Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

27 230 постов 81 572 подписчика

Популярные теги в сообществе:

84

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
47

Много снега и безысходности. 5 герметичных детективов

Среди захватывающих вариаций детективного жанра увлекательно выделяется поджанр "преступление в замкнутом пространстве". Классически замкнутым считалось ограниченное помещение, например, комната или дом. Однако современные авторы расширили границы концепции.

Они изобретательно превратили "замкнутое пространство" в природные ландшафты и острые ситуации. Это могут быть изолированные вершины гор, дороги без возможности объезда или суровые погодные условия, такие как снежные бури.

Такой подход расширяет возможности повествования и раскрывает интригующие нюансы. В результате создаются более сложные истории и загадочные расследования, оставляющие читателей в напряжении и нетерпении узнать развязку.

Рагнар Йонассон «Снежная слепота»

В этом леденящем детективе "замкнутое пространство" принимает необычную форму. Молодой детектив Ари Тор отправляется из Рейкьявика в затерянный городок на севере Исландии, куда можно попасть только через узкий горный тоннель.

Изолированный от остального мира, городок представляет собой микрокосм, где все на виду. Доверие здесь непоколебимо, ведь замки на дверях просто отсутствуют. Единственная угроза исходит от суровой природы: горы, темнота и бесконечный снег создают угнетающую атмосферу.

Однако все меняется, когда в снегу обнаруживают умирающую женщину. Откуда она взялась? И кто она такая?

Ари Тор берется за расследование, но быстро осознает, что ему не доверять никому. Как чужак, он понимает свое одиночество. Холод и темнота, окружающие его, усиливаются.

Но не только внешняя среда угнетает Ари. Внутри него тоже бушует буря – тени прошлого преследуют его и мешают разгадать тайну, скрываемую городком.

Этот зимний детектив мастерски создает контраст между холодом и мраком в тексте, который парадоксальным образом дарит читателю ощущение уюта.

Эми Маккаллох «Нечем дышать»

Чтобы создать это захватывающее произведение, автор самоотверженно покорил вершину Манаслу, восьмую по высоте гору в мире. Аутентичные детали истории погружают читателя в реалистичный мир высокогорья.

Опасности альпинизма – кислородное голодание, непредсказуемая погода и суровые условия – становятся неотъемлемой частью повествования. Только самые отважные или безрассудные решаются бросить вызов этим природным силам.

Сесиль Вонг не принадлежит ни к той, ни к другой группе. Она прагматичная журналистка, идущая на риск ради карьеры. Ей предлагают эксклюзивное интервью с величайшим альпинистом Чарльзом Маквеем, но с условием: она должна сопровождать его в экспедиции на Манаслу. Для Сесиль это звучит как путешествие на другую планету. Но она не может упустить такой шанс.

Отважная Сесиль принимает вызов. Но вскоре трагедия обрушивается на экспедицию: двое опытных альпинистов погибают. Анонимное письмо предупреждает Сесиль, что на горе произошло убийство и она тоже в опасности.

Кто стоит за этой смертельной игрой? И на какие отчаянные меры готова пойти Сесиль, чтобы спасти свою жизнь? Ответы на эти вопросы ждут читателя в этом леденящем душу триллере, который мастерски сочетает в себе острые ощущения от альпинизма с напряженным сюжетом.

Тони Бранто «Смерть на фуникулере»

В этом классическом детективе действие разворачивается в уютном альпийском отеле в Словении. Английская семья Робинсонов и известная американская писательница наслаждаются отдыхом, пока их безмятежность не нарушается трагедией.

Во время поездки на фуникулере миссис Робинсон находят мертвой. Рядом с ее телом лежит бутылка ликера с подозрительным порошком. Все свидетельствует о том, что ее смерть не была несчастным случаем.

В отеле скрывается убийца, и гости оказываются в опасности. Адам Карлсен, студент-англичанин с опытом расследования, берется за дело.

В этом герметичном детективе в стиле нуар юмор по-английски переплетается с мрачной атмосферой и неожиданными поворотами сюжета. Читателям предстоит разгадать тайну и узнать, кто из гостей отеля совершил убийство и почему.

Эмма Хоутон «Тьма»

В ледяных объятиях Антарктики, на отдаленной полярной станции, разворачивается классический герметичный детектив. Кейт Норт, недавно пережившая личную трагедию, принимает приглашение заменить погибшего доктора Жан-Люка во время предстоящей зимовки.

