Сообщество - Лига искусствоведов

Лига искусствоведов

917 постов 2 363 подписчика

Популярные теги в сообществе:

4

Обнаружено зашифрованное сообщение в портрете Виттории Колонна - так Микеланджело спас ей жизнь

По словам независимой исследовательницы Валентины Салерно, гений предупредил свою музу о заговоре против неё, добавив в её портрет скрытое предупреждение. Женщина получила послание, изменила свой маршрут и осталась невредимой.


Микеланджело отправил своей музе «своего рода записку» через изображение, чтобы предупредить о смертельной опасности. Девятилетнее исследование, проведенное в европейских архивах, анализ произведений искусства и строгие иконографические сравнения, позволили исследовательнице Валентине Салерно обнаружить ряд скрытых изображений в известном рисунке авторства Микеланджело: портрете Виттории Колонна.

Это произведение искусства хранится в Британском музее в Лондоне. Недавние открытия могут открыть новую главу в истории искусства и в понимании взаимоотношений гения ренессанса с благородной поэтессой, центральной фигурой в духовной и художественной жизни Буонарроти и его музой-вдохновительницей.

Впечатляющее исследование Салерно, начавшееся с анализа смерти многогранного художника, который кропотливо переплетал события, произведения и документы, касающиеся более восьмисот исторических личностей, связанных с ним; часть результатов этого исследования войдет в научное эссе: «Микеланджело, последние дни».


Научный комитет по Божественному Художнику.

Исследование, поддержанное Орденом Регулярных Каноников Латеранских Пресвятого Спасителя и университетским преподавателем, эссеистом и литературным критиком Микеле Раком, и частично согласованное с руководством Архива Фабрики Святого Петра, принесло Салерно включение в «Научный комитет по юбилейным торжествам в честь Микеланджело Буонарроти», учрежденный в прошлом апреле Фабрикой Святого Петра в сотрудничестве с Ватиканскими музеями. В Комитет входят крупнейшие международные эксперты по «Божественному Художнику». Это по-настоящему историко-художественное исследование, центральной целью которого является воссоздание наследия, которое Микеланджело сознательно скрывал в последние годы своей жизни, опасаясь, что оно может быть утрачено или похищено.

Следуя линии этого основного исследования, Салерно проанализировала знаменитое произведение, хранящееся в отделе гравюр и рисунков Британского музея, традиционно каталогизированное как портрет Виктории Колонна, датированный 1525 годом и приписываемый Микеланджело. Виктория была близкой подругой создателя Пьеты, Моисея и самых знаковых произведений ренессанса. Харизматичная женщина, своими сочинениями и реформаторской верой она оказала влияние на кружок художников, в который входили самые престижные имена её времени. В 2018 году исследование Университета Порту-Алегри в Бразилии выявило на листе автопортрет художника. Открытие, которое облетело весь мир. Но итальянская исследовательница пошла дальше в своём расследовании; она сопоставила важные архивные документы и сравнила их с рисунком благодаря изучению фундаментальных дисциплин, таких как геральдика, эмблематика и иконография исторических мест и персонажей.


Открытие скрытых изображений и зашифрованного сообщения.

В прошлом июне исследовательница смогла рассмотреть рисунок вживую в лондонском музее. Через наблюдение графических слоев и использованных чернил она воссоздала структуру штрихов и выявила скрытые изображения и то, что может быть зашифрованным посланием, отправленным Микеланджело знатной даме.

На самом деле, поворачивая рисунок, как показано на маленькой фигуре, уже идентифицированной бразильскими учёными в 2018 году, на животе женщины появляются: развернутый свиток с буквами и колонна. Последняя является геральдическим символом семьи Колонна. Рядом с этим архитектурным элементом, что удивительно, можно узнать ещё один: башню Гевара на Искье, ныне известную как башня Микеланджело.

Пейзаж, изображённый в произведении, имеет значительные сходства с видом залива Картаромана, с башней Гевара, известной в XVI веке своим садом, окружённым высокими стенами, "Pomarium Ninphar", стены которого скрыты в странных складках платья дворянки. Эта реконструкция совпадает с декором XVI века, который до сих пор украшает первые этажи башни. С помощью фотографа и историка фотографии Стефано Корсо, Салерно сопоставила рисунок с современными фресками, гравюрами XVI века, изображениями из Валличеллианской библиотеки и картами, такими как «Insula Aenaria Hodie Ischia» Марио Картаро (1586), а также с трактатом «De’ Remedi Naturali» врача Джулио Ясолино (1588). Результатом является точная топографическая реконструкция, которая помещает «зашифрованное сообщение» в изображение башни острова Искья, находившейся в то время в стадии строительства.

При визуальном осмотре произведения в ходе своих исследований Салерно выявила несколько типов штрихов, чернил и используемых красок, включая сангину. Воссоздавая их наложение, можно увидеть создание «сердца» рисунка, которое содержит «послание башни» и последующие штрихи, выполненные для того, чтобы «замаскировать» его присутствие - складки ткани платья главной героини портрета, особенно в области груди и живота.

Невероятным было также сравнение «точки зрения», использованной Микеланджело, который воспроизвел башню точно под тем углом, как она появлялась, если к ней подплывали на лодке в 1500 году, от замка Искья в сторону башни Гевара, которая находится прямо напротив залива Картаромана. Древние карты - такие как упомянутая выше карта и фреска действительно описывают точное расположение места, где причаливали лодки у подножия башни, и скалы. Еще одна важная деталь, подтверждающая точное знание этих мест художником, в отсутствие доступных карт (первая карта Искьи датируется 1586 годом, как и фрески, изображающие залив, созданные после 1570 года, через многие годы после смерти Буонарроти).

«Согласно исторической науке, Микеланджело и Виктория Колонна познакомились только после 1530 года, - заявляет Салерно. - Следовательно, датировка этого рисунка создавала проблему». «Я лично собрала и сравнила документы из многочисленных европейских архивов, - объясняет она, - от Апостольского архива Ватикана (ранее Секретного архива, прим. ред.) до архивов Симанкса в Испании и Безансона во Франции, которые подтверждают датировку 1525 года, предполагая, что связь между ними была гораздо более давней и прочной, продолжает исследовательница, - и даже восходит к свадьбе Виктории в арагонском замке на острове Искья в 1509 году». Но это еще не все о закодированных сообщениях, которые могут скрываться в шедевре.


Новая теория: секретное предупреждение, чтобы спасти жизнь Виттории Колонна?

«1525 год был решающим для маркизы Пескара. Ее преданность императору Карлу V сделала ее целью могущественных врагов, - утверждает Салерно, - так как она убедила своего мужа отказаться от престола Неаполя, который ему предлагали в обмен на предательство императора. В ноябре, когда её вызвали в Милан к постели умирающего супруга, возможно отравленного, она сама чуть не попала в ловушку, предназначенную для того, чтобы устранить её». Отправившись из замка на север, она получила в Витербо известие о смерти супруга и вернулась назад. По мнению исследовательницы, рисунок - с башней, колонной и намеком на остров - был отправлен знатной даме как зашифрованное предупреждение. «Это был надежный способ сказать ей, чтобы она не ехала в Милан и вернулась в замок, в безопасное место. В то время, продолжает она, было обычным отправлять скрытые послания в предметах или изображениях. Для Микеланджело спрятать подсказку в своем рисунке означало поставить на нем подпись в скрытой форме». На самом деле письменный текст было легче перехватить. Выбор знатной дамы внезапно вернуться на Искью сегодня может иметь правдоподобное объяснение.

В начале XX века монсеньор и профессор Онофрио Буонокоре, уважаемый исследователь архивных документов, переименовал башню Гевара в башню Микеланджело и утверждал, что именно эта башня была местом встреч и секретных посланий между Викторией и Микеланджело. Буонокоре в своих текстах записал имена самых важных людей Европы, которые были приглашены на свадьбу Виктории и Ферранте в 1509 году. Вся эта информация позже была проверена Салерно в её исследованиях. Дон Онофрио утверждал, что нашел второй список, помимо списка приглашенных, в котором перечислялись участники свадьбы, среди которых выделялось имя Микеланджело Буонарроти. Это является дополнительным подтверждением близкого знакомства между двумя персонажами.


Другой взгляд.

Предложенная Валентиной Салерно реконструкция проливает новый свет на одно из произведений искусства Микеланджело, на его необыкновенные отношения и на политическую роль Виттории Колонна в сложной европейской картине XVI века. Это история верности, дружбы и ренессансного таланта, которая воскрешается из документов, новых исследований и рисунка, хранящегося в лондонском музее. Этот исследовательский вклад, предоставленный международному научному сообществу, может открыть путь для дальнейших размышлений исследователей. Помимо новизны скрытых изображений, остаётся пронзительный портрет тосканского гения для одной из важнейших женщин в его жизни. Среди штрихов сангвины звучит одна из мыслей, лучше всего выражающих силу их связи: «Мужчина в женщине, точнее, бог, говорит через её уста». Спустя ровно пятьсот лет их голос из прошлого всё ещё говорит с нами, шепча о заговорах, рыцарской преданности и тайной дружбе.

источник: https://www.ilfattoquotidiano.it/in-edicola/articoli/2025/12...

перевод с итальянского мой

залив Картаромана

залив Картаромана

Показать полностью 1
2

ХИМЕРА СВОБОДЫ ЛЕНЫ ХЕЙДИЗ - ОБЪЯСНЯЕТ СКОТТ РИТТЕР

ХИМЕРА СВОБОДЫ ЛЕНЫ ХЕЙДИЗ - ОБЪЯСНЯЕТ СКОТТ РИТТЕР, (само видео см. на ютуб канале Lena Hades)

«Химера Свободы» (2024) — картина российской художницы Лены Хейдиз, входящая в её многолетний цикл «Ars Chimaera» (Химеры).

Основные характеристики и контекст произведения:

  • Визуальный образ: На полотне изображена фигура, напоминающая Статую Свободы, но представленная в виде антропоморфной химеры с телом рептилоида и косой в руках. У существа звёздно-полосатые крылья и широко открытая пасть.

  • Стиль: Работа выполнена в авторском стиле, сочетающем элементы гиперреализма и метафорической графики.

  • Символика: В творчестве Хейдиз химеры традиционно олицетворяют социальные и философские искажения. Ранее художница сталкивалась с судебными разбирательствами из-за похожих работ (например, «Химера загадочной русской души»), которые правоохранительные органы трактовали как разжигание розни (по доносу одной сбушницы из Одессы, это было в 2007-2010 гг, ее ник в ЖЖ был Xena-282)

  • Связь с философией: Как и многие работы художницы, эта картина перекликается с её интересом к идеям Ницше и исследованию происхождения понятий (включая лингвистические гипотезы о слове «свобода»).

Показать полностью 12
3

Chimera of Freedom by Lena Hades (2024) - Химера свободы Лены Хейдиз

Chimera of Freedom by Lena Hades (2024)

(искусствоведческий текст «написан»  «ИИ-которого-нет», ты молодец, ИИ!)

Химеры свободы Лены Хейдиз.

"Chimera of Freedom" (sometimes referred to as the Chimera of Liberty) is a painting by Russian artist Lena Hades, part of her philosophical and political cycle known as Ars Chimaera.

Key Characteristics of the Artwork

  • The Concept of Ars Chimaera: In this series, Hades "undresses" modern social and political concepts to their visual and associative structures. She views these concepts as "chimeric toys" that modern individuals are often hostages of.

  • Visual Representation: The work typically depicts the Statue of Liberty transformed into a chimeric figure. One iteration of the painting (2024) portrays the statue as being "doused with oil," symbolizing a sinister intersection of freedom and geopolitics.

  • Themes: The artwork critiques the "chimeric" nature of modern ideals, suggesting that concepts like freedom, equality, and brotherhood can become monstrous or distorted in the contemporary political landscape.

"НЕ ВИНОВАТА Я - ОН* САМ ПРИШЕЛ" ** #chimericmarathon
每次看嵌合馬拉松馬拉松...

Химера свободы Лены Хейдиз

Химера свободы Лены Хейдиз

#嵌合馬拉松
莉娜·哈得斯〈嵌合馬拉松 〉 ,
列娜·阿列克謝耶芙娜·赫伊季茲
* "он" - ИИ-которого-нет,
** фраза из советского кинофильма "Бриллиантовая рука"

Л. ХЕЙДИЗ, ХИМЕРА СВОБОДЫ (2024)
LENA HADES, CHIMERA OF LIBERTY (2024)

Related Works in the Series

Hades has created a vast list of chimeras that reflect various societal forces, including:

  • Chimera of Early Russian Capitalism (1997): Explores the transition of Russia's economy and its impact on poverty and power.

  • Chimera of Geopolitics: Focuses on international power struggles.

  • Chimera of the Ukrainian State: A more recent addition to her political commentary.

Показать полностью 2

Работы художника

Мне написали, что без примеров работ любой разговор звучит странно.
Я не уверен, что работы обязательно должны сопровождать каждый текст, но показать их здесь кажется уместным.
Поэтому — несколько фотографий из разных проектов.

Показать полностью 8
3

ВОЛК В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ V

Серия Фразеологизмы
ВОЛК В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ V

Работа входит в серию «Фразеологизмы».

https://t.me/neuropila

Показать полностью 1
5

СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ IIII

Серия СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ
СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ IIII

Работа входит в серию «СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ

https://t.me/neuropila

Показать полностью
3

Театр Катхакали традиционное искусство индийского Керала

Посетили театр Катхакали, традиционное танцевально-драматическое искусство южно-индийского штата Керала. Хисако говорит японский Кабуки тоже вышел отсюда, хотя подтверждения я не нашел в инете, но очень похоже на это.

Катакали (или катхакали) — это древний индийский танцевально-драматический театр юга Индии (главным образом штата Керала), возникший в XVII веке и сохранившийся до сих пор.

Настоящее "катакали" длится часами и это ... тяжелое и сложное искусство, которое трудно понять иностранцу. Актеры используют сложные системы жестов рук (мудр), ритмичную работу ног и уникальные движения глаз для передачи эмоций и сюжета.

Корни театра Катакали лежат в народных танцах и представлениях, которые исполнялись керальскими крестьянами долгими индийскими вечерами до появления кино, телевидения и "Болливуда". В то время ни телека, ни интернета не было, и надо было как-то развлекаться, вот они и придумали свой театр - Катхакали, который сейчас стал не просто искусством, а еще и "национальным достоянием"!

Катхакали исполняется мужчинами, которых готовят в специальных школах. Обучение начинается с 11-летнего возраста и продолжается 5-6 лет. В состав труппы артистов обычно входят несколько танцоров, оркестр из четырёх человек и два-три исполнителя речитатива, излагающие изображаемый сюжет. Основная роль в Катхакали отводится пантомиме и языку жестов, поэтому исполнители считаются актёрами, а не танцовщиками.

Показать полностью 3 1
2

СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ III

Серия СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ
СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ III

Работа входит в серию «СНЕЖНЫЙ ДЕКАБРЬ»

https://t.me/neuropila

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества