Дела
Источник та еще мразь
все совсем не так. Дело не в том что фотоны проявляют свои свойства по разному когда за ними наблюдают или нет. Все намного прозаичнее. Когда мы просто наблюдаем без измерительных приборов, глазами, то свет проявляет себя как волна. Но когда мы анализируем его повеление с помощью приборов, то по их показаниям они выдают данные как если бы свет был частицей. То есть только по данным свет выглядит как частица. Так что возможно есть какая то причина почему так происходит, но пока классическая модель мира не объяет это явление.
Translation
Судья: "Я снимаю все обвинения"
Я: "Спасибо, я больше так не буду делать"
Мой адвокат:
Vocabulary
✅Judge |dʒʌdʒ| - "судья, судить". Для меня самый известный судья - Judge Dredd (Судья Дредд). Так что слово мне знакомо с детства. Вспоминается полезная фраза для бытового общения - I won't judge you - "я тебя не осуждаю"
✅Charge |tʃɑːdʒ| - весьма многозначное слово, в контексте мема - "обвинение". To drop all the charges - "снимать все обвинения", буквально уронить их (to drop).
✅Lawyer |ˈlɔːjə| - юрист или адвокат. В общем, тот, кто знает laws - "законы".
Verdict
Guilty as charged! - Виновен по всем статьям!
Stay awhile and read, Wanderer 📜
https://t.me/ABCDpublic