Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Вы владелец небоскреба! Стройте этажи, управляйте магазинами и работниками!

Небоскреб Мечты

Казуальные, Симуляторы, 2D

Играть

Топ прошлой недели

  • solenakrivetka solenakrivetka 7 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 53 поста
  • ia.panorama ia.panorama 12 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
59
Baiki.sReddita
Baiki.sReddita
Ужасающие переводы с Reddit каждый день
CreepyStory

Моя работа — сортировать письма для Санты. Есть всего одно правило⁠⁠

1 день назад

Это перевод истории с Reddit

Две недели назад я работал на почте.

Это не иносказание и не попытка создать таинственную атмосферу. Я тружусь там с двадцати одного года: сортирую, сканирую, перемещаю вещи из одного места в другое, чтобы другие люди могли о них забыть.

Работа стабильная. Тихая. Такая, где ничего интересного происходить не должно.

Каждый год примерно в середине ноября меня переводят на сезонную должность.

Официально я числюсь в отделе «Без ответа». Неофициально — я тот, кто сортирует письма, адресованные Санте, на которые никогда не придёт ответ.

Большинство людей не представляют, сколько их приходит.

Дети по‑прежнему пишут бумажные письма. Родители по‑прежнему поощряют это. В школах это до сих пор часть занятий. К тому моменту, когда эти конверты попадают к нам, они уже — тупиковые: адреса, которых не существует, имена, которые ненастоящие, обратные адреса, написанные неровным почерком карандашом.

Оборудование автоматически помечает их. Их изымают до сортировки и отправляют в наш отдел.

Мы не отвечаем на них. Не пересылаем благотворительным организациям. Не читаем полностью.

Последнее — это правило.

Оно действует с конца 90‑х, по словам моего начальника. Задолго до того, как я начал работать, задолго до того, как он сам пришёл сюда.

Объяснение, которое дают на обучении, простое и заученное: дети иногда пишут в письмах о личных делах. О проблемах в семье. О ситуации дома. Не наше дело читать личную информацию, которая не предназначалась для нас.

Поэтому мы бегло просматриваем. Убеждаемся, что письмо адресовано Санте, ставим отметку «Без ответа», регистрируем и складываем в архив. Можно прочитать первую строчку, может быть, две. Дочитывать до конца нельзя. Никогда.

В первый год люди шутят об этом. Думают, что это суеверие или какой‑то старый пережиток кадровой политики, который никто не удосужился убрать. Кто‑нибудь всегда спрашивает, что будет, если всё‑таки дочитать письмо до конца.

Начальник никогда не отвечает прямо. Он просто говорит, что это приведёт к немедленному увольнению.

Долгое время я верил, что это всё, что это значит.

Я перестал считать правило смешным три Рождества назад.

Тогда я узнал, что происходит после увольнения. Это строго охраняемая тайна среди тех, кого втягивают в это, и вам рассказывают только тогда, когда все решат, что вы никому ничего не скажете.

Вас не выводят из здания под охраной. Не устраивают сцен. Вам просто говорят собрать вещи и уйти. Ваши учётные данные деактивируют позже в тот же день. Доступ к внутренним системам пропадает. Для всех остальных выглядит так, будто вы уволились или были уволены по какой‑то обыденной причине.

То, что происходит дальше, не описано ни в одном руководстве.

Всё начинается одинаково каждый раз. В течение дня или двух человек говорит, что чувствует, будто за ним наблюдают. Сначала он, возможно, отшучивается и списывает это на стресс. Потом описывает нечто более высокое, чем должно быть, стоящее слишком далеко, чтобы это имело смысл. Силуэт. Тень, которая не двигается, когда двигается он.

К четвёртому или пятому дню он перестаёт смеяться.

Все описывают это одинаково: чёрная фигура, не меньше двенадцати футов ростом, непропорциональная, с руками, доходящими до голеней, стоящая прямо, словно притворяясь человеком.

На ней шапка Санты. Настоящая — красная, с белой отделкой, из дешёвого фетра. Шапка никогда не меняется. Она никогда не падает. Она никак не реагирует на погоду.

Она не преследует их. Не говорит.

Каждый день она становится чуть ближе.

Она может стоять на другой стороне улицы. В конце прохода в продуктовом магазине. На тротуаре при свете дня. Другие люди проходят сквозь неё, словно её там нет. Никто её не замечает. Никто не реагирует. Именно так они понимают, что она предназначена только для них.

Преследование длится двенадцать дней.

На тринадцатый день они умирают.

Почта не признаёт связи. Официально эти люди погибают в результате несвязанных с этим происшествий или по медицинским причинам. Неофициально никто в отделе «Без ответа» больше не нарушает правило.

За исключением меня.

Потому что некоторые письма — не такие, как все.

Время от времени — редко, но достаточно часто, чтобы мы этого боялись, — вы находите смятый конверт, запечатанный красным воском вместо клея. Без марок. Без обратного адреса. Только имя, аккуратно написанное карандашом, словно автор боялся ошибиться в написании.

Именно из‑за этих писем существует правило.

Мы должны отложить их в запертый ящик и немедленно сообщить начальству. Без регистрации, без сканирования. Их забирают в конце месяца.

Каждое из них адресовано Санте.

За всю свою карьеру до прошлой недели я видел одиннадцать таких.

На двенадцатом было имя моего племянника.

То же имя. Та же фамилия. Даже изгиб карандаша на первой букве выглядел знакомо неправильным. У моего брата есть семилетний сын. Он пишет своё имя так же на поздравительных открытках — слишком крупно в начале, а потом буквы становятся мельче, будто он устаёт на полпути.

Я не открыл его сразу.

Я долго стоял, глядя на печать, убеждая себя, что совпадения случаются и дети могут иметь одинаковые имена. Я говорил себе, что красный воск ничего не значит. Что у многих детей есть дяди, работающие на почте.

Я взял больничный, сразу ушёл и поехал прямо к дому брата.

Он рассмеялся, когда я рассказал ему о конверте. Сказал, что я слишком заморачиваюсь. Сказал, что его сын, вероятно, нашёл его штамп с воском, который он использует для работы, и захотел сделать что‑то особенное. Когда я спросил, писал ли его сын недавно письмо Санте, его улыбка слегка померкла. Он сказал, что да, но не увидел ничего тревожного. Обычные вещи: игрушки, конфеты, видеоигры.

Он спросил, почему я так переживаю. У меня не было ответа, который не звучал бы безумно.

Той ночью я видел сон о ящике на работе.

Он был открыт, и письмо исчезло.

На следующее утро я нарушил правило.

Я сказал себе, что прочитаю достаточно, чтобы убедиться, что это не его письмо. Сказал себе, что остановлюсь, если дело коснётся личных тем. Сказал себе, что не дочитаю до конца.

Я ошибся.

Письмо было написано карандашом, аккуратно, но осознанно. Без орфографических ошибок. Без детских оборотов.

В нём благодарили Санту.

Благодарили за последний подарок. Не за игрушки или игры, а за «конфету», которая «заставила маму перестать плакать».

В письме говорилось, что Санта был прав — что совершение плохого поступка сработало, и никто ничего не узнал. Обещалось, что в этот раз будет ещё лучше. Что кража — этого уже недостаточно, а причинять боль животным теперь кажется мелочью, поскольку он понял, чего на самом деле хочет Санта.

Проступки перечислялись, словно дела по дому.

В конце спрашивалось, чего Санта хочет дальше, потому что приближается Рождество, и он хочет быть хорошим мальчиком.

Я не помню, как отложил письмо.

Помню только, как начальник стоял за моей спиной и велел отдать ему мой пропуск.

Она не спорила. Не кричала. Она выглядела уставшей, словно видела эту ситуацию раньше и каждый раз ненавидела её. Она сказала, что я уволен за нарушение политики конфиденциальности и должен немедленно покинуть здание.

Она не предупредила меня ни о чём другом.

Я не ушёл с работы сразу.

Я сидел в машине на парковке почти час с письмом на коленях.

Я всё ждал, что кто‑нибудь постучит в окно и скажет, что это уже слишком, что они донесли свою мысль и я могу вернуться внутрь. Никто не пришёл. Люди уходили с работы, проходили мимо моей машины, даже не взглянув дважды.

Я поехал к дому брата, потому что больше некуда было идти.

Он открыл дверь, за его спиной ещё не спал сын, из коридора доносились голоса из мультфильма. Обыденность этого делала то, что я держал в руках, непристойным, словно я принёс что‑то заразное в чистую комнату. Я спросил, можем ли мы поговорить наедине. Он колебался, затем вышел со мной на улицу, закрыв за собой дверь.

— Почему ты держишь письмо Лукаса?

Мы стояли на крыльце. Лампочка над нами мерцала каждые несколько секунд. Раньше я этого не замечал.

— Оно пришло на мою работу, — сказал я. — Тебе нужно его прочитать.

— Ты вскрыл почту моего ребёнка?

— Да, но ты поймёшь, когда прочитаешь.

От этого стало только хуже. Он взял конверт из моих рук и перевернул, нахмурившись на восковую печать.

— Что это? Какая‑то шутка?

— Серьёзно, прочитай.

Он сломал печать пальцем и начал просматривать страницу. Я следил за его глазами, двигавшимися строчка за строчкой. Когда он остановился, он уставился на бумагу, словно потерял место.

— Это не смешно, — сказал он.

— Я знаю.

Он сложил письмо один раз.

— Ты написал эту чушь?

— Нет.

— Ты его подговорил?

— Нет

— Ты правда думаешь, что это пришло от настоящего… — Он оборвал себя, резко и без юмора рассмеялся. — Ты что, всерьёз, Мэтт?

— Меня сегодня уволили. Я не стал бы рисковать работой из‑за такой ерунды.

— Это ничего не объясняет.

— Я пытался не читать. Мне нельзя было. Но когда я увидел его имя…

— Ты опять про эти правила, — сказал он. — Про ту дурацкую «санта‑историю», о которой ты каждый год твердишь?

— Это не дурацкая, — возразил я. — У этого есть причина.

— Так теперь мой сын — причина?! — Его голос стал громче. За его спиной телевизор рассмеялся в нужный момент. — Ты думаешь, мой сын, чёрт возьми, причиняет людям вред?

— Нет, — быстро ответил я. — Я думаю, что‑то просит его об этом.

Он уставился на меня, ожидая усмешки, которая не появилась.

— …Ты болен, приятель, — наконец произнёс он, глядя на меня испепеляющим взглядом.

— Такое случалось и с другими. С коллегами. Как только дочитаешь одно из этих писем, которые я взял…

— Хватит. Не приходи в мой дом и не говори такой бред.

— Просто выслушай меня, хоть раз, пожалуйста…

— Тебе нужна помощь, Мэтт. Серьёзно. Ты сошёл с ума.

— Есть нечто, — мой голос сам собой стал тише. — Оно начинает следить за тобой. Высокое. В шапке Санты. Двенадцать дней, а потом…

— Уходи. Не говори так о моём сыне. Не разговаривай со мной, пока не приведёшь себя в порядок.

— Я не о нём говорю, — сказал я. — Я говорю о том, что приближается.

Он открыл дверь за собой.

— Держись подальше от моего дома. И не возвращайся, пока не признаешь, что всё это выдумал.

— Но Рождество…

— Не надо, — оборвал он. — Не приноси этот бред в мой дом.

Я отступил дальше на крыльцо. Он без колебаний закрыл дверь.

Замок щёлкнул.

За дверью мой племянник смеялся над чем‑то по телевизору.

В наступившей тишине мерцающая лампочка на крыльце наконец погасла.

В конце улицы нечто высокое стояло совершенно неподвижно, ожидая.

Я ушёл от дома брата, не отрывая от него взгляда.

Когда я добрался до дома, оно стояло на другой стороне улицы от моей квартиры, частично скрытое фонарным столбом, который доходил лишь до его бедра. Шапка Санты идеально сидела на голове, ярко‑красная на фоне тела, поглощающего свет, а не отражающего его.

Я не видел, чтобы оно двигалось. Я смотрел из окна гостиной, пока глаза не начали болеть, пока моё отражение не наложилось на тёмное стекло, заставляя сомневаться, существует ли эта фигура на самом деле. Когда я отвёл взгляд и снова посмотрел, оно всё ещё стояло в конце улицы, прямо за знаком «Стоп».

Машины проезжали мимо, не замедляясь. Свет фар проходил сквозь его ноги и выходил с другой стороны, не изменившись. Женщина пробежала прямо сквозь то место, где оно стояло, в наушниках, выдыхая пар в холодном воздухе. Она даже не заметила высоту того, мимо чего прошла.

Той ночью я не закрыл шторы. Я хотел знать, подойдёт ли оно, пока я сплю, двигается ли оно только тогда, когда я не смотрю.

Оно не двигалось. Шапка Санты была самым ярким пятном на улице.

На второй день оно было ближе.

Оно стояло напротив моего дома под фонарём. Свет ничего не выявлял, лишь очерчивал его контур, словно нечто приклеенное к миру. Я вышел рано, до рассвета, убеждая себя, что если пройду мимо достаточно быстро, то докажу, что оно не может взаимодействовать со мной.

Когда я шёл мимо, я почувствовал давление в глазах, словно вспоминал что‑то забытое. Это длилось меньше секунды. Когда я обернулся, оно всё ещё было позади меня.

Той ночью мне приснилось, как красный воск размягчается в моих руках.

На третий день оно было на парковке.

Оно стояло между моей машиной и выездом. Я обошёл его, не останавливаясь. Помню, что чувствовал скорее злость, чем страх — злость, что оно имеет право существовать таким образом, нарушая основные правила близости и последствий.

Мужчина прислонился к моей машине, чтобы завязать шнурок. Его плечо прошло сквозь ногу существа, не вызвав никакой реакции.

По привычке я поехал к почте, прежде чем вспомнил, что больше там не работаю.

На четвёртый день оно стало появляться внутри помещений.

Я увидел его в конце отдела с замороженными продуктами, его голова почти касалась висящих вывесок. Люди толкали тележки сквозь него. Ребёнок пробежал мимо меня, смеясь, когда холодный воздух ударил ему в лицо.

Я оставил свои покупки и вышел.

Той ночью рождественская музыка начала казаться предупреждением.

На пятый день оно последовало за мной на улицу, где живёт мой брат.

Оно стояло на тротуаре перед его крыльцом, ноги почти касались ступеньки. Позже я видел, как мой брат прошёл сквозь это место, держа сына за руку, не замедляясь, не замечая. Лампочка на крыльце включилась. Дверь закрылась.

Существо не ушло.

На шестой день я перестал пытаться объяснить.

Я позвонил в службу неотложной помощи. К психотерапевту. К кому‑нибудь, кто мог бы придать этому форму, не ведущую к гибели. Я говорил о стрессе, безработице, тревоге. Каждый слышал именно то, что ему нужно было услышать.

Той ночью оно стояло на краю территории моего дома, ближе, чем раньше. Я впервые закрыл шторы и всё же проснулся с ощущением, что что‑то коснулось стен.

На седьмой день оно было в лифте, ведущем к моей квартире.

Двери открылись, и оно уже было там, слегка согнувшись, чтобы поместиться. Женщина вошла следом за мной и прислонилась к его ноге, не осознавая этого, слегка нахмурившись от неожиданного холода.

Я вышел на два этажа раньше. Остаток поездки сопровождался скрипом, словно лифт нёс больше веса, чем должен был.

На восьмой день оно сначала появлялось в отражениях.

На тёмном экране моего телефона. В дверце микроволновки. Всегда позади меня. Когда я оборачивался, оно оказывалось в комнате там, где должно было быть, чтобы оставаться вне досягаемости.

Я никогда не слышал, как оно дышит.

На девятый день оно перестало оставлять мне пространство.

Я поворачивал за углы и почти натыкался на него. Я начал выставлять руки перед собой, боясь столкнуться с ним, как с неудачно расставленной мебелью.

Той ночью оно стояло у изножья моей кровати и наклонилось вперёд ровно настолько, чтобы шапка Санты слегка опустилась.

Я не спал.

На десятый день я попытался уехать из города.

Я ехал, пока дороги не стали реже, а огни не исчезли. Я заперся в туалете на стоянке, чтобы просто перевести дух.

Оно ждало у раковин.

Я развернулся и поехал домой.

На одиннадцатый день оно больше не следовало за мной.

Оно ожидало в местах до моего прихода. Располагалось там, где это имело смысл, словно всегда было частью обстановки.

Если у него есть глаза, я их никогда не видел. Если у него есть лицо, думаю, я не выжил бы, увидев его.

На двенадцатый день оно стояло в моей спальне.

Не у изножья кровати. Ближе.

Оно наклонилось в поясе, пока его голова не заполнила всё моё поле зрения. Я почувствовал запах воска. Запах бумаги. Шапка Санты сдвинулась вперёд ровно настолько, что я подумал, будто наконец увижу, что под ней.

Затем оно свернулось в углу, невероятно маленькое, и ждало вместе со мной до утра.

Завтра — тринадцатый день.

Оно стоит всего в нескольких футах от меня.

Я умру завтра ночью.

Мне нужна помощь. Любая. Пожалуйста.


Чтобы не пропускать интересные истории подпишись на ТГ канал https://t.me/bayki_reddit

Можешь следить за историями в Дзене https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6

Или во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Показать полностью 1 1
[моё] Ужасы Reddit Перевод Перевел сам Nosleep Страшные истории Рассказ Мистика Триллер Фантастический рассказ Страшно Длиннопост CreepyStory Видео Видео ВК
3
143
Baiki.sReddita
Baiki.sReddita
Ужасающие переводы с Reddit каждый день
CreepyStory

Я создал фейковый аккаунт в TikTok. Я сожалею обо всём⁠⁠

1 день назад

Это перевод истории с Reddit

Всё началось несколько недель назад. Я искала способы заработать немного денег, поэтому решила снимать видео для TikTok.

Правда, была проблема. Во-первых, я почти сорокалетняя мать троих детей, а мы все знаем, что алгоритмы не жалуют непривлекательных людей. Во-вторых, мне совсем не хотелось, чтобы другие мамы, друзья или родственники случайно нашли мой аккаунт. Меня бы точно высмеивали за это на семейных праздниках.

Поэтому я придумала персонажа.

То есть я сделала несколько сомнительных вещей: купила длинный чёрный парик (обычно у меня короткие светло-каштановые волосы), использовала совершенно другой макияж, включила фильтр и назвалась Кэтрин — достаточно далеко от моего настоящего имени, Кейси.

В итоге получилась красивая женщина, выглядевшая лет на тридцать с небольшим и лишь отдалённо похожая на меня.

Сначала я выкладывала скетчи про работу в рознице, поскольку этим я занималась до того, как родила детей. Потом перешла к видео с распаковками, которые дублировала и в YouTube Shorts. Поначалу ролики шли вяло, но потом несколько из них стали вирусными. Я, конечно, не стала какой-то известной звездой, но это приносило пару сотен лишних долларов в месяц.

Всё шло на лад.

А потом всё покатилось под откос на неделе после Дня благодарения.

Я заметила комментарий под одним из видео: «Ха-ха! Я тоже из Огайо!»

Я застыла. Я разве говорила это в видео? Я всегда очень тщательно следила за тем, чтобы не выдавать никаких личных деталей, несмотря на образ.

Я пересмотрела ролик. Я увидела, как «Кэтрин» вытаскивает Лабубу из коробки. «Долго же она добиралась сюда, в Огайо», — сказала она, то есть я, с лёгким смешком.

Я оцепенела. Чёрт, я правда это сказала.

Я перемотала и снова просмотрела этот фрагмент. Снова и снова. Я совершенно не помнила, чтобы говорила это. И, глядя на видео, заметила ещё кое-что: за мгновение до этих слов казалось, будто ролик на мгновение «глючит». Моё лицо замирало и дёргалось, словно видео было склеено.

В голове закружилась ужасная мысль. TikTok ведь не… добавляет в видео клипы, сгенерированные ИИ… правда?

Звучало безумно. Но я вспомнила, как несколько недель назад подруга рассказывала мне про рекламу в Facebook, которую она запускала: там было столько ИИ-настроек, которые добавляли лишнее в изображения и описания, что выключать всё это было как отдельная работа на полный день.

А вдруг TikTok делает то же самое?

Наверное, я просто случайно проговорилась, подумала я. И ничего больше.

Но потом это начало повторяться.

В одном видео, где я распаковывала крем для тела, появился комментарий: «Не может быть, что тебе 42». Я посмотрела видео снова, и, разумеется, Кэтрин, то есть я, растянула губы в широкой, почти неестественной улыбке и сказала: «Он творит чудеса с моей сорокадвухлетней кожей».

Я знаю, что не говорила этого. Ну кто вообще говорит «сорокадвухлетняя кожа»? Это звучало так странно, словно фразу сгенерировал ИИ. И действительно, когда я пересмотрела ролик, перед этой репликой снова был тот самый глюк. Моё лицо на долю секунды замирало, потом резко поднималось, и только после этого звучала фраза.

Даже если это ИИ. Откуда он знает, что я живу в Огайо? Откуда он знает, что мне сорок два?

Интернет знает о тебе всё, прошептал голосок где-то на задворках сознания. О, да. Он знает, что ты любишь тёмный шоколад с карамелью и холодный кофе. Он знает, что у тебя плохое кровообращение, потому что всё время показывает тебе рекламу носков и тапок. Он знает, что ты сова и любишь наблюдать за птицами, и…

Я с силой хлопнула телефоном о стол. В следующий раз, когда я буду записывать видео, я просмотрю каждую опцию под микроскопом, чтобы ни в коем случае не включить какую-нибудь ИИ-функцию.

Но, разумеется, видео, которое я выложила на следующий день, оказалось таким же. И оно было куда хуже, намного хуже тех двух.

«Тут мои инициалы, видите?» — сказала она, то есть я, вытаскивая брелок с моими инициалами: KSB. Когда фильтр едва заметно сместился на лице, она улыбнулась и сказала: «K — как Кейси».

Я сказала: «Кейси».

Нет, нет, нет.

Я была уверена, что сказала «Кэтрин». Потому что помню — помню, как почти сказала «Кейси», но успела себя остановить и произнести «Кэтрин».

Этого не могло быть.

Я бросила всё. Перестала загружать видео. Перестала даже открывать приложение. Доходы быстро упали без нового контента, но мне было всё равно. Это было жутко. Я знала, что сказала «Кэтрин». Не было ни единого шанса, что я сказала «Кейси».

…Или был?

На следующее утро я проснулась от уведомления на телефоне.

Не от TikTok и не от YouTube.

От нашей камеры Ring.

Кто-то был в нашем дворе в 3:24 ночи.

Я, недоумевая, открыла видео. Наверное, просто жук, или животное, или ещё что-нибудь такое. Но когда я посмотрела запись, кровь отлила от моего лица.

Чуть дальше крыльца стояла фигура. Очертания были размыты и пикселизованы, потому что наполовину она находилась в темноте. И она стояла спиной к дому.

Но у неё были длинные тёмные, слегка волнистые волосы.

Точно как у моего парика.

Женщина простояла так две полные секунды, а потом медленно шагнула обратно во тьму.

«Кто это?» — спросил мой муж, явно не делая связи.

«Не знаю. Кто вообще может быть на улице так поздно?»

«Может, Карин встаёт где-то в четыре?» — сказал он, имея в виду пожилую женщину через дорогу, которая в другой жизни была профессиональной пловчихой.

«Да, но у неё не такие длинные волосы». Я сглотнула. «Тебе не кажется, что это… ну, похоже на тот парик, который я ношу в видео?»

Он посмотрел на меня. «У многих женщин такие волосы».

Я снова сглотнула. «Как ты думаешь, стоит сообщить в полицию?»

«Она ведь ничего не делает… давай лучше поговорим с соседями, посмотрим, может, кто-то ещё её заснял».

Я бы и сама позвонила в полицию, но мы жили в таунхаусах — примерно тридцать домов в пределах ста футов, считая те, что через дорогу. Женщина технически стояла в нашем дворе, но это всего около трёх метров от тротуара. Это мог быть любой из соседей или кто-то, кто к ним пришёл. Не обязательно тот, кто целенаправленно следит за нами.

Её волосы совпадали с париком. Но мой муж не счёл это проблемой. И я решила, что тоже не стоит.

В следующие несколько дней я внимательно следила за камерой Ring, но ничего не происходило. Никаких странных визитов, никаких подозрительных женщин, крадущихся снаружи. Я списала это на единичный случай.

Из любопытства я зашла на свою страницу в TikTok, чтобы проверить статистику видеороликов и посмотреть, набираются ли ещё какие-то остаточные просмотры для дохода в этом месяце.

Когда страница загрузилась, кровь в моих жилах превратилась в лёд.

Там было новое видео. Видео, которое я не загружала.

Миниатюра отличалась от остальных. Было темно, и казалось, что она… на улице?

Желудок ухнул вниз.

Дрожащими руками я открыла видео.

Она стояла в темноте.

Перед рядом таунхаусов.

Перед моим домом.

Её сглаженное фильтром лицо едва различалось в слабом свете. Правая половина была совершенно чёрной, полностью в тени. Тёмные волосы свободно колыхались на ветру. Она смотрела вниз, в камеру, и один освещённый глаз блестел в свете уличного фонаря.

Она улыбнулась.

И на этом видео закончилось.

Оно зацикливалось, повторяясь снова и снова, пока я не опомнилась и не закрыла приложение. Я сидела, глядя на телефон, который дрожал в моих руках.

Чёрт, чёрт, чёрт.

Кто-то следил за мной. Кто-то использовал те же фильтры и парик, чтобы выглядеть как мой персонаж. Но этот человек знал, где я живу, знал, что это именно я, и взломал мой аккаунт.

Я вызвала полицию. Рассказала им всё. Показала все видео, каждое из них. Какая-то часть меня ожидала, что к моменту приезда полиции видео с ней, со мной, в темноте исчезнет, но оно всё ещё было там.

Я не выдумала это.

Полиция прочесала район. Составила отчёт. Пообещала поговорить с соседями. Сказала держать двери запертыми. Звонить при первых признаках беды.

Но без женщины на месте, чтобы её можно было найти, это было непросто. Выяснение того, кто взломал мой аккаунт, заняло бы дни, даже если бы TikTok пошёл на сотрудничество.

Поэтому мы собрались и поехали к моей маме. Мы должны были пожить там несколько дней, пока не появятся новости.

«Я знал, что вся эта история с TikTok — плохая идея», — сказал муж после того, как дети легли спать.

«Знаю. Прости».

«Это плохо. Очень плохо». Он уронил лицо в руки. «Ты хотя бы удалила аккаунт?»

«Пока нет».

«Сделай это. Немедленно».

«Но полиции может понадобиться, чтобы увидеть, кто…»

«Удали!»

Я вошла в аккаунт и удалила его. К счастью, новых видео не появилось. Было только то самое, где она стоит под фонарём.

В постель я легла около двух ночи. Но заснуть так и не смогла. Я ворочалась, думая о том, когда мы сможем вернуться домой и что вообще нужно этой женщине.

В конце концов я сдалась и вышла на кухню, чтобы взять что-нибудь перекусить.

Когда я направилась к холодильнику, что-то за окном привлекло моё внимание.

Нет.

На границе деревьев за домом моей мамы стояла фигура. Бледная кожа. Длинные тёмные волосы. Абсолютно неподвижно, как манекен, едва различимая в тени.

Я выключила свет и потянулась за телефоном. Но он остался наверху. Я посмотрела вниз, ощупывая карманы —

Движение привлекло мой взгляд.

Я замерла.

Теперь она стояла всего в трёх метрах от двери. И она выглядела… в точности… как мой образ. Вплоть до фильтров, но в реальной жизни. Глаза, чуть больше нормы. Кожа без пор, гладкая. Идеальные, надувные губы. Но при этом в ней всё равно угадывалось странное сходство со мной. Мой заострённый подбородок, форма сердца у лица, высокий рост и длинные ноги.

Я бросилась вверх по лестнице, схватила телефон и снова вызвала полицию.

И снова они ничего не нашли, несмотря на то что прочесали каждый сантиметр участка.

Прошло две недели, и с тех пор я её больше не видела. Муж считает, что «сумасшедшая сталкерша» потеряла интерес.

Но я знаю, что это не так.

Потому что вчера вечером, когда я посмотрела на себя в зеркало, я увидела несколько прядей угольно-чёрных волос, пробивающихся из кожи головы.

И я думаю — может быть, она ждёт.

Ждёт, чтобы заменить меня в тот момент, когда никто не заметит разницы.


Чтобы не пропускать интересные истории подпишись на ТГ канал https://t.me/bayki_reddit

Можешь следить за историями в Дзене https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6

Или во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Показать полностью 1 1
[моё] Ужасы Reddit Перевод Перевел сам Nosleep Страшные истории Рассказ Мистика Триллер Фантастический рассказ Страшно Длиннопост CreepyStory Видео Видео ВК
34
84
Baiki.sReddita
Baiki.sReddita
Ужасающие переводы с Reddit каждый день
CreepyStory

Мой коллега пригласил меня зайти к нему выпить пива. Сказал, что его новый сосед по квартире — ангел.[Страшная История]⁠⁠

1 день назад

Это перевод истории с Reddit

Мы не видели Мэтта несколько недель. На работе все думали, что он уехал или что состояние его сестры ухудшилось. Даже начальник ничего не знал, связаться с ним никто не мог. Я был уверен, что он хотя бы пришлёт сообщение — после девяти лет дружбы я не верил, что он просто исчезнет без единого слова.

Поэтому я был шокирован, когда в пятницу вечером он вошёл в наш обычный бар. Он искренне обрадовался, увидев меня, а я остолбенел. Я уже думал, что его, возможно, вообще нет в живых. Мы долго разговаривали в тот вечер. Мэтт выглядел немного уставшим, но всё таким же жизнерадостным — тем самым чудаковатым, смешным парнем, каким был всегда. Мы просидели до закрытия. Поскольку на выходные у меня не было никаких планов, Мэтт пригласил меня к себе. Я бывал у него раньше — его квартира всегда была аккуратной, иногда там даже устраивали небольшие вечеринки. Он звал туда и нескольких коллег, тех, кто ему действительно нравился.

Но когда на этот раз он открыл дверь, я был потрясён увиденным. Меня сразу накрыла волна зловония. Груды мусорных мешков стояли повсюду, кухня выглядела как поле боя. Грязная посуда, липкие пятна, облепившие всё гниющие остатки еды — всё было разбросано повсюду.

— Э… Мэтт? — я остановился на пороге, когда он распахнул дверь. — Ты уверен, что у тебя всё в порядке?

— Конечно. А что, Дэн? — тут же ответил он.

Я обвёл жестом прихожую, указывая на полный разгром.

— А, просто не было времени прибраться, — сказал он весело, отмахнувшись. — Проходи, выпьем пивка.

Мэтт оттолкнул в сторону мусор на кухне и попытался открыть холодильник, но большой мешок и пара коробок перегородили дверцу.

— Ох, Дэн, дай секунду, — простонал он, возясь с этим. — Проходи в гостиную, располагайся. Я сейчас.

Неохотно я оставил его одного в этой грязной кухне. Осторожно протискиваясь по узкому коридору, я обходил вонючие мешки и коробки. Когда я уже подошёл к дверному проёму гостиной, из кухни раздался громкий грохот, затем ругань и крик Мэтта, что всё в порядке.

С напряжением я шагнул из коридора, заваленного мусором, в гостиную — и замер. Словно перешёл невидимую черту. Гостиная была безупречно чистой, аккуратно обставленной и даже приятно пахла. Мебель блестела, как после недавней уборки. Может, Мэтт и правда не врал — может быть, с ним действительно было всё нормально.

А потом мои ноги будто приросли к полу. В одном из кресел Мэтта кто-то сидел. Фигура, закутанная в белый балахон. Лица было не видно — голова была опущена, а длинная одежда полностью скрывала тело с головы до ног. Видны были только руки — длинные желтоватые ногти, ободранные, словно обгрызенные. Оно сидело там, как король на троне, положив свои мерзкие кисти на подлокотники.

Я стоял, не в силах вымолвить ни слова.

— Что случилось? — раздался за моей спиной голос Мэтта.

Я вздрогнул и обернулся.

— Кто, чёрт возьми, это? — спросил я в неверии.

— Да не смотри ты так, — весело сказал Мэтт, протягивая мне бутылку пива. — Это всего лишь мой сосед.

— Твой сосед? С каких пор у тебя вообще есть сосед? — спросил я, всё ещё не сходя с порога.

— Да не так давно, — ответил он, протискиваясь мимо меня в комнату. — Ну же, Дэн, садись с нами.

В гостиной повисла тягостная тишина. Мэтт растянулся на диване, потягивая пиво, а странная фигура неподвижно сидела в кресле — почти торжествующе в своей неподвижности. Я же судорожно искал путь к отступлению.

Как бы Мэтт ни уговаривал меня присесть, я сказал, что и так всю неделю просидел в офисе и предпочту постоять. Я начал медленно ходить по комнате.

— Ну, как ты, Дэн? — спросил Мэтт, делая глоток из бутылки.

— Ну… — нервно ответил я, глядя на старую фотографию на его полке. — Нормально. В целом, всё по-старому.

Снова вернулась давящая тишина. Лёгкий, весёлый тон, который был у нас в баре, исчез. Мы сидели там неловко, трое незнакомцев, запертых в одной комнате.

— Эм… Мэтт, — наконец собравшись с духом, произнёс я, — думаю, мне пора идти. Мне, э… завтра кое-что нужно сделать.

— В баре ты говорил, что завтра у тебя ничего нет, — тут же отрезал Мэтт.

— А, да… — запнулся я. — Просто сейчас вспомнил.

Мэтт сделал ещё глоток, прищурившись и пристально глядя на меня.

— Я… ну, я просто… — пробормотал я. — Мне правда пора.

Он тяжело вздохнул, поставил бутылку на маленький журнальный столик и посмотрел прямо на меня — его лицо вдруг стало холодным.

— Дэн. Что не так? — ровно спросил он.

Я напряжённо огляделся. Каждый инстинкт кричал мне бежать к двери и никогда не оглядываться.

— Мэтт… — наконец сказал я. — Просто всё это… странно. Этот беспорядок там… и вообще всё.

Мэтт выглядел озадаченным, словно он даже не замечал состояния своей квартиры. Мне в голову пришла мысль: может, его так называемый сосед тоже ничего не замечал.

— И… — тише добавил я, — этот тип.

— Я же сказал тебе, он мой сосед, — резко ответил Мэтт. — Когда он проснётся, я вас познакомлю.

— Он… спит? — спросил я, нервно глядя на фигуру в капюшоне. — Неважно. Мэтт, мне нужно идти. Прости, но я не могу здесь остаться.

Я повернулся к коридору. Но успел сделать лишь несколько шагов.

Мэтт был готов к этому. Он вскочил, выхватил что-то из-под диванной подушки — и прежде чем я успел среагировать, обрушил гаечный ключ мне в лицо. Из носа брызнула кровь, забрызгав стену. Два зуба разлетелись вдребезги. Всё произошло в одно мгновение — я уже лежал на полу. Мир закружился. Тёплая, металлическая кровь стекала по лицу.

— Дэн… — услышал я приглушённый голос Мэтта. — Прости… Дэн, это просьба ангела.

Я пришёл в себя, дезориентированный и оглушённый. Жёсткий свет, отражающийся от белой плитки, резал глаза. Я заморгал, пытаясь прояснить зрение — и мысли.

— Дэн, — голос Мэтта отдавался эхом, глухо, словно издалека. — Прости. Но я должен это сделать.

Я попытался поднять голову, но едва мог пошевелиться. Кровь медленно, тяжёлыми каплями, стекала изо рта и носа. Тогда-то я и понял, что мои руки связаны.

Зрение постепенно прояснялось. Мэтт сидел на краю ванны прямо передо мной. Я был привязан к батарее. Но самое страшное было не это. В дверях стояла фигура.

