Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр 2121 год. Технологии шагнули далеко за пределы самых смелых ожиданий, но за большим прогрессом стоит великая жертва...

Far Orion: Новые миры

Ролевые, Мультиплеер, Мидкорные

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
4
arcticspirit
arcticspirit
3 месяца назад

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык⁠⁠

Сегодня отвлечемся от обзоров на прекрасные локации Мурманской области и поговорим об их названиях и языке наших коренных жителей - саамов)

Подробнее о том, кто такие саамы рассказали в одной из предыдущих статей, бегом читать!

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык Путешествия, Интересные места, Саамы, Народы севера, Язык, Вокруг света, Достопримечательности, Длиннопост

Национальный флаг саамов

Саамские языки

Саамские языки это группа родственных языков, на которых говорят саамы. Они также относятся к финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Саамские языки делятся на две основные группы: западную (языки на территории Норвегии, Швеции и части Финляндии) и восточную (часть языков Финляндии и языки на территории России). Саамский язык также имеет разные диалекты, мы же расскажем подробнее про те диалекты саамского, на которых говорят на территории Кольского полуострова:
- Колтта-саамский
- Аккала-саамский
- Кильдинский
- Терский

Численность носителей саамского языка (включая вышеуказанные диалекты) около 500 человек, по данным на 2010 год. А тех, кто активно использует саамский в речи - еще меньше.

Кстати, саамский язык является официальным в некоторых муниципалитетах Норвегии, Финляндии и Швеции.

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык Путешествия, Интересные места, Саамы, Народы севера, Язык, Вокруг света, Достопримечательности, Длиннопост

Саамский алфавит на освнове кириллицы

Во времена Российской империи литература для кольских саамов издавалась на саамском языке кириллической письменности. А в зарубежных странах еще в XVII веке саамскую письменность сделали на основе латиницы.

История саамских названий различных мест Кольского полуострова


  • Видео

  • Ролики

  • Сохранённое

  • Видеоигры

  • Детям

Всё о ДзенеВакансииДзен на iOS и AndroidЕщё

Эту статью может увидеть больше людей

Настройте продвижение для привлечения внимания к публикации и роста числа подписчиков

Настроить продвижение

Дух Арктики

ваш канал

Перейти в Студию

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык

Сегодня

4 мин

Оглавление

  • Саамские языки

  • История саамских названий различных мест Кольского полуострова

  • Саамская литература

Показать ещё

Сегодня отвлечемся от обзоров на прекрасные локации Мурманской области и поговорим об их названиях и языке наших коренных жителей - саамов)

Подробнее о том, кто такие саамы рассказали в одной из предыдущих статей, бегом читать!

Национальный флаг саамов

Саамские языки

Саамские языки это группа родственных языков, на которых говорят саамы. Они также относятся к финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Саамские языки делятся на две основные группы: западную (языки на территории Норвегии, Швеции и части Финляндии) и восточную (часть языков Финляндии и языки на территории России). Саамский язык также имеет разные диалекты, мы же расскажем подробнее про те диалекты саамского, на которых говорят на территории Кольского полуострова:
- Колтта-саамский
- Аккала-саамский
- Кильдинский
- Терский

Численность носителей саамского языка (включая вышеуказанные диалекты) около 500 человек, по данным на 2010 год. А тех, кто активно использует саамский в речи - еще меньше.

Кстати, саамский язык является официальным в некоторых муниципалитетах Норвегии, Финляндии и Швеции.

Саамский алфавит на освнове кириллицы

Во времена Российской империи литература для кольских саамов издавалась на саамском языке кириллической письменности. А в зарубежных странах еще в XVII веке саамскую письменность сделали на основе латиницы.

История саамских названий различных мест Кольского полуострова

Кольский полуостров имеет отличительную черту от центральных регионов ни только захватывающей дух природой, но и названиями этих природных мест.

Дело в том, что большая часть гор, рек, озер имеет именно саамские названия. Это связанно с тем, что саамы жили на Кольском полуострове задолго до появления первых городов, а некоторые из первых городов и поселков были основаны на местах, где часто останавливались саамы. Например поселок Коашва (в переводе с саамского означает «гора у болота»). Поселок был образован как поселение геологов рядом с рекой Вуоннемйок, на берегах которой когда-то останавливались саамы.

