Когда мы были классе в 5, то к нам на уроки японского поставили стажироваться японку. Она неплохо говорила по русски, но плохо понимала шутки, крылатые фразы из фильмов и т.д.

И вот она просит домашку у моего одноклассника, он делает вид что не понимает, она ему начинает говорить на русском "Где? Где?"
А он в шутку: "Где? В Караганде!!!"

Она молча выходит из класса и возвращается с бумажными атласами (тогда смартфонов еще не было) и просит найти Караганду

Тут уже все дети пытаются объяснить, что это шутка, что такого места не существует. Она нас не понимает и повторяет "Где Караганда? Покажите"

И мы ее нашли!!

Потом она пыталась выяснить почему домашка в Караганде? Он туда на выходные с родителями ездил? Почему она там?

Короче больше с ней никто не шутил

Обратился в службу Казахстана 109, они уже по месту, странно, на меня кидались собаки 2 раза, я сообщил адрес и фото места где их подкармливают, а у службы лапки, совет понравился, если укусят, идите к врачу, ок, ждём ребёнка, которого загрызут, меня то сложней взрослого...