Три варианта перевода "шутки на грани" из фильма Министерство Неджентльменских Дел
Дубляж vs Кубик В Кубе vs ViruseProject
Дубляж vs Кубик В Кубе vs ViruseProject
"Майор Гром: Игра"
Фильм "Майор Гром: Игра" является продолжением популярной франшизы, основанной на комиксах студии Bubble Comics.
• Сюжет фильма включает появление нового злодея, предлагающего Грому игру, на кону которой стоят человеческие жизни.
• Фильм напоминает финальный эпизод первого сезона сериала "Шерлок" BBC под названием "Большая игра".
• Фильм снят скорее по мотивам комиксов, с изменениями в сюжете и персонажах.
• "Майор Гром: Чумной доктор" стал одним из самых популярных русских супергеройских фильмов.
• "Майор Гром: Игра" получил положительные отзывы критиков и зрителей и стал фильмом закрытия 46-го Московского международного кинофестиваля.
• Фильм сочетает элементы популярных детективных и супергеройских саг, а также российскую культурную специфику.
• В фильме присутствует множество впечатляющих экшен-сцен, а также намеки на будущее франшизы.
В российском прокате вышел «Я не киллер» (Hit Man), который уже в июне можно будет посмотреть и на стримингах. Комедия преображений с Гленом Пауэллом в главной роли в целом оказалась довольно любопытной.
Гэри Джонсон (Пауэлл) действительно не киллер. Он живет в Новом Орлеане и работает педагогом по психологии и философии в местном университете. Гэри – мужчина одинокий, спокойный, довольный жизнью, увлеченный познанием человеческой психики, живущий в пригороде, в скромном доме с двумя кошками Эго и Ид (Оно) – ага, по теории Фрейда. В общем, как типичный маньяк.
У Гэри есть вторая жизнь, где этот прилежный учитель в дурацких шортах и очках из 80-х помогает орлеанской полиции «на живца» ловить потенциальных преступников – людей, заказывающих киллера для убийств. Постепенно знание психологии позволяет Гэри воплощаться в киллеров разных типажей, погружаться в проблемы «клиентов» и все больше «закрывать план». Когда такого «решалу» заказала красотка Мэдди (Адриа Архона, «Андор»), к ней вышла уверенная, харизматичная и свободная версия Гэри – Рон.
Насколько способна меняться наша личность? Какая из всех возможных ситуативных ролей – настоящий «я»? И можно ли кардинально поменять себя во взрослой жизни? Вопросы действительно экзистенциальные – достойны университетского педагога и хорошо упакованы в легкую комедию. Пауэлл гармоничен в каждой из ипостасей (хотя, конечно, роль горячего альфа-самца ему идет больше всего). Мэдди попадается соответствующая: роковая латиноамериканка, ради которой он готов нарушить «профессиональную» этику (хотя опять – он же не киллер).
Пауэлл, кстати, активно участвовал в разработке сценария, вместе с режиссером Ричардом Линклейтером и журналистом Скипом Холландсвортом, чья заметка в условном «Ежемесячном Техасе» легла в основу фильма. Да, у учителя, подрабатывающего фейковым киллером, есть прототип, только история – не на серьезных щах и «реальных событиях», а докручена до залихватской комедии, в которой Паэулл сияет своим талантом и удачным гримом.
Получилась легкая комедия с любовной интригой и солнечным, безмятежным (несмотря на главную тему) Новым Орлеаном – можно хоть в кино идти, хоть дома включить. Ненапряжно, энергично, и даже есть что осмыслить в конце.
Обзоры на фильмы и сериалы раньше всего появляются в нашем Telegram-канале «Первый ряд».
Хорошие мальчики. Почти, как Джимми Гокинс.
Об этом сообщил босс Sony Motion Picture Group Том Ротман. О сюжете триквела ничего не известно - его держат в секрете. Намекают на появление Человека-паука, но так было и с первой и со второй частью.
Интереснее другое. Снимает фильм Келли Марсел, которая до этого сняла примерно ничего. Она же на пару с Томом Харди написала сценарий фильма. В этом у нее есть опыт - она писала скрипты хорошей "Круэллы" и "Спасти мистера Бэнкса", была соавтором предыдущих двух "Веномов", а также написала сценарий "Пятидесяти оттенков серого", за который получила Золотую малину.
Я, конечно, ни на что не намекаю, но Sony, сколько можно лажать с кинокомиксами? Бюджет фильма неизвестен, но он точно больше 100млн, так как только Том Харди получил за свою роль 20млн$ и вы сажает в кресло режиссера новичка. Да, скорее всего фильм окупится, особенно если там мелькнет Питер Паркер и всем плевать на итоговое качество, но такой шлейф неудач и некачественных фильмов ведь скажется на будущих кинокомиксах от студии.
«Каскадёры» (The Fall Guy) — это охренительное кино. Фильм, снятый с огромным уважением ко всем, кто работает в киноиндустрии (за исключением продюсеров разве что), и в первую очередь — к невидимым героям экрана, каскадёрам, для которых почему-то до сих пор нет отдельной номинации на «Оскар».
