«Засмотрелся» Лена Запрудских
Гуашь/бумага 42/30 см. Эта и другие работы в группе VK https://vk.com/zaprudskihart
Гуашь/бумага 42/30 см. Эта и другие работы в группе VK https://vk.com/zaprudskihart
Практически в любом городе. Эксперимент команды Paper pirates / более 20 актеров
Paper pirates делает озвучку к многим необычным фильмам и на данный момент работаем над фильмом Нигде (1997). На данный момент записали роли нескольких актеров дубляжа и человека, который никогда не озвучивал. Друзья подарили ему возможность озвучить роль в фильме вместе с известными актерами дубляжа. Роль записали в студии под контролем звукорежиссера, который давал советы и корректировал процесс (до этого еще была начитка роли дистанционно).
Черновой эпизод (только голос актера без фоновых звуков фильма) от Антона Савенкова - (Супермен Снайдера в официальном дубляже + недавно можно было услышать в дубляже Кавилла в Министерство неджентльменских дел 2024)
Черновой вариант записи Владимира, которому друзья подарили эту возможность на ДР. Владимир еще смог встретится с актрисой кино и театра Анна Потебня (которая тоже озвучила одного персонажа у нас) и посмотреть как она работает. Сцена (персонаж - Барт) -
Недавно свою роль у нас записал Андрей Зайцев (голос Энакина Скайуокера, Звездного лорда, Уилла Тернера из Пиратов Карибского моря) -
В июне ожидается прибавка - 3 актера дубляжа примут участие в озвучке данного проекта + актриса кино Анна Савранская , которая недавно сыграла основную роль в Лёд 3 (2024)
Свою роль сейчас озвучивает Иван Жарков (голос Тора 1-4 в дубляже + кучи фильмов Хемсворта)
Для спонсоров (донатеров) есть бонус - можно озвучить небольшие роли за донат 5000. Под это есть 18 персонажей (за донат будет выделено по 2 небольших персонажа). В Москве есть возможность в студии + в остальных городах не будет проблемой договорится с местными звукозаписывающими конторами, которые вас запишут, отправят нам качественную запись и она потом попадет в фильм. В Москве и возможно в Питере будет возможность пересечься на записи с актерами (как было у Владимира). Все средства из доната пойдут на других актеров дубляжа, которые исполнят основные роли. В данном проекте вы можете озвучить Роуз МакГоун (Крик, Планета страха, Доказательство смерти)
, Дениз Ричардс (Звездный десант, Дикость)
, Деби Мейзар (Свой человек, The Doors, Славные парни), Шеннен Доэрти (Тусовщики из супермаркета, сериал Зачарованные, Смертельное влечение, Джей и Молчаливый Боб 2...)
, Кьяра Мастроянни + несколько мужских персонажей (не так много как женских) .
Даже таких )))
Информацию можно посмотреть в закрепе тг канала - https://t.me/mrBordo
Канал конкретно по озвучке сделали недавно - https://t.me/PaperPiratesvoice
Часть наших озвученных проектов в посте - Озвучка Paper pirates Все наши проекты за 3 года Известные актеры дубляжа в наших проектах и как это работает
Каждый может озвучить персонажа в кино, так что если вам интересно ждем у нас на канале)) Это в том числе и неплохой подарок. А также вы поддерживаете озвучку фильмов, которые до этого существовали только в одноголосках))
Всем отличного дня и хороших фильмов !!!
• Телеканал "Первый" восстановил версию фильма "Генералы песчаных карьеров".
• Фильм и книга "Капитаны песка" Жоржи Амаду имеют разные сюжеты и центральные персонажи.
• В фильме "Генералы песчаных карьеров" герои являются взрослыми преступниками, вовлекающими детей в криминальную деятельность.
• Фильм имел феноменальный успех в Советском Союзе благодаря талантливым звукорежиссерам и актерам дубляжа.
• Море является символом жизни и непостижимой тайны в романе "Капитаны песка" Жоржи Амаду.
• История "Капитанов песка" отражает суровую правду человеческого существования.
• Финал романа отличается от финала фильма, дети выбирают свои пути, несмотря на свое детство.
• Проблема беспризорных детей в Бразилии остается актуальной, и их печаль и сила являются уникальным наследием.
Ромашковая Долина. Колхоз для неудачников.
Вы никогда не задумывались о том, что место, где живут Смешарики (фанфиковые названия Ромашковая Долина или станция Смешарово) - это дальний колхоз, в котором живут неудачники?
Итак, у Смешариков явно коммунизм, нет денег, нет властей, они ведут коллективное хозяйство (колхоз), где у каждого своя роль: Совунья - спортсмен/медик, Бараш - штатный поэт, Лосяш - представитель науки, Пин - механик, Карыч - пенсионер, Копатыч - главный по продовольствию.
Теперь подробнее: Совунья - спортсмен и медик. Медицинского образования у нее, судя по всему, нет. Она занимается профилактикой заболеваний, у нее есть стоматологическое кресло, но половина её медицинских навыков - это народная медицина. То есть она что то между фельдшером и бабкой-повитухой из Российской Империи. Оказать реальную квалифицированную медпомощь она вряд ли способна.
Бараш - штатный поэт, работник масскульта. Может ли он писать стихи? Нет. Это тот самый танцор, которому мешают танцевать тесная обувь и скользкий пол. Он еле еле выдавливает из себя рифму, и даже Нюша умеет писать стихи гораздо лучше, чем он.
Лосяш - научный работник. Второй представитель интеллигенции в их колхозе. Имеет большой багаж знаний, которые не может применить на практике. Эрудирован, но с наукой явно на Вы. Из-за того, что неправильно предсказал погоду - уверовал в Лунного ворона; встретив неизвестный науке цветок, не смог его изучить и решил уничтожить; не смог даже доказать Крошу такую очевидную истину, что земля круглая; изучив кулинарию - приготовил помои; зная о том, что дерево вызывает привыкание - попробовал; зная, что можно проиграть в автомат всё - проиграл всё.
Дальше идет Пин. Пин - механик. Именно механик, А НЕ ЛЁТЧИК!!! Скорее всего, когда колхоз организовывался, туда приехал летчик и механик Пин. Потом летчик уехал (возможно водить вертолет съемочной группы Мышарика), а Пин остался. Летать на самолете Пин не может. Да-да! В Смешарики начало (не канон, но все таки) он работал охранником в музее. Починить самолет, который нужен им для опрыскивания полей, он может, а вот летает на нем крайне плохо (посадка ему вообще не знакома, поэтому при посадке он каждый раз разбивает самолет). Летчик, видимо, и оставил ему летный шлем (а может это просто для образа).
Карыч, очевидно, пенсионер, причем с бурным прошлым. Для него жизнь в колхозе - заслуженный отдых на пенсии. Где Карыч работал, думаю, объяснять не надо. У него всегда с собой тревожный чемоданчик, язык подвешен, был за границей в очень дальних странах, хитрый, как лис и матерый, как волк. Со всеми может легко договориться и всегда оказывается в нужное время в нужном месте. Вывод: КГБ СССР, работа в других странах, возможно руководство национально-освободительными движениями в Африке, Азии и Латинской Америке. Он в колхозе - случайный пассажир и негласный лидер. Но он отошел от дел и сейчас на пенсии.
И, наконец, Копатыч - самый полезный человек в колхозе. Пролетарий. Ест за троих, работает за семерых.
Кормит всех этих недо-летчиков, недо-ученых, недо-медиков, недо-поэтов, пенсионера и троих детей. Мог бы легко стать председателем (его прототип - как раз председатель колхоза из фильма Трактористы), но ему это неинтересно. Поработал - и в спячку. Обладает недюжинной физической силой.
Крош и Ежик, понятно, дети, Нюша остается в колхозе в ожидании принца. Никуда не уезжает, потому что с её свиным рылом ловить нечего, а в колхозе кроме нее девушек нет, поэтому она первая красавица и вообще нарасхват.
Женщин нормального детородного возраста в колхозе нет. Они работают где то в городе (как и сестра Копатыча), летают в космос (как Игогоша) или играют в кино (как Тигриция). Им не очень интересно жить в колхозе с неудачниками.
Вот и получается, что распределили к ним именно неудачников (Копатыча и Карыча не считаем), а нормальные специалисты поехали в другие колхозы, где живет не 9 персонажей , а гораздо больше.
Вывод: в их колхоз специально отправляют менее значимых членов общества. Должны же они где то работать.
Очередная киноадаптация комиксов Майор Гром оказалась разношерстной. Косяки в сюжете, но живая история. Красивая картинка, но карикатурные злодеи
Фильм с российскими актерами победил на Каннском кинофестивале 2024
• Фильм "Анора" американского режиссера Шона Бэйкера получил "Золотую пальмовую ветвь" на Каннском кинофестивале.
• Картина рассказывает о молодой секс-работнице из Бруклина, Аноре, которая выходит замуж за сына российского олигарха.
• Родители молодого человека прилетают из России, чтобы убедить его аннулировать брак.
• В фильме также снялись российские актеры Дарья Екамасова и Алексей Серебряков.
• Зрители аплодировали фильму "Анора" в течение семи с половиной минут на Каннском кинофестивале.
Для спонсоров озвучки сделали бонусы
На озвучке у нас задействованы актеры дубляжа Антон Савенков (известный по дубляжу Супермена в Человек из стали, Бэтмен против Супермена: На заре справедливости, Лига справедливости), Андрей Зайцев (известен дубляжем Энакина Скайуокера, Уилла Тернера и Звездного лорда), Иван Жарков (с 2011 озвучивает Тора в дубляже и многих героев Криса Хемсворта).
Актриса кино и театра Анна Потебня озвучила у нас персонажа Алису. Сегодня записали роль в студии. Анна озвучивала Мультфильм "Храбрая сердцем" 2012— юная Меринда , 2010-2016 телеведущая на канале Дисней, снималась с Андреем Мерзликиным в фильме Дочь баяниста (2012) , сериалах Практика, Под каблуком, Мамочки, След, Жена напрокат (2016), Проклятие спящих, Операция «Сатана», Сестры (2021). Более крупные проекты - Однажды в пустыне (2022), главная роль в сериале Саша против! (2023), главная роль в отмененном в РФ Я иду играть (2021), где продюсером был Тимур Бекмамбетов. В детстве сыграла главную роль в достаточно дорогом детском фильме Тайна Снежной Королевы (2015).
Анну могли видеть на тв
На днях будут объявлены другие актеры дубляжа, которые примут участие в озвучке. Для спонсоров проекта есть бонус в виде попадания на озвучку вместе с актерами дубляжа (интересны опыт)
Сегодня записали в студии персонажа Барта (один из героев фильма Нигде 1997). Его озвучил Владимир, которому друзья сделали подарок на ДР в виде озвучки в нашем проекте. Было приятно сделать, что-то подобное и Владимир потом получит фильм, где он на озвучке вместе с Иваном Жарковым, Антоном Савенковым, Андреем Зайцевым и еще несколькими актерами дубляжа и кино. Раньше мы записывали персонажей спонсоров дистанционно, а теперь вот есть возможность на студии. Вышло хорошо (роль не маленькая и персонаж имеет 5 крупных сцен). Еще будет чистка, монтаж и тд, но вот небольшие черновые фрагменты -
Если что группа нашей команды тут - https://t.me/PaperPiratesvoice Вступайте и следите за новостями и есть возможность стать частью проекта. Фильмы потом выходят в свободный доступ. Также есть основной наш канал, где много всякого - https://t.me/mrBordo
Всем хорошего настроения и отличных фильмов !!!
• Третий фильм франшизы о Майоре Громе, "Игра", ожидается лидером по кассовым сборам.
• Фильм содержит хорошие решения и сомнительные моменты.
• Концепция альтернативного Петербурга в фильме вызывает сравнения с "Бэтменом" Кристофера Нолана.
• Российские кинематографисты научились делать зрелищные аттракционы для массового зрителя благодаря франшизе о Майоре Громе.
• Фильм использует наследие "Бэтмена" Кристофера Нолана и создает новую вселенную и сюжетные решения.
• "Майор Гром: Игра" балансирует между экспозицией, экшеном и комедией, с некоторыми заимствованиями из голливудского супергеройского кино.
• Фильм вызывает неоднозначные эмоции и может быть привлекательным для аудитории, оторванной от культурного и социального контекста.