И хотя экстремальные условия Антарктики обещают отвлечь Кейт от тяжелых воспоминаний, с наступлением тьмы полярной ночи она начинает подозревать, что смерть ее предшественника не была случайной. События на станции становятся все более зловещими и необъяснимыми.

Ощущение опасности и паранойи преследует Кейт, напоминая о таинственном убийстве, совершенном на изолированном острове в "Десяти негритятах" Агаты Кристи.

Несмотря на то, что финал некоторые читатели сочли слабым из-за недостаточной проработанности мотивации преступника, "Полярная станция" остается захватывающим и атмосферным детективом, который держит читателей в напряжении до самого конца.

Натали Ричардс «Пять абсолютных незнакомцев»

В канун Рождества 17-летняя Мира отчаянно пытается вернуться домой, чтобы поддержать свою недавно разведенную мать. Однако непогода нарушает ее планы, и все рейсы в аэропорту отменяются.

Оказавшись в ловушке, Мира сближается с другими застрявшими пассажирами: Харпер, студенткой колледжа; парнем с переломанной ногой; загадочной незнакомкой; и студентом-медиком. Вместе они решают взять машину напрокат и продолжить свой путь в Питтсбург.

Но путешествие быстро превращается в кошмар. Снегопады усиливаются, а дороги становятся все более опасными. Вскоре Мира и ее спутники понимают, что среди них скрывается темный секрет. Один из них — опасный маньяк, и вскоре становится ясно, что не всем суждено вернуться домой живыми.

Напряжение растет с каждой минутой, а атмосферный саспенс держит читателей в напряжении до самого последнего момента.

Показать полностью 5
13
Вопрос из ленты «Эксперты»

Помогите найти 3 книги по описанию

1. Греческие мифы для детей. Типа, мудрый Платон рассказывает глупым и неугомонным грекам древние мифы о богах и героях. Потом Грецию завоевали такие же неугомонные римляне, сменили имена богов и героев и затем вместе с греками слушали рассказы Платона. В предисловии ещё говорилось, что под мудрым Платоном автор подразумевал себя, а под греками его дети.

2. Читала очень давно. Кажется книга состояла из рассказов. Действие происходи то ли в СССР, то ли вообще в славянские времена (я маленькая была и толком тогда не поняла). ГГ девочка рассказы ведутся от её лица, живёт в деревне с бабушкой. Помню только один рассказ. У подруги ГГ есть красивая кукла (тряпочная). ГГ просит подругу дать ей куклу на время и подруга соглашается. Но когда ГГ приходит домой куклу рвёт её пёс. Когда подруга приходит за куклой ГГ не зная как сказать о случившемся начинает врать и тянуть время. Помню в конце девочки стоят на крыльце и ссорятся, рядом с ними бабушка. Наконец ГГ кричит, что куклу порвал пёс. А бабушка услышав это со словами «ну, сделаем мы красивую куклу» берёт тряпки и начинает мастерить игрушку. А девочки увидев, что у неё получается начинают кричать «И мне сделай такую!», «И мне!»

3. Последнюю почти не помню. Единственное, что в голове осталось, книга тоже наподобие "В стране невыученных уроков", но тут ГГ неправильно ставил ударение. Помню сцену, где ГГ и видит ёршик, а так как он неправильно написал слово, то это был Ершик. И там ГГ произносит Ершик, а рыбка горько за ним повторяет "Ершик". Или это и есть "В стране невыученных уроков"?

124

ТОП прочитанных книг 2024: самое-самое

Выбрала те книги, которые подарили максимально яркие эмоции в 2024 году. Некоторые из них входят в огромные фэнтези-серии, но когда это нас останавливало.

  • «Гномон» Ник Харкуэй

Пушка, бомба во всех смыслах! Перевернула мне мозг, а потом ещё раз, и напоследок перевернула наоборот. Антиутопия в мире недалёкого будущего, когда контролировать научились даже мысли, повсюду видеокамеры, а ИИ научился предсказывать поведение людей.

Книга написана за несколько лет до изобретения Миджорни! Настоящее открытие для меня. Однозначно советую разобраться, хотя это а) нелегко б) долго, ибо книга по 900 страниц. Но оно того однозначно стоит.

  • «Владыка ледяного сада. Ночной странник» Ярослав Гжендович

Вообще весь цикл про Ночного Странника шикарен. В аудио версии его начитал Игорь Князев, что, конечно же, означает отдельное удовольствие при прослушивании.

Это лучшее фэнтези с экшеном, загадками, технологиями и магией, да ещё и со счастливым финалом! Другие мои любимые писатели что-то из этих составляющих убирают, но вот у Гжендовича есть всё.

Несколько месяцев полного погружения в иной мир и лихие заварушки точно отвлекут вас от собственных проблем.

  • «Скорбь Сатаны» Мария Корелли

Какая же пророческая вещь! С 19 века ничего не поменялось в нашем книгоиздании, в писателях, в критиках и читателях. Скорблю вместе с Сатаной о происходящем. Блестяще! Параллели с книгой теперь замечаю в обычной жизни регулярно.

  • «Empire of the Damned» («Империя проклятых») Джей Кристофф

Самая ожидаемая для меня книга в 2024-м: продолжение «Империи вампиров» Кристоффа. Не знаю, будут ли переводить у нас, сюжет – абсолютный шок! Экшен, кровавые разборки, прекрасные цитаты, которые хочется смаковать на губах вечность, тёмное фэнтези – здесь прекрасно всё.

Возможно, в финале серии даже не все погибнут, и Кристофф кого-то оставит в живых, судя по финалу второй книги. Жду с нетерпением, как же там вампиры захватят всю землю, а людишки дадут отчаянный неожиданный отпор.

  • «Знак ворона» Эд Макдональд

Люблю эту серию за её атмосферу: всё плохо, мир катится в бездну, главный герой сквернословит, боги забыли о человечестве, но герои всё-таки пытаются бороться с тьмой, даже с дырой в боку. Цитаты там попадаются просто блестящие.

  • «Слепящий нож» Брент Уикс

Продолжение «Чёрной призмы». Всего в серии 5 книг, и они просто огромны. Переведены пока 2.

С каждой книгой автор наращивает градус напряжение и внезапных поворотов: просто не понимаешь, сколько ещё скелетов может прятаться на виду, как Брент тут же предъявляет следующий.

Возможно, читать придётся с блокнотом, если есть сложность с запоминанием имён, должностей, шпионов и прочих деталей: героев здесь много, как и локаций. Система магии продумана просто блестяще (учитывая, что она основана на свете и цвете, термин «Блестяще» подходит сюда как нельзя лучше).

  • «На руинах империи. Пепел Нетесаного трона». Брайан Стейвли

Продолжение серии про Нетёсаный трон, новая серия про него же… В общем, это долгое путешествие с полюбившимися героями. Да, местами неспешно, но всегда интересно и жизненно. Немного жестоко, слабонервным, наверное, не стоит читать.

  • «Оттенки магии» Виктория Шваб

Милая история про мальчика, который обладает особыми навыками перехода между мирами. Есть четыре Лондона, а может, и пять: каждый – в своём цвете. Каждый – со своим королём, и каждый король – со своими амбициями… Будет интересно, опасно, а в конце – классно. В серии 3 книги.

  • «Внутри убийцы» Майк Омер

Это был шок, это было трудно и страшно. Больше не буду читать подобное, но написано очень живо. Настолько, что начинаешь действительно ощущать себя внутри убийцы. В серии 3 книги.

  • «(Бесчело)вечность» Вадим Панов

Серия про Кандинского, метавселенные, киберпреступников и много что ещё. Эта история максимально приближена к варианту будущего, который представляю для нас через несколько десятков лет. Просто допустите, что это будущее уже началось, продлите тренд на годы вперёд, и… Считаю, прочесть стоит.

  • «Билет в один конец» и «Билет в никуда» С. Дж. Морден

Шикарная дилогия про путешествие на Марс и жизнь на Красной планете. Похожа на «Марсианина», только здесь добавились неожиданные элементы борьбы за жизнь.

Это путешествие на Марс вам точно запомнится, если решите выбрать эту историю и прочесть её.

Книжный клуб онлайн, где обсуждаем, кто что прочёл.

Показать полностью
624

Почему стоит прочесть «Гроздья гнева» Дж. Стейнбека?

Люди бегут от того ужаса, который остался позади, и жизнь обходится с ними странно – иной раз с жестокостью, а иногда так хорошо, что вера в сердцах загорается снова и не угаснет никогда.

Великолепная книга. О людях, которые утратили привычный уклад жизни, дом, деньги, работу, но сохранили в себе человечность и великодушие.

Эта история об одной из тысячи американских семей, чья ферма разорилась в период Великой депрессии. Банк отобрал их дом и землю, поэтому Джуды поехали  на Запад, надеясь, что там они смогут найти работу.

Стейнбек раскрывает историю с двух сторон. Во-первых, он подробно объясняет причины массовой нищеты. Как большие фермы поглощают маленькие, как банки отнимают землю и, как при изобилии продуктов, люди остаются голодными.

Во-вторых, автор показывает обычную семью, для которой каждый день - это вызов. Иногда дела идут чуть лучше, иногда чуть хуже, иногда просто кошмарно. Но события не ломают их, каждый герой находит в этих обстоятельствах свое место. И они понимают главное, что выжить можно только помогая друг другу и людям вокруг.

Эта книга может помочь пережить тяжелые времена и не пасть духом.

Рекомендую всем!

Мать сказала гневно:

- Какое вы имеете право падать духом? Семья погибает. Нет у вас такого права.

38

Многорукий бог Далайна. Иллюстраци 3

Ступив на него, Шооран замер в нерешительности, впервые почувствовав страх. Сухая полоса кончилась, влага далайна достигала в этом месте огненной границы, две страшных стихии сошлись в непримиримой вражде. С далайна наползал нойт, авары встречали его палящим жаром.

...не оглядываясь, пошел дальше. Он не думал, что вернуться ему не удастся, не думал вообще ни о чем, мозг, одурманенный испарениями, был неспособен на такую работу. Просто он видел, что не может здесь жить и шел куда-нибудь, где будет, пусть даже хуже, но иначе, чем здесь.

По краю мертвого оройхона не было тропы — почти дюжину лет здесь никто не ходил. Хрупкая кость, трухлявые хитиновые обломки, догнивающие остатки туш — все было густо смочено нойтом и жарко курилось, нагретое близким соседством аваров.

Шооран шел вслепую, прижав локти к готовой разорваться груди и закрыв ладонями лицо. Он спотыкался о груды праха, проваливался в горячие лужи, и лишь новые, на совесть сшитые мамой буйи спасали до поры его ноги.

В ту минуту, когда казалось ничто не сможет пробудить уплывающее сознание, Шооран ударился грудью обо что-то твердое и с трудом заставил себя понять, что это такое. Перед ним, перегородив прибрежную полосу, и далеко разбросав толстые как ствол туйвана щупальца, лежал черный уулгуй.

Дважды он сослепу налетал на авары и лишь по счастливой случайности не свалился в далайн. Несколько раз он падал, а поднявшись, не знал, куда идти и, не задумываясь, шел прямо. Он не заметил, как в дымке далайна начала вырисовываться линия берега, и увидел оройхон, когда до него оставалось не больше двенадцати шагов.

Старик молча выслушал рассказ, поднял красное от выпитого сока лицо.

— Тебя это удивляет, малыш? — сказал он. — А разве ты не слышал, что Тэнгэр сотворил далайн прямоугольным, и, значит, где-то у него должен быть угол? Здесь поворачивает граница мира. Судьба загнала нас с тобой, мальчик, в угол мироздания.

Ему не было стыдно за свой страх, не стало стыдно и потом. Построив оройхон, он получил право на любое поведение. Если бы строитель оройхона мог рассказывать о себе, Шооран говорил бы об этом припадке ужаса спокойно и не смущаясь. Но строитель оройхона должен молчать, если, конечно, он хочет жить. И все же сейчас, отдышавшись и придя в чувство, Шооран громко сказал себе и всему пустынному оройхону:

— Я илбэч!

Иллюстрации к роману Святослава Логинова "Многорукий бог Далайна" созданные нейросетью

Показать полностью 6
864

Ответ на пост «Британские подростки открыли для себя раннюю повесть Достоевского и сходят по ней с ума. Спасибо ТикТоку!»3

Как раз сегодня попалось данное видео. Не знаю как в комментарии видео прикрепить

Скоро рабочие будни, и самое время почитать! Цикл из 5 книг - Система компиляции

Стоило мне покинуть её пределы, как мой взгляд практически мгновенно упёрся в Эсту, которая в очередной раз как воробушек сидела на заборе, болтая своими точёными ножками, и непонятно чему улыбаясь.

Как только я подошёл к ней и хотел поинтересоваться чего она собственно говоря тут забыла, окторианка тут же элегантно спрыгнула с забора и подойдя ко мне сказала своим звонким голосом:

— Я готова к путешествию! Когда отправляемся?

Сказать, что я обалдел от такого пассажа с её стороны - это ничего не сказать. С удивлением посмотрев на девушку я спросил у неё:

— И куда, позволь спросить, ты собралась?

Она легкомысленно пожала плечами и смотря куда-то вдаль тихо сказала:

— Спасать твоего вассала конечно же.

— Но с чего ты взяла, что мне требуется помощь? Я справлюсь с этим сам. - начал злиться я, и резко остановился, сверля девушку недобрым взглядом.

Она удивлённо повернулась в мою сторону, и абсолютно игнорируя моё недовольство и злость спокойно сказала:

— Нет, не справишься. Я буду нужна тебе, так что не сопротивляйся неизбежному, и пошли. Мы теряем время, а тебе еще перед твоими соплеменниками выступать. - припечатала она, и развернувшись пошла в направлении ратуши, элегантно покачивая бедрами.

Я тряхнул головой, прогоняя наваждение, и мысленно согласившись с последним утверждением девушки двинулся следом за ней.

Подходя к ратуше я издалека увидел, что перед ней собралось практически всё людское население бреши. Помимо них в специально выделенном секторе находилось всё руководство, включая Исмаила и его дочь, которая непостижимым образом умудрилась обогнать меня, и сейчас активно о чём-то беседовала с отцом.

Обходя столпотворение я обнаружил, что прямо перед ратушей кто-то успел соорудить своеобразную трибуну из оружейных ящиков, на которую я тут же и взобрался.

Окинув взглядом собравшихся людей, которые не отрываясь смотрели на меня я в который раз уже проникся тем чувством, когда в тебя кто-то верит, и от твоих решений зависит судьба множества людей. Я покашлял в кулак, прочищая вдруг запершившее горло, и окинув пристальным взглядом притихшую толпу начал свою речь:

— Друзья! Товарищи! Спасибо всем вам, что так быстро смогли собраться по моему зову. Я хочу сделать несколько очень важных объявлений, это не займёт много времени.

Первое - и самое главное: я безумно рад, что вы решили доверить мне свои жизни, и я сделаю всё, чтобы оправдать ваше доверие. Однако без вашего участия мне будет очень непросто справиться с этой почётной миссией.

Мы все с вами оказались в равных условиях, когда пришла система, и так же все мы должны действовать как единый организм для того, чтобы наш город рос и развивался.

Я хочу попросить каждого из вас не отлынивать, и получить хотя бы несколько уровней. Каждый, кто достигнет пятого уровня получит право вступить в ряды “Защитников Терры”, и получить соответствующие бонусы, которые помогут ему в дальнейшем развитии.

Так же хочу отметить, что практически наверняка при переходе нашего мира на следующий круг компиляции все, кто не выполнит этого условия - окажутся уничтожены системой. Она уже не раз зарекомендовала себя как бездушный механизм, которому чужды человеческие ценности, поэтому я больше чем уверен в искренности своих слов.

Переждав, пока толпа, заволновавшаяся после моих слов немного успокоится я продолжил:

— Чтобы вам было проще расти и развиваться - каждому из вас на старте достались различные навыки. Это именно то, благодаря чему вы сможете развиться, и получать такой ценный опыт. Те же, кому не повезло, и полученный навык невозможно применить в боевых условиях - обратитесь к любому военному, кто ходит в бреши, и они помогут вам прокачаться.

Хочу отметить, что в городе появились новые здания - библиотека, и башня знаний. В библиотеке каждый из вас может получить абсолютно любые знания, вплоть до того как стать богом, но прошу вас не забывать, что любое знание требует цену, и цены там достаточно серьёзные. - со вздохом сказал я, но тут же откинул от себя грустные мысли, и продолжил:

— Так же хочу акцентировать внимание, что хранительница библиотеки - очень опасное существо, поэтому настоятельно рекомендую каждому из вас вести себя с ней почтительно и с уважением.

Окинув взглядом притихших людей я убедился, что они прониклись этой информацией, и продолжил рассказывать дальше:

— А ещё хочу рассказать о невероятно полезной башне знаний. В ней каждый из вас может изучить абсолютно любой навык, какой ему только захочется выбрать из предложенного многообразия.

Любой из вас по своему желанию сможет метать молнии, вызывать дождь, или же лечить товарищей... Вопрос только в том - хватит ли вам финансов для удовлетворения ваших желаний...

Ссылка: https://author.today/work/347910

Показать полностью
6611

Британские подростки открыли для себя раннюю повесть Достоевского и сходят по ней с ума. Спасибо ТикТоку!3

За миром современных соцсетей иногда очень любопытно наблюдать. Вот лежит в книжных магазинах или библиотеках книга, о которой почти все уже забыли. И вдруг она становится хитом продаж, ее расхватывают как горячие пирожки. Подростки, которые еще вчера зевали при слове Dostoevski, сегодня с горящими глазами делятся друг с другом впечатлениями о прочитанном и сравнивают себя с персонажами русского классика.

Британские подростки открыли для себя раннюю повесть Достоевского и сходят по ней с ума. Спасибо ТикТоку!

Да, в Британии сейчас настоящий бум на Достоевского. Причем бум именно молодежный. По крайней мере, так рассказывает издание The Guardian.

Оказывается, в ТикТоке есть особое сообщество, которое называется BookTok. Там подписчики обсуждают прочитанные книги. И в последнее время одним из главных хитов там стала повесть Достоевского “Белые ночи”.

И то же самое творится в Инсте – бесконечные цитаты, отзывы, пересказы, восторги по поводу персонажей, фоточки с книгой Достоевского в одной руке и чашкой кофе в другой. В общем, наша классика в тренде.

Чем так зашла британским подросткам именно повесть “Белые ночи”? Видимо, тут сработал целый ряд факторов.

Во-первых, это достаточно грустная книга, но без трагических надрывов и надломов. То есть это не стереотипные “русские страдания”, а вполне популярный у современного западного читателя (и зрителя) сентиментальная драма. Кстати, у Достоевского на обложке первого издания так и было написано: “Сентиментальный роман”.

Во-вторых, это очень короткое произведение, проглатывается по факту за несколько часов. Можно увидеть с утра ролик в ТикТоке, днем прочитать, а вечером уже записать собственное видео и поделиться им со всеми. Вот он секрет вирусной популярности!

В-третьих, сюжет действительно близок молодежи, в том числе и современной. Романтическая встреча белой ночью на улицах красивого города. Герой – трогательный юноша, мечтающий о высоком. Героиня – нежная девушка, преданно заботящаяся о слепой бабушке. Между ними вроде бы вспыхивает чувство, но внезапный поворот все меняет. И герой остается с разбитым сердцем, но будет вечно помнить об этой удивительной ночи.

Написана повесть еще в 1848 году, но сюжет хоть сейчас бери и снимай по нему голливудскую мелодраму. Такой фильм наверняка еще и “Оскара” получил бы, если бы удалось подобрать хороших актеров. В общем, британские юноши и девушки сходят с ума от восторга.

В-четвертых, это книга про одиночество, как ни крути. Все ее герои, а особенно рассказчик, одиноки. И даже эта романтическая встреча посреди белой ночи только усиливает это ощущение одиночества.

“На меня иногда находят минуты такой тоски, такой тоски… Потому что мне уже начинает казаться в эти минуты, что я никогда не способен начать жить настоящею жизнию; потому что мне уже казалось, что я потерял всякий такт, всякое чутье в настоящем, действительном; потому что, наконец, я проклинал сам себя; потому что после моих фантастических ночей на меня уже находят минуты отрезвления, которые ужасны. Между тем слышишь, как кругом тебя гремит и кружится в жизненном вихре людская толпа, слышишь, видишь, как живут люди, — живут наяву, видишь, что жизнь для них не заказана, что их жизнь не разлетится, как сон, как видение, что их жизнь вечно обновляющаяся, вечно юная и ни один час ее не похож на другой”.

Многие современные подростки чувствуют что-то похожее. Жизнь летит и кипит вокруг них, а они как будто отделены от нее тонким стеклом. Сколько цитат и постов на эту тему вы читали в соцсетях? Тонны!

В-пятых, несмотря на легкость слога и сентиментальность сюжета, это самая настоящая классика, написанная одним из величайших авторов мировой литературы. Расскажешь друзьям, что в восторге от Достоевского, и поймаешь на себе уважительные взгляды. Приятно ведь.

Почему раньше такого ажиотажа вокруг этой повести не было? А вы думаете, ее много кто из иностранцев читал? Достоевского там обычно знают по “Братьям Карамазовым” и “Идиоту”. А тут, видимо, кто-то из активных пользователей ТикТока случайно прочитал эту книгу и просто обомлел. И сразу поспешил поделиться своими эмоциями.

The Guardian пишет, что в 2024 году “Белые ночи” Достоевского стали четвертым по популярности переводным изданием в книжных магазинах. Ну и замечательно. По каким бы причинам люди ни кидались читать хорошие книги, главное, что они это делают. Согласны?

Вот бы еще у наших подростков тоже мода на Достоевского была.

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!