советский писатель, поэт и драматург. Основатель Объединение Реального Искусства. Советский мастер чёрного юмора, абсурда и бессмыслицы. Автор множества детских произведений, который не любил детей.
Сам Хармс характеризовал себя так: «Меня интересует только «чушь»; только то, что не имеет никакого практического смысла».

«Русский гений абсурда» обрёл славу через несколько десятилетий после мучительной смерти в психиатрической лечебнице.

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

Предупреждение: В нескольких своих статьях «Фактов и один вопрос» я видел комментарии людей, которые писали, что нужно творчество автора обсуждать, а не его биографию. Я категорически с этим не согласен,потому что считаю, жизненный опыт писателя неотъемлемо связан с его творчеством.

1.Отцовская фамилия
Даниил Иванович Ювачёв, позже взявший себе псевдоним Хармс,родился в 1905 году в Санкт-Петербурге. Его отец являлся бывшим революционером-народовольцем, в свое время был сослан на Сахалин. Во время ссылки познакомился с Антоном Чеховым, который в своей повести «Рассказ неизвестного человека» сделал Ювачёва прототипом революционера. Иван Ювачёв водил знакомство с Антоном Чеховым, Львом Толстым, и другими известными литераторами.

2.Собственный шифр
Еще в юности, в 1920-е годы Хармс создает собственный шифр. Он всегда опасался, что его дневники могут попасть на глаза посторонним людям. В этих записях он иногда не очень лестно отзывался о советской действительности. В те годы это могло привести к трагическим последствиям, если бы их увидели сотрудники НКВД. К тому же Хармс достаточно откровенно описывал свои любовные похождения и совсем не хотел, чтобы эти записки прочитала жена. Изобретенные им «буквы» сначала напоминают «пляшущих человечков» А. Конан Дойля, потом он придумал особые значки, каждый из которых обозначал букву. Почти до конца жизни Хармс в своих записных книжках тщательно выписывает загадочные значки. В одной из записей, сделанных в июне 1933 года он довольно нелестно отзывается о одной из своих знакомых: «Как часто при исключительной фигуре, изумительной груди и чудных ногах попадается такая хамская пролетарская рожа, что делается так досадно».

3.Эксцентричность и удивление
У Даниила Хармса всегда было стремление всё время удивлять своего собеседника: ошарашивать его необычными вопросами и замечаниями,организовывать розыгрыши, порой эпатирующие. Эти розыгрыши всегда тщательно готовились. Например, однажды Хармс, придя в гости, стал при дамах неожиданно снимать брюки. Все ахнули. Оказалось, что он заранее под снимаемые брюки надел другие — ему было интересно увидеть, как отреагируют присутствующие на столь шокирующий поступок.

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

4.Искусный активист
Хармс был крайне общественно активен. В 1926 году он пытался объединить силы «левых» писателей и художников Ленинграда. Главным же детищем Хармса стала литературная группа ОБЭРИУ, что расшифровывается как «Объединение реального искусства». В ОБЭРИУ вошли такие писатели и поэты, как Александр Введенский,Николай Заболоцкий, Константин Вагинов, Игорь Бахтерев. К обэриутам были близки Николай Олейников, Евгений Шварц, Казимир Малевич и многие другие. Обэриуты декларировали отказ от традиционных форм искусства,необходимость обновления методов изображения действительности,культивировали гротеск, алогизм, поэтику абсурда.

5.Писал с ошибками
В школе Даниил Хармс получал двойки по русскому языку. А в своих стихотворениях он пропускал запятые, употреблял неправильные падежи. Исправлять неточности Хармс не хотел — как и Достоевский, спорил из-за них с корректорами и редакторами. В своих записных книжках поэт писал: «На замечание: «Вы написали с ошибкой», — ответствуй: «Так всегда выглядит в моем написании».
Современные исследователи его рукописи не правят. В письмах, дневниках и записных книжках Хармс делал мало ошибок. Поэтому все неточности в произведениях его авторства сегодня считают литературным приемом:знаки препинания он не ставил из-за экспериментов с ритмом стихотворений, а орфография страдала из-за использования особого заумного языка, или зауми. Поэты, которые пользовались этим приемом,придумывали собственные слова. Фонетическим письмом Хармс пользовался, когда хотел подчеркнуть социальное положение или национальность своих героев.

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

6.Хармс не любил детей
C 1928 года исправно поставлял прекрасные стихи для детей.
Это было единственным способом к заработку денег, ведь «взрослые» произведения Даниила не публиковались. Сам Хармс в своих дневниках писал:

«Все вещи располагаются вокруг меня некими формами. Но некоторые формы отсутствуют. Так, например, отсутствуют формы тех звуков, которые издают своим криком или игрой дети. Поэтому я не люблю детей».

7.Подарок от Малевича
Знакомство писателя (еще совсем молодого) и художника (уже умудренного жизнью) состоялось в 1927 году, когда Малевич предоставил экспериментальной театральной группе «Радикс», созданной при участии Хармса, площадку для репетиций в своем Институте художественной культуры на Исаакиевской площади. Тогда же Малевич подарил Хармсу свою книгу«Бог не скинут» с дарственной надписью: «Идите и останавливайте прогресс».

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

8.Первый арест.
В 1931 году обэриуты Хармс, Введенский и Бахтерев были арестованы по обвинению в участии в антисоветской группе писателей, причем поводом стала их работа в детской литературе. Хармс был приговорен к трем годам исправительных лагерей, однако наказание было заменено высылкой в Курск. Что интересно в официальном документе было употреблено слово «концлагерь»

Ювачева (Хармс) Даниила Ивановича заключить в концлагерь сроком на ТРИ года, считая срок с 10/ХII-31 г. (на обороте пометка: «Заседание Коллегии ОГПУ от 23.05.1932 г. постановило: Хармса досрочно освободить,лишив права проживания в 12 п. Уральской области на оставшийся срок» — А.К.).

После возвращения в Ленинград публичные выступления ОБЭРИУ прекратились, сократилось число детских публикаций Хармса. Материальное положение писателя стало крайне тяжёлым.

9.Анекдоты приписываемые Хармсу
Своеобразие творчества Хармса не только в не подражаемом стиле его абсурдных рассказов, но и в их внутреннем, герметичном содержании.Существует серия анекдотов про Пушкина, которые часто путают с рассказами Хармса на аналогичную тему; скорее всего анекдоты эти и писались под впечатлением от Хармсовских зарисовок.

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

10. Второй арест и смерть
В 1941 году Хармс был арестован в очередной раз. За две недели до начала блокады Ленинграда. Поводом послужил донос знакомой Анны Ахматовой Антонины Оранжереевой, многолетнего агента НКВД. В постановлении на арест приводились якобы слова Хармса, взятые из доноса:

Советский Союз проиграл войну в первый же день, Ленинград теперь либо будет осажден и умрет голодной смертью, либо разбомбят, не оставив камня на камне… Если же мне дадут мобилизационный листок, я дам в морду командиру, пусть меня расстреляют; но форму я не одену и в советских войсках служить не буду, не желаю быть таким дерьмом. Если меня заставят стрелять из пулемета с чердаков во время уличных боев с немцами, то я буду стрелять не в немцев, а в них из этого же пулемета».

Чтобы избежать неминуемого расстрела, Хармс симулировал сумасшествие и был препровожден в психиатрическое отделение тюрьмы«Кресты». Он умер здесь 2 февраля 1942 года, в наиболее тяжелый по количеству голодных смертей месяц блокады. Реабилитирован писатель был только в 1960 году.

Вопрос! Из личных дневниковых записей Хармса нашел такую:

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

В книге пишут, что не смогли дешифровать данную запись. Сможете ли вы разгадать, о чем были страшные мысли Даниила?

Факты и один вопрос. Хармс Писатели, Цитаты, Мудрость, Жизнь, Литература, Философия, Рассказ, Юмор, Картинка с текстом, Россия, Человек, Даниил Хармс, Казимир Малевич, Писательство, Мысли, Внутренний диалог, Чтение, Вторая мировая война, Пятничный тег моё, Длиннопост

Спасибо за прочитанную статью! Надеюсь, Вам она понравилась. Если хорошо зайдет, постараюсь в скором времени писать еще. Можете предлагать в комментариях известных писателей для будущего творчества!

Подписывайтесь на мой аккаунт в Пикабу! Здесь много культурного и интересного.
Высшей благодарностью для меня будет ваша подписка на мой Telegram, в котором есть мои остальные статьи, рассказы, личные мысли и ежедневная рубрика "Слово дня".
С Вами был Ваш Мирослав Глубинов. Удачи и хорошего настроения!

Показать полностью 7
[моё] Писатели Цитаты Мудрость Жизнь Литература Философия Рассказ Юмор Картинка с текстом Россия Человек Даниил Хармс Казимир Малевич Писательство Мысли Внутренний диалог Чтение Вторая мировая война Пятничный тег моё Длиннопост
11
Glubinov
Glubinov
2 года назад

Петров и Комаров⁠⁠1

Петров:
Эй, Комаров!
Давай ловить комаров!

Комаров:
Эй, Петров...
Пошёл ты на хуй!


Немного переделал мини-рассказ Хармса.

[моё] Литература Юмор Мат Даниил Хармс Анекдот Бред Идиотизм Текст
9
36
SovetskoeTV
SovetskoeTV
2 года назад

Трулялята, снова общий сбор!))⁠⁠

Продолжаю делиться передачами любимой "Радионяни". В этом выпуске:

- сценка “Стирка”;

- рассказ о писателе Данииле Хармсе. Звучат песни Б. Савельева на стихи Д. Хармса;

- рубрика “Когда я был мальчишкой”. У микрофона писатель Лион Измайлов;

- рубрика “Смешные случаи на уроках”;

- рубрика “Медаль за улыбку”. Встреча с артистом Аркадием Райкиным;

- рубрика “Весёлый урок”. Правописание частицы “не” с прилагательными, существительными и наречиями. “Песенка про частицу “не” (автор музыки Борис Савельев, слов Эдуард Успенский).

1973.  Источник: канал на YouTube «Советское радио. Гостелерадиофонд России», https://goo.gl/vHoSmv

Прошлое СССР Радионяня Детство Дети Юмор Эстрада Образование Школьники Даниил Хармс Воспоминания из детства Радио Советское телевидение Труляля Видео YouTube
1
155
SovetskoeTV
SovetskoeTV
2 года назад
Мультфильмы

А вы помните этот мультфильм?)) И как великолепно читает Юрский!⁠⁠

Продолжаю делиться старыми фильмами, спектаклями и мультфильмами!

Сегодня у нас кукольный мультфильм "Плюх и Плих" по мотивам юмористического стихотворения немецкого поэта Вильгельма Буша в переводе Даниила Хармса. О проделках двух щенков, Плюха и Плиха, и их владельцев, братьев Пауля и Петера.

Много хлопот причиняют щенки, которых мальчики не дали утопить злому Каспару Шлиху и принесли к себе домой. Папа и мама очень недовольны. Но когда подросшие щенки спасли утопающего английского туриста из реки, родители резко изменили своё отношение к ним... Стихотворение читает народный артист РСФСР Сергей Юрский.

ТО Экран 1984. Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд России», www.youtube.com/c/gtrftv

Прошлое СССР Советские мультфильмы Мультфильмы Даниил Хармс Юмор Дети Плюх Щенки Джордж Буш Сергей Юрский Советское телевидение Детство Видео YouTube
12
sarova666net
sarova666net
3 года назад

Художник Роман Бикбаев⁠⁠

Художник Роман Бикбаев Портрет, Даниил Хармс
Показать полностью 1
Портрет Даниил Хармс
4
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии