Financial Times: Как закон, наконец, настиг печально известного торговца людьми Кидане
Контрабандист, сбежавший из здания суда Эфиопии, пойман в Судане и экстрадирован в ОАЭ. Кидане обвиняется властями Нидерландов в руководстве преступным синдикатом, который использует насилие и запугивание, включая пытки и изнасилования, для торговли людьми и эксплуатации людей, бегущих из стран Африканского Рога.
Ниже представлен полный материал издания Financial Times | Переведено Телеграм-каналом: World Highlights — Главные мировые новости дня, полные версии оригинальных статей ведущих мировых СМИ с профессиональным переводом, мнения экспертов.
Перед тем, как его заочно приговорили к пожизненному заключению за торговлю людьми и вымогательство, гражданин Эритреи спросил, можно ли ему выйти в туалет, согласно многочисленным свидетельствам. Там, с помощью двух сообщников, прилетевших из Судана, он сменил тюремное одеяние на гражданскую одежду и просто вышел из здания.
Закон настиг Кидане на прошлой неделе, когда он был арестован в Судане и депортирован в ОАЭ, где прокуратура рассматривает обвинения в отмывании денег.
Предполагается, что Кидане имеет финансовые связи с государством Персидского залива. В сообщении, направленном в Международный уголовный суд в 2021 году и основанном на показаниях жертв, группа правозащитных организаций заявила, что у Кидане есть банковские счета в Дубае, "на которые мигранты и беженцы и их семьи перечисляют деньги за проезд и выкуп".
"Контрабанда и торговля людьми - это ужасное преступление, и теперь мы перекрыли один из самых важных маршрутов торговли людьми в Европу", - сказал бригадный генерал Саид аль-Сувайди из федерального подразделения по борьбе с наркотиками Министерства внутренних дел ОАЭ. Это стало "сильным сигналом для торговцев людьми: мы работаем вместе и придем за Вами, один за другим", - сказал он на пресс-конференции после задержания.
Кидане обвиняется властями Нидерландов в руководстве преступным синдикатом, который использует насилие и запугивание, включая пытки и изнасилования, для торговли людьми и эксплуатации людей, бегущих из стран Африканского Рога. "Он порочный человек", - сказал Мерон Эстефанос, эритрейский активист, который должен дать показания против него в Нидерландах.
"Он жестокий, он не человек, он животное", - сказала 20-летняя эритрейка, которая рассказала, что в 2017-2018 гг. находилась в плену у Кидане в Ливии. "Он жег меня, не только мои волосы, но и мое тело. Он делал со мной такое, что я не хочу вспоминать".
Кидане Зекариас Хабтемариам, печально известный контрабандист людьми, был экстрадирован в ОАЭ после поимки в Судане © Национальная полиция Нидерландов
Эмиратские суды также собираются рассмотреть запросы об экстрадиции Кидане в Эфиопию, а также в Нидерланды, которые в 2021 году включили его в список наиболее разыскиваемых преступников за предполагаемые преступления против эритрейских мигрантов и беженцев в Ливии.
По данным голландской полиции, Кидане возглавляет печально известный лагерь в Ливии, где "тысячи мигрантов" подвергаются "жестоким избиениям, похищениям, изнасилованиям и незаконному лишению свободы". Они прибывают туда после тяжелого путешествия через Судан, Чад или Нигер в надежде завершить переход и начать новую жизнь в Европе.
"Многие не выживают после путешествия в Европу, и даже если выживают... он вымогает у них деньги, заставляя их платить ему за следующего члена их семьи, который находится в пути", - говорится в заявлении голландской полиции.
Интерпол, который преследует Кидане с 2019 года, подсчитал, что Кидане продал тысячи жертв за девятилетний период. "Его арест нейтрализует основной маршрут контрабанды людей в Европу и защитит тысячи людей, которые могли бы подвергнуться риску эксплуатации", - сказал Интерпол.
В поимке Кидане участвовали сотрудники Интерпола и полиции ОАЭ, Судана, Эфиопии и Нидерландов. Именно информация, переданная Интерполом в ОАЭ, позволила отследить Кидана до Судана. Эмиратские офицеры вылетели в Хартум 1 января, предупредив суданские власти, которые арестовали Кидане. Около 10 подозреваемых также были арестованы в ОАЭ по подозрению в связанной с отмыванием денег деятельности.
Демелаш Гебремихаэль, генеральный комиссар федеральной полиции Эфиопии, сказал, что эти "огромные усилия привели к аресту международного преступника, приговоренного к пожизненному заключению в Эфиопии. Это заметный успех".
По словам Стивена Кавана, исполнительного директора полицейских служб Интерпола, Кидане умело использовал поддельные удостоверения личности, чтобы избежать обнаружения при пересечении границ Африки.
"Это только начало - когда эти сети становятся уязвимыми, мы должны действовать более жестко", - сказал он, пообещав бороться с более широкой экосистемой, объединяющей участников сети торговли людьми.
Также на этой неделе человек, предположительно являющийся Тевельде Гойтом, сообщником Кидане, более известным как Велид, явился на досудебное слушание в Нидерландах, заявив, что стал жертвой ошибочной идентификации. Тевельде был приговорен к 18 годам лишения свободы в Эфиопии в 2021 году, а затем экстрадирован в Нидерланды. Обвиняемый отрицает, что он Тевельде, и голландская лаборатория судебной экспертизы пытается подтвердить его личность.
Спасенный мигрант по имени Адам позирует рядом со своим рисунком сцены пыток в комплексе Бани Валид в Ливии © Annie Chaon/AFP/Getty Images
Мерон и правозащитные группы обвиняют этих двух мужчин, Кидане и Тевельде, в том, что они управляли своими операциями с фермы в Бани Валиде, городе на западе Ливии, который мигранты называют "городом-призраком" из-за большого количества людей, пропавших там без вести.
"Склады на ферме вмещают до 1 200 человек и охраняются 70 вооруженными людьми. Мигранты и беженцы сообщают, что на ферме их пытали и морили голодом. Некоторые сообщали, что люди задыхались и выпадали из грузовиков на большой скорости", - сообщили МУС правозащитные организации.
Бани-Валид стал центром контрабанды в 2018 году, так как экспансия исламистских вооруженных групп в восточной Ливии вынудила контрабандистов изменить маршрут.
Группа экспертов ООН назвала Бани-Валид "крупным транзитным пунктом для мигрантов и беженцев из Восточной Африки и Африки к югу от Сахары, которые прибывают из Судана, Чада или Нигера или следуют через них", и описала "систематическое" задержание и жестокое обращение с мигрантами на его неофициальных объектах.
Марва Мохамед, руководитель отдела адвокатуры и пропаганды правозащитной группы "Адвокаты за справедливость в Ливии", приветствовала задержание Кидане, но предупредила, что предстоит еще много работы.
"Хотя арест Кидане как "крупной рыбы" в мире торговли людьми имеет большое значение, это само по себе не приведет к ликвидации сетей торговли людьми и не повлияет на маршруты торговли людьми через Ливию. Кидане действовал не в одиночку", - сказала она.
"Мы видели, что торговля людьми и контрабанда продолжались даже тогда, когда Кидане был в бегах и скрывался за пределами Ливии. Он был частью более широкой масштабной системы жестокого обращения с мигрантами и беженцами в Ливии, которая действует и по сей день".
Источник: Financial Times.
Переведено Телеграм-каналом: World Highlights. Переводы платных материалов: Bloomberg / Financial Times / Le Figaro / Handelsblatt / The WSJ / The Economist / Al Jazeera / The NYT / POLITICO / Nikkei / etc.
Что будет с бывшим зк
Что будет если узнают ,что бывший зек живёт с девушкой которая делала минет своему бывшему парню!?
Барщина
Я и прежде догадывалась об этом. А теперь и Толстой Лев Николаевич невольно подтвердил мои догадки. Коротенький рассказ "Свечка" окончательно расскрыл мне глаза на всю нашу суть. Мысль о том, что нас просто кто-то разводит, словно куриц или свиней, прежде больше забавляла меня, чем всерьез мною думалась. Но стоило лишь слегка прикоснуться к реалиям крепостного права, как тут же все стало ясным. В школе слова барщина, оброк не воспринимались мною как что-то реальное. Это просто были очередные термины, значение которых надо выучить. А тот факт, что это было обыденностью миллионов людей, совсем не осознавался. Ба́рщина, па́нщина — даровой, принудительный труд зависимого крестьянина, работающего личным инвентарём в хозяйстве земельного собственника. Барщина исчислялась либо продолжительностью отработанного времени (числом дней, недель), либо объёмом работы. В России существование барщины зафиксировано уже в «Русской Правде». Широкое распространение она получила в Европейской части России во второй половине XVI — первой половине XIX в. Никакие учебники истории не расскажут вам настоящего. Те люди, что жили и писали в те времена - вот источник знаний о той реальности. Крепостное право, зависимость людей от барина, бесправность крестьян. Мы ничем особо не отличались от тех же лошадей, которых запрягали плугом и гнали в поля, пахать землю. Из Википедии. Первоначально плуги тащили на себе сами люди, затем волы, а ещё позже — лошади и мулы. В настоящее время в промышленно развитых странах плуг тянет за собой трактор. Обыкновенная рабочая сила, которую нарочно выращивали с этими целями. Не в инкубаторах, конечно. Наладили самовоспроизводство. А чтобы лишних вопросов не задавали, водки налили, Библию каждому выдали и крест на шею повесили. Он мучался за вас, теперь ваша очередь. Эта книга переписывалась, редактировалась, исправлялась в соответствии с переменами времени. Цивилизация Людей (тех, которые настоящие) не стоит ведь на месте. А это быстрый ответ Яндекса на мои странные вопросы: Откуда пошло выражение "зуб за зуб". Данное выражение взято из Библии, из Ветхого завета. По сути, это основной принцип именно Ветхого завета Библии: око за око, зуб за зуб (обида или преступление должны быть отомщены). В Новом завете принцип меняется на "подставь другую щеку", то есть - прости! Удивительно, как же эти крестьяне, работяги всякие, жили-то. И размножались активно. Мучались, страдали, умирали от работы, но все равно жили, и порой даже радовались. Инстинкт животный или запрет на самоубийство? И то, и другое? Теперь же сия цивилизация доросла и до того, что очень скоро живая рабсила не понадобится. На готове уйма роботов, которые уже и сейчас справляются с массой обязанностей, что еще надавно лежали на плечах рабов (нас с вами). Теперь и моральных принципов более не надо, и рождаемость снижается. Да и сами скоро друг друга поубиваем запросто. Мир маленьких людей катится в яму. Где их и похоронят навеки. А Те, продолжат свое мирное существование уже без нас. Для забавы оставят кого-нибудь. А вероятно, всё, что сейчас происходит, это уже исключительно для забавы. А давайте поглядим, как они поведут себя, если им вот это подкинуть, а что они будут делать, если войнуху затеять. Стрелялки - уррра! Бомби, круши, ломай.
Читать Всем!
Здравствуйте, мои дорогие
Родители, Родственники и друзья!
Хочу поделиться с Вами откровениями человека, который отбывает наказание в местах лишения свободы…
«Меня зовут Сергей, мне 28 лет. Я самый обычный парень. Хочу поделиться с Вами своей жизненной историей, в которой сейчас нахожусь…
21.05.2015 года я был задержан сотрудниками милиции по подозрению в незаконном обороте наркотических средств. Приговором суда Ленинского района г. Гродно я был приговорен к 17 годам лишения свободы в условиях усиленного режима с конфискацией имущества.
Исходя из своего горького опыта, я хочу предостеречь каждого, кто сейчас читает эти строки: НЕ ВЗДУМАЙТЕ! НЕ РИСКУЙТЕ! И НИКОГДА НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К НАРКОТИКАМ! Это того не стоит. Если кто думает быстро заработать «легких денег» - не обнадеживайте себя. Вам никогда не удастся построить свое счастье на здоровье других людей. Это неизменный закон жизни. Старая пословица верна - «сколько веревочке не виться, а конец будет». Потом уже поздно будет что-либо изменить. Сидя в тюрьме, единственное, о чем Вы будете мечтать - это вернуть тот миг, когда было принято роковое решение. Каждый день я вижу новости о том, как молодых и несовершеннолетних парней и девушек сажают на огромнейшие сроки. Большинство из них не осознавали всего ужаса последствий.
Мне было 20 лет, когда я совершил преступление. Я был студентом и как всякий студент имел свои амбиции, мечты и планы. С наркотиками я познакомился случайно - увидев в интернете типичное для того времени объявление: требуется закладчик - высокая оплата. Сразу рисуются подобного рода мысли («вот, пару закладок положу и сразу перестану») или («я же везучий и меня не словят») и т.д. В итоге все получается совсем иначе. Я проработал закладчиком 2,5 месяца и был задержан. Заработанные деньги я сразу тратил на себя и на свою бывшую девушку. Обещанных «больших денег» я так и не увидел. Уголовный закон очень суров и никого не щадит. В случае чего, осудят по всей строгости, и Вы не станете исключением! В один миг Вы просто перестанете существовать для окружающего мира. Никто уже не поможет и не обратит на Вас внимания.
Я взвывал к гуманности во всевозможные судебные инстанции и нигде, к сожалению, не был услышан!
Все происходящее реально. Есть такой человек как Я, у которого на грудной бирке 2032 год освобождения. И я живу лишь надеждой на то, что рано или поздно мне выпадет шанс снова стать свободным человеком.
Я буду очень рад, если мои слова остановят Вас на краю пропасти. Подумайте! Подумайте о своих Родных и близких, прежде чем сделать неверный выбор и сломать себе жизнь.
Берегите себя!
Я открыт и буду безумно рад общению с хорошими людьми. Напиши мне, если хочешь.
Всем привет. Пока.»
Если хотите пообщаться с Сергеем, обращайтесь в личку в VK за его адресом!
До и после
Переодически наблюдаю на пикабу различные истории, про то как чьи то знакомые, друзья и так далее попадали в месте не столь отдалённые и подумав я решил просто поделиться своей историей
Для вступление скажу, что будучи в юном возрасте я был достаточно мягкий и наивный на характер и боялся за себя постоять, хотя при всем этом уже тогда имел крупное и широкоплечное телосложение
В общем к самой истории. Произошло это все в 2014 году, когда мне было 21 год. У меня был определённый круг общения, я уже учился в медицинском университете на 3ом курсе и в целом проблем никаких не знал. И практически перед новым годом, у меня тогда состоялся разговор с другом под уже среднюю дозу алкоголя(я тогда так думал, что он мне друг и очень глубоко ошибался), что мол bender у меня сейчас проблемы с денежкой и есть золото, паспорт на замене( что было похоже на правду, он был на год младше меня и время было его менять) и могу ли я ему помочь сдать его в ломабрад и выручить его, мой мозг под алкоголем не выявил ничего подозрительного, да и опять же повторюсь я был ещё достаточно наивным молодым человеком, согласился. Сходил сдал, денюжку человеку отдал и он со мной поделился небольшой суммой в качестве спасибо.
И собственно через пару дней, меня на меня надевают дома наручники, привозят и предъявляют обвинения по 158 ч.2 УК РФ (кража, если кто не знает)
По итогу это золото оказалось его матери, она написала заявление в полицию, а я просто не смог ничего никому доказать, что я не рыжий, денег на адвоката у матери не было и я пользовался услугами бесплатного. На камерах я, документы мои в ломбарде, сумма крупная, в тот день мы сидели у него на квартире и плюс отягчающее в виде алкогольной опьянения. Так как я был не местный и перебивался не официальным заработком, жил не по прописке, а в съёмной квартире, суд отправил меня на в СИЗО, в котором я благополучно провел следующие почти 1,5 года. Весь быт и реалии я рассказывать не буду, об этом уже много написано. Я просто расскажу насколько заключение и ляп в биографии виде судимости повлиял на мою жизнь.
В тюрьме я осознал, что маминой титьки и юбки больше нет, и мне придеться самому отстаивать себя, свое положение, следить за словами и при случае отстаивать свою честь, дабы не попасть в не самые приятные касты. Спасибо человеку я до сих пор помню как его зовут, который встретил меня в ИВС и объяснил как тут жить, какие правила и так далее.
Заключение для меня было тем опытом, которое поменяла меня в психологически плане и научился разбираться в людях. В местах не столь отдалённых, надетая маска очень быстро падает и все видят настоящее твоё я. По сути заключение заколило мой характер и научила действовать более жёстко, и при случае давать отпор. Был инцидент, где в хате(камера), один из сидевших со мной парней назвал меня сукой. И мне пришлось его бить, и тут я осознал что я не стеклянный и могу при случае навешать. По другому я действовать не мог, ибо если ты не отреагируешь участь твоя будет не совсем хорошая.
Но мне повезло, в 2015 году объявили амнистию в честь победы ВОВ и так как по приговору мне оставалось сидеть меньше года, статья не считалась тяжким преступлением, я попал в списки амнестированых и освободился 13 июля 2015 года. Я вышел совсем другим человеком
Практически год я не мог найти в родном городе нормальную стабильную работу и перебивался случайными заработками от случая к случая на черновых работах. Везде один приговор, судимость ещё и кража. Не брали. Психологически это тяжело, потому что ты ощущаешь себя так, как будто тебя вычеркнули из социума. Самое главное было не сдаваться. По итогу я плюнул на все, собрал вещи и вернулся в Москву. И пошёл по долгом тернистому пути для себя. Начал работать вышибалой в клубах и барах, получилось попасть через одного знакомого. Мне понадобилось четыре года, что бы крепко встать на ноги и подняться в финансовом положении и более менее крепко стоять на ногах, попутно получая специальность в техникуме.
Сейчас у меня хорошая работа, ипотека, девушка, машина. Я живу как обычный человек и не особо рассказываю новым знакомым, что у меня за плечами тюремный срок и никому не жалуюсь на, что мне пришлось пройти
Не все те, кто попадают за решётку остаються маргиналами на всю жизнь. Я могу понять почему некоторые возвращаются туда. Во первых ты выпадаешь из социума и носишь пятно. Но самое страшное, что с тобой делает тюрьма, это то, что ты больше не боишься туда попасть, потому что ты уже в целом относительно знаешь что тебя ждёт, ты знаешь как себя там вести и жить. Страх основная вещь, которая работает как стоп кран.
После этого случая, я больше никогда не попадал в поле зрения в УК и не имел проблем с ним. Я живу порядочно и законно. Но я не жалею, что со мной это произошло, потому что все таки это экстремальное погружение в такую среду помогло мне вырасти как личности, отстать от маминой титьки и несколько иначе начинаешь смотреть на мир вокруг себя.
Единственное о чем я жалею, это то, что я так и не смог осуществить свою детскую мечту и стать врачом. Я много раз перечитывал В.В. Вересаева "Записки врача" и "На японской войне". Эти книги и сподвигли меня к выбору профессии мечты.
В общем такая вот небольшая история из жизни одного человека с просторов пикабу:)
Всем добра и будь здоровы!)
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi