Кот Иисус, сон в гробу и любовь к ВИА «Песняры»: проверяем пять легенд о Джоне Ленноне
В выходные почему-то не хочется грузить вас политикой, поэтому предлагаю вашему вниманию проверку пяти забавных легенд о Джоне Ленноне.
Специально для ЛЛ ответ ставлю в начале, потом уже разбор.
(Лично меня, как барабанщика, больше всего веселит первая)
1. Правда ли, что Леннон на вопрос, считает ли он Ринго Старра лучшим барабанщиком в мире, ответил: «Он даже не лучший барабанщик в The Beatles»? (неверная атрибуция цитаты)
Основания говорить о барабанщиках The Beatles во множественном числе у Джона Леннона были. До того как группа прославилась, хозяева места за ударными постоянно менялись. Если считать группы, ставшие прототипом The Beatles, речь может идти как минимум о шести ударниках, самым известным из которых был Пит Бест. Последний целых два года (1960–1962) барабанил уже под вывеской The Beatles и многими даже именуется пятым битлом. Более того, при записи хита Back in the U.S.S.R. в отсутствие Ринго игрой на ударных отметились и Джон Леннон, и Пол Маккартни, и Джордж Харрисон.
Однако при жизни Джона Леннона его профессиональное мнение о Старре стало достоянием общественности лишь однажды. В сентябре 1980 года, за несколько месяцев до своей гибели, в интервью журналу Playboy Леннон так отозвался о бывшем партнёре:
«Ринго — чертовски хороший барабанщик. Он не очень хорош с технической точки зрения, но я думаю, что игра Ринго на ударных недооценивается так же, как недооценивается игра Пола на басу. <...> Я думаю, что Пол и Ринго не уступают никому из рок-музыкантов».
Что касается реального авторства фразы о «не лучшем барабанщике», то Марк Льюисон, ведущий специалист по The Beatles в мире, долгое время считал, что её в 1983 году популяризировал английский комик Джаспер Кэрротт. Однако в 2018 году Льюисон выяснил, что ещё раньше, 6 октября 1981 года, шутка прозвучала в рамках скетч-шоу Radio Active, а её авторами были Джефри Перкинс и Энгус Дитон.
Таким образом, высказывание Джона Леннона о Ринго Старре — это на самом деле шутка, появившаяся уже после смерти певца.
2. Правда ли, что Джон Леннон в своё время отзывался о музыке «Песняров» как «о лучшем, что ему когда-либо приходилось слышать»? (фейк)
Контекст. Эта легенда получила широкое распространение на советском и постсоветском пространстве. Опорной точкой для неё служит вполне реальная поездка «Песняров» на традиционную музыкальную ярмарку MIDEM в Канны в 1976 году. Позднее экс-песняр Владимир Николаев писал: «В это время в Монте-Карло на своей вилле жил Джон Леннон, но его мы не увидели». А его коллега Владимир Мулявин в интервью 2000 года заметил: «Джон Леннон… сказал: "«Песняры» — это лучшее, что я слышал вообще"». Третий же участник группы Леонид Борткевич в 2003 году вроде бы подтвердил слова согруппников: «Когда мы в первый раз приехали в США, о наших гастролях была большая статья в Billboard и там были некоторые высказывания The Beatles о нас, в частности Леннона и Маккартни. В частности, было сказано, что мы великолепная фолк-роковая группа с великолепными голосами и что они не думали, что в Белоруссии такое может быть».
Во-первых, стоит отметить, что Джон Леннон не обретался в Монте-Карло ни в 1976 году, ни когда-либо ещё. Годом ранее туда переехал Ринго Старр, но и он в течение последующих лет разрывался между Лазурным Берегом и Лос-Анджелесом. Леннон с осени 1971 года безвылазно жил в США, а после рождения сына в октябре 1975 года его общение с прессой практически прекратилось. Зато Джордж Харрисон выступал на том же каннском концерте, однако подобных фраз ему не приписывают. И вообще, практически каждое слово, высказанное кем-либо из битлов на публике, попало в десятки книг и не могло пройти незамеченным. Во-вторых, в те годы никто из «Песняров», согласно ряду источников, практически не читал на английском и поэтому вряд ли мог бы ознакомиться со статьями в оригинале.
Ну и, наконец, вот те самые статьи из журнала Billboard, посвящённые гастролям советской группы в США в 1976 году:
Никаких высказываний Леннона и Маккартни о «Песнярах» в них нет. Так что участники легендарного советского ВИА, скорее всего, поверили рассказам своих знакомых.
3. Правда ли, что Джон Леннон назвал одного из своих котов Иисусом, чтобы оправдать свою фразу «Мы известнее Иисуса»? (большей частью правда)
Контекст. Знаменитое высказывание Джона Леннона в марте 1966 года о том, что The Beatles популярнее Иисуса Христа, вызвало в своё время большой скандал и мотивировало Марка Дэвида Чепмена убить музыканта много лет спустя. Интересно, что обладавший своеобразным чувством юмора Леннон, согласно ряду источников, дал одному из своих многочисленных котов имя Иисус, чтобы как-то оправдать эту фразу.
Следует отметить, что кот с таким именем у Леннона точно был. Правда, ни в одном из авторитетных источников не приводится стопроцентного подтверждения того, что хозяин назвал своего кота Иисусом именно по вышеуказанной причине. Однако есть несколько фактов, подтверждающих это. В частности, известно, что колония котов в доме Леннона появилась в годы его жизни с первой женой Синтией, то есть в 1962–1968 годах. Напомним, фраза Леннона прозвучала именно в этот период. Во-вторых, именно такую мотивацию Джона называют наиболее вероятной такие авторитетные источники, как журнал Rolling Stone и сайт Mental Floss. Ну и, наконец, в те же годы кот по имени Иисус появился и у Пола Маккартни, что напоминает своеобразный флэшмоб. Безусловно, The Beatles были популярнее котов своих участников. Особенно хорошо «версия кота» соотносится с той вариацией высказывания Леннона, где вместо слов more popular использовано слово bigger, то есть в буквально прочтении «крупнее Иисуса». Поэтому такая трактовка выглядит правдоподобно.
4. Правда ли, что Джон Леннон любил спать в гробу? (правда)
Контекст. 4 июля 1960 года во влиятельной британской газете Sunday People вышла статья под заголовком «Ужас битников, хотя они и не знают, но их дорога ведет в преисподнюю». К статье прилагалась фотография, запечатлевшая квартиру Джона Леннона и тогдашнего битла Стюарта Сэтклиффа на Гэмбиер-Террас, 3, в Ливерпуле. Как писал музыкант и журналист Алан Клейсон:
«Джона Леннона впервые увидела вся Британия. Джон — с бакенбардами, спускавшимися ниже мочек ушей, и в тёмных очках — занимал центральное место, лениво развалившись на заваленном мусором полу вместе с Биллом Хэрри, Родом Мюрреем и другими несколько смущёнными битниками. У него был такой вид, как будто он спит в одежде. От этой статьи берёт начало живучая легенда, что Джон Леннон спал в гробу на Гэмбиер-Террас, хотя в действительности он появлялся там ненадолго».
Таким образом, Клейсон косвенно подтверждает, что Леннон мог спать в этом гробу, даже если изредка. А вот что рассказывает тогдашний менеджер группы Алан Уильямс:
«Джон Леннон уже тогда считался лидером и был одной из центральных фигур в толпе бездельников и мечтателей — авангардном отряде местных хиппи, оккупировавших квартиры на Перси-Стрит и Гэмбиер-Террас. Мебели там не было вовсе — столы и стулья они сжигали на кострах посреди комнат, когда становилось чересчур холодно. Это было одной из причуд Модильяни, и, я полагаю, парни считали, что ведут себя в традициях богемы. Квартиры были забиты разным хламом: лампами пешеходных переходов, ящиками из-под чая, дорожными знаками и кучами драного тряпья. Откуда-то они притащили гроб, в котором спал Джон. Шёлковая обивка создавала подобие комфорта. Джон был большим поклонником чёрного юмора в те дни».
Согласно другим источникам, этим «откуда-то» был принадлежавший тому же Уильямсу бар «Джакаранда», в котором периодически появлялись The Beatles. В одном из помещений бара и был найден никому не нужный гроб. Так что есть все основания полагать, что Джон Леннон действительно, пусть и шутки ради, спал в настоящем гробу.
5. Правда ли, что Джон Леннон назвал свою группу The Beatles в честь автомобиля Volkswagen Beetle? (фейк)
Контекст. Подобная версия встречается в ряде источников в интернете, хотя доминирующей её назвать сложно. Тем не менее, учитывая, что в первой половине 60-х случился пик продаж этой культовой модели, в такую версию поверить можно. Более того, «Жук» тесно связан с битлами благодаря ставшей культовой обложке альбома Abbey Road.
Однако реальность выглядит несколько иначе. Впервые название The Beatles встречается в форме The Beatals в письме Стю Сэтклиффа от 27 марта 1960 года. Его же упоминает Пол Маккартни в одном из своих чуть более поздних посланий.
Пол Маккартни в своём интервью рассказывал: «Однажды Джон, Стю, Джордж и я <...> шли по улице, вдруг Джон и Стю говорят:
"Эй, у нас есть идея, как назвать группу — The Beatles, через букву a (если следовать правилам грамматики, полагалось писать the beetles — «жуки». — Прим. ред.). Мы с Джорджем удивились, а Джон говорит: "Ну да, мы со Стю до этого додумались". Так эта история вспоминается мне и Джорджу. Но с годами кое-кто стал думать, что Джону самому пришла в голову идея названия группы, и в качестве доказательства ссылаются на статью "Краткое отступление по поводу сомнительного происхождения The Beatles", которую Джон написал в начале 60-х для газеты Mersey Beat. Там были такие строчки: "Жили-были три маленьких мальчика, их звали Джон, Джордж и Пол… Многие спрашивают: что такое Beatles, почему Beatles, как возникло это название? Оно возникло из видения. Явился человек на пылающем пироге и сказал им: «Отныне вы Beatles с буквой a»". Конечно, не было никакого видения. Джон пошутил в туповатой манере, типичной для того времени. Но кое-кто не понял юмора».
Джордж Харрисон в своих интервью упоминал популярную тогда группу The Crickets («Сверчки») как основу для пародийного названия «Жуки» с одной изменённой буквой. Есть и ряд других версий, и только одна из них (поэта Ройстона Эллиса) упоминает автомобиль «Фольксваген» со ссылкой на Леннона. Очевидно одно: немаловажную роль в наименовании группы сыграло музыкальное понятие «бит» (beat).
Что касается автомобиля, то слово beetle впервые было использовано в отношении модели в 1958 году в журнале Autosport в качестве эпитета. Прозвище стало популярным в 1960-е, а официальное название Beetle машины начали получать только в 1967 году.
Таким образом, версия про влияние автомобиля Volkswagen Beetle на наименование The Beatles противоречит большинству фактов.
Почитать по теме:
1. https://www.seattlepi.com/lifestyle/blogcritics/article/The-...
2. https://www.rollingstone.com/music/music-news/documenting-jo...
3. http://www.secret-r.net/arkhiv-publikatsij/34-2015/bitlz-i-p...
4. http://beatles-chronology.ru/1960/01/29/poyavlenie-nazvaniya...
Другие проверки
Незаслуженно забытый | Певец ПроРОК SUNBOY
На днях переслушивал одну из моих любимых песен.
Разослав паре знакомых, я осознал - эту песню не знает никто, а певца знают лишь как фриковатого деда с подтекающей флягой. А ведь он когда то был восходящей звездой....
Началась история Певца ПроРОКа Санбоя в одна тысяча девятьсот лохматом году.
Паспорт говорит о четвертом февраля 1969 года. Ладно, давно это было и неправда.
Родился, и хорошо) Аккурат в эпоху хиппи, карибского кризиса и холодной войны.
Биография его покрыта мраком, как, впрочем, история любой легендарной личности.
Многие факты из жизни проверить на данный момент невозможно, поэтому будем верить на слово (или не будем, тут уж как сами решите)
Например, рассказывает он, что однажды, случайно, выпивши изрядно, посрамил самого Бродского на Карловом мосту, приподняв юбку его даме. Не знал мол, что тот "очкарик" был тем самым великим поэтом. Также, со слов SUNBOYя, он выступал на фестивалях вместе с Оззи Озборном и позировал для обложки альбома Up Evil культовых бельгийских индустриальщиков Front 242. Не удивлюсь, что так оно все и было.
Настоящее имя Санбоя - Геннадий Черенцов, родом он из Ярцево, что в Смоленской области.
Это был беззаботный веселый парень, излучающий лучи позитива и добра во все стороны. Ровно также, как и его шевелюра. Стилем его было модное в то время движение Хиппи.
И нет, никакой наркоты, беспорядочного секса и бродяжничества. Просто чуткая душа поэта живо реагировала на острые вопросы того времени - ядерную войну, кризис советской эпохи
и "капитализацию" общества. Вобщем, Санбой всецело был за мир, разоружение и добро в людях
Жил своей жизнью, писал стихи, рисовал акварелью, причем весьма прилично. Образы и исполнение его картин тронули много сердец.
Также, увлекался коллажем. Композиции были...кхм...авангардные. В них четко ощущался протест и реакция на острые темы общества.
Гласной его страстью был велоспорт
Певец часто брал велосипед, гитару, вещьмешок и ехал, куда глядят глаза. Любовь к природе и фотографии звали его в новые дали. И да, именно благодаря тому, что Геннадий никогда не расставался с фотокамерой, мы имеем такой богатый материал о его жизни, запечатленный
на фото.
Кстати, именно велоспорт принес САНБОЮ первую мировую известность.
Проехав 80 километров, не держась руками за руль, а также всю дорогу играя на гитаре и трубе, подпевая в такт, Санбой попал в Книгу Рекордов Гинесса, став первым в своем роде.
Велоспорт его и побудил его начать свой заезд по Европе, прихватив с собой фотоаппарат, альбом, для сбора статей из газет о нем же самом и гитару, на которой частенько не доставало струн. Но когда это мешало легендам?)
Первую известность в качестве артиста Геннадий приобрел в 1990 году, снявшись в фильме "Ласточки и Воробей", исполнив сингл "Еду на Черное море". Это пробудило аппетит нашего героя к славе. Но примечательно то, чего он хотел ей добиться... Об этом далее.
В 1991 году наш герой посещает проездом Минск, где, неожиданно для себя, становится героем местного ТВ. Там он и поет свою самую известную на тот момент песню - "Когда наступает рассвет..." Выступление становится "вирусным" (ну, по меркам эпохи без интернета), и это подталкивает Санбоя к идее, что его творчество должно услышать как можно больше людей, во имя добра, мира и всего светлого на земле. Об этом он рассказывает в одном из своих интервью для Чешского телевидения.
Так как ТВ, пусть и Чешское, в мировом масштабе имело малый охват, а интернета еще не изобрели, на помощь пришел двухколесный друг - велосипед Геннадия. На нем он собрался обьехать всю Европу, попутно выступая на открытых городских площадках, на ТВ и для газет.
Но что то пошло не так....
В 1992 он добрался велике до Праги, где журналист «Свободного слова» представил его лично президенту Вацлаву Гавелу. Ошарашенный тем, что какой-то русский проехал на велосипеде несколько тысяч километров, чтобы посетить столицу его страны, Гавел спросил у Санбоя, чего он хочет, и тот после некоторого раздумья попросил туристический автобус, который был продан (а, скорее всего, подарен Санбою) самим президентом.
Ясно, зачем ему был нужен автобус. Чтобы совершить свое грандиозное турне по Европе и миру.
Санбоя явно вдохновляли хиппи того времени, которые колесили по миру на легендарных Фольксвагенах. Вот и появился у него такой, только Чешский.
Мало того, со слов Солнцебоя известно, что в промежутке между всеми этими активностями он успел совершить кругосветное путешествие (разумеется, на велосипеде) в составе киногруппы из Праги и Чешско-французского комитета по изучению аномальных явлений и НЛО. Геннадий посетил сакральные места на всех континентах и встретился со многими интересными людьми, включая ясновидящую Вангу и понтифика Иоанна Павла II.
К путешествию на автобусе по Европе Геннидий решил готовиться основательно, для чего и решил поехать домой, в Россию, дабы перезимовать. Не увязывается одна деталь - прав у певца не было и в помине. Видимо, рядом были попутчики, которые ему помогали. Эффект притяжения звезд, не иначе.
На российской границе неизвестные вандалы ограбили автобус Санбоя и разгромили его салон, но так или иначе Геннадию удалось доставить его в родное Ярцево, где он и простоял несколько лет во дворе его дома. Это нанесло первый удар по психике легко ранимого, веселого и беззаботного парня, столкнувшегося с суровой реальностью.
После инцидента, вернувшись домой, Санбой изменил имидж: перекрасил волосы в черный цвет, выбрил виски, обзавелся темными очками и сделался больше похож на постпанк-исполнителя, чем на босоногого хиппи, а также принялся подражать Владимиру Высоцкому хрипотцой в голосе.
Тому предшествовала новая напасть - милиция. По рассказам Геннадия, местные стражи правопорядка, узнав о том, что у певца нет прав, а автобус достался ему даром, начали "прессовать" Санбоя, требуя отписать автобус им, якобы для поездок на работу и обратно.
В 1998 году автобус, по словам музыканта, давно уже мозоливший глава местной милиции, был изъят в ходе операции «Вихрь Антитеррор» (а на деле нагло похищен и растащен на запчасти, так как забрать его со штрафстоянки Чернецов, никогда не имевший водительских прав, не мог).
Борьба со стражами правопорядка обернулась депрессией, увечьями и дуркой.
В этой распре уже и со 100 граммами не разобраться, но если верить Геннадию, то охотники до легкой наживы ловко начали его прессовать, засунув в психбольницу.
Согласитесь, трудно представить, что такой светлый и позитивный человек, как Санбой, мог попасть в псих. лечебницу, перекраситься в черный, забухать и скатиться.
А вот такая она, суровая действительность.
Как следует из его собственных сумбурных объяснений, он был принудительно госпитализирован и прошел курс лечения в психиатрической лечебнице, печально известной смоленской Гедеоновке (хотя до сих пор неизвестно, от чего именно «лечили» Санбоя, сам факт лечения сомнений не вызывает: он уже давно получает пенсию по инвалидности, а на проходившем в Ярцево в 2007 году митинге партии «Яблоко» в поддержку политзаключенных упоминался в качестве жертвы карательной психиатрии)
С начала десятых следы Санбоя вновь обнаруживаются в сети: например, на ютубе можно найти полуторачасовую запись его концерта, сыгранного в Доме культуре Вязьмы в 2010 году.
Примерно в это же время Санбой дебютировал в качестве видеоблогера и начал выкладывать в сеть свои песни и клипы, но его известность не выходила далеко за рамки Смоленщины, пока Геннадий не создал нечеловеческого масштаба хит — песню «Остров в океане», минус для которой он позаимствовал у популярной группы Within Temptation.
Но все это уже имеет окрас лютой безнадеги, чудачеств душевнобольного и хайпа.
Для меня Солнечный Парень навсегда останется таким, как на видео из Чехии, где он поет свой хит. И хит это не потому, что его все кругом знают, а потому, что песня такой и была, просто не срослось.
Для желающих поддержать старика - https://vk.com/sunboyclub
Это его группа, там все детали. А это его страница в ВК - https://vk.com/chernetsov69
Не призываю ни к чему. На всякий случай, если песня вас тронет, как меня.
Brushy One String запилил новую версию Chicken In The Corn с закосом под Техас
Звучит обалденно и мощно. А то по недавним перформансам создавалось ощущение, что он сильно постарел/заболел или у него усилились проблемы с зубами - не вывозил и щепелявил.
Исполнено в заключении радиопередачи "Delicias de un Charlatan" на станции Vorterix Radio, Аргентина.
Наверное, так поют ангелы
Грегорио Аллегри (1582–1652) написал «Miserere Mei, Deus» (Помилуй Меня, Боже) в 1638 году, она хранилась в хранилищах Ватикана.
Грегорио Аллегри был певчим, а потом руководителем папского хора в Риме, большим авторитетом в церковной музыке.
В 1638 году он написал своё Miserere, которое тут же по распоряжению Папы вошло в постоянный регламент службы в Сикстинской капелле на Страстной неделе.
На копирование нот этого Miserere был наложен строжайший запрет (до отлучения от церкви), а важнейшие детали исполнения, не зафиксированные в нотах, передавались в папском хоре устно из поколения в поколение.
Про это произведение существует красивая легенда о том, как оно получило широкое распространение.
В 1770 году В Рим приехал на обучение 14-летний Моцарт со своим отцом. Поездку они запланировали так, чтобы к среде на Страстной неделе оказаться в Риме и послушать Miserere Аллегри. Дальнейшее описано во всех учебниках музыкальной литературы.
Юный Вольфганг Амадей с присущим ему задором посягнул на интеллектуальную собственность католической церкви. Он с первого раза запомнил и потом дома записал девятиголосную хоровую композицию в всех деталях практически без ошибок. В чём сам и убедился, когда уже с рукописью, спрятанной в шляпе, пришёл на службу во второй раз (в пятницу) и сверил записанное с реальным звучанием.
Эта история дошла до Папы, и Климент XIV наградил Моцарта Орденом Золотой Шпоры за такие выдающиеся таланты. Этот орден в виде мальтийского креста на красной ленте изображён на известном портрете Моцарта.
Эта легенда опровергнута в 20 веке, а жаль, уж больно красивая история, тем более, что Моцарт действительно обладал феноменальной музыкальной памятью и с первого раза запоминал самые сложные музыкальные произведения.
Сегодня Miserere является самым популярным и наиболее часто записываемым музыкальным произведением эпохи Ренессанса!
Источник: https://fuzzmusic.ru/motet-miserere-istoriya-i-pervaya-kopiy...
16 января Всемирный день «The Beatles»
В США умер легендарный рок-гитарист Эдди Ван Хален
Один из основателей популярной в 80-е годы хард-рок группы Van Halen, Эдди ван Хален, скончался после долгой борьбы с раком горла в возрасте 65 лет. О смерти музыканта сообщил его сын.
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
С днём рождения, Джерри Ли Льюис!
Кто-нибудь ещё помнит про рок-н-рол?
А ведь одному из его отцов основателей, Джерри Ли Льюису, сегодня — 85 лет!
Вы наверняка слышали, что он играл на рояле рукам и ногами, не сидел, а стоял за роялем, а пел так и вовсе — влезая на его крышку!
Этот бриллиант золотого века рок-н-рола, один из праотцов жанра, отжигал на своём инструменте (в прямом смысле этого слова) задолго то того, как это стало мейнстримом!
Музыкант, за свою энергичную манеру игры получивший прозвище «Убийца» (The Killer), чуть не пристрелил своего басиста (ну как «чуть»: выстрелил, но не убил) и даже грозился убить самого Элвиса! Хорошо, что охрана не пустила.
В общем, ураганил знатно!
А рок-н-рольная карьера закатилась после скандала в мае 1958, когда во время тура по Британии выяснилось, что он женат на 13 летней троюродной племяннице. Часть концертов была сорвана, а остальные пришлось отменить в связи с развернувшейся травлей в прессе.
Он ушёл со скандалом, проживал остатки былой славы, попевая кантри, и превратился в патриарха, о котором обычно спрашивают: «А что, он ещё жив?».
Жив!
Правда, в феврале 2019 его хватил удар, музыканту парализовало правую сторону тела. Родственники уже решили, что дедушка не жилец, но не тут то было!
Через три месяца лечения в реабилитационном центре и нескольких месяцев тренировок Джерри смог самостоятельно ходить. И, хотя правая рука так и не восстановилась, в марте 2020 он решил отправиться в студию, чтобы записать госпел альбом песен своего детства, которые пел ещё до того, как начал рок-н-роллить.
Теперь он, правда, собирался только петь. И приехав в Нешвиль, первым делом он попросил продюсера Ти-Боуна Бернета убрать из студии все пианино. Вообще все.
Бернет, вроде бы, послушался, но одно фортепиано почему-то оставил…
И вот, дедушка вошёл в студию, увидел инструмент, доковылял до стула, присел передохнуть и, как-то, совершенно случайно, положил правую руку на клавиши и пальцы, которые не шевелились почти год, вдруг ожили!
Не верите? Да он сам не поверил:
Я не мог в это поверить, я не мог в это поверить. Я никогда не испытывал ничего подобного. Там я играл на пианино правой рукой. Я думал, что больше никогда не буду играть.
https://www.rollingstone.com/music/music-features/jerry-lee-...
После чего, в течение 2х дней он записал музыкальный альбом кантри и госпел классики и планирует выпустить его к концу года. Хотел весной, но сами знаете…
А если бы не это — вернулся бы к живым концертам!
Вот, что значит волшебная сила искусства!