Выбор транспортного средства
Выглядит неплохо
А этот вместителен
Или проверенная классика
Показать полностью
3
0 просмотренных постов скрыто
Еще раз про Санта - Клауса или Виктор Олегович - наше всё
Давай к делу. Что у нас нового по сценарию для «калашникова»?
– Нового ничего. Все то же самое: два деда сбивают Бэтмена над Москворецким рынком. Бэтмен, короче, падает на жаровню для шаурмы и бьет по пыли перепончатым крылом, а потом его закрывает хоровод баб в сарафанах.
– А почему два деда?
– У одного укороченный, а у другого – нормальный. Они весь спектр моделей просили.
Морковин немного подумал.
– Лучше, наверно, не два деда, а отец и сын. У отца нормальный, а у сына – укороченный. И тогда уж давай не только Бэтмена, а сразу Спауна, Найтмена и всю эту ихнюю пиздабратию. Бюджет огромный, надо закрывать.
В. Пелевин Generation «П»
Дед Мороз vs Santa
Зашёл тут разговор на работе том кто скрепнее, Дед Мороз или Санта. Не вдаваясь в исторический контекст и корни этих новогодних героев, что получается:
Санта Клаус женат на Миссис Клаус. Предприниматель, имеет фабрику игрушек и эксплуатирует труд эльфов. Ведёт crm с учётом кто как себя вёл. Из суперспособностей полёты на санях , запряженных оленями.
Дед Мороз проживает с внучкой. Сильно о семье их не известно. Живёт в лесу. Передвигается на тройке лошадей. Маг и чародей, командует зимней стихией. Может кастонуть комнату в новогоднем оформлении, например.
Так получается, если обывательски кратко. В целом пришли к выводу, что и тот и другой вполне себе. Выживальщикам к лесному, людям с коммерческой жилкой к капиталисту с заводом. Ну и были времена, когда одно другому не мешало, и в целом дружилось вместе.
Отдельно про дымоход шутки тоже были
Как Ивана Коттоблога обидели
Листая ленту, наткнулся на пост Ивана Коттоблога @kottoblog, про борьбу Санта Клауса и Деда Мороза.
Про борьбу Деда Мороза и Санта Клауса
Пост написан в обычной для автора язвительной манере и повествует о том, что прообраз Санта Клауса - св. Николай Угодник.
Далее выдержка из поста:
Житие Николая Чудотворца описывает такой эпизод. Николай, как известно, трудился епископом в городе Мира (это на территории нынешней турецкой Антальи). Он узнал, что на районе живет очень бедный дяденька, воспитывающий трех дочерей. Заек дяденьке Бог дал, а лужайкой, почему-то, не обеспечил. Дочерей надо замуж выдавать. А для этого надо приданное. И дяденька решил вопрос гениально: чтобы скопить приданное на двух дочерей, надо продать третью в проститутошную! Дочь, подозреваю, малость приxеpела с такого расклада. Оно и понятно: это че началось-то, нормально же сидели! Николай с такого огорчился, ибо не по-христиански это как-то. Не по-православному. И тогда он, проходя мимо, закинул кошелек с деньгами в трубу дома с новоявленным хастлером. Кошелек упал в чулки, развешанные сушиться у камина. Папка кошелек нашел, дочку продавать передумал и случился хэппи энд. С тех пор такая традиция и пошла. Всмысле, не дочек в проститутошную сдавать, а подарки в чулки детям класть.
Я в комментариях спросил автора, как он себе представляет физику процесса - бросить кошелёк в трубу так, чтобы он попал в чулок, который сушится у камина? На что @kottoblog, мне ответил:
Мне стало интересно, я полез читать глазами...
Он (св. Николай) так избегал человеческой славы, что старался утаить себя даже и от того, кому благодетельствовал. Он взял большой мешок золота, пришел в полночь к дому мужа того и, бросив этот мешок в окно, сам поспешил возвратиться домой. Утром муж тот встал и, найдя мешок, развязал его. При виде золота, он пришел в великий ужас и не верил своим глазам, потому что ниоткуда не мог ожидать такого благодеяния.
А вот так стало понятнее - бросил мешок в окно и удалился. Логично. Никаких тебе каминов, труб и чулков.
Решив уточнить, каким же именно органом житие читал @kottoblog, я с удивлением обнаружил, что задать вопрос этому автору не могу, потому что...
Ну, поскольку я не могу это сделать в комментариях, я хотел бы сказать в своём посте.
Иван... Вы обосрались.
Ну и призвать пикабушников проверять то, что пишут популярные блоггеры(тм).
Впрочем, вы все и так наверняка это знаете.
Ибо ещё Владимир Ильич Ленин говорил: проверяйте цитаты в Интернете.
Пара-пара-пам.
Показать полностью
4
Культовый новогодний слэшер Тихая ночь, смертельная ночь впервые в профессиональном переводе / озвучке Выложил вам
На озвучку и перевод собрали силами Пикабу и телеграмм-канала / Фильм еще впервые в официальном ремастере видео за декабрь 2024.
Тихая ночь, смертельная ночь (1984) / Чарльз Е. Селлер мл. / Культовый новогодний слэшер
Посмотреть можно пока только у нас, но скоро распространится по сети (к праздникам). Мы в телеграмме - https://t.me/mrBordo
Сюжет - Однажды обычная семья - муж, жена и двое маленьких сыновей - в канун Рождества едет проведать своего деда. Так получилось, что один из детишек остался наедине со стариком, который до этого не произнес ни слова а теперь вдруг стал рассказывать внуку всякие страшные вещи про Санта-Клауса. ( вообще это первые минуты фильма, а так лучше сами смотрите).
Ремастер вышел в декабре 2024 и мы как раз устроили сбор на перевод/озвучку, а то раньше фильм был только в корявых любительских озвучках (перевод хромал). Картинка стала намного четче и ближе к исходникам, тк реставраторы работали с исходной пленкой.
Достойный ламповый слэшер на вечерок
Широкий прокат фильма был отменён в связи с протестами родителей, которые высказывались против показа Санта-Клауса на экранах в качестве убийцы.
Картина снималась в Солт-Лейк-Сити.
Фильм 18+ ( сиськи, кровь и тд)
30-го декабря в нашей озвучке выйдет семейный новогодний фильм, так что не только такое переводим / озвучиваем ( ну и у нас куча известных актеров дубляжа на озвучке, которых вы все слышали)
Сейчас собираем на кучу фильмов (сбор тут и в телеграмме). За 2 года смогли озвучить 38 проектов (все впервые в ок переводе и озвучке). Вообще спасибо Пикабу за такую возможность, тк тут полностью собрали на 5 фильмов через Донаты Пикабу.
Всем приятного новогоднего просмотра !!!
Не уйду без сценки из Один дома (его и другие фильмы разместил тоже)
Показать полностью
7
Цена улыбок
Я жил будто во сне: туман кружился и сливался с холодной, плотной дымкой у меня в голове. Мысли были пустыми, бессодержательными. Время перестало существовать: в один миг я смотрел на нетронутый снег, на слепящее солнце, а в следующий — уже парил в ночном небе в деревянных санях, запряжённых разноцветными оленями.
Такой образ жизни был моим проклятием, моей судьбой, ценой за то, чтобы остаться в живых. Меня захватила цивилизация крошечных существ, которых звали эльфами, и они наложили на меня заклятие: раз в год я становился их посланником. Я не знал, что делаю, но в памяти всплывали образы уютно спящих и улыбающихся детей, поэтому я понимал, что мои невольные поступки не были чем-то злым.
Однако всё изменилось, когда однажды ко мне подошёл маленький эльф, снял заклятие и заговорил со мной в глухом уголке Арктики, где нас не могли увидеть другие эльфы.
Он выступал против того, что делали его сородичи; говорил, что это рабство и что я могу сбежать в летающих санях, если захочу. Но также пояснил, что эльфы на самом деле не понимают, что творят, ведь у них всего одна цель — дарить детям улыбки.
Я долго обдумывал его предложение. Это ведь не была настоящая жизнь: я что-то делал, но помнил лишь крохотную часть. Однако в конце концов, после длительных расспросов обо всех деталях, я спросил:
– Значит, я приношу детям радость?
– Да, они ждут тебя каждый год с величайшим нетерпением, – ответил эльф, пританцовывая в такт своим мелодичным словам.
Его ответ задел меня до глубины души, заставил вздрогнуть и сморщиться. Да, на мне лежало заклятие, но он убедил меня, что в поступках эльфов нет злого умысла: они просто не понимали (или я выбрал в это поверить), что наложение заклятия на человека — это, по сути, тоже своего рода пытка.
Но глубоко внутри, несмотря на все потерянные годы, я не испытывал ни ненависти, ни обиды. Ведь всё это время, вычеркнутое из моей жизни, означало улыбки детей во всём мире. Это была ничтожная плата за столь прекрасную вещь. Плата, которую я был готов снова и снова вносить.
– А что, если я буду делать всё это по собственной воле? – спросил я у сияющего эльфа. – Пусть некоторые из ваших поедут со мной в санях и будут за мной присматривать, чтобы я не испортил Рождество. А если испорчу, вы сможете снова наложить на меня заклятие.
– Я надеялся, что ты это скажешь, – эльф улыбнулся. – Пойдём домой, познакомишься с семьёй. Они будут рады наконец-то называть тебя твоим настоящим именем.
Я рассмеялся и отмахнулся:
– Дети знают меня как Санту. Они не понимают, какое значение это слово имеет в вашем языке. Но я бы с удовольствием добавил к нему своё имя, если это возможно.
Эльф просиял и кивнул:
– Конечно! Скажи, как тебя зовут?
– Меня зовут Николас, но люди называют меня Клаус.
Источник на Reddit
Телеграм канал с другими переводами
Показать полностью
1
Законны ли санта-клаусы на ТЭЦ?
в последний момент перед корпоративным празднованием нового года начальство мне спустило разнарядку о формате его проведения, где помимо прочего подчёркнута необходимость исполнения некоего правительственного указа №2560 в трудовом коллективе (на тот момент я была мягко говоря не в курсе этого, ведь наша ТЭЦ не имеет никакого отношения к политике). Я пошла к руководству получить комментарии, как именно это реализовать на практике, на что мне было сказано, что отныне мы должны демонстрировать приверженность традиционным духовно-нравственным ценностям, а потому не допускается никакой лгбтни типа сантоклаусов и эльфийских рожек на макушке, потому что это деструктивная неолиберальная идеологическая установка
как менеджер по персоналу в мои задачи входит сплочение коллектива и создание дружественной рабочей атмосферы, поэтому сейчас приходится срочно придумывать, как облечь эту строгую директиву в нечто более конструктивное и приемлемое для сотрудников котлотурбинного цеха
Деда мороза арестовали...
В Японии арестовали Санта Клауса, из-за того он...
Просто дарил подарки людям!
Полиции показалось подозрительным, что парень от чистого сердца угощал конфетами детей начальной школы. Оказалось он занимается этим уже не первый год, но ничего плохого не делает.
Его отпустили, предупредив местных жителей, чтобы они были аккуратнее, "мало ли, что у этих Санта Клаусов на уме".
Паранойя официально испортила праздник.
Показать полностью
1