Передовая методика
Учитель начальных классов, пользующийся авторитетом у коллег, представляет им любопытную методику преподавания олбанскава йезыга детям.
Учитель начальных классов, пользующийся авторитетом у коллег, представляет им любопытную методику преподавания олбанскава йезыга детям.
Недавно наткнулся на следующую беседу в комментариях, которая вызвала у меня целую бурю эмоций и вопрос о фонетики современного русского языка и его истории:
Для начала придётся дать небольшую историческую справку о судьбе звука "ж" в русском языке.
Ещё порядка полутора тысяч лет назад в праславянском языке шипящих типа "ж/ш/ч" не было (профессионалы - поправьте, если я ошибся). Появились они в результате явления известного как "первая палатизация", когда твёрдые "г/к/х" стали переходить в мягкие "ж/ш/ч" перед "мягкими" гласными. Наследием этого процесса стали до сих пор существующие в современном русском языке чередования наподобие следующих:
я бегу - ты бежишь; река - ручей; горох - горошек; бык - пчела
Как вы могли обратить внимание, звуки "ж/ш/ч" изначально были всегда мягкими. Становиться твёрдыми они стали только около 16го века, при этом в украинском и белорусском языке отвердели все три звука, а в русском - только "ж" и "ш". Таким образом, правило "-ЖИ-/-ШИ- пиши с буквой И" - это результат сохранение ещё древнерусского написания слова при изменившемся произношение. Если так можно выразиться, консерва тысячелетней давности.
А теперь вернёмся к привлёкшему моё внимание комментарию. Заметим, что слово "массаж" написано без мягкого знака, а слово "пиздёжь" с мягким знаком. Более того, судя по тому как взбесило это написание одного из комментаторов, напрашивается, что слово "пиздёжь" именно в таком варианте, с мягким знаком, пишут очень часто. Возможно, широкое распространение слова "пиздёжь" связано с возвращением в русский язык фонемы - "мягкое ж" - и с тем, что именно так, с "мягким ж" многие люди слово пиздёж и произносят в бытовой речи.
Поэтому у меня возникли следующие вопросы:
1) Если у вас есть маленькие дети или вы даже учитель русского языка начальных классов - как часто вы встречаете неправильное написание ЖИ/ШИ? Как часть возникают ошибки с написанием слов "мышь", "рожь"?
2) Как вы или окружающие произносите слова "жюри", "журчать", "пожурить"? Различается ли у вас произношение слогов "жю" и "жу" в этих словах?
3) Каково произношение слова "пиздёж": как пиздё[ш], пиздё[шь], пиздё[ж], пиздё[жь]?
4) [жы]вотное или [жи]вотное? [жы]знь или [жи]знь?
5) Чувствуете ли вы разницу в произношении звука "ш" в словах "мышь" и "камыш"?
Внимание, данные вопросы не про то, как нужно произносить согласно орфоэпическому словарю, а то, как живые люди произносят слова в живой речи.
Так же, крайне желательно, указать регион, в котором вы проживаете или в котором сформировалась ваша речь, чтобы учесть региональные различия.
Эксклюзивность контента зашкаливает просто!:
полноценный урок филологии на кареляцком;
по аутентичности способен потягаться с Кротовухой.
Full version:
bonus:
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
Надоело гадать как правильно говорить: звонишь или звонишь?
Используй проверочную фразу из песни:
"Позвони мне, позвони!"
На звОнит и звонИт у меня всегда всплывает ассоциация с этой сценкой из Городка: "Страшный сон учителя русского языка".
С точки зрения лингвистики (хотя и не только) наша страна необычайно централизована. Однако центров у неё всегда было два. И если тысячу лет назад это были Киев и Новгород, то в последние столетия, конечно, это Москва и Петербург.
Литературная норма сегодня включает в себя черты и московские, и петербургские.
Давайте посмотрим на черты старомосковского произношения, и, может быть, узнаем в них что-то, что говорят сегодня по всей стране, а может быть и то, что вы слышали крайне редко, и что уже непривычно для уха.
Этот говор сформировался и достиг золотого века во время belle époque, на рубеже веков, и до сих пор поддерживается некоторыми в творческой среде. Однако начал закладываться он ещё в славянском племени кривичей (территория современных Белоруссии и Смоленской области).
Таким образом мы понимаем, что он тяготел к северному произношению.
Акание. Эта ярчайшая черта, которая первой приходит в голову, когда хочешь спародировать "маасквича", фиксируется примерно с XVI века (Иван Грозный ещё окал), и попала в говор как раз из южных регионов. Фиксируется она на письме - через ошибки в орфографии. Некоторые как слышали так и писали ("кака ты глаголеши" вместо "како"), а некоторые наоборот, уходили в гиперкоррекцию ("толант" вместо "талант"). Обе этих ошибки свидетельствуют о том, что в устной речи разницы между безударными "о" и "а" не было.
Ломоносов писал:
Московское наречие не токмо для важности столичного города, но и для своей отменной красоты прочим справедливо предпочитается, а особливо выговор буквы «о» без ударения, как «а», много приятнее…
Акают все среднерусские и южнорусские говоры, но в Москве это стало легендой. Поскольку мало того, что безударные "о" превратились в "а", так даже ударные "а" стали "А". Возможно, это остатки размеренной купеческой речи, отражавшей их обеспеченную спокойную жизнь. Ведь чтобы каждую "а" ударить и немного потянуть - это надо быть совершенно не торопливым.
Икание. Не от слова "икáть", а от буквы "и": москвичи произносили безударную "е" точно так же, как "и". В отличие от Петербуржцев, у которых слова "леса" и "лиса" немного отличались на слух. Сегодня и в Петербурге тяготеют к иканию, но я вот всё ещё слышу разницу. Напишите, как у вас, если вы тоже из Петербурга :)
Чт и чн. Не всегда, но часто произносились через "ш": пустя[шн]ый, було[шн]ая, моло[шн]ый, сливо[шн]ый, огуре[шн]ый, ябло[шн]ый.
Смягчение предыдущего согласного. То есть если в других частях страны в слове "дверь" звуки [д] и [в] различаются ([д] твёрдый, а [в] мягкий), то старомосковская норма - смягчать и предыдущий согласный тоже, чтобы получилось ярко выраженное [дьверь]. Так же и в словах ес(ь)ли, з(ь)верь, с(ь)мирный и так далее.
Смягчение [ж]. Такие слова как "позже", "езжу", "дрожжи" - произносились как [пож̅’е], [еж̅’ю], [дрож̅’и]. Ну и, конечно, "дожди" - как [дож̅’и].
Ша/жа/ца. В первом предударном слоге в этих сочетаниях "а" произносилось как "ы": [Шы]ляпин «Шаляпин», [шы]мпанское «шампанское», [шы]ги «шаги», [жы]ра «жара».
Неужели прямо так и говорили, спросите вы. А вы сейчас скажите, например, "лошадей", "ржаной", "двадцати", "жалеть". Что там получается? :) Остатки старомосковского!
Смягчение [р]. Думаю, все не раз слышали такое исполнение: ве[р’]х, четве[р’]г, це[р’]ковь. Последнее слово у меня так даже некоторые родственники говорили, хотя не москвичи ни разу.
Твёрдые "сь" и "ся". Что всё смягчение да смягчение? Вот отвердение. Думаю, даже в фильмах все слышали такие слова как "боюс", "лечус".
-Ат/-ят произносятся как -ут/-ют. Ещё одна характерная черта, когда вместо "дышат", "гонят" произносится "дышут", "гонют".
Произношение "це" как "ца". До последнего держалось в словах "танцевать" ("танцавать") и "поцелуй" ("поцалуй").
Окончания -кий, -гий, -хий как -гой, -кой, -хой. Это, наверное, самая узнаваемая поэтическая черта старомосковского. У Лермонтова, например:
Белеет парус одинокий (-кой)
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..
Изучив эти несколько особенностей произношения, можно смело садиться в машину времени, выгружаться где-нибудь на Тверской-Ямской, вступать в конверсации с прохожими, отужинать в ресторане "Яръ" съ шампанскимъ, а апосля, на извозчике отбыть въ театръ, где изъ ложи рассматривать въ лорнетъ хорошенькихъ мадемуазелекъ.
Дисклеймер: прочитайте следующий абзац, прежде чем писать, что это "какой-то бред". Данный текст является фанфиком-кроссовером на несколько известных текстов, написанных по экспериментальной лексике : "Пуськи бятые" Л.Петрушевской, перевода "Бармоглота" Л.Кэррола, "Глокой куздры" академика Щербы, а также языка "Кин-дза-дзы". По жанру это скорее натуралистический хоррор, или инопланетная пришвиниана. Выдуманных мной слов здесь всего несколько, также используется несколько древнерусских/устаревших слов. В конце текста приведён словарь.
(илл. Л.Карнаухов)
Пунпздю распритюкнули на напушке, в мове. Шорьки, обиходно подсяпвывавшие и трямкавшие кузявых бутявок, мюмзиков да калушат, трямкали пунпзд зюмо-зюмо вобредь. Такожде бокров и зелюков. Шмердяк пунпзди, расфердыщнутый по напушке, або вычученный и сбякнутый из кендюхиев шорьков и обрямканный из клямс, некузяво фурдючил. Сяпалки лепещались по осей напушке, жромо распритюкнуло, клямсы протомы барбадались. Гурьба жруш шмерендила, хрюкотала, аль не вытряснятся боле кузявства аки сие.
Бутявки бо не усяпывали из навы в дуа-тьих кысах от напушки. Шорьки не бармоглот, натрямкаются да усяпают в глущобы. Индякие калуши, дюбо глокие да натырные - покуда не вымазеют шмердяк, не усяпают. Ан не при гурьбе шорьков, те и калуш стрямкают, аль чи. Бздым - и никс калуши.
*
Куздр хрюкотал в глущобе навстырзь шорьков, водерень обламбел, пырялся. Кузявства распердыщнутого и дюбо-дюбо фурдючавшего шмердяка злопастно дудонили его Ка. Еже не усяпают шорьки чрез дуа варкания, шмердяк пунпзди мо исцеть кю и подудонить и зафурдячить кендюхий и шорька, и брандашмыга, и, калуши, и кудяпликов. Но не куздры, дюбого бурлытеля кю.
Переберюшка граахнутый.
Но шорьки не усяпывали с напушки в глущобные Тумтумы, стрямкали и сяпалки у пунпзди, и клямсы, и трямкалку.
Куздр презял хрюкотать, бурлынькал, шмерендел в глущобе у напушки:
- Куа! Куа!
Шается по глущобе. Ко дуу варканию обезвалдел водерень, куздров луц дудонился внутре. В кендюхие зюмое кю: тьи варкания до, куздр стрямкал раздребезнутую бармаглотом в глущобе помиковну мюмзика. Осе-осе трямкать куздру нуно, но куздр перебирюшка - ага, шошлятель кю и шмердяка. Но не зюмого дудо. Ишь бы ухвындялила гурьба...
Но ни на кыс не усяпывали шорьки. Распритюкнувства пунпзди уж фурдючили толико некузяво, что кендюхий бармаглота бы вычучился водерень.
Пуськи фыйовы. Ццугги бятые.
*
Гурьба щорьков усяпала пред тьим варьканием. Увазил куздр, чи никс шорьков, токмо он, куздр на напушке. Запырялся куздр, захрюкотал, но ни на кыс не дохвындялил к шмердяку пунпзди.
- Ку! - волили из глущобы.
Хливкий на'ви с Тумтума подсяпал зюмо-зюмо, стрижанул штеком по куздру. Барбаднула кукушня переберюшки, никс куздры.
На'ви - от жрун жрунов глущобы. Эйва с ими.
СЛОВАРЬ
пунпздя - единственное существительное, придуманное автором, крупное копытное или травоядное существо
барбадать - упасть, отвалиться (Л.Кэррол/Д.Орловская)
бармаглоты, брандашмыг - крупные хищники (Л.Кэррол/Д.Орловская)
бокр - крупное животное, вероятно, травоядное (Л.Щерба)
бутявка - крупное насекомое (Л.Петрушевская)
варканье - единица времени, смена дня и ночи (от "варкалось — восемь часов вечера, когда уже пора варить ужин, но в то же время уже немножечко смеркалось (в другом переводе четыре часа пополудни)", Л.Кэррол/Д.Орловская)
вобредь - редко (устаревш.)
водерень - совсем (устаревш.)
волить - говорить (Л.Петрушевская)
вычучить - выплюнуть (Л.Петрушевская)
глокая - наглая, смелая (Л.Щерба)
глущоба - глушь+чащоба (Д.Орловская)
граахнутый - ушибленный, долбанутый (от "граахнул", Л.Кэррол/Д.Орловская)
дохвынделять - доползти (Л.Петрушевская)
дудониться - портиться, либо страдать диареей (Л.Петрушевская)
дуо - 2 (авт.)
дюбо-дюбо - очень-очень (Л.Петрушевская)
зелюк - зелёный индюк, либо зелёная свинья (Л.Кэррол/Д.Орловская)
инде - так что, даже (устаревш.)
индякие - некоторые местные (то ли устаревш, то ли Л.Петрушевская)
калуши - полуразумные мелкие хищники (Л.Петрушевская)
кендюхий - желудок/живот (диалект./жаргонное)
клямсы - губы либо челюсти (Л.Петрушевская)
Ка - это жизненная сущность, черты характера или судьба (древгеегип.)
Ку - приветствие (Кин-дза-дза, Г.Данелия)
Куа - звук, издаваемый куздрами (изначально - калушами, Л.Петрушевская)
куздр - хищное крупное существо (от "Глокая куздра", Л.Щерба)
кукушня - см. протома (устаревш.)
кузявое - хорошее, либо вкусное (Л.Петрушевская)
кузявства - см.кузявое
кыс - единица измерения расстояния (Л.Петрушевская)
Кю - нехорошее ругательное слово (Кин-дза-дза, Г.Данелия)
луц - топливо (Кин-дза-дза, Г.Данелия), в данном случае - жизненный сок
мовА - (здесь) далеко от дома (Л.Кэррол/Д.Орловская)
мюмзик - мелкая летающая тварь (Л.Кэррол/Д.Орловская)
нава - трава, кусты (Л.Кэррол/Д.Орловская)
на'ви - раса разумных синих существ(Д.Кэмерона)
напушка - опушка, лужайка (Л.Петрушевская)
обезвалдел - онемел (Л.Петрушевская)
обиходно - обычно (устаревш.)
обламбел - устал, обезумел (Л.Петрушевская)
переберюшка - падальщик (Л.Петрушевская)
подсяпывать - см. сяпать
помиковна - дочь/самка(Л.Петрушевская)
презять - перестать (Л.Петрушевская)
прото́ма — голова либо передняя часть тела животного или мифологического существа, или верхняя часть фигуры человека (др.-греч. προτομή)
Пуськи фыйовые. Ццугги бятые - ругательные нецензурные обороты (Л.Петрушевская, усугублено авт.)
пыряться - прыгать, радоваться (Л.Кэррол/Д.Орловская)
расфердыщнутое - см. распритюкнуть (то ли авт., то ли жаргонн. народ.)
распритюкнувства - внутренности (см. распритюкнуть)
распритюкнуть - разорвать на части, расчленить (обратное от "сопритюкнуть", Л.Петрушевская)
сбякнуть - вытошнить, либо примерно то же, что и вычучить, возможно, из другого отверстия (Л.Петрушевская)
стрижануть - махнуть наотмашь (Л.Кэррол/Д.Орловская)
сяпалка - нога, конечность (Л.Петрушевская)
сяпать - идти, убежать (Л.Петрушевская)
толико - настолько (устаревш.)
трямкать, натрямкаться - есть (Л.Петрушевская)
Тумтум - большое дерево (Л.Кэррол/Д.Орловская) и оно же, вероятно, одновременно и Древо-дом на'ви(Д.Кэмерон)
тьи - 3 (авт.)
усяпать - см. сяпать
фурдючить - не то вонять, не то издавать неприятные звуки (Л.Петрушевская)
хливкий - проворный (Л.Кэррол/Д.Орловская)
хрюкатать - смеяться, хрюкать (Л.Кэррол/Д.Орловская)
шаяться - шляться, шататься (Л.Петрушевская)
шмерендеть - шуметь, шипеть (Л.Петрушевская)
шмердяк - внутренности (диалект./жаргонное)
шорьки - стайные мелкие хищники (Л.Кэррол/Д.Орловская)
шошлятель - любитель (Л.Петрушевская)
штек - меч, штык или другое оружие, от штеко (см. "Глокая куздра", Л.Щерба)
Эйва - богиня природы (Д.Кэмерон)
© А.Скоробогатов. Другие рассказы и романы живут тут