I'm just Ken
Первый курс на лингвистике: латынь, языкознание, фонетика
Второй курс на лингвистике:
Первый курс на лингвистике: латынь, языкознание, фонетика
Второй курс на лингвистике:
Язык yagán удивителен тем, что имеет особые выражения для явлений природы и быта этого народа. Например, западный ветер называется háani, а южный — ílan.
Прямо уникальный язык.
Представьте себе, что так было бы и в других языках.
Например, французы придумали бы для постоянных северо-восточных ветров слово "ализе", а русские называли бы их, скажем, "пассатами". А англичане называли бы юго-западный ветер "уэстерлиз". А греки западный ветер назвали бы "зефиром", а итальянцы южный ветер - "сирокко".
И были бы местные названия ветров, например в Окситании северо-западный ветер был бы "мистраль", на Байкале северо-восточный ветер называли бы "баргузин". Могли бы быть и вовсе странные диалекты: в соседних англоговорящих регионах теплые ветры называли бы словом chinook, но кто поближе к океану называл бы так влажный ветер и произносил бы его как "чинук", а кто подальше - сухой и произносил бы как "шинук".
Ветер, меняющий направление дважды в сутки, назывался бы "бриз".
Представляете, какими интересными были бы языки.
Всем привет! Меня зовут Иван, я преподаватель-мультилингвист и рассказываю о том, как изучать иностранные языки просто и с вдохновением. Сегодня история про древний язык народа на краю земли.
С первых дней, как я оказался в Аргентине, я очень хотел посетить самый южный город планеты — Ushuaia. На праздниках это наконец-то случилось. Удивительно, что находясь в такой дали от дома, этот городок вызвал столько воспоминаний из детства.
Совсем не Ленинградская область, но растёт осока, клевер, разноцветные люпины и одуванчики, парашютики которых можно сдуть, и они отправятся в путешествие, подхваченные арктическим ветром...
Приезжая на новое место, я всегда интересуюсь, на каком языке там говорят. Полуостров Огненная Земля раньше был населён множеством коренных народов pueblos indigenos. Более 7.000 лет в окрестностях города Ushuaia проживало племя Yagán и говорило на своём языке.
Последняя носительница Cristina Calderón умерла в 2022 году, с тех пор язык считается мёртвым, так как не имеет ни одного носителя. Послушайте её историю. В 2005 году она выпустила книгу рассказов, которую, на территории Аргентины я так и не нашёл.
Язык yagán удивителен тем, что имеет особые выражения для явлений природы и быта этого народа. Например, западный ветер называется háani, а южный — ílan.
Это лишь один из великого множества языков, который хранит в себе огромную историю и культуру. Это тот язык, на котором больше никогда не заговорят. В заключение дарю вам прекрасную фразу hónči móala wélis móala — hoy día es un lindo día. Сегодняшний день — прекрасный день.
Больше советов по изучению иностранных языков и историй из жизни читайте у меня в телеграмм-канале.
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Всем привет! Меня зовут Иван, я преподаватель-мультилингвист и рассказываю о том, как изучать иностранные языки просто и с вдохновением. Сегодня история о языковом барьере.
“Как можно писать о языковом барьере, когда ты говоришь на 6 языках?” Не поверите, но я не мог его преодолеть очень долго.
Я начал учить английской с шестилетнего возраста, в путешествиях родители просили меня говорить со всеми и всё переводить. К 8 годам я общался на английском лучше всех членов своей семьи...но только на уроках. В реальной жизни я не мог открыть рот, произнести что-то внятно и ужасно стеснялся.
Только в старшей школе, распробовав разные языки на вкус и звук, я начал общаться свободнее. Чаще всего мешает страх сделать ошибку, будто человек, с которым мы разговариваем поставит нам двойку и это будет позор на всю жизнь.
Свою первую двойку я получил на этой фотографии, когда не смог решить пример. С математикой так и не сложилось, зато могу помочь избавиться от страха говорить на иностранном языке.
Больше советов по изучению иностранных языков и историй из жизни читайте у меня в телеграмм-канале.
FUBAR stands for Fucked Up Beyond All Recognition, Fucked Up Beyond Any Repairs.
Tell me in comments if you liked this nice military slang!
On the same day as thousands of people watched the new King's coronation in Princes Street Gardens, the Our Republic demonstration was place on Calton Hill, only a half-mile away. Scottish Green co-leader Lorna Slater, who attended, called the monarchy "outdated" and "undemocratic."
After protesters were detained in London prior to the start of the coronation ceremony, the Met Police detained a number of persons on suspicion of disturbing the peace. While Hibs supporters were chanting "you can shove the coronation up your a***" during the St. Mirren game, they also carried a banner against the monarchy. Thousands also participated in a protest in Glasgow that called for Scottish independence.
On the same day as thousands of people watched the new King's coronation in Princes Street Gardens, the Our Republic demonstration was place on Calton Hill, only a half-mile away. Scottish Green co-leader Lorna Slater, who attended, called the monarchy "outdated" and "undemocratic."
After protesters were detained in London prior to the start of the coronation ceremony, the Met Police detained a number of persons on suspicion of disturbing the peace. While Hibs supporters were chanting "you can shove the coronation up your a***" during the St. Mirren game, they also carried a banner against the monarchy. Thousands also participated in a protest in Glasgow that called for Scottish independence.
The Welsh people are a group of Celtic origin who live in Wales, which is a country located in the United Kingdom. They have a rich and unique culture, including a distinctive language called Welsh, which is still spoken by some of its people. In the UK, there are about 2 million people. Welsh people are well known for their exquisite music, poetry, and artwork, all of which are frequently influenced by their natural surroundings. The Eisteddfod festival and other national identity-celebrating events play a significant role in their cultural calendar, continuing a long-standing tradition in this country. Welsh national causes have historically been led by notable individuals like Owain Glyndwr and David Lloyd George, and they have contributed significantly to the political and social development of Britain. Wales is a modern, multicultural nation today, but its citizens still cherish and appreciate their own history and customs. If you travel to Wales, you will be greeted by warm and welcoming people who are proud of their heritage and culture.
Questions:
1. Who are the Welsh people?
2. What is unique about Welsh culture?
3. What type of art are the Welsh people known for?
4. What was new for you?
5. Would you like to go there? Why (not)?
Answer questions 4 and 5 in comments, use new words if possible ;)
Такую задачу поставил Little.Bit пикабушникам. И на его призыв откликнулись PILOTMISHA, MorGott и Lei Radna. Поэтому теперь вы знаете, как сделать игру, скрафтить косплей, написать историю и посадить самолет. А если еще не знаете, то смотрите и учитесь.
Наверняка вы замечали, что в английском языке существует большое количество многозначных слов. В основном они имеют по 2-3 перевода, но есть и слова с намного большим количеством возможных вариантов перевода
А знаете ли вы, какое самое многозначное слово в английском и сколько у него значений?
Это слово RUN, и по последним данным оно имеет 645 значений. Впечатляет, правда?
И что же теперь делать бедным «студентам», изучающим английский? Выписывать и зубрить их?
Я думаю, вы понимаете, что это бессмысленно, да и, пожалуй, невозможно. Даже носители не знают их все
А вот полезным для нас будет выделить несколько основных самых широко употребляемых значений этого слова, что мы и сделаем в этой статье
Итак, 6 основных значений глагола RUN:
1️⃣ Бежать, бегать (самое знакомое для всех учеников)
Kids, don’t run here! - Дети, не бегайте здесь!Также в этом значении run может быть существительным - бег, пробежка
I went for a run this morning - Я сегодня утром сходил на пробежку
2️⃣ Течь (о жидкостях)
Put your finger under cold running water to reduce the pain from the burn - Подержи палец под струей холодной воды, чтобы меньше болел ожогI’m going to run you a hot bath - Я сделаю тебе горячую ванну (т.е. нужно включить воду, чтобы она текла и наполнила ванну)Отсюда, кстати, runny nose - не «бегущий нос», а нос, из которого текут сопли
3️⃣ Управлять, владеть, руководить (жизнью, компанией, бизнесом)
He’s running his own coffee shop - У него своя кофейняShe runs a whole department - Она руководит целым отделом
4️⃣ Ездить, ходить (о транспорте)
Tesla cars run on electricity - Автомобили Тесла работают (ездят) на электричествеИ в этом же контексте:
Could you run me to the station? - Сможешь меня подвезти до вокзала?
5️⃣ Публиковать, печатать / показывать, идти (по отношению к газетам, журналам / телевидению, фильмам)
This column is the best out of all running in this magazine - Эта рубрика - лучшая из тех, что публикует этот журнал
Discovery channel always runs such interesting programs about animals - На канале Дискавери всегда идут интересные программы о животных
This movie runs for about two hours - Этот фильм идёт почти два часа
6️⃣ О чём-то функционирующем: работать (о механизме), пользоваться (компьютерной программой)
Did you run a virus check this morning? - Ты утром пользовался антивирусом?
***
Ещё больше полезного контента здесь