Ответ на пост «Украинскую беженку шокировал советский интерьер пражской станции метро»
Сегодня была в Праге, специально сфоткала надписи в лифте метро и автомате для билетов. Такие надписи и, о боже, российский флаг не шокирует беженцев? Или наоборот, помогает билеты купить? Надпись в лифте, конечно, особо не помогает, но забавляет. При том, что русскоязычных в Чехии чуть больше чем дофига, всё же доверились интернет-переводчику, а зря)
Ответ на пост «Украинскую беженку шокировал советский интерьер пражской станции метро»
Оригинал статьи.
Статья вообще не о том, что шокировало украинку, а о том, что ведется речь об удалении советских символов из интерьера станции метро Андел.
Одесситка по этому поводу сказала (мой вольный перевод): "Когда я читала на русском языке в метро о дружбе между Москвой и Прагой, я действительно испугалась. Не понимаю, ведь чешские политики твердят, что Чехия против России. Почему бы тогда не удалить из общественного пространства коммунистические символы, которые могут увидеть и дети?"
Не вижу чтобы она там где-то требовала убрать советскую атрибутику :)
Мне лично интерьер станции нравится и я надеюсь её оставят как есть.
В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509
Украинскую беженку шокировал советский интерьер пражской станции метро
Украинская беженка потребовала убрать советскую атрибутику и надписи на русском языке на станции метро "Андел" в Праге. Об этом сообщает издание Lidovky.
Судя по фотографиям, опубликованным газетой, стены станции украшены изображениями серпа и молота, флага Советского Союза, космонавтов и других советских символов, Александра Пушкина, а также надписями о советско-чехословацкой дружбе.
"Когда я прочитала на русском языке в метро о дружбе между Москвой и Прагой, я просто была в шоке", — возмутилась 35-летняя одесситка, добавив, что это нужно убрать с детских глаз.
Пресс-секретарь Пражского транспортного предприятия Анета Ржегкова объяснила, что советская символика и надписи являются частью истории — станции, города и страны. В мэрии придерживаются такого же мнения.
Ищем убийцу: одно происшествие, а сколько версий!
В 60-80-х годах на советском телевидении выходила юмористическая передача "Энциклопедия смеха", в которой замечательные актёры разыгрывали юмористические рассказы известных писателей. Предлагаю вашему вниманию один из выпусков, посвящённый творчеству чешского писателя Ярослава Гашека, и, собсвенно, включающий инсценировку его рассказа "Поиски убийцы". Ведущий - писатель Леонид Ленч.
Полиция, расследуя дело об убийстве, производит опрос свидетелей. Более ста человек проходит перед следователем, и каждый высказывает свою версию происшедшего, весьма далекую от действительности...
Думаю, при просмотре этого выпуска интересно обратить внимание и на то, в каком году он был снят...
Гл. ред литературно-драматических программ 1969. Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд России»
Чех рассказывает, как побывал в СССР в 1980-е
Язык, на котором он говорит, — межславянский. Он понятен абсолютно всем славянам приблизительно на 80-90 процентов. Проверьте и вы.
Целый подкаст смотрите на YouTube. Подписывайтесь на наши соцсети.
Сообщество Slovjansky.com
Такие одинаковые, но такие разные
Был заказ на переделку двух стульев Лигна 60-х Чехия.
Желанием клиента было. Сделать их совершенно разными. Поменять цвет и перетянуть разной тканью.
Старые фото.Ч.72
Парк на острове Обуда, Будапешт, Венгрия, 1981
Зимняя прогулка в Вильнюсе, 1981
Детский сад колхоза «Улыбка» в селе Бессоновка, Белгородская область, 1986
Рождество в Праге, 1960-е
Владимир Батищев «Доброе утро», 1987
Трамвай в чешском городе Оломоуц, 1991
Партия в шахматы, 1955
Настольный хоккей, СССР
В канун Нового года, 1964
Праздник к нам приходит, 1950
Доброе утро, 1990
Новогоднее застолье