СЛАВА: ШОРТЫ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
Пошел я на пляж. На остров Зеленый.
Обычно я купаюсь там в чем мать родила, но в этот раз приплыла какая-то компания, и я не решился оскорблять их нравственность видом своих срамных мест.
А так как плавок с собой не взял, купался прямо в шортах. Окунулся пару раз и, с учебником под мышкой, поспешил по делам.
Дел было – выше крыши, и первое из них – зайти на дачу к соседке, которая попросила проверить, как там работают её строители.
И вот, захожу я туда, вижу двух загорелых до черноты, худых, в импровизированных чалмах мужиков, которые смотрят телевизор. Звали их, как сейчас помню, Рашид и Божорбом.
- Bonjour, - говорю я им. – Comment ca va?
Тут надо сделать оговорку. В то лето я приехал домой в качестве студента престижного вуза, чрезвычайно этим гордился и был, что называется, «в ролях». Отчасти этим объяснялся мой уверенный, если не сказать начальственный тон. Но главное, в это лето я находился почти в сомнамбулическом состоянии: я грезил французским языком. Не просто так грезил - передо мной стояла задача перейти в продвинутую группу, сдать экзамены по программе и уехать во Францию. Поэтому-то я не выпускал учебника из рук, занимался каждый день с репетитором, и говорил на тарабарской смеси русского и французского.
Строители раскрыли рты, вытаращили глаза и смотрели на меня со странным выражением недоумения, страха и почтения. И как-то… снизу вверх.
В продуктовом магазине, куда я затем отправился и где всему тому, что нужно было купить, я давал французские наименования – pommes, crème, pain – тоже на меня смотрели как-то странно, и тоже снизу вверх, но я не придал этому значения. Сказал на кассе:
- Я имею lecon de francais через час.
По пути домой я зачем-то зашел в ювелирный. Впрочем, понятно, зачем – попрактиковать язык!
- Montrez-moi вон то кольцо!
И вот, прихожу я наконец домой, бросаю пакеты с продуктами, оказываюсь перед зеркалом в прихожей и вижу…
И вижу, что мои шорты стали прозрачными!
Вот почему на меня все так смотрели!
Не то чтобы полностью, нет. Но достаточно. По какой-то странной причине краска смылась целиком в области паха, а на боках осталась, стала только грязно-серой, так что это только концентрировало внимание независимого наблюдателя на главном, болтающемся.
Отойдя от шока, я отправился на рынок возле «Спутника», так как почему-то решил, что купил их именно там – и устроил скандал, требуя, в каком-то весьма произвольном месте, предъявить мне торговку, которая, сука такая, продала мне вот эти шорты, бл..., извините за мой французский!
Впрочем, нет худа без добра. Впоследствии я познакомился с девчонкой из ювелирного – мир тесен! – и она сказала мне: «Ты поразил мое воображение!»
Я постеснялся спрашивать, чем именно. Наверное, все-таки французским…
СКУЧНО? "ГРАФИНЯ и САНТЕХНИК" : t.me/graf_sant