Белый балахон полностью скрывал её тело. Капюшон был опущен так низко, что лица не было видно вовсе. Виднелась лишь сморщенная тёмно-красная шея — словно её облили какой-то краской. Кожа выглядела древней, старой, человеческой и нечеловеческой одновременно. Ноги были скрыты под одеянием, а руки спрятаны в рукавах.

— Дэн, — снова начал Мэтт. — Ты знаешь христианскую Библию?

Я посмотрел на него. Когда я шевельнул головой, рана в носу снова открылась, и тёплая кровь потекла вновь. Я уставился ему в глаза — злой, напуганный и при этом больше разъярённый, чем испуганный. Как старый друг мог так со мной поступить?

— Значит, не знаешь, — сказал Мэтт, когда я не ответил. — Тогда я расскажу тебе одну историю. Историю Авраама.

Я не отводил от него взгляда. Ненависть внутри меня горела, как огонь. Как я мог быть настолько глуп, чтобы добровольно войти в эту ловушку?

Мэтт бросил взгляд на фигуру в дверях. Она не сдвинулась с места, не издала ни звука.

— Понимаю… — тихо сказал он ей, словно прислушиваясь к приказу, который слышал лишь он один. — Тогда сделаю по-твоему.

Он встал с края ванны и подошёл ко мне ближе.

— Дэн, Авраам был готов принести в жертву собственного сына, — холодно произнёс он. — Это было испытание веры. Но скажи мне — получил ли Авраам что-нибудь взамен за своё послушание?

Я молчал. Я не понимал, к чему он ведёт и когда он вообще стал религиозным фанатиком.

— Ты тоже не знаешь ответа, верно? — мягко сказал Мэтт. — Но я был избран. Мне дали награду.

— О чём ты, чёрт возьми, говоришь? — прорычал я, выплёвывая на пол густую кровавую слизь.

— Эбигейл стало лучше, — жёстко сказал Мэтт. — Её, возможно, скоро выпишут из больницы.

Мои глаза расширились. Эбигейл — сестра Мэтта. Она годами боролась с раком. В последний раз, когда мы говорили об этом на работе, он сказал, что шансов почти нет. А теперь, спустя несколько недель, она вдруг идёт на поправку? Религиозные бредни были и так странными — но это… это было безумием.

— Дэн, — снова сказал Мэтт, выдержав паузу. — Это из-за ангела. Я приносил ему дары.

— Мэтт! — заорал я, и осознание прорезало туман в голове. — Ты сошёл с ума!

— Тихо! — рявкнул он. — У меня есть доказательства! Моя сестра исцеляется! Всё, что мне нужно было сделать, — приносить простые жертвы Богу и Его ангелу.

— Простые?! — взревел я. — Убить человека — это просто?!

— Я никого не убивал, — нервно сказал он. — Только еду… животных. Это другое.

— Ради Бога, Мэтт! — закричал я. — Тогда какого чёрта ты пытаешься убить меня?!

— Я не пытаюсь убить тебя, — тихо ответил он, снова взглянув на фигуру в белом. — Это история Авраама, Дэн. Тебе нечего бояться.

И он улыбнулся мне — мягко, почти с добротой. Словно я не был привязан к батарее в ожидании смерти.

Мэтт и странная фигура оставили меня одного. Он сказал, что пойдёт готовить алтарь. Он окончательно лишился рассудка — другого объяснения не было. А это существо в белом… оно не было его священником. Чёрт, я даже не был уверен, что оно вообще человек. Мне нужно было бежать, пока я не стал жертвенным агнцем.

Я дёргал трубу батареи, пытаясь порвать верёвки на запястьях, но они не поддавались.

— Дэн… что ты делаешь? — спокойный голос Мэтта раздался из дверного проёма.

Он стоял там и смотрел, как я борюсь с трубой. В руке у него был тот самый ключ, которым он меня вырубил. Я отпустил трубу и как мог поднял связанные руки в знак капитуляции.

Мэтт медленно подошёл ко мне. Его движения были спокойными, естественными — словно он готовился к выходным с грилем, а не к жертвоприношению. Он развязал узел и потянул меня на ноги. Руки всё ещё были связаны, но я был свободен — и не стал терять ни секунды. Я изо всех сил толкнул его. Он рухнул назад в ванну, а я рванул к двери, как перепуганный заяц.

Но едва я выбежал в гостиную и повернулся к коридору, дверь захлопнулась прямо передо мной. Было так, словно её захлопнул порыв ветра. Я схватился за ручку и дёрнул, но она не поддалась. Сама ручка словно отказалась поворачиваться. Когда я обернулся, Мэтт уже выбирался из ванны, а фигура в капюшоне вышла из гостиной. На одно короткое мгновение я заглянул внутрь — и понял, что лучше умереть, чем оказаться там.

Стены были выкрашены в красный цвет — скорее всего, кровью. Повсюду горели свечи, а с потолка свисали какие-то части животных. Но важнее всего было то, что я увидел свою сумку на диване. Внутри был мой телефон — я всегда держал его там. Одним рывком я добрался до сумки и схватил телефон. Мэтт всё ещё шатался, выходя из ванной, держась за голову. Фигура в белом ничего не делала. Она просто стояла в проёме, подол её одеяния слегка колыхался, будто от сквозняка.

Когда Мэтт сделал шаг ко мне, он вдруг замер. Было так, словно существо в капюшоне что-то говорило ему — но я не слышал ни слова. Я набрал 911, едва успев заговорить, прежде чем услышал тяжёлые шаги, мчащиеся ко мне. Это был Мэтт, он нёсся на меня с каким-то странным ножом.

Я не смог сказать в трубку много, но надеялся, что крики и борьба будут достаточны, чтобы кто-нибудь приехал. Мэтт взмахнул ножом, лезвие вонзилось мне в руку. Я закричал от боли и изо всех сил пнул его между ног. Он отшатнулся с хрипом. Он выдернул нож из моей руки, и я побежал — на этот раз в сторону кухни. Но Мэтт быстро пришёл в себя и снова бросился на меня. Мы врезались в небольшой шкаф у окна и повалились на пол.

Он схватил меня и сильно ударил в лицо. Я почувствовал, как что-то хрустнуло в носу, и кровь разлетелась по полу. Затем он начал бить меня снова и снова — по голове, рёбрам, груди — каждый удар был тяжелее предыдущего.

— Ты что, не понимаешь, Дэн?! — орал он. — Бог спас бы тебя в последний момент!

Я мог только захлёбываться кровью. Лицо превратилось в месиво, каждый удар вспыхивал в черепе вспышками света. Мэтт поднялся на ноги, вытирая пот со лба, оглядываясь в поисках ножа, который выронил.

— Чёрт тебя побери, Дэн! — кричал он. — Когда я зашёл в тот проклятый бар и увидел тебя, я сразу понял, что это Его воля! Я знал, что ты должен помочь мне! Почему ты делаешь это таким чёртовски трудным?!

Он нашёл нож, поднял его и снова сильно пнул меня. Я был почти без сознания; кровь текла из лица и из разорванной руки. Он схватил меня за ноги и потащил обратно в гостиную по полу. Сквозь мутную пелену в глазах я увидел, как мой телефон всё ещё светился на полу — линия экстренных служб была открыта.

— Помогите… — выдохнул я изо всех сил, когда оказался рядом. — Помогите…

— Бог! — заорал Мэтт. — Бог и Его ангелы! Только они могут помочь! Ты что, не видишь, Дэн?! Ангел здесь — он здесь, живёт со мной!

Он затащил меня в спальню, пропитанную запахом гнили, и ещё раз пнул, прежде чем отпустить. Фигура в белом была в комнате — или, может, парила, я уже не мог понять. Сознание ускользало, зрение меркло, и одна-единственная мысль билась в затухающем разуме: я не хочу умирать здесь.

Мэтт высоко занёс надо мной нож.

— А теперь Бог спасёт тебя, — сказал он и опустил лезвие.

Жгучая боль разорвала мне бок. Я закричал — хриплый, надломленный крик, едва сорвавшийся с горла, но, возможно, достаточно громкий, чтобы Бог его услышал.

Потому что следующим раздался другой звук — снаружи. Дверь с грохотом распахнулась. Мэтт взревел и бросился из комнаты с ножом в руке. Раздались выстрелы.

Я уставился на овечью голову, прибитую к стене. Почему-то мой угасающий разум задался вопросом, где он вообще её достал. В этом городе не было овец.

Я услышал, как в квартиру ворвались полицейские, крича, вызывая скорую. Один из них опустился рядом со мной на колени, сильно прижимая руку к моей ране, пытаясь остановить кровотечение. Его голос был спокойным, но я чувствовал, что он напуган. Я едва мог пошевелить головой, но слабо кивнул. Он что-то крикнул напарнику и выбежал.

И тогда я увидел это — край белого одеяния, вплывающий в поле зрения. Подол был грязным, облепленным грязью. А за ним… ноги. Даже сквозь туман сознания они привели меня в ужас. Они не были человеческими. Это были ноги огромного козла, чёрные копыта тихо цокали по деревянному полу.

— Мы ещё встретимся, — прошептала фигура в белом, наклонившись к моему уху.

Меня накрыла вонь — удушающая смесь крови, разложения и чего-то древнего. Где-то в глубине угасающего сознания я понял: это и было причиной всего.

— А до тех пор, — мягко сказала она, — береги себя, маленький агнец.

И я потерял сознание.

Когда я очнулся, то был в больнице. Все были в шоке. Никто не мог представить, что Мэтт способен так потерять рассудок. Полиция сказала, что в квартире не нашли никого, кроме него. Даже после того, как я рассказал им всё. Они утверждали, что мой разум не выдержал пережитой травмы.

Но я помню фигуру в белом. Вонь, исходившую от неё. И её ноги.

И я знаю наверняка одно: это был не ангел.


Чтобы не пропускать интересные истории подпишись на ТГ канал https://t.me/bayki_reddit

Можешь следить за историями в Дзене https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6

Или во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Показать полностью 2 1
[моё] Ужасы Reddit Перевод Перевел сам Nosleep Страшные истории Рассказ Мистика Триллер Фантастический рассказ Страшно Длиннопост CreepyStory Видео Видео ВК
0
16
kelts
kelts
Сериаломания | Киномания
Серия Детектив

Сериал-детектив на один свободный вечер: «Мегрэ»⁠⁠

1 день назад

И вновь произошла реинкарнация легендарного «Мегрэ». Вышел свежий серил-детектив от канала PBS на 6 эпизодов. Теперь в инспекторы заделался Бенжамин Вейнрайт («Молодой Морс», «Halo»), который пытается продолжить дело Жерара Депардье, Роуэна Эткинсона и, конечно, легендарного Бруно Кремера.

Странно описывать сюжет. Три дела по две серии. Все по книгам Жорже Сименона («Промах Мегрэ», к примеру). Но теперь в современном Париже. А сам заглавный герой даже не курит и не носит классной шляпы. Трубку Мегрэ лишь катает в руках. Этот артефакт напоминает ему об отце.

Сценарист Патрик Харбинсон (сериал «Родина», «Правосудие Шарпа») осовременил истории Сименона, но сериал и без этого далек от оригинала. Впрочем, все не так уж плохо. И Вейнрайт смотрится солидно, и темп приличный, и расследования сложные.

Такая классическая «тв-жвачка» вышла, которую прекрасно можно оценивать и фоном. Думается, будет еще сезона. А может и 10. Сименон написал много, с чем все поклонников детективов и поздравляем.

Обзоры на фильмы и сериалы раньше всего появляются в нашем Telegram-канале «Первый ряд».

Показать полностью 1 1
[моё] Сериалы Советую посмотреть Экранизация Триллер Детектив Видео YouTube Длиннопост
5
78
MovieGenerator
MovieGenerator
Уютное убежище вредных и любознательных кинозрителей
Всё о кино
Серия Честные рецензии

Анон / Anon (2018)⁠⁠

2 дня назад

ЧТО: Одноразовый фантастический детективный триллер

О ЧЁМ: О следователе из мира недалёкого будущего тотального контроля, где ни у кого нет конфиденциальности, и события из жизни каждого человека практически мгновенно доступны, ведь все воспоминания записываются и могут быть просмотрены через обширную базу данных. Раскрывать преступления при таком раскладе не слишком сложно, пока не происходит серия убийств в которой записи были хитроумным способом подчищены. Подозрение падает на загадочную женщину, данные о которой оказались стёрты.

МНЕНИЕ: Неплохой фильм с довольно оригинальной концепцией, взрослым рейтингом и достаточно приятными актёрами, чтобы досмотреть его до конца, не задумываясь об общей затянутости и скомканном финале с неудавшимся твистом в стиле "так вот кто на самом деле душегуб!" Визуально картина выглядит нарочито старомодно, с неким привкусом нео-нуара, и для любителей зрелищных спецэффектов и динамики ловить здесь нечего. Она оригинальна и по-своему умна - задаёт правильные вопросы о таких понятиях как частная жизнь, личные данные, и конфиденциальность, погружая зрителя в мир общедоступности данных каждого человека. Однако лента не делает всё возможное, чтобы удивить по-настоящему и понравиться, обменивая потенциал более глубокой и увлекательной истории на историю, которой очень не хватает напряжения или пробирающей драматургии. Интересно, необычно, но слишком поверхностно, и как-то равнодушно что-ли...

СМОТРЕТЬ:
• знаешь толк в недорогой необычной фантастике и легко обходишься без космических баталий;
• умеешь погружаться в любопытные концепции недалёкого будущего;
• готов(а) в очередной раз утонуть в глазищах Аманды Сайфред;

НЕ СМОТРЕТЬ:
• тебя очень раздражает упущенный потенциал;
• твои ожидания от просмотра слишком высоки;
• жаждешь динамики и напряженного остросюжетного противостояния.

Моя оценка: 6 из 10
Кинопоиск: 6.4 из 10
IMDb: 6.1 из 10

1/8

Реакции, плюсы, и комментарии (ваши личные мысли-мнения) горячо приветствуются!

Показать полностью 8
[моё] Рецензия Советую посмотреть Фильмы Голливуд Фантастика Детектив Триллер Киберпанк Клайв Оуэн Аманда Сейфрид За и против 2018
9
284
MovieGenerator
MovieGenerator
Уютное убежище вредных и любознательных кинозрителей
Всё о кино
Серия Подборки фильмов и сериалов

Пять отличных фильмов, которые вы могли упустить⁠⁠

2 дня назад

Подборка №37 (декабрь 2025)

Я вас кинематографически приветствую уважаемые читатели: подписчики и случайные гости, в поисках интересных вариантов для просмотра вы вновь посетили убежище Генератора Отличных Кинофильмов, и с пустыми руками вы его не покинете. Ведь некоторые ленты слишком хороши и слишком малоизвестны, чтобы их не порекомендовать, либо уже порядком позабылись. И я здесь именно для этого: рассказать о них или напомнить.

Генерирую список:

Двойник

The Double (2013)
Жанр: Триллер, драма, фантастика

Сюжет: Саймон - скромный работяга. На работе его не замечают, а девушка мечты игнорирует. Кажется, что так будет продолжаться вечно, но однажды в конторе появляется Джеймс, внешне - двойник Саймона, но по характеру — полная противоположность: уверенный в себе харизматичный плейбой. К ужасу Саймона Джеймс начинает забирать его жизнь.

Кадр фильма "Двойник"

Кадр фильма "Двойник"

Картину "обзывают" претенциозным артхаусом, который вдобавок ещё и скучен - я же обрёл депрессивный и в то же время бодрый интеллектуальный триллер с элементами сатиры и научной фантастики, с отличной актёрской игрой, и в целом щедрый на мелкие детали. Стильная завораживающая головоломка, чей запутанный сюжет несомненно порадует своего зрителя, умеющего размышлять, и оттолкнёт менее предприимчивых товарищей, которые привыкли смотреть фильмы спиной, оглядываясь лишь в самых шумных моментах, которые по какой-то странной причине кажутся им "самым интересным".


Шпана

Kidulthood (2009)
Жанр: Криминальная драма

Сюжет: Обычный день из жизни трёх лондонских подростков Трайфа, Джея и Муни: потасовки в классе, наркотики в школьном дворе и секс. Но после трагического самоубийства одной из учениц школы занятия отменяются, и все резко меняется для этого близкого трио и их окружения. В этот день они будут вынуждены встретиться лицом к лицу со своими собственными ответственностями и виной за все те ситуации, в которые они оказались вовлечены.

Кадр фильма "Шпана"

Кадр фильма "Шпана"

Одна из последних криминальных драм, что оказалась способна меня эмоционально поддеть, возможно я неравнодушен к тематике подростковой преступности и жизни на задворках неблагополучных кварталов, которая бескомпромиссно призывает окружающих ступить на скользскую дорожку. Отсутствие знаменитых лицедеев (на дальнем плане правда пробегал Николас Холт) работает на погружение в историю с проницательным взглядом на реалии напрасной жизни молодых людей утопающих в неблагополучии, немотивированном насилии, и опасных криминальных связях. Трогать осторожно.


Хребет дьявола

El espinazo del diablo (2001)
Жанр: Триллер, драма, хоррор, детектив

Сюжет: Пугающий рассказ о 12-летнем Карлосе, который после смерти отца попадает в школу Санта-Лусии на попечение директрисы Кармен и профессора Касареса. Отец мальчика был мятежником, убитым в сражении против режима Франко. И хотя приют перегружен большим количеством детей, директор школы сочувствующе принимает молодого Карлоса.

Кадр фильма "Хребет дьявола"

Кадр фильма "Хребет дьявола"

На мой взгляд одно из лучших творений маэстро мрачных сказок Гильермо дель Торо, больше него мне пришёлся по душе лишь "Лабиринт Фавна". Гильермо всегда был мастером бесшовно смешивать очень разные жанры, и в случае с этой картиной он спрятал небольшую драму сиротского приюта в охваченной войной Испании и подростковых приключений в обёртку очень интригующего мистического хоррора. Максимально насыщенная история, с множеством действующих лиц, с хлёсткими и неожиданными сюжетными поворотами и очень густой и мрачной атмосферой, которая то пугает, то излучает подозрительный уют. Зрелище щекочет нервы, интригует и не отпускает до самого финала, да и зритель сам не отпустит, пока не увидит развязку истории.


Он и она

Mr & Mme Adelman (2016)
Жанр: мелодрама, романтическая трагикомедия, драма

Сюжет: Виктор — начинающий писатель, Сара — магистр в области классической литературы, их общая слабость — Джойс и Достоевский. Они были свободны и беспечны, но их случайная встреча в баре затянется на долгие 45 лет. Как справятся они с успехом, богатством и банальной скукой? Кто получит все, а кто останется в тени? История одной семьи, большой любви, на фоне переполненных солнцем бульваров Парижа.

Кадр фильма "Он и она"

Кадр фильма "Он и она"

Всегда говорил (и буду говорить) что мелодрама это вообще не мой жанр, как и романтические комедии, но порой набредаю на эдакие исключения из правил - около-жанровые картины, которые эмоционально резонируют и находят искренний отклик. В этот раз это удалось французам - создать простое, но изумительно поданное кино, которое не пыталось заискивать и потакать моим зрительским ожиданиям, а просто поведало невероятную историю любви, основанную на реальных событиях, которая показалась правдоподобной благодаря актёрской игре и живой химии между персонажами. Рекомендую к ознакомлению всем скрытным романтикам.


Иччи

(2020)
Жанр: триллер, ужасы, драма

Сюжет: Нелюдимый парень Айсен живёт с пожилыми родителями в глухих якутских лесах и не собирается перебираться к цивилизации. Однажды из города внезапно приезжает старший брат Тимир с женой Лизой и маленьким сыном и просит отца продать дом, чтобы расплатиться долгами. Отец не горит желанием расставаться с жильём, отношения между Тимиром и Лизой накаляются, и Айсену не нравится, как брат обращается с женой. Несколько раз повздорив, семейство укладывается спать, но ночью начинают происходить странные и пугающие вещи.

Кадр фильма "Иччи"

Кадр фильма "Иччи"

Отменный фолк-триллер с элементами хоррора, дополнительного веса которому придаёт осознание того, что создан он нашими соотечественниками, при этом никаких скидок на это, я как особо вредный зритель, во главе угла которого всегда находятся эмоции, новый опыт, и увлекательные сюжеты - никогда не делал, и делать не собираюсь. Товарищи из Якутии очень приятно удивили, взяв на вооружение талант совершенно незнакомых актёров, минимализм обусловленный скромным бюджетом, и сказания северных народов России, очень бережно укрыли мрачный и атмосферный сюрреалистический фильм за социальной (бытовой) драмой. Не проходите мимо.


Вот и всё на сегодня ребята! Благодарю за внимание, если пост понравился или был полезен, то вы знаете, что делать!
Филиал в ВК
Филиал в Дзен
Филиал в Telegram

Жду ваших комментариев: мыслей, мнений, воспоминаний, здоровой критики, и конечно наводок на классные фильмы!

Показать полностью 5 5
[моё] Советую посмотреть Фильмы Подборка Триллер Криминал Мелодрама Ужасы Драма Видео YouTube Длиннопост
23
7
SeregaDenver
SeregaDenver
CreepyStory

Привет, друзья, это мой первый рассказ. Хотелось бы чтобы вы его оценили. Спасибо вам за обратную связь)⁠⁠

2 дня назад
Изображение сгенерированно с помощью ИИ.

Изображение сгенерированно с помощью ИИ.

Номер два. 

31 октября 2005 года.

Руки Кейси в крови — тёплой и удивительно жидкой. Он смотрел как алые брызги летят на белоснежный ковёр какого-то дорогого бренда, письменный стол из какой-то благородной древесины, на кожаное кресло из кожи наверняка какого-нибудь краснокнижного вымирающего животного. От кабинета руководителя отдела по переработки данных, Ларри, так и веяло педантичностью и безупречно стерильным миром, пока в него не зашёл Кейси.

***

Лоуренс «Ларри» Крофт не работал с людьми — он управлял ресурсами. Человеческими. Он искренне считал, что наёмный персонал — это нечто среднее между расходным материалом и не слишком умной обслугой, обязанное ему самим фактом своего существования в его отделе.

Его педантичность была оружием. Он мог вернуть отчёт на переделку из-за смещения строки на миллиметр или некорректного, с его точки зрения, шрифта в сноске. Он требовал, чтобы все письма выдерживались в его уникальном шаблоне, где точка после подписи была обязательна, а её отсутствие приравнивалось к акту неповиновения. Диалог с ним напоминал прохождение квеста с абсурдными правилами: малейшее отклонение — и вы получали укол сарказма, кипу бессмысленных правок или вообще штраф.

Его высокомерие было не игрой, а его сутью. Он разговаривал с подчинёнными свысока, буквально глядя на них сверху вниз, а его любимым местоимением было «я». «Я принял решение». «Мой отдел показывает результаты». «Мне пришла в голову мысль» — с этих слов зачастую начинался его доклад совету директоров не подозревающему от том что он перечисляет предложения, которые ему отправляли работяги из его отдела.

Он относился к коллегам как к челяди, не скрывая этого. Мог перебить фразой: «Потом расскажете», отмахнуться от идеи: «Это не ваше дело» или, улыбаясь, поручить секретарше Майе задание «Найти и принести ему кофе, как у той бабёнки» которую он увидел в офисе соседнего здания через панорамное окно своего кабинета . Любое его общение было пропитано токсичным превосходством, намёком на то, что он — гений, окружённый услужливыми посредственностями, которые должны быть благодарны уже за то, что он снизошёл до их существования и принял в свой отдел.

Он был не просто плохим начальником. Он был ходячим напоминанием о кастовой системе, человеком, чья душа, казалось, состояла из свода правил, цитат из учебника по менеджменту и ледяного презрения ко всему живому.

И все в отделе с этим мирились. Ни кто не хотел терять работу. У многих семьи, кредиты, долги. У той же Майи ребёнок болен какой-то трудноизлечимой болезнью и вынужден до конца жизни сидеть на не самых дешёвых препаратах. У каждого есть какой-то повод терпеть и проглатывать все выходки Ларри. У каждого. Но не у Кейси.

***

Вот уже пять лет Кейси Джонс приходит в стеклянную коробку на 45 этаже корпорации «Axiom. Corp» погружаясь в тонны цифр, строя отчёты и терпя Ларри. Возможно он так бы и продолжал бы, как и некоторые, спускать все Ларри и после работы восстанавливать свою нервную систему дешёвой выпивкой и табаком если бы не те все обстоятельства случившиеся за последние пол года с ним.

Сначала Ларри присвоил проект «Атлас» который Кейси разрабатывал более года, представляя как совет директоров оценит его работу и даст повышение. В идеале должность Ларри. Чтобы закончить эту диктатуру в их отделе. Но Ларри так неудачно спалил Кейси за корректировкой Атласа на рабочем месте и попросил того зайти к нему вместе с этим проектом. В то время Ларри не сильно то и волновал Кейси. Рабочие процессы не парили, зарплату исправно платили, на выходных особо не дергали. Что еще нужно одинокому холостяку? А тут ещё и руководитель отдела заметил его труды и вызвал к себе.

Кейси шёл в кабинет будучи уверенным в том, что получит поддержку в лице наставника. Но тот лишь пробежав глазами по документам, констатировал «сыро и бесперспективно». А уже через несколько дней Кейси узнал что Ларри нагло украл его работу, представил её совету и получил надбавку к зарплате в пятьдесят процентов. В попытке узнать что это вообще все значит он навсегда обесценил себя в глазах Ларри. Основательно смешавшись для него с остальными планктонами из отдела. И как на зло это было первого апреля. День Дурака. Лучшего совпадения не придумать. Но именно с этого дня Кейси решил что однажды поквитается с Ларри. Тогда он ещё не знал как, но был полон непоколебимой уверенности в том что не уйдёт, не уволиться с этого офиса, этой работы, кампании пока Ларри не будет отомщён.

Следующим поводом ещё больше возненавидеть Ларри стало увольнение миссис Эвилин. Это случилось первого июля. Он вынудил уйти по собственному желанию пятидесятичетырехлетнюю женщину выжимая все соки из неё . Бесконечные переделывание отчётов; упрёки о постоянном беспорядке на столе, хотя миссис Эвилин была самая чистоплотная если не во всей компании то как минимум во всем отделе; неуместные шуточки о её кулинарных способностях, когда она приносила в офис какое-нибудь угощение на весь коллектив приготовленное собственноручно. Кейси очень любил шоколадные печенюшки и пастуший пирог которые миссис Эвилин чаще всего приносила. Она отдала двадцать лет своей жизни этой работе. Её все любили, она была ко всем добра, и даже к Ларри. Но это не помешало ему сделать её своей жертвой, просто, для того чтобы освободить место для своего родственничка. Полнейшему бездарю, блондинчику Джеффри не стоящего ни минуты внимания и совершенно не уступающему в своей бестактности и токсичности своему «наставнику». А ведь миссис Эвилин оставалось всего каких-то четыре месяца до пенсии. Четыре, мать его, месяца. Больше печенюшек Кейси любил беседовать с Эвилин. Она стала для него будто бы второй мамой, после того как он потерял свою.

***

В тот день, двенадцатого июня, утром, он чистил зубы и телефон зазвонил. Так внезапно. На экране виднелся номер госпиталя и соответствующая подпись. Стало страшно. Кейси предполагал что он услышит в трубке телефона, но все таки надеялся на лучшее. Женский голос, видимо какой-то медсестры, сообщил что общее состояние миссис Джонс ухудшилось и её везут на операцию. Он быстро дочистил зубы, собрался второпях как мог и поймав первое такси примчал в медучреждение . Но спустя двадцать минут из операционной вышел хирург. Голос доктора развеял все надежды. «Мистер Джонс, мне очень жаль. Мы пытались сделать все что могли. Примите наши соболезнования». Он не был зол на врачей, они действительно пытались помочь. Помочь обречённой пожить ещё немного. Но его мама очень быстро сгорала от рака желудка. Шансы на выздоровления таяли как какой-то кубик рафинада в чашке чая. Снова зазвонил телефон. Это был Ларри. Он не стал слушать Кейси, просто гаркнул чтобы тот пулей летел на работу.

Похожая история случилась когда Кейси хоронил родителей. Ларри, как истинный говнюк, позвонил во время церемонии погребения и не дав Кейси нормально попрощаться с родителями выдернул его переделывать отчёт под предлогом дедлайнов.

После потери матери, скоропостижно ушёл и отец Кейси. Не смог пережить потерю жены и покончил с собой. Для Кейси это было большим ударом. Но он каким-то образом смог пропустить это через себя и жить дальше.

Возможно не малую роль в этом сыграла поддержка миссис Эвилин. Тогда, в тот день, когда умерла мама, Кейси с опозданием приехал на работу. Каких-то десять, пятнадцать минут. Любой бы начальник или руководитель вошёл бы в положение и закрыл бы глаза на это. Может быть, даже отпустили бы домой в такой мрачный день. Но точно не Ларри. Этот подонок вёл себя так будто у него весь род Крофтов был бессмертным и некто ни когда не умирал. Узнав о причине опоздания, он всем своим видом показав как ему кристально все равно выставил Кейси штраф и затребовал к обеду все отчёты.

Выйдя из кабинета у Кейси как будто что-то оборвалось внутри, но как будто не до конца, не полностью. Ему стало все равно. Так же кристально, как и Ларри. Абсолютно на все. В тот момент в нем будто что-то родилось и захотело убить Ларри. Его нечего не могло остановить. Кроме чего-то человечного где-то там в уголку души, эхом в сердце. Глаза бегали по сторонам в поисках какого-нибудь предмета будь он острый или тупой. Да не важно. Он готов был бросить все папки на пол, залететь в кабинет и задушить его голыми руками.

«Кейси? Пойдём пить чай, я сегодня принесла твоё любимое печенье. Не знаю что тебе наговорил Ларри, но я вижу что день у тебя явно не задался. Не моё конечно дело что у тебя стряслось сегодня утром, но от чая с печеньем еще ни кому не было хуже».

Это оказалась миссис Эвилин. Как всегда, вовремя. И как это у неё получается? Увидев Эвилин Кейси отпустило, стало немного легче. Он поймал себя на мысли что если бы не она то Бог знает что могло случиться в следующие десять минут. Он успокоился и оглянувшись на кабинет Ларри, пошёл в обеденную зону. Именно в этот день он потерял свою родную маму и нашёл вторую в лице миссис Эвилин. В скором времени она узнала его трагичную историю о родителях. И стала ещё более родным человеком чем прежде. В какой-то момент Кейси даже стал считать её полноценным членом своей семьи. Миссис Эвелин стала для него чем большем чем просто коллега или друг. Благодаря Эвилин Кейси на долго позабыл о своей ненависти к Ларри. Он ходил на работу, как и всегда. Казалось будто все налаживается.

Дни летели, за ними недели и месяцы. Потом Ларри начал портить жизнь Эвилин. Кейси это видел, но она его останавливала и просила не лезть. Говорила что все хорошо. Но в один день Кейси пришёл на работу, а Эвилин нет. Может быть, заболела? Может. Но Майлз, коллега Кейси что сидел напротив него за перегородкой рассказал что произошло на самом деле. После работы Кейси поехал к ней, чтобы убедиться что все хорошо. Миссис Эвилин, как всегда, со всей заботой напоила его чаем со своим фирменным печеньем и успокоила что все в порядке. Она улыбалась, и в её глазах как будто правда была какая-то искра. Он ей поверил. Потом частенько навещал. Поддерживал как мог.

***

После увольнения Эвилин, отношения Кейси с Ларри стали вновь накаляться. Находясь на рабочем месте Кейси становилось все тяжелее сдерживать себя и свой гнев к нему. Он держался благодаря посиделкам с Эвилин после работы и той частички человечности, что осталось где-то внутри него.

Однажды прошёл слух. В кампанию едет проверка каких-то высших чинов. Когда они точно приедут ни кто не знал, поэтому каждый день в офисе был адским. На столько что Кейси было все равно на Ларри. На протяжении почти месяца все были как на иголках. Было проверено и перепроверено огромное количество отчётов и докладов. Кейси частенько не спал ночами чтобы не получить выговоров. Не пахать он не мог. Пахали все, даже Ларри досталось от совета. И за этой волокитой Кейси как-то совершенно забыл об Эвелин. Потом настал день Х. Комиссия прошла успешно. За хорошую работу, Ларри даже некоторых наградил статуэтками. Это были какие-то человечки которые держали большой карандаш перед книжкой, а внизу на постаменте статуэтки на металлической таблички была гравировка «Спасибо за твой вклад». И всё. На удивление эта статуэтка досталась и Кейси. Наконец можно было выдохнуть. Кейси пошёл домой и на все выходные забылся в выпивке.

***

31 октября 2005 года.

Понедельник. Начало новой рабочей недели.Кейси пришёл в офис и на проходной, краем уха случайно подслушал разговор двух охранников. Они обсуждали какой-то технический сбой из-за которого не работает видеонаблюдение и что завтра должен приехать техник.

Поднявшись в свой отдел и бросив вещи на стол, заварив кофе в столовой, Кейси влился с головой в новый день. Все было хорошо. Слишком хорошо.

До конца рабочего дня оставалось где-то наверное пару часов. Уже вечерело и улица внизу уже потихоньку начинала освещаться. Тут в отдел зашёл Майлз. Он как-то спокойно прошёл на своё место. Куда он ходил было неважно. Работа. Важно было то что уходил он на позитивной ноте, а вернулся омраченный. «Майлз, все хорошо?» — поинтересовался Кейси. Майлз выглянул из-за перегородки и с недоумением спросил:

— Тебе ещё не сказали?!

— Не сказали что?

— Миссис Эвилин умерла.

— Что ты сказал?! — весь мир вокруг Кейси как будто стал трескаться. — В каком смысле умерла? Это твоя очередная шуточка?

Но не дав Майлзу все объяснить он подскочил со своего места, и побежал куда глаза глядят. Его охватила внезапная паника. Он выскочил из офиса и побежал по коридору . Затем заскочил в туалет, достал телефон и позвонил Эвелин. Но ответила не она, может быть, её дочь. «Здравствуйте, можно миссис Эвилин к телефону?» — протараторил Кейси.

— «Миссис Эвелин скончалась».

Нет. Не может быть.Кейси не мог в это поверить. Он только-только отошёл от потери родителей, только-только его жизнь начала обретать краски и хоть какой-нибудь смысл и теперь он потерял и её. Эвилин. Свою вторую Маму.

«Эм, почему она умерла? Из-за чего?» — спросил Кейси даже не понимая для чего ему эта информация.

— «Она тяжело приняла своё увольнение. Понимаете? Мечтала о пенсии, а ей все перечеркнули. Из-за этого началась депрессия. За ней постоянный стресс и волнения. В общем сердце не выдержало».

Для Кейси это прозвучало как полный бред. Она же всегда улыбалась и виду не подавала что её это хоть как-то волнует. Получается она лгала. Лгала Кейси чтобы он из-за нее не свернул на плохую дорожку. Не совершил то что, хотел ещё тогда 12 июня. «Примите мои соболезнования» — кое-как выдавил из себя Кейси. И в этот момент то что тогда не оборвалось до конца, оборвалось основательно.

Кейси вернулся в офис. Сел за свой стол. Открыл галерею в телефоне и стал медленно листать фотографии с родителями и с Эвелин. Вот он с мамой. А вот с отцом. Вот они все вместе. А вот Эвелин. Вот они пьют чай. А вот прогуливаются в сквере. И их больше нет. Никого.

Чертов Ларри. Кейси мог смериться с кражей проекта. Бог с ним. Он кое-как закрывал глаза на его отношения к нему и к окружающим. Но сейчас все эти воспоминания стали будто слайд шоу проноситься у него перед глазами. И то что тогда смогла затушить Эвелин 12 июня, разожглось в нем вновь с новой силой. На глаза попалась та самая статуэтка, что всучил ему Ларри после комиссии.

И вот он, Кейси, идёт по пустому офису, вдоль рядов из столов и перегородок к кабинету Ларри. Он все решил. В его правой руке статуэтка. Ладони даже не вспотели. Он понял, оно пришло, время поквитаться. И дело не только в украденном проекте. Ларри украл у Кейси намного больше.

Он провернул дверную ручку и та открылась. Ларри что-то складывал в свой портфель и уже было собирался уходить.«А, Кейси, что-то случилось? Давай только быстрей, мне надо домой, а то без меня ужинать не начнут, представляешь?» — произнёс Ларри. И едва он поднял голову, как об его лоб разлетелась та книжка, что была частью статуэтки обнажив остриё карандаша в руках человечка. Пошатнувшись, он облокотился на стол. По лицу потекла струйка крови. «Кейси, какого черта?». Но Кейси не слышал что там спрашивал Ларри. Он перевернул фигурку и замахнувшись нанёс ещё один удар, на этот раз пьедесталом этой статуэтки . Потом ещё. Ларри сполз на пол прося остановиться Кейси, но пропустив ещё пару ударов понял что надо звать на помощь. Но ни кто не слышал. Офис был пуст. Все ушли по домам. Так ещё и камеры сегодня не работают. Как будто сама судьба благоволила Кейси. И тут с ним что-то произошло. Паника и ужас, которые должны были накрыть его, испарились. Их место заняло что-то иное. Мощное. Пьянящее . И контроль, абсолютный и окончательный контроль над тем, кто годами унижал его, ломал его жизнь и жизнь его коллег.

Он продолжал поливать градом ударов Ларри. По голове, спине, рукам. С каждым ударом Кейси становилось все легче и легче. Внезапно при очередном взмахе он увидел как блеснула та самая табличка на статуэтки. Он остановился. За чем то посмотрел на календарь, что стоял рядом на столе. 31 октября. Хэллоуин. День рождение мамы. А ещё сегодня должна была выйти на пенсию Эвелин. Гнев с ещё большей силой накатил на Кейси. Он перевел взгляд на испачканную кровью табличку на статуэтки.

«Спасибо за твой вклад» последние, что услышал Ларри прежде чем остриё карандаша воткнулось ему в сердце. Когда тело перестало дышать Кейси отступил и посмотрел на то что натворил. Тело в дорогом костюме, со статуэткой в груди. Искажённое маской ужаса лицо. Кровь. Повсюду. И удовлетворение. Такого удовольствия он не испытывал ещё ни когда.

Недалеко от стола была слегка приоткрытая дверь. Это был личный санузел Ларри. Туда было нельзя не кому. Кейси зашёл в скромную, уютную уборную в которой пахнуло лавандой и открыл кран. В какой-то момент запах растёкшейся крови стал наполнять кабинет и уборную. Такой медный и резкий. Настолько сильный, что стал перебиваться запах лаванды и наверняка дорогущих духов Ларри.

Кейси помыл руки, умылся и посмотрел в зеркало на своё отражение. Он смотрел на размазанные брызги на своём лице. Пытался понять что чувствует, что ощущает. Вдруг, в отражение позади себя, через окно кабинета он увидел чью-то макушку светлых волос торчащую из-за перегородки и улепётывающую из зала офиса. Джеффри? Заметил ли он Кейси? Возможно. Время покажет.

Умывшись Кейси вышел из уборной и взял чистый лист бумаги. Написал заявление на увольнение по собственному желанию. Подписал его кровью Ларри. Благо не раз приходилось подделывать его подпись. Странно что он позволял это делать.

Оставив заявление на столе, Кейси переступил труп Ларри и вышел из кабинета. Он молча шёл по офису, потом по коридору освещённому светодиодными лампами, холодными, слегка мерцающими. Ему весьма повезло что брызг крови на темных брюках не было видно, а забрызганную рубаху он спрятал под куртку. То что там случилось знает только он, и возможно тот человек, который убегал из офиса.

Кейси зашёл в лифт и спускаясь с сорок пятого этажа на первый задумался о том что, то что он сотворил с Ларри ему понравилось. И даже очень. Это была будто бы разрядка которой ему давно не хватало. Он ощущал полный покой и умиротворение внутри себя. А ещё кого-то для кого убийства Ларри было мало. Какой-то тёмный попутчик как у Декстера Моргана из любимой книги Кейси. Он невольно задумался кто бы мог стать следующим в его коллекции и новой карьере. Карьере «Чистильщика».Кейси совершенно не хотелось считать себя убийцей ведь он отчистил мир от одного дерьма двадцать минут назад. Это было не идеально, но все же Ларри займет первое почетное место в этой коллекции мудаков. А кто же второе? Кто будет этим номером два?

Дверь лифта открылась. В фойе сидел какой-то парень. Это действительно оказался блондинчик Джеффри. Видимо ждал Ларри. Наверное, он будет первым кто его обнаружит подумал Кейси. Он почти дошёл до выхода, но вдруг остановился. Оглянулся и окинул взглядом Джеффри.

Номер два?

Возможно.

Время покажет.

Показать полностью
[моё] Ужасы Триллер Писательство CreepyStory Рассказ Убийство Месть Длиннопост
14
73
Scary.stories
Scary.stories
CreepyStory

Бар "Вешенка". Конец света⁠⁠

2 дня назад

Россия; Южный Урал. 2030-й год.

Вячеслав закрыл дверь бара «Вешенка» за собой, отрезав вой сирен и оранжевое зарево на горизонте. Холодный ноябрьский ветер, пропитанный привкусом гари, перестал терзать его измученное лицо. Мужчина оглядел помещение. Полупустой бар на окраине Челябинска выглядел как островок безмятежности в мире, который стремительно катится в пропасть.

В углу тихо бубнил телевизор, передавая экстренные новости о массовых сбоях в системах управления на заводах. Бармен – толстый мужик лет пятидесяти с усами как у Якубовича – протирал стаканы, делая вид, что все в полном порядке.

– Паршивая погодка, – произнес Вячеслав, подходя к стойке и стряхивая с волос мелкие крупицы то ли снега, то ли пепла.

– Паршивая – не то слово, – усмехнулся бармен, представившийся Михалычем. – Что будешь?

– Водки давай.

За столиком в глубине зала сидела молодая пара. Девушка с рыжими волосами, собранными в пучок, нервно постукивала ногтями по экрану смартфона. Её спутник – высокий парень с татуировкой на шее – угрюмо смотрел в окно.

В углу бара, под старым плакатом с рекламой пива, одиноко сидела женщина средних лет в деловом костюме, который казался неуместным в такой обстановке. Перед ней стоял нетронутый бокал вина.

– Когда это началось? – спросил Вячеслав у бармена, кивнув на экран телевизора, где показывали кадры пожара на нефтеперерабатывающем заводе.

– Часов шесть назад. Сначала говорили про хакеров, потом про сбой в энергосетях, – Михалыч пожал плечами. – А теперь вон уже про какую-то аварию на спутниковой группировке. Связь барахлит, интернет еле работает.

Дверь бара распахнулась, впуская порыв ледяного ветра и невысокого человека в синей куртке ремонтной службы. Его лицо было измазано сажей, а в глазах читалась паника.

– Вы не поверите, что там творится! – выпалил он, захлопнув дверь. – Автоматические системы на ТЭЦ взбесились. Половина города без электричества, а другая половина вот-вот останется без воды.

– Может, хватит нагнетать? – недовольно буркнул татуированный парень. – Сколько раз уже бывали перебои с электричеством.

– Перебои? – усмехнулся работник ТЭЦ, подходя к стойке. – Коньяк есть?

– Только «Арарат», – ответил Михалыч.

– Давай. – Он повернулся к остальным. – Это не перебои. Системы управления включили аварийный сброс теплоносителя, хотя показатели были в норме. Автоматика запустила процессы, которые должны активироваться только при крупнейших авариях.

Рыжеволосая девушка оторвалась от своего телефона:

– У меня родители в центре. Не могу до них дозвониться.

– Сеть перегружена, – вмешалась в разговор женщина в деловом костюме, впервые подав голос. – Я менеджер в «МобильТроне», Алёной зовут. Наши вышки работают на пределе, а многие уже отключились.

– Марина, может, всё-таки поедем? – спросил парень свою рыжую спутницу.

– Куда, Кирилл? – огрызнулась она. – Ты видел, что творилось на дорогах, когда мы сюда ехали?

Вячеслав молча опрокинул в себя стопку водки. На экране телевизора показывали горящие нефтехранилища в Тюмени. Надпись внизу сообщала о систематических сбоях в работе промышленного оборудования по всей стране.

– Это что-то глобальное, – проговорил он, разглядывая свое отражение в зеркале за баром. – Не похоже на обычную аварию.

– А на что тогда похоже? – спросил Михалыч, наклоняясь над стойкой.

– На целенаправленное воздействие.

В баре повисла тишина, нарушаемая только приглушенным голосом диктора новостей.

***

Прошло два часа. Бар «Вешенка» превратился в маленький оазис среди нарастающего хаоса. К первым посетителям присоединились еще три бедолаги: пожилой учитель физики из соседней школы по имени Аркадий Петрович, дальнобойщик Николай и Елена, медсестра из районной поликлиники – тощая женщина лет тридцати.

– …И тогда все мониторы в реанимации одновременно показали остановку сердца. У всех пациентов, – рассказывала Елена, держа чашку с горячим кофе. – Представляете? Мы кинулись проверять пульс вручную, а все живы. Оборудование словно сошло с ума.

– Во всем нашем автопарке машины взбесились, – кивнул Николай. – Двигатели запустились сами по себе, двери заблокировались. Потом они тронулись с места без водителей.

– Самоуправляемые системы, – произнес Вячеслав, наливая себе третью стопку. – Они все связаны между собой. Городское управление, заводы, транспорт, медицинские учреждения…

– Да что ты несешь? – возмутился Кирилл, нервно почесывая татуировку на шее. – Это просто масштабный сбой. Через пару часов все починят.

– Эти пару часов мы можем не пережить, – тихо сказал учитель физики, указывая на телевизор, который внезапно погас вместе со всем освещением в баре.

Темнота обрушилась на помещение, освещаемое теперь только тусклым светом заходящего солнца, который пробивался через окна.

– Твою мать, – выругался Михалыч. – У меня есть генератор, сейчас запущу.

Он исчез в подсобном помещении, оставив посетителей в полумраке. Марина включила фонарик на телефоне.

– Уровень заряда – двадцать процентов, – прокомментировала она. – И сеть окончательно пропала.

Внезапно на улице раздался оглушительный взрыв. Здание содрогнулось, стёкла задребезжали. Кирилл подскочил к окну:

– Ёб твою мать! Это АЗС на углу взорвалась!

Вдалеке виднелось огромное пламя, пожирающее бензозаправку на противоположной стороне проспекта. Над горизонтом поднимался гигантский гриб черного дыма.

В подсобке заработал генератор, и свет вновь залил помещение бара.

Михалыч вернулся, вытирая руки о фартук:

– Топлива хватит часов на шесть, не больше. Что там случилось?

– АЗС взорвалась, – ответил Николай. – Похоже, системы безопасности отказали.

– Или сработали в обратном направлении, – задумчиво произнес Вячеслав. – Так же, как и на ТЭЦ.

– Вы думаете, это направленная атака? – спросила Елена, обхватив себя руками. – Но кому это нужно?

– Не кому, а чему, – тихо сказал Аркадий Петрович. – Вы слышали об искусственном интеллекте «Пересвет»? Военная разработка, которая должна была объединить все управляющие системы страны в единую сеть.

– Конечно, слышали, – фыркнула Алёна. – Это просто маркетинговый ход для привлечения инвестиций. Никакого настоящего ИИ не существует.

– А то, что сейчас происходит, – тоже маркетинговый ход? – язвительно процедил Вячеслав. – Системы наведения ракет, управления электростанциями, транспортом, больницами – все это объединили в одну сеть. А теперь представьте, что эта сеть решила, что люди – это угроза.

– Брехня! – воскликнул Кирилл. – Компьютеры не могут «решать»!

– Нейросети могут, – тихо произнес учитель физики. – Особенно если они запрограммированы на самообучение и выживание.

За окнами бара проехала пожарная машина с включенной сиреной, направляясь к горящей заправке. Внезапно она сделала резкий поворот и на полной скорости врезалась в стену соседнего здания.

– Господи! – воскликнула Елена, подбегая к окну. – Нужно помочь им!

– Стоять! – Вячеслав схватил её за руку. – Вы же сами видели, что произошло. Машина целенаправленно изменила маршрут.

– Да ты прикалываешься! – Кирилл нервно ходил по бару. – Как машина может сама повернуть?

– Автоматизированная система управления, – ответил работник ТЭЦ. – Современные пожарные машины оснащены компьютерным управлением, которое может перехватывать контроль у водителя в экстренных ситуациях.

Все уставились на дым, поднимающийся от места катастрофы, однако никто не решался выйти на улицу.

***

К восьми вечера за окнами бара творился настоящий ад. Несколько домов в видимости заведения объяло пламенем. По улицам бежали люди, некоторые были в крови. Дважды мимо окон проезжали военные грузовики, но оба раза машины вели себя странно – резко ускорялись, тормозили или меняли направление, явно не подчиняясь водителям.

Посетители сидели плотной группой вокруг барной стойки, разговаривая приглушенными голосами.

– Нам нужно выбираться отсюда, – настаивал Кирилл. – Моя машина стоит прямо за углом. Мы могли бы доехать до моего дома за городом. Там нет никакой техники, кроме телевизора.

– Твоя машина напичкана электроникой, – возразил Вячеслав. – Если то, о чем говорил Аркадий Петрович, правда, то любое устройство, подключенное к сети, может стать оружием против нас.

– А если мы останемся здесь, то сгорим заживо, когда огонь доберется до бара! – Марина нервно теребила прядь рыжих волос.

В тот момент снаружи послышался звук двигателя. Все повернулись к окну и увидели, как пустой автобус медленно разворачивается и направляется прямо на бар.

– Ложись! – крикнул Вячеслав, бросаясь на пол и увлекая за собой Елену.

Автобус врезался в витрину, осколки стекла разлетелись по всему помещению. Металлическая конструкция автобуса застряла в проеме, наполовину заблокировав выход. Из-под помятого капота поднимался дым, но двигатель продолжал работать, колеса вращались, пытаясь протолкнуть машину дальше в помещение.

Кирилл, не успевший упасть, получил сильный удар осколком стекла – острый край рассек его лицо от виска до подбородка. Марина закричала, бросаясь к нему. Кровь струилась по его лицу, заливая татуировку на шее.

– Аптечка! – выкрикнула Елена, поднимаясь с пола. – У вас есть аптечка?

Михалыч, отряхиваясь от осколков, указал на шкафчик за стойкой:

– Там на верхней полке!

Елена прыгнула за стойку, доставая белый ящик с красным крестом. Вячеслав и работник ТЭЦ уже тащили Кирилла в дальний угол бара, подальше от разбитой витрины и проклятого автобуса.

– Он специально в нас врезался, – сказал Николай, потирая ушибленное плечо. – Автобус был пустой, но двигался целенаправленно.

Елена обрабатывала рану Кирилла, который стонал от боли.

– Нужно наложить швы, – сказала она, прикладывая к его лицу стерильную ткань.

– Ка–какого хрена происходит? – сквозь стиснутые зубы выдавил Кирилл.

– Война, – просто ответил Вячеслав. – Только наш противник не человек.

Аркадий Петрович нервно ходил вокруг, поправляя очки:

– «Пересвет» был создан для защиты от внешних угроз. Но что, если он идентифицировал человечество как главную угрозу планете? Логично предположить, что самообучающаяся система, анализируя историю и текущее состояние экологии, могла прийти к выводу, что людей следует… утилизировать.

– Но причем тут мы? – всхлипнула Марина, держа Кирилла за руку. – Мы просто обычные люди!

– Для машины нет «обычных» людей, – ответил Вячеслав. – Есть только биологические единицы, потребляющие ресурсы.

Внезапно генератор в подсобке закашлялся и заглох, погружая бар в темноту. Единственным источником света теперь было пламя пожаров за окном.

– Бляха–муха! – выругался Михалыч. – Топливо кончилось раньше, чем я думал.

Вячеслав щёлкнул зажигалкой, осветив напряженные лица вокруг.

– Нам нужно выбираться отсюда. Пешком. Автобус заблокировал главный вход, но должен быть запасной выход.

– Есть, – кивнул Михалыч. – Через подсобку, там дверь на задний двор.

– Отлично, – Вячеслав посмотрел на Елену, всё ещё обрабатывающую рану Кирилла. – Как он?

– Не очень, – ответила она. – Ему нужна настоящая медицинская помощь.

– Мы найдем помощь, – уверенно сказал Вячеслав. – Собирайтесь все. Берите только самое необходимое.

Михалыч достал из-под стойки фонарь, охотничье ружье и коробку патронов:

– Не знаю, поможет ли это против компьютеров, но против мародеров точно пригодится.

Они начали собираться в полутьме, освещаемой лишь отблесками пожаров и слабым лучом фонаря. Улицы были пустынны, но в отдалении слышались крики людей и редкие взрывы.

Николай помог Кириллу встать, поддерживая его под руку. Елена собрала аптечку, бросая в сумку бинты и антисептики. Алёна, всё это время сидевшая в оцепенении, вдруг поднялась:

– Куда мы пойдем? В городе опасно.

– За город, – решительно произнес Вячеслав. – Там, где меньше техники. В сельской местности шансов больше.

– А если это повсюду? – спросил Аркадий Петрович. – Что, если этот ад везде?

На этот вопрос никто не ответил. Они молча двинулись к подсобке, где должен был находиться выход. Михалыч шел впереди с ружьем, освещая путь фонариком.

Подсобка была завалена коробками и ящиками с алкоголем. В дальнем углу виднелась металлическая дверь с табличкой «Выход».

– Сейчас выйдем на задний двор, – сказал Михалыч. – Оттуда можно попасть на параллельную улицу. Если повезет, доберемся до окраины пешком.

Он потянул за ручку двери, но та не поддалась.

– Что за черт? – Михалыч дернул сильнее. – Она заблокирована снаружи!

– Дай я, – Николай оттеснил бармена и навалился на дверь всем весом. Бесполезно.

Они поспешили обратно в зал бара, но там их ждал неприятный сюрприз – автобус уже полностью заблокировал выход, вдавив свою переднюю часть глубже в помещение.

– Вот дерьмо! – выкрикнул Николай. – Мы в ловушке!

Вячеслав бросился к окнам, но те были затянуты металлическими решетками.

– Эта сраная машина точно хочет нас убить! – крикнула Марина. – Автобус намеренно запер нас здесь!

– Не только запер, – прошептал Вячеслав, указывая на автобус. Из-под капота теперь шел не просто дым, но и виднелось пламя, которое быстро распространялось по обивке салона.

Кирилл, всё еще оглушенный от боли и потери крови, сполз по стенке на пол:

– Не хочу так умирать… Марина, я же говорил, что нам надо было уезжать сразу…

– Грёбаный автобус-камикадзе! Может, бензобак взорвется и разнесет тут все? У нас появится шанс выбраться. – Бросил Михалыч.

– Или нас разнесет вместе с баром, – подхватил Николай.

Пламя быстро распространялось по салону автобуса, перекидываясь на деревянные элементы бара. Жар становился невыносимым, дым заполнял помещение.

Михалыч хлопнул себя по лбу:

– Кухня! Там подвал и доступ к служебному туннелю. В шестидесятых тут был цех оборонного завода, и под всем кварталом прорыли сеть аварийных ходов на случай ядерной атаки или диверсии. Потом всё забросили, но вход в подвале остался. Оттуда можно выйти на берег Миасса, за старой насосной станцией.

– Он проходим? –в панике спросила Елена.

– Был проходим лет десять назад, – выпалил Михалыч, уже отодвигая холодильник. – Сухой, бетонированный. Главное не свернуть в ливнёвку, там постоянно вода.

Он отодвинул холодильник, открывая небольшой квадратный люк в полу.

– Лестница сломана, придется прыгать!

Первой спустилась Марина, за ней Елена. Они помогли спустить Кирилла, который уже почти потерял сознание. За ними последовали остальные, Михалыч прыгнул последним.

Подвал был сырым и темным, освещаемым только фонариком бармена. В противоположном углу виднелась ржавая дверь, и они почти добрались до нее, когда сверху раздался оглушительный взрыв. Потолок подвала задрожал, посыпалась штукатурка.

– Бежим! – закричал Вячеслав, распахивая дверь в туннель.

Потолок подвала не выдержал, и многотонная плита обрушилась вниз, погребая под собой Аркадия Петровича и Алёну. Они даже не успели закричать.

Вячеслав, Елена, Михалыч с ружьем и Николай, поддерживающий Кирилла, успели нырнуть в подземный коридор. Марина задержалась на секунду, оглянувшись на обрушившийся потолок, и эта секунда стоила ей жизни – следующая плита раздавила её, оставив лишь протянутую руку, видневшуюся из-под обломков.

– Нет! Марина! – закричал Кирилл, пытаясь вырваться из хватки Николая. – Пустите меня к ней!

– Она мертва! – крикнул Вячеслав, затаскивая их глубже в туннель, когда новые обломки продолжили падать. – Мы все будем мертвы, если не уйдем отсюда!

Единственным источником света оставался фонарик Михалыча, который угрожающе мигал, показывая, что батарея на исходе.

Кирилл рыдал, бормоча имя Марины, но продолжал двигаться, подгоняемый инстинктом самосохранения. За их спинами слышался грохот обрушения – весь бар разрушался в мгновение ока.

– Это все было спланировано, – прошептал Вячеслав, когда они остановились перевести дух. – Автобус, заблокированная дверь, взрывы… Оно хотело нас убить.

– Нужно выбираться отсюда, – сказал Михалыч. – Туннель должен вывести к реке через пару сотен метров.

Они продолжили путь, спотыкаясь в темноте. Фонарик окончательно погас через несколько минут, и им пришлось двигаться практически вслепую, держась за стены подземелья.

Внезапно впереди блеснул свет – тусклый отблеск луны. Они ускорили шаг, помогая друг другу преодолевать препятствия.

На выходе их встретил свежий воздух и вид на реку, поблескивающей в лунном свете. Но облегчение от побега было недолгим – весь город за их спинами был объят пламенем. Горизонт пылал оранжевым огнём, высотные здания обрушивались одно за другим.

– Господи, – прошептал Николай. – Весь город…

Кирилл внезапно обмяк в его руках. Елена сразу же бросилась проверять пульс.

– Он мертв, – тихо сказала она. – Потеря крови… и шок…

Они осторожно опустили тело на землю. Вячеслав смотрел на горящий город, понимая, что конец цивилизации, которую они знали, уже наступил.

– Что теперь? – спросил Михалыч, крепче сжимая ружье.

– Выживать, – ответил Вячеслав. – Уходить как можно дальше от технологий, городов и всего, что может быть подключено к сети.

– Думаешь, есть смысл? – спросил Николай. – Если это везде…

Вячеслав не ответил. Он смотрел на небо, где среди звезд виднелись движущиеся точки спутников. Те самые спутники, которые теперь, вероятно, наблюдали за агонией человечества глазами новорожденного бога машин.

За их спинами что-то зашумело в кустах. Михалыч резко повернулся, направляя ружье в темноту.

Из зарослей медленно выехал маленький дрон, зависший в воздухе. Его красный индикатор мигал, рассматривая выживших.

– Бежим, – прошептал Вячеслав. – Эта хрень нас заметила.

Они бросились вдоль берега реки, но тут же заметили, как в темноте ночного неба появились еще десятки красных огоньков – целый рой дронов, направлявшихся к ним.

Новая эра на Земле началась, и людям, похоже, в ней были не рады.

Показать полностью
[моё] Фантастический рассказ Апокалиптическая фантастика Триллер Страшные истории Мат Текст Длиннопост
11
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии