Как не стоит себя вести во Франции - 5
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Не думайте, что магазины открыты весь день каждый день. Французский хронометраж сильно отличается от американского хронометража. Лучше заранее об этом знать, чтобы не попасть впросак. Многие магазины открываются утром и закрываются на обед в 14:30 или 15:00, ближе к вечеру открываются снова. Многие магазины закрыты по воскресеньям. Французы воспринимают свой день отдыха буквально. Есть некоторые магазины, которые рекламируют, что они работают «без перерыва». Это не означает, что они круглосуточные, просто они не закрываются в середине дня на обед. Постарайтесь спланировать свой день так, чтобы не нужно было идти в магазин в середине дня, и помните, что во Франции ужинают поздно, не раньше 8 часов вечера.
2. Не просите, чтобы официант принес вам пакет, чтобы собрать остатки еды «для вашей собачки». Просить о таком считается очень грубым. Не удивляйтесь, если вам откажут. Официант и другие французские гости будут удивлены и даже оскорблены, если вы захотите забрать оставшуюся еду домой. Просто поймите, что так во Франции не принято. Этикет очень важен для французов, особенно если они приглашены на обед к кому-то домой. Любые промахи будут расценены как оскорбление хозяина, поэтому стоит немного изучить, как себя вести, чтобы не допустить дискомфорта.
3. Не удивляйтесь, если вас поцелуют, в качестве приветствия это вполне нормально. Если вы встретите незнакомца во Франции, правильное приветствие — пожать ему руку. Когда вас познакомят с другом или знакомым, он поцелует вас в обе щеки и, возможно, в первую щеку во второй раз. Не обижайтесь на это, это просто обычай. Французам неловко обниматься, поэтому старайтесь избегать этого, если вы не знаете человека очень хорошо. Всегда приветствуйте людей словом «бонжур». Французы являются приверженцами этикета, но в некоторых отношениях более сдержанны, поэтому не ждите американского уровня улыбок и разговоров.
4. Будьте вежливы с продавцами, относитесь к ним, как к равным. Считается очень грубым, если вы не здороваетесь с продавцом, когда входите в магазин, независимо от того, собираетесь ли вы что-то купить или просто хотите посмотреть. Выходя из магазина, также следует попрощаться. Продавцы считают себя равными всем остальным, поэтому они не терпят грубого обращения или обращения с ними, как с низшими. Если вы спешите, будьте готовы набраться терпения. Во французском магазине нельзя спешить и выбегать из него. Официанты могут отказать вам в обслуживании, если сочтут вас грубым. Для французского лавочника манеры важнее, чем зарабатывание денег.
5. Ожидайте, что мужчины будут галантными, это часть культуры. Галантность – предмет национальной гордости французских мужчин. Если они придерживают женщине дверь или открывают дверь машины, они не проявляют сексизма, они считают это вежливостью и необходимостью. Галантность во Франции преимущественно существует между мужчинами и женщинами, поэтому ожидайте, что мужчина выдвинет для вас стул в ресторане или позволит вам пройти по внутренней стороне тротуара, чтобы защитить вас от опасности со стороны дороги. Если вам это некомфортно, постарайтесь помнить, что француз не имеет в виду оскорбления. Лучший ответ — улыбнуться и сказать спасибо
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Олеся Орленко и Григорий Прядко про корсиканскую мафию
Олеся Орленко и Григорий Прядко про корсиканскую мафию
https://oper.ru/news/read.php?t=1051626730
Дети райка (1945)
Действие картины разворачивается в Париже 20−30-х 19-го века. Это обширный рассказ о безответной любви, тайных романах, ревности и страсти в мире театра, преступности и аристократии. «Дети райка» — это бедняки, занимающие галерку театров в «Бульвар Дю Темпль». Они становятся свидетелями истории любви театрального мима Батиста и его обожаемой Гаранс.
Их было пятеро (1951)
Почтальон Жан, боксёр Марсель, актёр Роже, студент Андре и сын богатых родителей Филипп — пятеро фронтовых друзей, возвращаясь к мирной жизни, поклялись сохранить дружбу навсегда. Но в такое тяжёлое время это оказывается не так просто. Безработный Роже снова встречает свою сестру певицу Валери в ночном клубе. Некто Фредо нанимает его для подозрительного дела…
Как не стоит себя вести во Франции - 4
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Не забудьте на вечеринке поцеловаться с каждым. Это то, что я усвоил на собственном горьком опыте. Я был приглашен на вечеринку, и когда я вошел, за столом уже было около 10 человек. По привычке я улыбнулся им, помахал рукой и сел за свое место. Но позже мой друг сказал, что с моей стороны было очень грубо не подойти к каждому и не поприветствовать поцелуем. Признаюсь, в начале моей жизни во Франции целоваться с незнакомцами было для меня очень странным, особенно, с мужчинами. Но сейчас это просто сила привычки. Может быть, немного утомительно обходить толпу и целовать 20-30 человек при встрече и прощании, но это лучше, чем прослыть грубым и невоспитанным мужчиной.
2. Не будьте слишком дружелюбными и слишком быстрыми. Я привык, что люди становятся лучшими друзьями уже после третьей стопки. Но здесь во Франции это так не работает. Французы любят уединение и личное пространство. Когда вы встречаете кого-то, даже если в вашей стране совершенно нормально сразу начинать рассказ о своей сумасшедшей бабушке, не делайте этого. Дайте человеку время привыкнуть к вам. Французы не грубы и не холодны, просто для них требуется больше времени, чтобы узнать кого-то.
3. Не говорите громко. Здесь всегда можно узнать иностранцев по уровню шума, который они генерируют вокруг. Если вы находитесь в общественном транспорте и слышите громкие голоса, то почти на 100 процентов можно быть уверенным, что эти люди не французы. Здесь вы должны быть очень внимательны к тому, насколько громко разговариваете, слушаете музыку и вообще, какой шум вы издаете. Это просто признак вашего хорошего воспитания.
4. Никаких детей без присмотра. Французы никогда не позволяют своим детям творить бардак, когда они находятся на публике. Конечно, все поймут, когда маленький ребенок решит устроить истерику, но в целом всегда найдут способ его успокоить. Считается, что здесь детям прививается уважение к окружающим с самого раннего возраста, и нередко можно увидеть, как родители дисциплинируют ребенка достаточно доходчивым образом. Я очень восхищаюсь французами, когда дело доходит до обучения детей тому, как надо себя вести, и их усилия очевидны.
5. Никаких разговоров о деньгах. Здесь тема вашей зарплаты или того, сколько что-то стоит, является табу. Эта тема даже более запретная, чем в США. Забудьте о том, чтобы узнать, у кого какая зарплата. Интересоваться этим невежливо и оскорбительно.
6. Не ждите, что в меню каждого ресторана будут лягушачьи лапки и улитки. Существует миф, что французы целыми днями едят лягушачьи лапки и улиток, не расстаются с красными беретами и носят с собой метровые багеты. Это стереотипный взгляд, который невероятно далек от истины. Они любят свежие багеты, но их никто не носит так, чтобы они торчали из сумки. Они едят лягушачьи лапки и улиток, но это не самая распространенная еда, и ее можно в основном встретить в районах, где она считается фирменным блюдом. Раньше лягушек ловили в болотах, но их запасы истощились, и эта практика была объявлена вне закона. Сейчас «французские» лягушачьи лапки привозят из Индонезии.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Как не стоит себя вести во Франции - 3
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Не ждите, что вечеринка начнется точно по расписанию. При деловом общении и при встречах с друзьями за кофе люди будут приходить вовремя. Вечеринки немного другие, особенно на юге. Если кто-то говорит, что вечеринка начинается в 20:00, вполне вероятно, что вы будете там единственным в это время. Будет здорово, если вы хорошо знаете своих хозяев, но в противном случае может возникнуть неловкость. Приходите туда немного позже, чем назначено.
2. Не садитесь, где попало. Рестораны и кафе во Франции не зря всемирно известны, но здесь важны правила и этикет. Итак, когда вы идете в кафе или ресторан, особенно если это заведение высокого класса, вам следует подождать у двери, чтобы к вам подошел хозяин заведения и усадил за ваше место. Обычно хозяева находятся где-то рядом, и вам не придется ждать долго. Часто здесь, во Франции, есть специальные столы только для того, чтобы выпить бокал вина или чашечку кофе.
3. Не начинайте есть, пока не обслужат всех гостей. Во всем мире на это правило обычно не обращают внимания, но здесь во Франции его несоблюдение считается серьезной ошибкой. Никогда не начинайте есть, пока еду не подадут всем. Когда вы находитесь в чьем-то доме, вам следует подождать, пока хозяин или хозяйка не начнут ужин, сказав гостям что-то вроде: «Приятного аппетита». В противном случае вы можете не получить второе приглашение.
4. Не будь эгоистичным. Когда вы сидите за столом и хотите долить в бокал вина или воды, сначала предложите это остальным. В противном случае вы рискуете получить непонимающие взгляды соседей по столу, ведь считается невежливым заботиться только о себе.
5. Не требуйте, чтобы ваш стейк был хорошо прожарен. Я понимаю, что это личный выбор, и он зависит от вашего вкуса, но французские повара ненавидят пережаривать мясо. Когда вы просите, чтобы ваше мясо было хорошо прожарено, это для них почти издевательство над продуктом. Вас не выгонят из ресторана, но и их любимым клиентом вы тоже не станете. Также нельзя говорить, что вы не любите фуа-гра. Я сделал это однажды по незнанию, и официант чуть не потерял сознание на моих глазах.
6. Возможно, повторюсь, но не приходите вовремя. Здесь пойти к другу на небольшую вечеринку – милая и любимая традиция. Но, как и большинство всего во Франции, это не может быть очень просто. Вы можете подумать, что приходить вовремя это хорошая идея, и это так, но только не во Франции. Здесь у них есть маленькое выражение – quart d'heure de politesse. Это означает пятнадцать минут вежливости. Чтобы не напрягать принимающую сторону, люди здесь обычно опаздывают на 10–15 минут. Мне, как человеку, маниакально стремящемуся прийти вовремя, было трудно это понять, и даже после десятого раза я пришел на вечеринку раньше всех, в результате должен был помочь хозяину накрыть стол. После этого я усвоил урок.
7. Не приходите на домашнюю вечеринку с пустыми руками. Опять же, для многих это может показаться очевидным. Но во Франции появление без чего-либо может официально сделать вас худшим гостем. Даже если хозяйка сказала вам ничего не приносить, вы должны хотя бы принести бутылку хорошего вина или небольшой десерт.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.