Тапками не кидать - кому не надо идем дальше.
"Полностью бесплатный ретро-игровой дистрибутив с открытым исходным кодом, который можно скопировать на USB-накопитель или SD-карту с целью превратить любой компьютер/нанокомпьютер в игровую консоль во время игры или навсегда. Batocera.linux не требует каких-либо изменений на вашем компьютере. Обратите внимание, что для соблюдения закона вы должны владеть играми, в которые играете."
Значит так - это очень огромный архив . В нем собраны что и чем и куда писать. Можете с сайта официального выбрать ос для вашего компа и записать (в архиве и на сайте есть чем записывать образ).
1) выбираем образ под свой комп.
2) записываем balenaEtcher этот образ.
3) ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОВЕРЯЕМ - запускаем комп с этой ОС (выдергиваем HDMI из телека, так как эта собака первым монитором телек выбирает и черный экран на мониторе будите смотреть.)
4) из моего архива по папочкам раскладываем ромы игр . Это делается из приставки по нажатию F1 ! F1 включает файловый менеджер в ос Batocera , а Alt.+ F4 выключает и опять в меню выбрасывает. После установки игр таким макаром обязательно в основном меню ОБНОВЛЯЕМ СПИСОК ИГР.
Если будут вопросы отвечу.