20. Путевой столб (Der Wegweiser) — Ф. Шуберт | Исполняет Андрей Киселев
Was vermeid’ ich denn die Wege
Wo die anderen Wandrer geh'n,
Suche mir versteckte Stege
Durch verschneite Felsenhöhn?
(Почему я стараюсь избегать дорог, по которым ходят другие люди?
Почему вместо них ищу какие-то обходные пути, пролегающие сквозь заснеженные скалистые вершины?)
Habe ja doch nichts begangen,
Dass ich Menschen sollte scheu'n –
Welch ein törichtes Verlangen
Treibt mich in die Wüstenei'n?
(Я ведь ничего такого не сделал, чтобы сторониться людей – так какая же непреодолимая сила гонит меня в пустошь?)
Weiser stehen auf den Strassen,
Weisen auf die Städte zu,
Und ich wandre sonder Massen,
Ohne Ruh’, und suche Ruh’.
(Вдоль дорог стоят путевые столбы, указывающие на разные города, и вот я иду по их указаниям вперёд и вперёд, ища покоя и не находя его нигде.)
Einen Weiser seh’ ich stehen
Unverrückt vor meinem Blick;
Eine Strasse muss ich gehen,
Die noch Keiner ging zurück.
(Перед моим мысленным взором стоит всего один путевой столб, и указывает он мне всего одну дорогу, – ту единственную, по которой никто и никогда ещё не возвращался назад.)
"Путевой столб" ("Der Wegweiser") №20 из вокального цикла Франца Шуберта "Зимний путь" ("Winterreise") на стихи Вильгельма Мюллера.
«Зимний путь» (Winterreise; Op. 89, D 911) — второй песенный цикл Шуберта, классический образец этого музыкального жанра.
Состоит из двух частей, каждая по 12 песен на слова В. Мюллера, которые были сочинены в феврале и октябре 1827 года, соответственно. Эти две части были опубликованы Хаслингером, первая — 14 января 1828 года, вторая — 30 декабря 1828 года.
По сравнению с предыдущим циклом «Прекрасная мельничиха» (1823 год) тон более мрачный, проникнутый пессимизмом. Это одно из последних произведений композитора. Изначально цикл предназначался для тенора, причём в создании музыкального образа впервые на равных с вокалистом участвует пианист.
Лирический герой «венка жутких песен» (так называл своё произведение сам Шуберт) предстаёт перед слушателем с разных сторон. Каждая песня, решённая как монолог влюблённого, открывает новые эмоциональные нюансы и углубляет его психологическую характеристику:
Любовная драма оказывается лишь предпосылкой бесцельных странствий героя, тщетной попытки его бежать от самого себя, от своих страданий. Поскольку определённого сюжета здесь нет, большое значение приобретают чисто музыкальные средства объединения (интонационные связи, тональный план).
В Гамбурге 16 декабря 2001 состоялась мировая премьера балета Джона Ноймайера «Зимний путь». «Венок жутких песен» звучит там в оркестровой версии современного немецкого композитора Ханса Цендера. В центре постановки — тема утраты доверия к миру.
Прощай (нейро-Zемфира)
Продолжаем запись демок и треков для виртуальной группы Nyashki. В данном треке постарался воссоздать вокал и подачу Земфиры, сходство пока не 100%, но узнаваемость есть. Текст и промпт-инжиниринг мой, вокал и музыка - suno v3.5
Подборка Vocal D'n'B
АИГЕЛ, Ghostek — Две недели (Ghostek Remix)
Despersion — Giving Up
Miss Baas — Cancel Di Dancehall
Punchman ft. Papalam & KaySi - Guitar Hero
Mage — Dont Wake Me
Placenta — Black Sun (Gydra Remix)
Xsonsence, Slayt — Sometimes Never
PashaRav — When We Gone
Звездная встреча: Дольф Лундгрен и Сергей АРУТЮНОВ зажгли вместе в Казахстане. И при чём тут фрикадельки из IKEA?...
Солист группы “Парк Горького” Сергей АРУТЮНОВ после своих двух сольных концертов в Кремле сейчас гастролирует в Казахстане. И на одном из концертов среди его зрителей был замечен известный актёр Дольф Лундгрен.
Дольф ранее часто приезжал в Россию. Именно тогда будущий финалист шоу “Голос” Сергей АРУТЮНОВ и познакомился со звездой боевиков “Неудержимые”, “Универсальный солдат” и многих других. АРУТЮНОВ и Лундгрен подружились.
Ещё с давних времён актёр поддерживал позицию России, даже сыграл советского боксёра Ивана Драго в фильме “Рокки-4”. И сейчас в своих интервью Дольф продолжает поддерживать нашу страну.
Поэтому когда Дольф Лундгрен оказался в Казахстане и узнал о концерте своего давнего знакомого, конечно же, решил прийти на него. Сергей АРУТЮНОВ был рад видеть своего друга спустя столько лет и даже поделился одной интересной историей, случившейся с ними давно.
“Однажды я отвозил Дольфа в аэропорт Шереметьево. Мы ехали по Ленинградскому шоссе, и конечно опаздывали. А ещё с утра ничего не ели. Был выбор: остаться голодными или опоздать на самолёт. И тут Дольф увидел прямо на Ленинградке родной шведский магазин IKEA и предложил заехать в него, но не за мебелью - а перекусить! По словам Дольфа, в шведском кафе IKEA продают самые вкусные и настоящие фирменные шведские фрикадельки. Именно там я впервые их и попробовал. Кстати, покупатели сбежались пофоткаться с Дольфом, и мы всё равно опоздали на самолёт…” - поделился исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ.
Ответ на пост «Вот и настало лето...»
Тут не всё так однозначно, я называю эту тактику "звуковой завесой".
То есть кемпинг, пускай и дикий, но место подходящее для разбивки лагеря с палатками и дальнейшего увеселения. И вот, я, как грамотный отдыхальщик, занимаю поляну загодя, утром. Возможно, я это делаю с расчетом на то что остальные отдыхающие из моей компании подтянутся позже, и для них уже забронировано местечко. Но как сделать так, чтобы никакие другие отдыхающие (далее - вторженцы) не присоседились на мою полянку, не потеснили нас, не обрекали тех кто приедет позже, искать место под свою палатку в отдалении от нас?
Частокол и ров?
Сотрудники ЧОП в строгих костюмах, расставленные по периметру?
Технологии личного вербального воздействия, известные как "доёб"?
Ну нет же, нужен метод пассивный, но эффективный.
Конечно же это музыка! И она должна быть
а) Громкая
б) Нестандартная
Как происходит размещение с палаткой? Сперва всегда следует разведка, и вот каждый разведчик, пришедший на мою полянку, должен сразу чётко понимать - "нет, это место не подходит, тут громко слушают какое то говно" и идти искать дальше.
В чём слабость тактики? Акустическая система должна быть мощной, если у тебя слабая китайская пищалка, то вторженцы могут принять этот вызов и таки разместиться по соседству уже со своей музыкой, есть риск принять участие в акустическом состязании, и, что самое ужасное, слиться в нём. Так же тактика не сработает, если вторженцы разделяют твой музыкальный вкус, но, если это так, то они скорее всего не такие уж плохие люди и соседство с ними будет доброжелательным.
И напоследок вот вам тезис, который нужно опровергнуть - "Если ты не взял на отдых свою музыку, то будешь слушать соседскую".
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.