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык Путешествия, Интересные места, Саамы, Народы севера, Язык, Вокруг света, Достопримечательности, Длиннопост

Поселок Коашва

Знаменитая гора Айкуайвенчорр (на которой расположен горнолыжный курорт BigWood, про него мы тоже писали в одной из статей) в переводе с саамского - «айк» - составная часть наименования женских богинь, культа матери бога; «уайвенчорр» - небольшая гора с плоской или округлой вершиной. Все вместе переводится на русский язык как «Гора с головой матери Бога».

Окончание в названии локаций играет важную роль, поскольку оно конкретно говорит о том, что за объект природы перед нами находится.

Чорр - гора;
Йок - река;
Явр - озеро.

Например с горы Айкуайвенчорр течет река Айкуайвенйок. А город Кировск расположен рядом с озером Большой Вудьявр (в переводе с саамского означает «горное озеро»).

Так что, когда поедете на Кольский полуостров, обратите внимания на названия, это очень интересно)

Саамская литература

Как и у многих народов, у саамов есть свои писатели, своя литература и даже свой саамско-русский словарь.

Один из таких писателей - Лукин Геннадий Петрович, саамский писатель, собиратель саамского фольклора.

Геннадий Петрович родился в поселке Чудзьявр Ловозерского района Мурманской области. Работал в селе Ловозере в комбинате коммунальных предприятий, в пожарной части, в Ловозерском Национальном культурном центре.

Он пишет рассказы о жизни и быте саамов на саамском языке и книга с его рассказами доступна в переводе на русский в электронном виде.

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык Путешествия, Интересные места, Саамы, Народы севера, Язык, Вокруг света, Достопримечательности, Длиннопост

Лукин Геннадий Петрович, фото http://kolanord.ru/index.php/autors/l/lukin-gp

На самом деле, при более углубленном изучении культурологический особенностей саамов и их быта, рассказы Геннадия Петровича были источником открытий и ответов на многие вопросы, поскольку с каждым годом остается все меньше информации о жизни саамов. Очень рекомендуем прочесть, если Вы, как и мы, интересуетесь жизнью народов севера)

Проблема исчезновения

В настоящее время, некоторые из диалектов находятся под угрозой исчезновения. Поэтому сейчас, во всех 4х странах преподается саамский язык в различных учебных заведениях. В Норвегии, Финляндии и Швеции саамские языки преподают в некоторых высших учебных заведениях, садиках и школах. В России саамский язык преподают факультативно в школе и в рамках магистерской программы в Мурманском Государственном Арктическом Университете.

Где можно встретиться с саамской культурой?

В настоящее время, местом, в котором есть отражение саамской жизни считается село Ловозеро.
Село Ловозеро является центром культурной жизни саамов, коренной народности Кольского полуострова. В селе проводятся различные саамские праздники и фестивали, в том числе международные, его часто называют столицей русской Лапландии.

Здесь также, по некоторым данным, можно встретить носителей саамского языка.

Один из элементов саамской культуры - некоторые здания, построенные в форме саамского чума.

Как звучит Арктика? Погружаемся в саамский язык Путешествия, Интересные места, Саамы, Народы севера, Язык, Вокруг света, Достопримечательности, Длиннопост

Ловозерский районный национальный культурный центр

Также рядом с Ловозером расположена саамская деревня, которая с радостью принимает всех гостей. Помимо нее ознакомится с культурой саамов можно в этнической саамской деревне, недалеко от города Апатиты. Подробнее об этих местах и их посещении мы также рассказали в другой нашей статье.

Возможно вы также знаете интересные факты о культуре саамов, пишите в комментарии, а мы идем готовить для вас еще одну интересную статью)

Показать полностью 5
[моё] Путешествия Интересные места Саамы Народы севера Язык Вокруг света Достопримечательности Длиннопост
1
dropout
dropout
3 месяца назад

Чумовой капитал это как материнский только в тундре⁠⁠

Тундра Чум Капитал Северные олени Оленевод Материнский капитал Народы севера Видео YouTube Короткие видео
0
4
KazOrphan
3 месяца назад

Пытаюсь вспомнить...⁠⁠

Когда-то давным-давно видел мультфильм на основе какого-то народного эпоса, там есть такой эпизод - главгерой, хороший парень, бьётся с плохим парнем - каменным големом. Бьются они бьются, никто победить не может. Притомились, решили отдохнуть, и тут миньон главгероя, толи мышонок, то ли лемминг подтаскивает плохому парню водички студёной, типа охладись чутка. Тот выпивает и... трескается!

Кто нибудь знает, как мульт называется? Эпос вроде бы какой-то северный, но это не точно. Нейропоиск яндекса не помог.

Мультфильмы Советские мультфильмы Фольклор Мышь Лемминги Сказка Народы севера Текст
4
6
AlexFree
AlexFree
8 месяцев назад

Взываю к силе Пикабу! Помогите найти книгу!⁠⁠

Добрый день! Отчаялся в поисках. Уже много лет ищу книгу. Давно в детстве читал ее и поражался ее глубине и необычности. Это был сборник сказок северных народов. Почему-то в голове засело, что это были ненецкие сказки, но возможно это не так. Книга советских времен, оформление: белая обложка с синей вязью по периметру или наоборот - синяя с белой вязью. В центре рисунок: толи олень, толи девушка с оленем - опять же может это немного не так. Вдруг кто-нибудь знает эту книгу, поделитесь инфой. Вас тут много, а она одна! С наступающим!!!

Книги Поиск Помощь Народы севера Сказка Текст Ищу книгу
7
9
PulyaRezkaya
8 месяцев назад

А это точно якуты?⁠⁠

Лазил по гугл картам и немного удивился, тыкнув на село Саскылах в Якутии. Если честно, я представлял себе якутов как-то иначе...

А это точно якуты? Google, Карты, Народы севера
Google Карты Народы севера
6
3
trishkatemnyi
trishkatemnyi
10 месяцев назад

А есть на Пикабу северные народы, которые занимаются оленеводством?⁠⁠

А есть на Пикабу северные народы, которые занимаются оленеводством? Если да, то могли бы поделиться бытом, сам врядли буду на Севере, но фильмы документальные смотрю с удовольствием. Буду рад и текстам и фото и видео.

[моё] Север Арктика Народы севера Текст
6
13
high.castle
high.castle
1 год назад
Сообщество нумизматов
Серия Корабли на монетах мира

Корабли на монетах. Дания - каяк и умиак⁠⁠

Корабли на монетах. Дания - каяк и умиак Нумизматика, Монета, Nikon, Фотография, Европа, Дания, Лодка, Корабль, Народы севера, Море

Каяк и умиак. Не парусники, конечно, но тоже лодки.
Каяк — тип гребной лодки, одноместная байдарка, широко распространён у народов Арктики (эскимосы, алеуты и др.).

Умиак — вид лодки у эскимосов. Название значит «женская лодка», в противоположность каяку, «мужской лодке».
Умиак был значительно крупнее каяка, при длине корпуса от 6 до 10 метров он мог одновременно выдерживать более двадцати человек. Подобно каяку, умиак обычно делался из плавника или китового уса, сколоченного или связанного в остов, на который натянута кожа тюленя лахтака, моржа или белого медведя. Использовался летом для перевозки людей и имущества на летние охотничьи земли, а также для охоты на китов.

На больших и средних умиаках гребли однолопастными вёслами, а при попутном ветре поднимали квадратный парус из сыромятной кожи.
Материал - алюминиевая бронза, диаметр 27 мм. Датский королевский монетный двор, тираж 800 000.

Корабли на монетах. Дания - каяк и умиак Нумизматика, Монета, Nikon, Фотография, Европа, Дания, Лодка, Корабль, Народы севера, Море
Показать полностью 2
[моё] Нумизматика Монета Nikon Фотография Европа Дания Лодка Корабль Народы севера Море
0
WizardDenken
WizardDenken
1 год назад
Лига Политики

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов⁠⁠

Был такой старый анекдот: в космос запускают Белку, Стрелку и чукчу. Собаки выходят на связь с ЦУПом, докладывают обстановку, калибруют приборы. А ЦУП в ответ передает чукче: «Покорми собак и ничего не трогай».

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов Политика, Россия, Республика Беларусь, Украина, Малые народы, Народы севера, Чукча, Пиар, Спецоперация, Теракт в Крокус Сити Холл, Длиннопост, Минская правда Mlyn by

Даже в советском обществе к малым народам относились с легкой издевкой, несмотря на официальную политику. А сейчас целых два президента из Кремля звонят семье оленеводов на Ямал, чтобы поздравить с золотой свадьбой и пригласить внука на пуск ракеты. Шутки про чукчей кончились, а само общение имеет вполне серьезные цели, связанные с терроризмом и СВО.

После теракта в Крокусе ВВП несколько раз подчеркивал, что задача противника — расколоть российское общество по национальному признаку. Это значит, Кремлю нужно, наоборот, строить национальную политику, связанную с объединением всех народов в одну команду. Однако звонить в таджикскую или в мусульманскую семью из Кремля было бы странно, общество еще испытывает шок от теракта. Поэтому мягко подсветили народы Севера, которые, к слову, активно участвуют в СВО.

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов Политика, Россия, Республика Беларусь, Украина, Малые народы, Народы севера, Чукча, Пиар, Спецоперация, Теракт в Крокус Сити Холл, Длиннопост, Минская правда Mlyn by

Связь малых народов с СВО — второй важный фактор кремлевской политики. Большую роль на новых территориях играют национальные подразделения и землячества, и одновременно — неформальные подразделения ЛНР-ДНР и идеологи, связанные с русским национализмом. Поэтому задача противника, опять же, столкнуть лбами на линии фронта русские, чеченские, абхазские, бурятские и какие угодно подразделения, чтобы вызвать конфликт и снижение боеспособности. Характерно, что министр обороны России — тувинец Шойгу, а начальник Генштаба — русский Герасимов. Более того, сама СВО для внешнего наблюдателя из Африки, Азии и Латинской Америки не должна выглядеть как захват территории, АЭС, шахт и залежей руды — это именно денацификация, которую, как в 1945, проводит целый интернационал народов России.

У Беларуси при этом иная, невоенная роль. Президент об этом сказал при ответе на вопрос о возможном вступлении в войну: «России нужна именно такая, невоюющая Беларусь». Речь идет как о посреднических функциях с Украиной — поле там не ограничивается одним Зеленским, и на какие-то «молчащие» группы внутри страны нужен выход из нейтральной страны. Второй момент — это распыление военных ресурсов, когда Россию постоянно провоцируют на расширение линии фронта и воюющей группировки. Беларусь в этом плане наиболее перспективное для запада направление, но многое, как сказано выше, определяют и конкретные группы внутри киевского режима, например, военные. Только балансируя между интересами Украины и интересами беглых, Британии и США, Беларусь может оставаться нейтральным государством. Политика Президента в этом плане напоминает хождение по лезвию, несмотря на вроде бы легкие темы, типа оленеводов.

За что Василевской дали Героя Беларуси

Второй блок шуток и прибауток связан с «космической державой Беларусью», которая стала таковой, потому что запустила девушку в космос на российской ракете с российского космодрома. Афганистан, мол, тоже запускал космонавта в 1988 году, но космическим так и не стал (к слову, первый афганский космонавт теперь живет в Штугарте, а его дублер вообще командовал ВВС моджахедов против Наджибуллы, а потом воевал за Северный Альянс).

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов Политика, Россия, Республика Беларусь, Украина, Малые народы, Народы севера, Чукча, Пиар, Спецоперация, Теракт в Крокус Сити Холл, Длиннопост, Минская правда Mlyn by

Но Беларусь, в отличие от Афганистана, много лет производит комплектующие для российских спутников. Личная заслуга Александра Лукашенко в том, что все ключевые военные производства и трудовые коллективы удалось сохранить, несмотря на трудности. Поэтому полет Василевской — это вишенка на торте, а сам торт пекли много лет на оборонных предприятиях. Без такой работы не было бы и полета — Россия сейчас не в том положении, чтобы просто дарить подарки.

Для нас же российско-белорусский космос, как и Островецкая АЭС — это образ будущего, программа совместных действий на долгие годы, а не хуторской национализм, как у соседей, с призывами возвращаться к истокам, носить вышиванки и жить на хуторах. В этом плане полет Василевской — пиар-технология, чтобы показать направление выбранного пути: с Россией в космос и в будущее, а не обратно в 1941 год. При этом и Российская Федерация решает понятные пиар-задачи — для нее Беларусь — это пример государства, которое никогда не конфликтует со старшим братом в вопросах обороны и безопасности, это союзник, который на внешнем контуре может дать дополнительные контакты, информацию и поддержать российскую позицию в международных организациях.

Закончить на хорошей ноте

Вместе с тем, переговоры в Кремле имели большую закрытую часть, которая касалась Украины. Общий посыл ВВП более-менее понятен: может быть по-хорошему (это новые Стамбульские соглашения), а может быть по-плохому — это «санитарная зона» вокруг Харькова.

Применение расплывчатых формулировок — это тоже технология. Запад считает, что Россия что-то готовит на северном направлении, но не знает точно, что. Много в современной войне скрыть нельзя — например, накопление техники и живой силы, но кое-что можно, если накопление происходит в крупных городах, типа Харькова и Белгорода. Чем в 2022 году воспользовалась Украина при атаке на Харьковскую область, и чем, вероятно, воспользуется Россия в 2024.

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов Политика, Россия, Республика Беларусь, Украина, Малые народы, Народы севера, Чукча, Пиар, Спецоперация, Теракт в Крокус Сити Холл, Длиннопост, Минская правда Mlyn by

Однако политика так устроена, что в ней нельзя только угрожать. Смысл российско-белорусской интеграции — показать небратьям, что союз с Россией может быть, во-первых, на суверенных началах, а, во-вторых, что Россия практически ничего ни от кого не требует, кроме вопросов обеспечения своей безопасности. Поэтому белорусы довольны, живут мирно и даже летают в космос, а у вас в стране роют окопы и готовят мобилизацию на 500 тысяч человек. Российско-белорусские переговоры в Кремле, конечно, имели открытую легкую часть — поздравления, вручение наград, телефонный звонок на Ямал, но и закрытую, серьезную. Опять же, Президент Беларуси подчеркнул, что общался со всем составом российского Совета Безопасности — это значит, вряд ли высшие должностные лица обсуждали погоду.

Война — это мир?

Понятно, что нам с вами не кладут сводки на стол, но тут нужно кое-что вспомнить. Аналогичные мирные переговоры предлагали примерно за полгода до украинского контрнаступа в начале 2023-го. Украина тогда не скрывала, что готовит операцию, и Александр Лукашенко предостерегал их от большой крови. Тогда непонятно звучали его слова о том, что если война не будет остановлена, то «военные с двух сторон договорятся». Полгода спустя так и произошло — Россия получила мятеж Пригожина, а через год Зеленский отправил в отставку Залужного. То есть война порождает постоянные конфликты интересов и управления, не говоря уже о таких вещах, как терроризм. Для Беларуси это огромные ежедневые риски, которые кратно возрастают во время крупных операций на фронте с любой стороны.

Можно догадаться, что и сейчас готовится какая-то крупная операция, которую можно избежать с помощью переговоров, как в свое время могли избежать бессмысленного и кровавого контрнаступа. Поэтому снова (и достаточно неожиданно) прозвучали мирные инициативы. «Раз они не поняли с первого раза, может, поймут со второго?» — как бы задает вопрос наш Президент.

Герои космоса, «санитарная зона», оленеводы Севера — разбираем пиар-технологии двух президентов Политика, Россия, Республика Беларусь, Украина, Малые народы, Народы севера, Чукча, Пиар, Спецоперация, Теракт в Крокус Сити Холл, Длиннопост, Минская правда Mlyn by

Советник Зеленского Михаил Подоляк

Но интересно, что на второй день после переговоров в Кремле от Украины не было ничего похожего на ответ, хотя обычно советники Зеленского сразу выступают в издевательской манере. Киев явно думает либо советуется с американцами. 11 апреля что-то похожее на ответ написал советник Зеленского Подоляк, мол, мы придерживаемся только формулы мира, которая предполагает полный вывод войск, и никакие «альтернативные мирные планы РФ» нам не нужны.

Почему они так себя ведут? Скорее всего, запад требует от Зеленского показать мобилизацию, и только в этом случае обещает дальнейшее финансирование. И пока мобилизация не провалилась, советники Зеленского не станут выступать за мир, это означает пилить сук, на котором они сидят. Россия же берет Зеленского на вилы: если сейчас он выступит за переговоры, то это сорвет мобилизацию. А если не выступит, сами люди поставят вопрос: давайте это закончим хоть как-нибудь, если русские готовы. Анализируя все эти схемы, можно сломать голову, и, в общем, правильно, что наши граждане в них не погружены — от нас, во-первых, мало что зависит, а во-вторых — мы с первых дней СВО работали на мир, а не на войну.

https://mlyn.by/13042024/geroi-kosmosa-sanitarnaya-zona-olen...

Показать полностью 4
Политика Россия Республика Беларусь Украина Малые народы Народы севера Чукча Пиар Спецоперация Теракт в Крокус Сити Холл Длиннопост Минская правда Mlyn by
11
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии