Будни репетитора #2
Вы не представляете, какой это кайф, когда ученик начинает планомерно и старательно выполнять дз и достигать первых успехов
Стоит ли учить английский в онлайн-школе английского языка?
Если вы хотите учить английский (на самом деле, любой другой предмет), то высока вероятность, что вы обратитесь в онлайн-школу. Онлайн-школа – организация, которая может предоставить вам преподавателя, который будет учить вас по программе школы.
Почему они так популярны? И есть ли какие-то недостатки, или стоит учить английский язык в других местах? Я делюсь мыслями, исходя из собственного опыта:
1) У них есть финансовые ресурсы на маркетинг;
2) Люди (не говоря уже об организациях) готовы платить организации охотнее, чем независимому преподавателю, слово «школа» для многих означает, что есть некие стандарты качества.
Кроме того, есть преимущества для студента:
1) Разговорные клубы (онлайн) часто включены в стоимость занятий;
2) Можно быстро начать занятия;
3) График можно выбрать самостоятельно;
4) Если с преподавателем что-то случится, то быстро найдут нового, который продолжит занятия по учебной программе
5) Никаких дополнительных материалов не нужно, все есть на онлайн-платформе, включая автоматическую проверку домашнего задания;
Из явных недостатков:
1) Оплата всегда вперед, часто за несколько уроков;
2) Отмена уроков, за небольшое время до начала часто подразумевает потерю денег;
3) Преподаватель часто на первом уроке один – а с вами будет заниматься уже другой;
Но я бы сказал, что если отбросить внешние составляющие, единственный по-настоящему важный элемент для студента – это преподаватель. Время на посещение разговорных клубов есть далеко не у всех, при есть бесплатные альтернативы онлайн (и вживую в в любом городе-миллионнике). Платформа – в большинстве случаев это переведенный в электронный формат учебник. При этом, некоторые школы не имеют своей платформы, а загружают материалы на сайт Edvibe (бывший Progress.me), что может сделать и любой желающий. Что касается «тренажеров грамматики», то бесплатные аналоги из гугла ничем не хуже.
По поводу качества:
Из переводимой вами суммы преподавателю идет лишь около 30%. Понятно, что особой гибкости со стороны преподавателя не будет, если он получает 300 р. за урок. А текущие ставки онлайн-школ для преподавателей именно такие, 300-600 р. за урок, при этом вы можете платить школе и 1000 и 1600 р за 45 мин (часовые уроки еще дороже). Есть скидки, но вам придется покупать большие пакеты. Хотя это может быть и плюсом – когда уже совершена покупка, есть больше мотивации дойти до конца. Немногие отважатся заплатить крупную сумму независимому преподавателю, чтобы заниматься год, а у школы есть, по крайней мере, видимые гарантии, что уроки будут проведены.
Требования к отбору преподавателей отличаются (везде, конечно, просят провести пробный урок), но за такие ставки работать с вами будут в основном люди без большого опыта – часто студенты и люди, просто знающие английский (тот же студент, если вы будете заниматься с ним напрямую, будет брать с вам 500 р/час, а в школе вы можете заплатить 1500).
Интересно, что сами школы зазывают преподавателей очень активно, при этом указываются плюсы: «не надо готовиться к уроку», «домашние задания не надо проверять», «занятия по готовым материалам на онлайн-платформе». Понятно, что при таких условиях уроки получаются достаточно шаблонными.
При найме в школу обычно просят записать видео на английском языке, а потом провести демо-урок со методистом. В дальнейшем качество занятий контролируется на вводных уроках (наверное, еще и опрашивают студентов).
Преподаватель получает скромное вознаграждение, но, конечно, есть плюсы – не нужно искать студентов, если какой-то студент не хочет заниматься – то найдут нового. Естественно, мотивация в таких условиях страдает, приходится проводить и много уроков чтобы как-то выжить, нет особых возможностей для творчества.
В целом, я не думаю, что уровень преподавателей в онлайн-школах ниже, напротив, он, может быть в среднем выше, чем у тех преподавателей, которых вы можете найти на Profi.ru, Avito, Italki, Preply и т.д. – потому что там никакого отбора вообще нет и за очень высокую цену иногда можно найти очень сомнительное качество. Условно можно сказать, что в онлайн-школах люди знают английском на уровне не ниже B1 (они учат начинающих), у кого-то есть сертификат, у кого-то есть профильное образование. Вам может попасться как начинающий (но мотивированный), так и опытный, но без «огня в глазах», это чистая лотерея. Но преподавателя можно поменять при необходимости.
Учтите, что какого-то персонализированного подхода в онлайн-школах нет, каких-то особенных гарантий поднятия уровня (что иногда они обещают на сайтах) тоже нет. Курсы вроде «английский для путешествий», «английский для интервью» будут вести те же самые преподаватели, просто по другим материалам – книгам вроде «Business Result», но в электронной форме.
При этом, цена за уроки – не ниже рыночной, хотя, казалось бы, процесс поставлен на поток и программа шаблонная. Но траты на сервис, менеджеров, программистов, маркетинг не позволяют опустить цены.
Подводя итог, выучить язык в онлайн школах, конечно же, можно. При этом, стоимость их услуг (особенно за за короткий 45 минутный урок) относительно опыта преподавателя и материалов для обучения будет завышенной. Что бы ни писали по поводу «премиум услуг», «персонализированного подхода», «легко и с удовольствием», все это – лишь красивые слова, придуманные маркетологами, в сухом остатке, чтобы выучить язык, нужен лишь преподаватель, вы, и ваше время и желание. В то же время, если вас не смущает переплата, то покупка пакета занятий может быть способом ввести английский язык в вашу рутину, и вы будете продвигаться вперед. Чтобы начать заниматься в онлайн-школах, достаточно оставить заявку, и вам точно перезвонят и вы начнете заниматься в ближайшее время по удобному вам графику (если вы не сразу примете решение, вам будут периодически звонить и напоминать). Это нередко очень важно, потому что вдохновение учить может уйти иностранный язык может уйти, вместе с желанием тратить на это деньги.
Но я все-таки полагаю, что «школа», это прежде всего групповые занятия вживую, а «онлайн-школа» - скорее агрегатор образовательных услуг с некой минимальной гарантированной планкой качества. Поэтому в любой сфере, будь-то английский язык, курсы вокала, программирования, вождения, всегда есть возможность найти альтернативные (часто-более доступные) варианты, которые не будут ниже по качеству.
Человек без языка
Всем привет! Меня зовут Иван, я преподаватель-мультилингвист и рассказываю о том, как изучать иностранные языки просто и с вдохновением. Сегодня история про мою поездку в Марокко.
Поезд Касабланка-Рабат. Соленый привкус океана чувствуется на кончике языка. Проходя
тамбур, я вижу несколько марокканских мужчин; они курят и громко разговаривают.
Навстречу к ним вальяжно движется проводник.
“Уберите сигареты, проводник идёт”, — говорю я им. Они смотрят на меня недоумевающим
взглядом, кивают и отворачивают ладони с тлеющими угольками от
прохода. “Ты белый, почему ты говоришь на арабском?”, — спрашивает меня один из
мужчин. Я рассказываю ему свою историю...
Он отвечает мне набором непереводимых марокканских междометий и начинает рассказ о
себе. Он бербер — представитель коренного народа Северной Африки. У них свой язык и
алфавит, а самоназвание бербер — amazigh переводится как “благородный человек”. Он едет
домой на праздники в далёкую деревню, расположенную в горах, где живёт его семья.
“Значит, берберский — твой родной язык?”, — заинтересованно спрашиваю я. Он
признается, что говорит только на марокканском диалекте, а берберский не знает. “Человек
без языка”, — думаю про себя я.
Больше советов по изучению иностранных языков и историй из жизни читайте у меня в телеграмм-канале.
Microsoft выпустили БЕСПЛАТНЫЙ сервис для изучения английского языка и улучшения речи
Сервис от Microsoft создан для того, чтобы помочь улучшить произношение на английском и следить за интенсивностью обучения.
Reading Coach - бесплатный инструмент от Microsoft, использующий нейросети для изучения английского путем чтения книг и статей на различные темы. Сервис даст вам прочитать рассказ, кстати, можно использовать свои материалы, а можно тут же сгенерировать историю и выбрать уровень сложности. Сервис послушает как вы читаете и вашу речь.
Затем, на основе услышанного, Reading Coach выдаст оценку, отметит слабые места и предложит отработать их.
Сервис пока находится в стадии "Public Free Preview" и доступен абсолютно бесплатно для всех. Работает без vpn и предлагает тысячи произведений для чтения.
Из минусов, пока доступен только английский язык, но в будущем планируется поддержка и других языков.
Еще я заметила, что когда читаешь текст "как видишь" по-русски, он все равно начисляет баллы:
Я прочитала текст как вижу типа: "бротхер" вместо brother
Как видите, я все равно получила 13%, хотя полностью закосячила это мероприятие, но хоть не 80%, что радует. Пока конечно есть некоторые "баги", но сервис пока в бете, а значит бесплатный, тем более он от таких мастодонтов, что будет быстро улучшаться. Так что имеет смысл использовать на полную этот сервис, пока он бесплатный.
Хотите быть в курсе полезных ии сервисов для работы, учебы и облегчения жизни? Подпишитесь на мой канал в Telegram НейроProfit, там я рассказываю о том, как зарабатывать с помощью нейросетей и использовать ии-сервисы для бизнеса 😉
Создаем упражнения на проверку произношения и письма в Telegram: сервис для репетиторов иностранных языков
Привет! Меня зовут Инал и я делаю сервис для репетиторов иностранных языков, который добавляет новые форматы упражнений в Telegram каналы. В данном посте я раскрою основные причины запуска проекта и покажу на простых примерах как работают новые задания.
Почему я начал этот проект
Возможно вы уже встречали каналы по изучению иностранных языков, в которых авторы публикуют записи о лексике/грамматике, либо заваливают ленту квизами по типу "Выберите правильный ответ...". Владельцы каналов конечно пытаются делать свой контент интересней и даже взаимодействуют с аудиторией в чате, но в конечном итоге этих механик становится недостаточно, а аудиторию нужно как-то удерживать.
Так как у меня уже был свой канал по английскому языку и он страдал подобными проблемами, то мне тут же захотелось их решить и привнести что-то новое в рынок изучения иностранных языков. Для этого я сформировал ряд требований к новому продукту:
Задания легко интегрировать
Их интересно выполнять и они дают пользу
Упражнения максимально интерактивны
Далее мы с вами подробно разберем новые форматы упражнений.
Практикуем произношение
Первое чего мне не хватало, так это возможности практиковать произношение, и чтобы это все работало прямо в комментариях под постом. В Telegram для этого даже есть голосовые сообщения 🙀 (аж с 2014 года).
Логика работы проста:
Вы публикуете пост с текстом на произношение (например разбирая новую лексику)
Подписчик видит запись и переходит в комментарии под постом
Далее он отправляет голосовое сообщение, а в ответ получает обратную связь от бота
Обратная связь состоит из:
Общая оценка. Отражает среднее значение из трех других оценок (все значения в процентах, от 0 до 100):
Беглость речи
Точность произношения
Кол-во правильно произнесенных слов
Подробный отчет. Тут, отдельно по словам, сравнивается результат аудиозаписи ученика и предложение которое нужно было произнести. На каждое слово применяется одно из этих форматирований:
без форматирования – слово произнесено правильно
нижнее подчеркивание – допущена ошибка в произношении
квадратные скобки – слово было пропущено
зачеркивание – произнесено лишнее слово
Поддерживаемые языки:
English (United States) и (United Kingdom)
Russian
Chinese (Mandarin, Simplified)
French (Canada)
French (France)
German (Germany)
Italian
Japanese (Japan)
Korean (Korea)
Malay
Norwegian Bokmål (Norway)
Portuguese (Brazil)
Spanish (Mexico)
Spanish (Spain)
Выполняем письменные задания
Напиши предложение используя Past Simple Tense.
Напиши рецепт своего любимого блюда.
Опиши дом своей мечты.
Примерно таким образом вы сможете формулировать письменные задания, а ChatGPT проверит ответы учеников, сверит их с вашей формулировкой и предоставит им понятный фидбек.
Для закрепления, по шагам:
Вы публикуете пост, например по теме Past Simple, и просите ученика написать вопросительное предложение в простом прошедшем времени
Подписчик переходит в комментарии под постом и пишет свой ответ
Далее бот проверяет предложение на соответствие с заданием и отдает обратную связь
Где создавать задания?
А чтобы эта магия заработала, я подготовил админку, в которой можно создавать задания и управлять процессом интеграции с ботом. После регистрации, на главной странице, вы сможете ознакомиться с коротким гайдом по работе с админкой. Ну а если возникнут вопросы, то обращайтесь прямо ко мне в личку @ikarov.
170 рублей/час за работу репетитора
В середине ноября решил поискать работу, чтобы не мешала написанию пет проекта и самообучению.
Одним из оферов было предложение работы за 170 рублей в час от онлайн школы из Омска. Работа >> удалённое преподавание Python ребёнку/детям :)
Собес прошёл(чисто из интереса) и немного посмотрел на состав обучения. Ну тут все понятно и по классике подобных школ за копейки: программа уровня выучи текст и затем его перескажи другому, при этом уметь работать с детьми и уметь увлечь их - отдельный труд. Но ставку в 170р/час конечно жёстко слышать.
У самого высшее педагогической и есть опыт преподавания и работы с людьми, но подобных расценок я ещё в жизни не встречал. На ХХ висят заявки в те-же колл центры с зп 60-80к,а тут 170/час..даже в мак не сходить.
Может кто поделится, где сейчас актуально искать учеников? Специализации: back end на Python /English/Italian.