Детство в Эфиопии часть 2
Ссылка на первую часть:
Друзья, был очень удивлён и обрадован, что тема оказалась интересной. Заодно, благодаря силе Пикабу, нашлась девочка, с которой мы играли вместе в одном дворе!
Также удивлён, что несмотря на маленький возраст, я помню многие детали очень ясно, хотя, например, то что было на прошлой неделе, помню не так отчётливо.
И в результате ворошения семейных архивов были найдены хоть какие-то знаки отличия моего отца.
Ого. Не знал, что он был инструктором. Счётчик прыжков на таких медальках неточный, их просто часто забывали обновлять.
Такой знак давали при окончании военно-медицинской Академии.
Впереди еще пара-тройка частей, надеюсь будет всё так же интересно. Приятного чтения)
Итак, мы поселились в Белом доме.
Наш переводчик спешит на работу. Уже не удивлюсь, если здесь в комментариях появится человек и воскликнет - Да это же я иду!
Там были малюсенькие квартиры с крашенными стенами чем-то похожие на однокомнатные хрущевки.
Обстановка там оценивалась, скажем, на 2 звезды, по современным меркам. Как однокомнатный гостиничный номер с малюсенькой кухней и старенькой мебелью. Очень аскетично и тесно. Но наша семья привыкла жить скромно, поэтому нам было вполне нормально и мы начали устраиваться на новом месте.
Когда я в первый раз вышел на улицу, то был очень разочарован. Небольшой двор, вокруг дома трёхметровый забор из гофрированного железа на деревянных столбах, который для ребёнка выглядел как Стена из Игры Престолов, немного маленьких деревьев, крохотная лужайка, сарай, стоянка с военными УАЗиками, и пожалуй, всё.
Вид с Белого дома на Зелёный.
На фотографии видно, что выезд из двора вёл в другой двор чуть побольше, там стоял Зелёный дом, высотой уже 5 этажей. Получалась, что дорога описывала восьмёрку вокруг двух домов и выходила к воротам, где на стульях, надвинув военные кепки на глаза, почти всегда дремал эфиоп в военной форме с калашом.
Охранник по-амхарски — "забанЯ", потом мы часто бегали вокруг этих сонных добродушных парней и кричали - "забаня-дураля", а те периодически делали вид, что злятся и иногда поднимались со стула и изображали, что гонятся за нами, а довольные дети с визгом разбегались врассыпную. Потом всё повторялось.
Фото с забанями, мной мелким, моим папой и нашим другом-военным спецом. И таки да, с оружием меня учили обращаться уже в 6 лет. Сзади видно тот самый забор из шифера и палок)
Как я уже говорил, мне сильно повезло. И вот почему. Дело в том, что Голубой и Розовый дом почти не имели своих дворов и были просто почти вплотную обнесены забором. Дворы там были маленькие и сплошь заасфальтированы, больше похожи на тюремные. А у нас огромный простор, два дома, деревья и немного травы с касторовыми кустами. (Не забывайте, что для ребёнка пространство вдвое, а то и втрое больше чем для взрослого) А ещё на крыше Зелёного дома было целых две площадки, где тоже можно было играть.
Двор и двор, в чём проблема, спросите вы - иди гуляй на улицу.
Дело в том, что мне сразу строго сказали - за ворота не выходить. Всем детям говорили, что эфиопы нас непременно похитят, потому что верят, что белые дети приносят удачу (кстати, такое поверье там среди местных действительно было, но я не думаю, что нас бы прямо похитили, возможно, правда, пришлось бы отправиться в принудительные гастроли по местным трущобам в качестве переходящего талисмана, но вряд ли кто-то причинил бы нам вред). Но прикоснуться к белому ребёнку было для них святое. Как у нас потереть медный памятник.
Здесь родители отдали меня на растерзание толпы) Любо-дорого посмотреть на моё лицо. Все Эфиопы в кепочках. По-моему, это праздник Мескель.
Поэтому за ворота мы никогда одни не выходили.
Расскажу про криминогенную и социальную обстановку в Аддис-Абебе, уж коли мы упомянули безопасность.
Надо понимать, что основное население города - это православные монофизиты, одна из самых старых православных общин на Земле. Они довольно набожные, эдакие простоватые деревенские ребята, в целом, абсолютно неагрессивные (поэтому они так бездарно сливали Эритрее)
Такие православные храмы в Аддис-Абебе
При почти полном отсутствии полиции, тяжких преступлений в таком огромном городе было очень мало, это кстати, очень сильно отличало Эфиопию от ЮАР, например, где просто сразу тупо стреляют в голову за бумажник. Но было одно НО. Воровали в Эфиопии от души. Тащили вообще всё, что не приколочено, а что приколочено отрывали и тоже воровали. Видимо, на соблюдение заповеди "не укради" в этой стране Господь смотрел снисходительно. Поэтому глухие высокие заборы с колючей проволокой или битым стеклом вокруг приличных домов были стандартом, и в толпе надо было внимательно следить за сумками, иначе ты лишишься их содержимого с вероятностью 90 процентов. Да и то один раз, воспользовавшись расслабленностью нашего забани, к нам во двор проник молодой эфиоп и попытался спереть постельное бельё с верёвок. Был пойман и тут же сурово наказан нашими забанями палками по вороватой жопке. Он очень артистично орал, а нам детям парня было очень жалко, девочки даже плакали.
Во-вторых, не забывайте, что в стране шла война и с 22 часов в городе устанавливался комендантский час. Улицы полностью пустели, освещение было только в центре, появлялись редкие военные патрули. И если вы видели бредущего ночью по улице человека, то будьте уверены на сто процентов - это советский офицер, идущий из гостей.
Наши люди везде ходили без оружия в гражданской одежде, и никаких конфликтов с местными не было. В центральных районах никто даже внимание не обращал на нас, в трущобах глазели и бежали за тобой.
Но оружие на въезде в страну выдавали всем. Моему отцу тоже выдали табельный пистолет Макарова, который моя мама тут же спрятала подальше в банку с рисом. Она очень боялась оружия в доме, после того как наш сосед-офицер в Каунасе по пьяной лавке устроил нехороший дебош с огнестрелом.
В фильме "Белое солнце пустыни" показана правда)
Так мой папа, который на Дальнем Востоке получал призы за стрельбу из пистолета, второй раз увидел свой ПМ только при выезде из страны)
Та самая банка на нашей кухне, в которой мама прятала папин ПМ. "Вот что, ребята, пулемёт я вам не дам" (с)
У наших же соседей напротив на вешалке висел калаш, а в шкафу с одеждой стоял Ручной Пулемёт Калашникова.
Однажды глубокой ночью мы услышали узнаваемый звук очереди из АК. Весь дом выскочил на лестничные клетки чуть ли не в семейниках с автоматами и пистолетами в руках (но мама даже в этот момент не рассказала где папин ПМ!). Кто-то крикнул — сепараты! (так называли у нас Эритрейских сепартистов). Но оказалось, что это наш подвыпивший сосед-офицер пришёл ночью, когда ворота были закрыты, и полез через забор, а забаня спросонок начал палить в воздух. Это был единственный инцидент с оружием за всё наше время проживания в Эфиопии.
Итак, в начале двор мне сильно не понравился, и мне казалось, что я оказался в тюрьме — на улицу не выйти, детей почти нету. Плюсом было только то, что наши военные где-то раздобыли двух здоровых черепах и выпустили их во двор, где они много лет ползали вдоль забора на радость малышам — ведь на них можно было даже прокатиться верхом! Мы же, став постарше (и потяжелее), этих черепах просто игнорировали и только сердобольные женщины старательно кормили их то капустой, то морковкой.
Это вторая чуть поменьше, на ней не покататься.
Но всё оказалось не так плохо. Я быстро нашёл себе подружку и друга. Другом оказался совершенно классный наш завхоз Гетачо, который приезжал к нам откуда-то из-за города и занимался обслуживанием Белого и Зелёного дома. Он неплохо говорил по-русски, у него было трое своих сорванцов, и он умел обращаться с детьми. Мы могли с ним подолгу разговаривать, плюс он показал нам хоз часть обоих домов. Мы научились лазить в подвал, открывать и закрывать краны, делали вид, что помогали по хозяйству. В подвале Белого дома мы, кстати, когда подросли, понасмотревшись фильма "17 мгновений весны", реально играли в гестапо, но, к счастью, без бедного Гетачо)) (Делились на фашистов и партизан, фашисты сажали партизан в подвал :D)
"Помогаем" Гетачо ремонтировать наш забор.
Так тянулись наши дни.
Я выходил из двора с папой только в лавку вверх по улице и вниз по улице. В обоих лавках никто не мог запомнить как звали хозяев, поэтому их называли Васьками. Так и говорили — Васька нижний и Васька верхний. Также у дома, у той самой канализационной канавы, постоянно торговала домашним хлебом женщина, закутанная в белые тряпки.
Здесь должен быть легендарный тег «Индийская уличная еда».
Я мог выйти за калитку под зорким взглядом забани и по-быстренькому сказать на англо-амхарском суржике — «ван дабо, плиз» (одну булку, пожалуйста) и протянуть двадцать пять центов за небольшую булку, хрен знает где и как испечённую, но вкусную.
Я выделю этот абзац особенно. Ребята, Африка - это прежде всего неукоснительное соблюдение санитарных норм. Это вам не Россия, не Турция. Это Африка. Если вы, начитавшись постов про житие в Африке, решились туда ехать — вспомните этот абзац.
Нас быстро научили как выжить в этом санитарном аду.
Правило первое. Зашёл в дом — моешь руки. Всегда. Тщательно. Сколько раз зашёл, столько моешь. Я до сих пор не могу спокойно находиться в квартире, если не вымыл руки. Кстати, сама Аддис-Абеба, это показатель, что будет, если не мыть улицы, поручни, лестницы, скамейки, общественный транспорт — всё липкое и покрыто тонким почерневшим слоем жира.
Правило второе. Не тащить пальцы и что-то другое в рот. В России, если вы погрызёте кончик ручки, ноготь или возьмёте в рот саморезы при ремонте, ничего с вами не будет. Но не здесь.
Самая коварная инфекция - это амёбиаз. Или как у нас просто говорили — амёба. Три дня болит живот, на четвёртый ты умираешь. У нас умерли от амебиаза майор и четырёхлетняя девочка. Первый был крутой превозмогатель, а вторая просто всё тянула в рот по старой привычке.
Глисты и прочая фауна тоже были в наличии, но это лечилось таблетками. Меня глистогонили один раз за всё время, и это, надо сказать, ещё легко отделался.
Правило третье. Если просто мыть фрукты, то это вам не поможет. Через пару дней добро пожаловать на продолжительные заседания на белом троне. Находчивые офицеры быстро нашли выход. Марганцовка и ведро воды. Все фрукты, погружаются в эту пурпурную жижу, и всё окей.
Правило четвёртое — что не можешь помыть, обжигай. Обжигание хлеба на газу было абсолютно стандартной процедурой. Когда я приехал обратно в СССР я долго не мог избавиться от этой привычки и обжигал уже местный хлеб над газовой конфоркой. Натыкал ломоть на вилку и держал над огнём.
Также меня учили отличать малярийного комара от обычного. У малярийного жопка поднята вверх на 45 градусов. Я правда не понимал, когда нужно оценить комара — до того, как он тебя укусит или после? Если он нормальный — то пусть кусает? Были ещё мухи ЦЦ, но я их не встречал. К счастью, Аддис-Абеба была очень высоко над уровнем моря, и этого зверья там было очень немного. Но это порождало ещё одну проблему — мясо нифига не варилось на огне. Вспоминаем физику — точка кипения воды на высоте ниже ста градусов. И ничего не сделать. Поэтому там нужна скороварка — герметичная кастрюля высокого давления. У всех были скороварки. Иначе ничего не сваришь. А у скороварок есть баг, если не чистить клапаны, они иногда взрываются. Помню кухню соседей, забрызганную борщом. Опасная штука.
Ещё одной проблемой со зверьём были вездесущие блохи. Эти твари откуда-то набивались в постели, и спать было просто невозможно. Там я научился их ловить и топить в мыльнице. Но наши военные быстро нашли выход — под каждым матрасом обязательно плотно клали листья эвкалипта. Всё. Про блох и клопов можно было забыть.
Правило пятое. Не ешь в общепите. Здесь вам не Индия! Но если пришлось — запивай крепким алкоголем или перчи на максималках, амёбы напоминают, что понос - это самое лучшее, что с вами может произойти.
Центральное и чуть ли не единственное национальное блюдо эфиопов — инжира. Если вкратце, то это такие безвкусные пористые блины на серой муке, которые подаются с тарелкой говяжьего мяса в остром мясном соусе, остальное опционально. Ты берёшь блин, сворачиваешь его в трубочку и окунаешь в говядину, плавающую в мясной жиже. Так вот, настоящая инжира должна сжигать тебя изнутри (один раз имел неосторожность попробовать).
Эфиопская шавуха. Гастрономическая рулетка, где ставка ваша жизнь)
Мой отец большой любитель острого не мог есть настоящую инжиру, которую готовили поблизости в лачугах и которую тащили себе в караулку забани-охранники. Именно из-за инжиры не всегда удавалось поесть на Эфиопских Авиалиниях)). В защиту инжиры скажу, что именно из-за этой инфернальной еды эфиопы не вымерли. Потому что эта штука не просто выводит паразитов, она их показательно казнит зашкаливающе высоким уровнем капсацина (это такое жгучее вещество в перце).
Вот если всё это соблюдать, то жить можно, и даже вполне комфортно. Через пару лет мы уже жили вообще не задумываясь о том, что это чуждый северному человеку биом. И в гастрономическом отношении Аддис-Абеба очень крутой регион. Там круглый год довольно ровная температура, а потому изобилие фруктов не прекращается. Настоящие спелые бананы, не эквадорская чушь из трюмов. Арбузы, манго, папайя. И всё это спелое, крупное, свежее. Азиатские фрукты даже рядом не лежали. Я жил в Китае, есть с чем сравнить . Прекрасное мясо, особенно изобилие говядины. Были и супермаркеты для богатых, где было абсолютно всё, местами даже больше чем сейчас у нас можно купить...
Как говорил герой фильма «Апокалипсис Сегодня» лёжа в отеле в Сайгоне: «я тут лежу раскисаю пока вьетконговцы в тростниках набираются сил». Так же и я раскисал, пока фронт освобождения Эритреи набирался сил. Я грустно играл с глупыми черепахами и от безумной скуки сам научился читать книги. Так-то читать буквы научила меня моя сестра. Первым текстом, который я прочитал сам был стих про Ленина в конце Букваря, а первой прочитанной книжкой стала книжка литовского писателя Петкявичуса «Великий Охотник Микас Пупкус», которую мои родители купили во время службы в Литве.
Книга, которая сломала мой детский мозг.
Но ничего не длится вечно, и наступил день ротации. Это было хорошо по трём причинам:
Освободилась двухкомнатная квартира с балконом на четвёртом этаже в Зелёном доме, куда мы с огромным облегчением переехали из тесной однушки в Белом. Это раз.
Теперь у нас были не только твёрдые 3 звезды, две комнаты, но и шикарный вид из окна. Пять минут от центра города, а под окном пилорама. Местный колорит-с.
О, мой любимый Зелёный дом! Наша квартира на третьем этаже слева. Балкон на другую сторону.
Во-вторых, к нам во двор закинули кучу семей с детьми. Именно эти дети и стали моими друзьями на долгие годы.
А в-третьих, наконец-то появилось регулярное автобусное сообщение с нашей военной базой, в которую обычно ездили только военные УАЗы. Теперь два пазика ходили на базу по следующему графику — ПТ 18ч-22ч, СБ 9ч-12ч, 18ч-22ч, ВСК 9ч-12ч, 18ч-22ч. Объезжали все «цветные» дома и ехали на нашу базу. Там они стояли и ближе к ночи развозили всех обратно.
Так для детей, словно в компьютерной игре, открылась новая локация — Военная база СССР в Аддис-Абебе. Но об этом в следующей части.