Действие на экране не прекращается вплоть до титров двухчасового (!) фильма, Райан Гослинг и Эмили Блант выглядят потрясающей парой, (киноманские) шутки местами такие, что я, простите, орал в голосину (один метает в другого резиновый томагавк с криком «Дэниэл Дэй-Льюис!»! Милашка Эмили Блант использует сразу два приёма из арсенала Джейсона Борна! Музыкальный запил из «Дюны» Вильнёва!). В общем, кроме дифирамбов, сказать больше нечего.
Разве что пожалеть о том, что «Каскадёры» провалились в прокате, как и «Министерство неджентльменских дел», поэтому выходят «в цифре» уже завтра, 21 мая. Но только на крышке кассового гроба Гая Ричи тянет ещё и попрыгать с криками «Понял? Понял?!». А «Каскадёрам» — пожелать отличных просмотров на стримингах. Может, тогда дело дойдёт и до сиквела, сценарий которого уже считай что готов, как недавно говорил Гослинг.
2024 • КиноПоиск 7.3 • IMDb 7.60
Лука Гуаданьино • Зендея, Майк Фейст, Джош О’Коннор
#фильм #драма #мелодрама
Теннисист Арт Дональдсон переживает не лучший период в карьере, поэтому, чтобы поднять его моральный дух и укрепить веру в себя, его жена и по совместительству тренер Таши предлагает принять участие в турнире серии ATP Challenger. В финале Арт выходит на бывшего парня Таши и некогда своего лучшего друга Патрика Цвейга, для которого победа тоже становится делом принципа.
Трейлер создаёт впечатление, что это история о любовном треугольнике, разворачивающаяся на теннисном корте. На самом деле все гораздо сложнее. Здесь есть череда предательств, взлеты и падения, и, наверное, главное — нереализованные амбиции и несбывшиеся желания всех трех членов трио. Фильм оставляет яркое впечатление после себя, он просто сочится разнообразной энергией, и все это генерируется всего тремя действующими лицами, других здесь нет. Только эти трое.
Музыка - отдельный участник действа. Она включается зачастую внезапно и вмиг нагнетает какой-то неуловимый заряд соперничества, и вообще неважно где, будь то корт или постель. Операторская работа нередко удивляет, переключаясь, к примеру, на вид от первого лица или съемку от теннисного мяча, а "эффект стеклянного корта" в конце мега стильно смотрится.
Зендея — королева в этом фильме, все остальные существуют, только пока она на них обращает внимание. Я не знаю, как объяснить, но своей харизмой она реально тянет фильм. Двух её фаворитов — Майка Фейста и Джоша О’Коннора - сложно оценивать, думаю, они заложники своих героев, абсолютно полярные по темпераменту, и если все же судить, то О’Коннор, пожалуй, интереснее и живее.
Совершенно точно могу сказать, что в кино этот фильм произвел бы еще более положительное впечатление. Свой хайп фильм во многом оправдывает, и, возможно, он будет одним из лучших в этом году. Как минимум для меня.
Понравилась рекомендация?
Тогда подписывайся и загляни на мой Телеграм канал " Вечерний Фильм / Filmvening "
Удачи✌️
Андрей зайцев голос Звездного Лорд в дубляже Стражей галактики
Наша команда Paper pirates (делаем многоголосую закадровую озвучку) работает над 5-ю фильмами и 2-мя мультсериалами на данный момент (до этого выпустили 25 фильмов)
Одним из таких проектов является Нигде (1997)
Сюжет - Это похоже на бред, но это жизнь. Жизнь молодых людей, которые волею судьбы оказались рядом, чтобы прожить всего один день. Обычный день, полный неуверенности в себе, сомнений, страха, наркотиков, музыки в стиле рэп, беспробудного пьянства, смертей и любви. Страстной, безумной и от того еще более ужасной любви. Они никто и живут нигде...
Андрей Зайцев озвучит Монтгомери
Андрей озвучивал в дубляже Энакина Скайуокера (Дарт Вейдер), Уилла Тернера из Пиратов Карибского моря, Звездного лорда из фильмов Марвелл.
Энакин
Дарт Вейдер
Звездный лорд))
Уилл Тернер. Как не странно для меня это самый знаковый персонаж Андрея
Канал нашей команды по озвучке тут - https://t.me/PaperPiratesvoice Вступайте)) В планах много интересных проектов (не та скукота, что сейчас в кинотеатрах)
Иван Жарков (голос Тора и других персонажей Криса Хемсворта ) озвучит у нас сразу двух персонажей
Стильные сцены, секс, наркотики, насилие, сюрреализм, немного трэша и современная музыка. В фильме полно второстепенных героев, но все они очень колоритны и запоминаются надолго. Есть и известные - Райан Филипп ,Роуз МакГоун , Хизер Грэм , Мена Сувари , Дениз Ричардс , Шеннен Доэрти , Беверли Д’Анджело , Скотт Каан, Джон Риттер.
Всем хорошего вечера !!! ))
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.