Башня LEGO
Насилие не зависит от пола
О чём вы узнали до неприличия поздно?
Осознание некоторых вещей, понятий или навыков не всегда происходит вовремя. Например, для героев сегодняшнего поста правда открылась спустя несколько лет, а то и десятилетий. Приятного чтения!
1. Узнал, что я НЕ терял своё яичко. До 14 лет я почему-то думал, что их должно быть три.
2. Только в 18 лет я научился ездить на велосипеде. Гадалка предсказала моим родителям, что я погибну в ужасной аварии, будучи за рулём или в седле. В итоге мне пришлось тайно учиться ездить на велике друга.
3. Поздновато узнал, зачем делать перестановку колёс автомобиля. (* перестановка шин сзади вперёд и, соответственно, наоборот, даст возможность задним шинам стереться на боковинках, а передним — по плоскости. Это продлевает срок службы комплекта, снижает шумы и вибрации.)
4. Осознал, что моего кота не возвращали обратно в зоомагазин, когда он серьёзно заболел. Я, конечно, часто слышал шутейки на тему животных, которые "возвращаются на ферму". Но истинный смысл дошёл до меня слишком поздно...
5. Мой брат убедил меня, что сыр растёт на кусте и до 13 лет я верил в это. Он был очень горд собой.
6. Где-то в средней школе я понял, что рёбрышки, которые мы ели будучи детьми, не принадлежали велоцерапторам. Родители почему-то всегда называли это блюдо - "рёбрышки велоцераптора", и мы считали нашего отца невероятно крутым, ведь он убивал нам на ужин целых динозавров!
7. Узнал, что мне делали обрезание. Я не знал, что был обрезан, пока не пошёл к педиатру и моя мама сказала ему, что мой конец обесшкурили.
8. Уяснил, что пилот и второй пилот фактически имеют одинаковую иерархию. Я думал, что второй пилот - своего рода помощник пилота.
9. Дело было в конце 90-х, мне 15, как раз Limp Bizkit были в моде, а моя мама о них никогда не слышала. И вот я не понял смысл одной из песен, но я был не готов к тому, что услышал...
- Мам, что означает слово nookey?
- Бесконечный круговорот бездумного секса.
- Океееей.
В тот день я научился пользоваться словарём, прежде чем спрашивать.
10. Поздновато узнала, что оргазм-таки существует.
11. Стеклянную посуду не стоит ставить на плиту. Угадайте, как я это понял?
12. Понял, что если девушка любезна со мной - это ещё не значит, что я ей интересен, а всего лишь проявление дружелюбия. Если бы кто-то прояснил мне этот момент, когда я был моложе, я бы смог избежать кучу неловких моментов в средней школе и в колледже.
13. Лет до 13 думала, что мальчики пИсают, выжимая свои письки.
14. Машины скорой помощи не патрулируют город, как полицейские машины.
15. Научился завязывать шнурки аж в 14 лет, до этого никто не показывал и не объяснял, как.
16. К 26 годам я-таки научился глотать таблетки, до этого была проблема с глотанием, и всегда приходилось разжёвывать их.
17. Поздновато понял, что мне лучше одному. Чтобы понять это - мне понадобилось три развода.
Взято и переведено отсюда:
Французская дерьмовая жизнь. Праздничный выпуск
Привет. Всех с наступившим.
В последнее время серия жизньдерьмо совсем сошла на нет. Может у кого-то другого есть желание переводить французскую версию?
И так как я редко выполняю свои обещания куда-либо больше не соваться, еще одна серия в моем переводе с сайта viedemerde.fr. Пока не найдется кто-то, кто возьмется за регулярные выпуски.
1. Сегодня я наконец-то удалила родинку на лице, которая так раздражала моего парня. Теперь его раздражает шрам от родинки.
2. Муж изменил мне в день свадьбы, чтобы "снять стресс"
3. Я отмечаю Новый Год в Рио. Ожидается красивейший салют на пляже. Перед самой полночью решил сбегать по-быстрому в отель за фотоаппаратом. Застрял в лифте до 3 часов утра
4. У меня аллергия на морскую воду. Я всю жизнь живу на Таити
5. Сегодня на моих глазах произошло настоящее чудо -любовь с первого взгляда. Прямо как по учебнику: глупая улыбка, заикание, горящие взгляды... Это все прекрасно, но я бы предпочла чтобы это произошло не между моим мужем и моей коллегой
6. Сегодня в один день я узнал что: я отец, мой сын женат, его жена беременна и они бы хотели чтоб я им помогал со старшим внуком во время беременности.
7. Мой парень будит меня, хлопая моими сиськами друг о дружку
8. Какая-то незнакомка подлетела ко мне на улице и влепила пощечину. Потом поняла что ошиблась и я не тот, кто ей нужен, расплакалась. И мне же пришлось ее утешать
9. Ужинаем в ресторане с мужем и свекрами. Официантка оказалась бывшей подружкой моего мужа. Свекр с ней разболтался и под конец выдал : "жалко что вы расстались, я был бы рад видеть тебя моей невесткой". Я на 7 месяце беременности.
10. Вне себя от счастья снимаю самые первые шаги своего ребенка. При просмотре отчетливо слышны рулады пукающего мужа
11. Сегодня мне внезапно захотелось купить жене цветы. Она приняла их со слезами на глазах : "дорогой, ты не забыл"... я так и не понял о чем она
12. Парень целый час тренировался вертеть спиннер на своем члене
13. Сказал начальнице,что она ошиблась в расписании, так как в этом году нет 29 февраля. "Как нет ? После вторника сразу четверг ?" Она была совершенно серьезна
14. Девушка выглядела очень разочарованной, когда я разделся перед ней в первый раз. "Врут все про черных", задумчиво сказала она
15. Заранее договорились с друзьями встречать Новый год вместе. 28го они попросили меня не приходить, так как набралось слишком много народу. А. Окей.
16. Моя мама подарила моему ребенку старый дырокол. Она очень горда тем, что "благодаря ей ребенок будет развивать мелкую моторику".
17. Купила себе в подарок платье своей мечты. Муж сказал что я похожа на певицу госпела, а сын что на летучую мышь. Спасибо, мужики.
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi