Продолжение поста «Детей мигрантов, не знающих русский, запретили брать в школы: Что с ними делать и как научить языку»1
В Америке много иммигрантов, поэтому тут практически ПРИ КАЖДОЙ ШКОЛЕ существуют отдельные классы для детей иммигрантов, которые обычно называются общим "Английский как Второй язык".
Муж моей подруги проработал всю свою жизнь учителем такого класса --пока не вышел на пенсию. Pаботу свою он очень любил и ценил--а работал он в школе что находилась в неблаголулочном районе Кливленда где чернокожие дети устраивали (почти каждый день!) драки с поножовщиной и выдиранием волос, поэтому более воспитанные и усердные в учебе индусики и даже всякие там замоташки на фоне местных смотрелись очень мило; его класс среди всего этого сумасшествия---это был такой островок доброжелательности и здравого смысла.
Но в России нет проблем свирепых малолетних бандитов КАК в Америке(поверьте мне--КАК в Америке--нет!), поэтому политика внедрения такого обучения должна быть максимально продумана учитывая специфику Российской школы, культуру и менталитет Россиян, а также цели такого образования и ВООБЩЕ ПОЛИТИКИ ИММИГРАЦИИ (нужны ли нам в России все эти Махмудки и Джамшуты дети иммигрантов, по крайней мере --ТАКОЕ КОЛИЧЕСТВО ИХ? Когда их слишком много-они же всю динамику класса меняют--а Русские дети-ну если честно -они ведь не такие наглые... Может Махмуткам детям иммигрантов лучше дома у себя оставаться/обучаться, а?)
Внизу: скопировано с +ссылки на вебсайт отдела Образования штата Огаио который даёт понятие о государственных программам поддержки изучения Английского языка для учеников с "неродным англиским".
https://education-ohio-gov.translate.goog/Topics/Student-Sup...
Изучающие английский язык в Огайо
В настоящее время в школах Огайо обучается более 80 000 учеников, изучающих английский язык. Испанский является родным или основным языком примерно для трети изучающих английский язык в штате. Изучающие английский язык в Огайо также говорят на сомалийском, арабском, суахили, китайском, японском, непальском, пенсильванско-голландском, французском, турецком и более чем на 90 других языках.
Федеральный закон требует от школ Огайо выявлять учащихся, изучающих английский язык, оценивать их уровень владения английским языком, предоставлять разумные условия, контролировать их успеваемость и внедрять системы подотчетности.
Самые последние данные о зачислении студентов, изучающих английский язык, на уровне штата можно найти на портале отчетов Департамента .
Программы для изучающих английский язык
По всему штату программы для изучающих английский язык помогают нынешним и бывшим изучающим английский язык развивать языковые навыки и грамотность и соответствовать стандартам обучения во всех областях содержания. Школы могут поддерживать как преподавателей английского языка для носителей других языков (TESOL), так и учителей общего образования, предоставляя возможности профессионального обучения, которые отвечают потребностям многоязычных учащихся и их семей.
Равенство и доступ к обучению
В целях поддержки учащихся и их семей, изучающих английский язык, Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года определяет обязанности школ по обеспечению доступа и участия в высококачественных академических учебных мероприятиях, которые включают программы раннего обучения, обучения с K по 12 класс и профессионально-технического образования.
Письмо уважаемому коллеге: Министерство юстиции и образования США оказывает помощь школьным округам и всем государственным школам в выполнении их юридических обязательств по обеспечению того, чтобы учащиеся, изучающие английский язык, могли осмысленно и на равной основе участвовать в образовательных программах и услугах.
Поддержка обучения
Изучающие английский язык могут извлечь пользу из основанных на фактических данных учебных практик, включая развитие устной речи, поддержку грамотности и акцент на словарный запас в различных областях содержания. Все педагоги могут применять эти передовые практики. Следующие ресурсы могут помочь школам и округам в разработке комплексных программ для изучающих английский язык.
Учебные пособия и ресурсы для изучающих английский язык включают информацию об этапах освоения языка, объяснения типов языка и стратегии по пониманию многоязычных учащихся.
Центр обмена фактическими данными в Огайо предлагает стратегии для предоставления высококачественного и основанного на фактических данных обучения изучающим английский язык.
Национальный центр обмена информацией по изучению английского языка: услуги и программы для изучающих английский язык предоставляют инструменты и ресурсы для реализации программы изучения английского языка.
В документе Innovation Configuration «Практики на основе фактических данных для изучающих английский язык» определены эффективные методы обучения изучающих английский язык для всех педагогов.
Институт педагогических наук Министерства образования США предоставляет педагогам обновленную информацию об исследованиях образовательных программ, практик и политик, основанных на фактических данных.
Стандарты владения языком
Педагоги могут использовать Стандарты владения английским языком штата Огайо и Расширенные стандарты обучения штата Огайо для планирования программ и обучения для всех изучающих английский язык, включая лиц с серьезными когнитивными нарушениями.
Стандарты владения английским языком в Огайо являются основой для специализированного и интегрированного обучения английскому языку, что измеряется с помощью Тестера владения английским языком в Огайо и Оценки уровня владения английским языком в Огайо .
Стандарты обучения в Огайо (расширенные для уровня владения английским языком) направлены на развитие языка у изучающих английский язык с наиболее значительными когнитивными нарушениями.
Адаптация к оценке для изучающих английский язык
Для изучающих английский язык могут быть уместны государственные условия для тестирования. Ресурсы ниже предоставляют информацию о стандартах оценки уровня владения английским языком в Огайо, а также руководство и ресурсы по условиям.
Пересмотренные условия оценки для изучающих английский язык включают продленное время и использование словаря для перевода слов. Кроме того, допускается устный перевод тестов штата Огайо.
В руководстве по доступности штата Огайо подробно описываются доступные условия. Эти условия не определяются количеством времени, в течение которого человек учится в школах США, или количеством лет, в течение которых ученик был идентифицирован как изучающий английский язык.
Ресурсы, поддерживающие программы изучения английского языка
Последнее изменение: 22.08.2024 14:15:48
