Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Погрузись в захватывающий фэнтезийный мир! Создай уникального мага и вступай в эпичные тактические сражения. Оттачивай навыки в динамичных онлайн-битвах . Всё это ждёт тебя в «Битве магов»!

Битва Магов

Хардкорные, Мидкорные, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • solenakrivetka solenakrivetka 7 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 53 поста
  • ia.panorama ia.panorama 12 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
196
BuzzArt
BuzzArt
Топовый автор

Отравленные приманки. Ночные облавы. Служебные собаки. 4500 человеко-часов. Реальная история про лиса, которого невозможно поймать⁠⁠

1 месяц назад

Легенда о Рэмбо началась с такой мелочи, что могла бы уместиться на обертке от конфеты Fantales*.

«Кто я? Я родился в Пиллиге в 2018-м. Рано потерял родителей и стал изгоем. С тех пор значусь в списке «Самых разыскиваемых в Австралии». Несмотря на вознаграждения за моё поимку и множество попыток меня поймать, отравить, застрелить или выследить, я до сих пор на свободе. Ответ: я — Рэмбо, самый неуловимый лис в мире».

Попал в кадр: Рэмбо, «лис с рваными ушами» — единственный дикий хищник, который, как известно, все еще скрывается в заповеднике Пиллига площадью 5800 гектаров, созданном для исчезающих коренных млекопитающих.

Попал в кадр: Рэмбо, «лис с рваными ушами» — единственный дикий хищник, который, как известно, все еще скрывается в заповеднике Пиллига площадью 5800 гектаров, созданном для исчезающих коренных млекопитающих.

Друзья, перевёл пост из рубрики «Сегодня я узнал», который победил в голосовании. Надеюсь вам понравится. Приятного чтения!

Это было в 2019-м — когда Уэйн Спэрроу ещё мог шутить. Тогда этот операционный менеджер еще мог позволить себе толику иронии в еженедельном отчете для команды Австралийского фонда охраны дикой природы (AWC). Тогда казалось немыслимым, сумасбродным предположение, что многомиллионный план по возвращению исчезающих видов в Национальный парк Пиллига может сорваться из-за одного-единственного лиса.

Но сегодня, мчась по пустынным дорогам Пиллиги, вздымая за собой шлейф красной пыли, мимо мелькающих стай эму и кенгуру, Спэрроу лишь кривится. «Если это и не самая великая или долгая охота на лиса в истории, то уж точно одна из самых невозможных, — говорит он. — Вы только посмотрите на эти заросли. Лис может быть в десяти метрах от нас, а мы его и не заметим. Но будьте покойны, он-то нас видит как на ладони».

Этот лис — Рэмбо. И, как Спэрроу будет повторять мне не раз: «Он не обычный лис».

Уэйн Спэрроу, операционный менеджер AWC в Пиллиге, у ограды заповедника. По его подсчетам, он и его команда посвятили охоте на Рэмбо почти 4500 рабочих часов. Фото: Brad Leue Photography

Уэйн Спэрроу, операционный менеджер AWC в Пиллиге, у ограды заповедника. По его подсчетам, он и его команда посвятили охоте на Рэмбо почти 4500 рабочих часов. Фото: Brad Leue Photography

Четыре года Рэмбо водит за нос Спэрроу, Фонд, Службу национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса и целую армию охотников, трапперов, следопытов, рейнджеров и ученых в этой далеко не веселой погоне. Прямо сейчас тщательно огороженный заповедник «Спасая наши виды» площадью 5800 гектаров должен был бы кишеть жизнью: большими билби, кистехвостыми беттонгами, бандикутами Шарк-Бэй... Некоторые из этих видов не ступали на эту землю целое столетие. И не ступят, пока этот лис разгуливает на свободе за оградой.

И все же: 108 000 «камеро-ночей» фотоловушек, 41 ночная вылазка со стрелками и 465 часов в засадах, более 2865 отравленных приманок, 25 дней работы ищеек, 21 ночь дежурства тепловизионных дронов, полдня работы снайперов с вертолета, 97 инфракрасных камер, снимающих по 40 часов в неделю, плюс, по самым скромным подсчетам Спэрроу, почти 4500 человеко-часов, потраченных им и его командой, — а Рэмбо все еще там.


Заросли Пиллиги — это, пожалуй, квинтэссенция австралийской глуши. Раскинувшиеся между Наррабри и Кунабарабраном, они бесплодны, как пустыня, и в то же время остаются крупнейшим диким лесом страны к западу от Большого Водораздельного хребта. Когда британский исследователь Джон Оксли прошел здесь в 1818-м, он увидел «безрадостные... убогие... пустынные дебри». Местное племя Камиларои видело в этом же месте миллион акров дикого леса, полных эвкалиптов и железных деревьев, цветущие долины и коварные зыбучие пески, кишащие жизнью.

Дорога к заповеднику разбита и раскисла от шквалистых ливней, что пришли следом за мной. По обе стороны непроходимой стеной заросло болотным дубом, давшим имя этой местности. Но вот я замечаю рыжую вспышку: маленький лис, уши торчком. Он ныряет в деревья, но тут же оборачивается, чтобы смерить меня взглядом. Моя белая машина становится цвета охры, пока я ползу по грязи к лагерю Швагерс-Бор, последнему приюту лесорубов, которые 150 лет кромсали здешние кипарисы на паркет для австралийских домов. Лесозаготовки прекратились в 2000-м, но земля так и осталась покрыта шрамами.

Заповедник «Спасая наши виды» в Пиллиге с высоты птичьего полета. 5800 гектаров. Фото: Brad Leue Photography

Заповедник «Спасая наши виды» в Пиллиге с высоты птичьего полета. 5800 гектаров. Фото: Brad Leue Photography

Высокий, как скипидарное дерево, и коричневый, как его кора, Уэйн Спэрроу кажется неотъемлемой частью этого пейзажа. Будто он здесь вырос. По правде говоря, до того, как стать менеджером AWC в 2017-м, Спэрроу исколесил всю Австралию, работая рейнджером, батраком и пожарным. В свои 39 он видел достаточно, чтобы не удивляться причудам и уловкам природы. «Буш (термином буш в Австралии называют почти любую малонаселённую местность) у меня в крови, — улыбается он. — Я люблю животных, тишину, простоту».

Спэрроу не суеверен, хотя, казалось бы, имеет на то полное право. За шесть месяцев до его рождения Уэйн Спэрроу-старший погиб на тракторе в семейном миндальном саду. «Мама говорит, я — его точная копия, — тихо произносит он. — Хоть я его и не знал, я всегда чувствую его присутствие». Он смотрит на горизонт, где гора Капутар пронзает иссиня-багровое небо, а по кустам носятся птенцы эму. «Особенно здесь».

Увы, после четырех лет унизительных поражений от Рэмбо, Спэрроу начинает терять сон. Не он ли сам, дав врагу это имя в отчете и невольно выказав ему уважение, распахнул ворота для его позорной славы? «Если честно, это бьет по рукам, — признается он. — Этого лиса видели всего дважды за четыре года, и в те редкие моменты, когда он попадает на камеру, он смотрит прямо в объектив, будто дразня: «Поймай меня, если сможешь».

«Этого лиса видели всего дважды за четыре года, и в те редкие моменты, когда он попадает на камеру, он смотрит прямо в объектив, будто дразня: «Поймай меня, если сможешь»

Прямо сейчас, пока вы это читаете, в среднем на квадратный километр вашего района шныряет до 10 лис. Возможно, больше. В каком бы пригороде вы ни жили, Vulpes vulpes (лисица обыкновенная) уже там. Живет и процветает, слоняется с неясными намерениями, наблюдая за вами и вашей семьей, пока растит свою. Днем они таятся в норах, в укромных лощинах, за дренажными трубами, под школьными вагончиками, в бурьяне парков и на бескрайних полях для гольфа. Но с наступлением сумерек они выходят, вспыхивая в темноте рыжими искрами.

Если вы — сентиментальный горожанин, вас, возможно, даже умиляет соседство со столь красивым и умным диким созданием. Может, вы даже чувствуете родство душ с этим очаровательным пришельцем, так ловко освоившим городские джунгли. Лисы резвятся на наших пляжах, воруют мячи с полей для гольфа и утаскивают обувь с заднего крыльца (у них необъяснимая страсть к коже). Они кутят на лужайках парламента Виктории и даже проносятся мимо резиденции премьер-министра в Киррибилли-Хаус.

Еще в 2014-м в Новом Южном Уэльсе было законно держать лису как домашнего питомца. Джон Коко в 80-х приютил лисенка из найденного другом осиротевшего выводка. «Элвин жил в доме, спал на коврике, сворачивался клубком в машине, — с ностальгией вспоминает Коко. — Однажды на Новый год он весь вечер просидел у девчонок на коленях, а они кормили его с рук рождественскими жуками. Прямо как римский император, вкушающий виноград!»

Но не поддавайтесь чарам «Бесподобного мистера Фокса».

«Рыжая лисица — худший вредитель из всех, что когда-либо ступали на австралийскую землю, — кипятится маммолог Тим Флэннери, «Австралиец года 2007» и первооткрыватель более 30 видов млекопитающих. — Лисы хуже кошек, хуже мышей и крыс, хуже даже кроликов. Они выкосили популяции валлаби, кволлов, бандикутов и билби, всех мелких и средних млекопитающих. Для меня в лисах нет абсолютно ничего хорошего».

И это так. В марте исследование... показало, что 1,7 миллиона австралийских лис ежегодно убивают около 367 миллионов млекопитающих и 111 миллионов птиц. И хотя это меньше половины того, что истребляют 6,6 миллиона одичавших кошек (да, ваш милый пухлый котик, возможно, главный серийный убийца страны), на счету этого дуэта 697 миллионов рептилий, 510 миллионов птиц и 1,435 миллиарда млекопитающих. Итог: 2,6 миллиарда живых существ, убитых кошками и лисами. Каждый год.

«Рыжая лисица — худший вредитель из всех, что когда-либо ступали на австралийскую землю», — говорит Тим Флэннери. Фото: Janie Barrett

«Рыжая лисица — худший вредитель из всех, что когда-либо ступали на австралийскую землю», — говорит Тим Флэннери. Фото: Janie Barrett

С тех самых пор, как первые рыжие лисы сошли на берег, началось катастрофическое вымирание местных млекопитающих весом от 35 граммов до 5,5 килограммов. В марте 2021-го правительство Австралии подтвердило страшные опасения: 34 эндемичных вида, вольно живших здесь до 1950 года, официально признаны вымершими. И хотя кошки, вероятно, были главной причиной, а пожары и расчистка земель сыграли свою роль, лисы всегда были где-то поблизости, в центре этого кровавого пира.

Теперь идет бой за тех, кто еще остался...

Австралия — мировой лидер по темпам вымирания млекопитающих. Еще 43 вида балансируют на грани.

«Все животные — даже лисы — заслуживают уважения. Но этим коренным видам нужна наша помощь», — говорит Мел Холл... Малые пингвины, которых она защищает в Сиднее, до сих пор не оправились от лисьего набега в 2015-м. «Пингвины создают пару на всю жизнь, и та трагедия почти уничтожила колонию... Из всех опасностей, что им грозят — катера, скудеющие запасы рыбы, потепление воды, — лисы являются худшей».

Австралия — мировой лидер по темпам вымирания млекопитающих. «Катастрофический» показатель... Хотя с 2014 года правительство якобы потратило 535 миллионов долларов на спасение видов, лисы оказались проворнее.

«Я люблю и уважаю лис как поразительных, умных, эффективных и адаптивных животных, — говорит эколог Пол Мик, посвятивший им 30 лет. — Но я их и ненавижу. Суровая правда в том, что они вырывают сердце из дикой природы Австралии».

Хитрый. Коварный. Пронырливый. Мстительный. Гениальный. Нас с детства учат: лис — это зло. Однако в тотемах коренных американцев лис — целитель. Легенды апачей гласят, что именно лис подарил людям огонь. В Японии кицунэ — почитаемые посланники богини риса. В скандинавских мифах лис — символ победы разума над силой... Похоже, человечество всегда понимало: лис делает то, что должен, чтобы выжить.

Мрачная ирония судьбы: лисы прибыли в Австралию не для того, чтобы охотиться, а для того, чтобы стать добычей. К 1835 году британская аристократия, устав от пьянства и драк на улицах, запретила пороки простолюдинов: собачьи, медвежьи и петушиные бои. Но охота на лис, развлечение джентльменов, осталась легальной. Истребив собственных волков, медведей и рысей, знать тоже нуждалась в развлечениях.

Первых лис тайно завезли в Австралию около 1855 года. Их разводили, а затем выпускали в дикую природу — на забаву всадникам в красных камзолах, чтобы травить их собаками и убивать.

Но у лисы были свои планы. Привыкшая к европейским лугам и лесам, здесь, на земле антиподов, лиса обрела край столь же дикий, как и она сама, с бесчисленными укрытиями. Кролики, прибывшие с Первым флотом, были повсюду. А еще тут были другие, более вкусные и трагически наивные существа.

Последний из диких псовых Европы молниеносно обрел дом в стране изгоев. Всего через 20 лет после первого официального появления... лисы распространились так широко, что их объявили вредителями. Они покорили материк...

Самая первая лиса, пойманная в Австралии. Фото: Предоставлено Полом Миком

Самая первая лиса, пойманная в Австралии. Фото: Предоставлено Полом Миком

...За 100 лет лисы захватили 75% Австралии. (Тасмания вела программу искоренения лис с 2002 по 2014 годы, это стоило 50 миллионов.)

Но сильнее всего они заполонили города. В Мельбурне их плотность достигает 20 особей на квадратный километр. Сидней не отстает... «Я слышал цифру в 7 миллионов лис по всей Австралии, и я в нее верю», — говорит Марк Фенби из службы контроля вредителей Outfoxed...

На темных окраинах наших городов лисы пируют, а биоразнообразие гибнет... «У нас нет долгосрочного решения проблемы с лисами, — признает эколог Джон Мартин. — Впрочем, у нас его нет и для проблемы расчистки земель, изменения климата или одичавших кошек. А это угрозы куда более страшные».

Лисья чума в Австралии — это «то, что бывает, когда лезешь в дела Матери-Природы», — рассуждает Фенби. «Лис не просил его сюда привозить. Мы сами заварили эту кашу, и только нам ее расхлебывать... Мы вскрываем лис и видим, что за сутки они сожрали пять, а то и десять разных местных видов».

Тим Флэннери тоже в тупике. «Я не знаю ответа... Подавив динго и вырубив леса, мы сами открыли им дверь. В Европе лисы веками жили рядом с нами... В Австралии же они стали преступником номер один... если не считать нас самих».

Охота на охотника — это военное искусство. Лис Рэмбо назван в честь Джона Рэмбо из фильма «Первая кровь» — ветерана Вьетнама, восставшего против системы... В фильме Рэмбо так и не ловят. И тот охотник, что дал лису это прозвище, тоже ушел, поджав хвост.

«Поначалу каждый охотник, стрелок и траппер мечтал заполучить Рэмбо как трофей, — говорит Уэйн Спэрроу. — Но все до единого ушли ни с чем. Теперь я с трудом могу найти хоть кого-то, кто готов поставить на кон свою репутацию и рискнуть публично сесть в лужу из-за Рэмбо».

Никто из них и не горел желанием поговорить со мной для этой статьи. «В Пиллиге полно крутых парней, — пожимает плечами Спэрроу, — а гордый охотник секретов не выдает». Ну да, — думаю я, — а неудачливый охотник не спешит трубить о своих провалах.

Команда AWC выслеживает Рэмбо с помощью инфракрасного дрона.

Команда AWC выслеживает Рэмбо с помощью инфракрасного дрона.

Наконец, я выхожу на Джимми Лэнгли, аборигена, который год выслеживал Рэмбо и был одним из двух людей, кто видел его живьем.

«Этот (чертов) лис — он просто с другой планеты, — тут же усмехается он. — В тот раз нас было пятеро, с шестью собаками... Я уже почти дошел до машины, как вдруг заметил одно бревно... Лис метнулся из него оранжевой молнией, прижавшись к земле, хвост — как натянутая стрела. «Вот он!» — заорал я. Но было поздно. Лис растворился».

Лэнгли рассказывает, что перед началом охоты они провели ритуал окуривания, прося духов предков о помощи. С ним был еще один следопыт. «Мой друг Ларри, он охотился на все и везде... Он абсолютно слит с этой землей, — говорит Лэнгли. — И у него с этим лисом была какая-то телепатическая связь, я вам клянусь. Ему снилось, что делает лис. Но даже он не подобрался к нему и близко. Теперь этот лис его преследует — до сих пор не дает ему спать по ночам».

Рыжие лисы — непревзойденные хищники, и именно это делает их столь грозной добычей. Лис видит в шесть раз лучше человека. Его обоняние в 10 000 раз острее нашего... Спэрроу даже считает, что Рэмбо «улавливает электромагнитные поля — гул электроизгороди, жужжание камеры. Он слышит нас и наши игрушки за милю».

Спэрроу считает, что Рэмбо «улавливает электромагнитные поля... Он слышит нас и наши игрушки за милю». Фото: AWC

Спэрроу считает, что Рэмбо «улавливает электромагнитные поля... Он слышит нас и наши игрушки за милю». Фото: AWC

И это не бред. В сетчатке лис есть белок криптохром, помогающий им видеть магнитное поле Земли. Лис, выслеживающий невидимую жертву в высокой траве, может активировать этот биокомпас... Как только углы совпадают, лис просчитывает дистанцию и бросается — с 75-процентным шансом на успех.

Лисята учатся этому у родителей. «Логово завалено костяшками, панцирями, костями — их игрушками. Когда готовы, их берут на охоту. Кровавая баня из птиц — мех и перья во все стороны — это обычно выпускной экзамен».

«Мы постоянно искали закономерность, — вспоминает Джимми Лэнгли. — Большинство лис ходят циклами — по фазам луны. Но этот парень никогда не ходил одной и той же тропой дважды». Лэнгли и Спэрроу пытались использовать нос Рэмбо против него, раскладывая «пахучие ловушки» с мочой самки, рыбьим жиром, тухлой курицей... Следы показывали, что Рэмбо подходил понюхать, но ни разу не поддался искушению. Вместо этого он оставлял свой собственный дразнящий аромат...

«Уэйн как-то провел там в засаде три ночи, — говорит Лэнгли. — Сидел на вышке с тепловизором, ждал. Этот лес — вообще странное место. О нем ходят легенды — про Йови (австралийского йети), про призрак Принцессы Пиллиги... Просидишь там достаточно долго в одиночестве — и не такое привидится!» Но засада Спэрроу провалилась. «На следующий день он вернулся, — говорит Лэнгли. — Прямо под его вышкой лежал свежий лисий помет! Это Рэмбо передал ему «привет».

Следы показывали, что Рэмбо подходил понюхать, но ни разу не поддался искушению. Вместо этого он оставлял свой собственный дразнящий аромат.

Поскольку живые приманки запрещены, они пробовали яд «1080» (торговое название фторацетата натрия, высокотоксичного химического соединения, используемого в качестве яда для контроля популяции вредителей)... «Но у лиса был принцип: что не убил сам, того не ест», — заключает Лэнгли. Более того, судя по помету, диета Рэмбо в корне отличается от обычной. «В ней почти нет ни меха, ни перьев, — размышляет Спэрроу. — Обычно он набит насекомыми: тараканами, сверчками, кузнечиками...»

Диета из насекомых, говорит Спэрроу, может указывать на то, что он плохой охотник, или что его просто не научили убивать. «Может, Рэмбо — вегетарианец?» — спрашиваю я. Спэрроу изгибает бровь. «Возможно. Мы даже не уверены, что Рэмбо — это самец!»

Небинарный, не-хищный, нонконформист... Да что, лис побери, с ним не так?

Пока Рэмбо разгуливал на свободе в 5800-гектарном заповеднике, Фонд пошел на риск: они создали специальную зону размножения внутри ограды и выпустили туда 60 больших билби... Из тех 60 особей теперь получилось 150.

Большой билби. Их популяция в одной части заповедника выросла более чем вдвое за три года. Фото: Brad Leue Photography

Большой билби. Их популяция в одной части заповедника выросла более чем вдвое за три года. Фото: Brad Leue Photography

Проблема лис не решена, но модель работает, и возрождение дикой природы началось.

В мой последний день в Пиллиге я спрашиваю Уэйна Спэрроу, разгадал ли он свою загадку с конфетного фантика: Кто такой Рэмбо? «Он не «супер-лис»! — усмехается он. — Правда в том, что он — сирота. Когда мы в 2018-м ставили забор, Рэмбо был щенком. Думаю, его мать попала в капкан, а брат или сестра съели приманку. Это и стало его школой выживания. Ранняя изоляция и сделала его этим нелюдимым, пугливым, дерганым зверем».

И тут Спэрроу рассказывает историю, от которой у меня по спине бегут мурашки.

«Когда мы закончили забор в 2019-м, внутри остались 12 хищников: шесть кошек и шесть лис. Кошек мы быстро переловили, лис — отравили. Со временем на камерах осталась только одна кошка и, очень редко, один лис. Однажды мы заметили, что они ходят одной тропой... Когда кошка резко сворачивала, лис повторял ее маневр. Мы поняли, что лис выслеживает кота».

Дуэль двух высших хищников достигла своей кровавой развязки.

«В конце концов, они сошлись, — говорит Спэрроу. — Кошка успела нанести несколько точных ударов по голове... но лис ее прикончил. С тех пор в объективы попадает только один хищник: лис с порванными ушами. Рэмбо».

Поймают ли Рэмбо? Однозначного ответа нет. «Лисы не доживают до старости по глупости, — говорит Марк Фенби из Outfoxed. — Этот лис умен, и чем дольше он живет, тем умнее становится».

Тим Флэннери вторит ему: «У Рэмбо вдоволь еды, куча укрытий и никакой конкуренции. Он не то чтобы умнее своих преследователей-людей, но он, похоже, эволюционировал чуть дальше обычного лиса. Он вполне может дожить до глубокой старости».

*Fantales — это популярные австралийские конфеты. У них на фантиках печатают мини-загадки-викторины о знаменитостях или необычных персонажах. Формат обычно такой:
«Кто я? Я родился…, сделал то-то…, меня знают потому что…»

Ну вот и всё, фух... Это был по-настоящему объемный перевод, но, вроде, я справился. Надеюсь, оно того стоило! Читайте, наслаждайтесь, и пусть у вас все будет хорошо.

Всем добра и лис 🦊!


P.S. Хотите читать ВСЕ 7 переводов недели, а не 1? Я открыл Boosty для своих!

Друзья! Каждую неделю в рубрике «Сегодня я узнал», мы с вами видим 7 интересных анонсов. Каждую неделю вы голосуете. И каждую неделю только 1 пост получает перевод, а 6 других, часто не менее крутых, просто исчезают.

Сколько раз бывало, что пост, за который вы голосовали, уступал победителю всего 5-10 голосов? Сколько раз вы с сожалением смотрели на ссылку и думали: «Эх, жаль, что не перевели, было бы интересно почитать»?

Я вас услышал.

Как вы знаете, у меня есть основная работа, а качественный перевод — это часы кропотливого труда. Я просто физически не мог переводить всё. До этого момента.

Я запускаю свой Boosty!

Это сервис, где вы можете оформить небольшую ежемесячную подписку (буквально как чашка кофе) и получить то, чего не было раньше — полный доступ ко ВСЕМ переводам.

Что это значит для вас?

  1. Бесплатный пост-победитель ОСТАЕТСЯ. Как и раньше, он будет выходить здесь и телеграм-канале, в общем доступе.

  2. Эксклюзивный доступ к 6 дополнительным переводам каждую неделю. (Это ~24-25 дополнительных материалов в месяц, которые больше не увидит никто, кроме вас).

  3. Полную картину. Вы больше не упустите тот самый пост, который уступил в голосовании всего пару голосов.

  4. Удобный архив. Все эксклюзивные переводы будут храниться здесь, и вы сможете прочитать их в любое время.

  5. Прямая поддержка автора. Ваша подписка — это то, что позволяет мне посвящать этому проекту больше времени, находить лучший контент и делать качественные переводы.

Больше никаких «упущенных» знаний. Больше никакого «жаль, что проиграл». Вы получаете всё.

1/6

Ваша подписка — это не просто плата за контент. Это ваша прямая поддержка, которая позволяет мне выделять гораздо больше времени на то, что я люблю — находить и переводить для вас лучший контент со всего мира. Это наша с вами общая инвестиция в качественные материалы без кликбейта.

Как подписаться?

  1. Перейдите на мою страницу: https://boosty.to/ofigenno

  2. Выберите удобный уровень подписки.

  3. Наслаждайтесь всеми семью переводами каждую неделю!

Спасибо, что вы со мной. Вы — лучшая аудитория, и я невероятно воодушевлен этой новой главой нашего проекта! Жду вас на Boosty!


Показать полностью 14
[моё] Жизнь Познавательно Перевод Факты Reddit Сегодня я узнал Подборка Забавное Необычное Вокруг света Люди Длиннопост Удивительное Фотография Хочу все знать Удивление Лиса Австралия В мире животных География Страны
26
876
NaginiSnake
NaginiSnake
Топовый автор
Лига биологов
Серия А знали ли вы...

Удивительный многопоп⁠⁠

1 месяц назад

Вообще, я всегда была уверена, что у природы фантазия куда круче, чем у самых крутых сказочников. В мифах и легендах народов мира фигурирует немало многоголовых или многолапых существ, но вот многопопых, кажется, не встречалось. А в реальности они есть!

Перед вами многощетинковый червь Ramisyllis, которого обнаружили только лишь 2006 году в океане у северного побережья Австралии. Не замечали червя так долго потому, что живёт он в телах губок. Своей единственной головой он погружён глубоко в полость губки, а хвосты, каждый из которых содержит ветвь кишечника и снабжён собственным анальным отверстием, высовывает наружу.

Поверхность тела губки, из которой торчат хвосты червя-многопопа

Поверхность тела губки, из которой торчат хвосты червя-многопопа

По-видимому, червь не причиняет губкам никакого вреда. Впрочем, никакой пользы учёные тоже не обнаружили, а также до сих пор не поняли, чем же эти черви питаются. Скудное содержимое их кишечника было досконально изучено, и частиц тела губки там было обнаружено совсем мало – такого количества не было бы достаточно для поддержания нормальной жизнедеятельности.

Одна из версий заключается в том, что червь-многопоп способен через кожные покровы усваивать из воды мелкие органические частицы.

Голова червя

Голова червя

А вот так выглядят головные сегменты под электронным микроскопом:

Многопоп никогда не покидает губку, ведь оставшись сам по себе он быстро погибает. Впрочем, некоторым из его хвостовых отростков предназначена иная судьба: стать половыми органами – столонами.

Одни столоны имеют мужскую половую систему, другие – женскую. Также в каждом столоне присутствует нервная система и недоразвитая голова.

Отпочковавшийся мужской столон 

Отпочковавшийся мужской столон 

Отпочковавшийся женский столон

Отпочковавшийся женский столон

Отделившись от основного червя, столоны покидают губку, встречаются на воле, спариваются, выделяя в воду оплодотворённые яйца, а затем погибают. Яйца же потоками воды заносятся в тела незанятых губок, где благополучно развиваются в новых ветвистых многопопов.


Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Показать полностью 9
[моё] Биология В мире животных Животные Научпоп Познавательно Удивительное Удивление Факты Природа Червь Длиннопост
51
2
AleksandrFVL
AleksandrFVL
Фотоловушка в лесу

Косуля⁠⁠

1 месяц назад

Телеграм

Показать полностью
[моё] RUTUBE Фотоловушка В мире животных Дикие животные Видео
0
72
Kia.berries
Kia.berries
Лига биологов

Груша⁠⁠

1 месяц назад

Груша это американская лягушка-бык, которую мы спасли из продуктового магазина! Однажды в продуктовом азиатском магазине мы увидели ящик с лягушками. Продавец отказался продавать их живыми. Но после наших уговоров он засунул живую лягушку в целлофановый пакет и велел нам убирать из магазина. И вот уже год у нас живет большая девочка, которая вытянула счастливый билет в жизнь

Перейти к видео
Перейти к видео
Перейти к видео
Показать полностью 2
[моё] Домашние животные В мире животных Лягушки Видео Вертикальное видео Короткие видео Длиннопост
22
1515
Oskanov
Oskanov
Я фотограф и видеограф, снимающий дикую природу
Лига биологов
Серия Познавательное

Кошмар мезозойских морей. Самый большой водный ящер⁠⁠

1 месяц назад

Привет, мои дорогие любители не плавать в незнакомых морях, особенно в незнакомых морях прошлых эпох. Прошлые эпохи подразумевали, что на вас должен быть приличный панцирь, запас массы в пару десятков тонн и крошечные мозги, чтобы всё это захотеть и чувствовать себя как рыба в воде, среди местных обитателей. Впрочем, в те времена быть рыбой было не самым оптимальным выбором. Нужно было быть ящером 😉

Открытие этой рептилии произошло довольно давно, в 1764 году, когда фрагменты его скелета были обнаружены в меловом карьере неподалёку от нидерландского города Маастрихт. Спустя десять лет там же был найден второй череп.

Его нашёл хирург, увлекающийся окаменелостями – Иоганн Леонард Гоффманн, который первоначально принял его за крокодила. Однако другие учёные полагали, что это вид древнего кита. Эту находку не могли классифицировать и называли просто "Великий допотопный зверь из Маастрихта".

И только в 1822 году сумели описать и определить род этих животных и нарекли их мозазаврами, то есть ящерами реки Маас (которая на латыни Mosa). Спустя пять лет был выделен и вид, который получил свой видовой эпитет – Mosasaurus goffmannii, в честь хирурга, который обратил на него внимание научного сообщества.

Ещё полвека учёные считали, что у ящера были ноги, но лишь потом сумели создать достоверную реконструкцию, в которой наш герой обзавёлся ластами. С тех пор палеонтология открыла тысячи и тысячи новых видов, но мозазавр Гоффманна, так и остаётся одной из самых величественных фигур верхнемелового океана.

"Верхний мел" – последний период мезозойской эры. Закат эры гигантских ящеров. А его самый верхний (поздний) ярус стали называть Маастрихским, так как меловые карьеры этого городка подарили миру немало интересных находок.

Отложения этого яруса имеют возраст шестьдесят-семдесят миллионов лет назад. Именно тогда началось мел-палеогеновое вымирание видов, положившее конец господству рептилий на нашей планеты (если вы, конечно, тоже с этой планеты).

О размерах мозазавров ведутся споры, но большинство учёных сходятся во мнении, что мозазавр Гоффманна имел около семнадцати метров в длину и мог весить до двадцати тонн, что делает его одним из крупнейших хищников планеты во все времена.

Моделирование черепа показало, что устройство челюстей не предполагало, чтобы рептилия глотала пищу целиком. Сжатые с боков зубы и нижняя челюсть, ходившая взад-вперёд, наводят на мысль о гигантской пиле, которая буквально отпиливала куски от крупных жертв. Но не бойтесь. Нам бы это не грозило – человека он вполне мог проглотить и целиком 😉

Ну, а у меня всё. Надеюсь вас развлёк мой небольшой очерк. Он составлен по материалам моего телеграм-канала "Планетяне". Если вам интересно каждый день узнавать о необычной природе нашей планеты, приглашаю на борт:

Канал "Планетяне"

Показать полностью 5
[моё] Палеонтология Биология В мире животных Редкий вид Длиннопост Мозазавры
91
355
NaginiSnake
NaginiSnake
Топовый автор
Лига биологов
Серия А знали ли вы...

Не для нас эта яичница готовилась⁠⁠

1 месяц назад

Ого, яичница!

Даже если вы проголодались, не спешите облизываться – это блюдо лучше не дегустировать, потому что перед вами не просто яичница, а медуза-яичница (Phacellophora camtschatica), обитающая в северной части Тихого океана.

Тарелку для этой яичницы, кстати, было бы подобрать непросто, ведь медуза эта совсем немаленькая – до 60 см в диаметре купола. Такой можно было бы целую компанию накормить, только вот одна беда: как и у других медуз, на щупальцах этого живого кулинарного шедевра имеются стрекательные клетки с токсичными нитями, и такой завтрак ни одному гурману здоровья не добавит.

Перейти к видео

Впрочем, яд у неё не слишком агрессивный, так что мало кто её по-настоящему опасается в океанических глубинах, а некоторые мелкие ракообразные и вовсе тырят у неё еду из щупалец и даже прямо изо рта. Но поскольку питается яичница зоопланктоном и более мелкими медузами, то подходящей для неё пищи вокруг завались – можно и поделиться. Сердце у неё, как видите, золотое!


Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Показать полностью 3 1
[моё] Биология В мире животных Животные Научпоп Познавательно Удивительное Удивление Факты Природа Кишечнополостные Медузы Медуза-глазунья Видео Короткие видео Длиннопост
7
212
NaginiSnake
NaginiSnake
Топовый автор
Лига биологов
Серия А знали ли вы...

Недовольство как стиль жизни⁠⁠

1 месяц назад

Ну вот скажите мне, на кого похож этот котик? То ли на недовольного мальчика в пижаме со Спанч Бобом, то ли на Василия, от которого Наташа спрятала все хрупкие вещи, и ничего так и не удалось уронить.

Но котика никто не обижал, мордаха у него такая на постоянной основе. Зовётся зверь пампасской кошкой, или колоколо, как величают его местные. Местные – это обитатели стран, через которые тянутся Анды, ведь именно там, на равнинах и горных склонах обитает котя, поднимаясь временами до 5000 тыс. м. над уровнем моря. Впрочем, даже когда она не забирается на такие внушительные высоты, заметить её практически невозможно, потому что навыки скрытности она прокачала знатно.

Зверь скрытный, общаться с вами не хочет, идите мимо и не приставайте

Зверь скрытный, общаться с вами не хочет, идите мимо и не приставайте

С момента открытия в 18 веке и до 2020 г в связи со слабой изученностью считалось, что пампасская кошка – это один вид из рода южноамериканских кошек. Однако по мере того, как поднакопились молекулярно-генетические и морфологические данные, стало понятно, что всё несколько сложнее. На сегодняшний день выделяется 5 видов пампасских кошек, отличающихся расцветкой и областью распространения.

Выдающимися размерами колоколо похвастаться не может, достигая 70 см в длину и 9 кг веса, но за скромными габаритами скрывается совершенный охотник, приспособленный к жизни в суровых условиях.

Густой мех защищает котю от ветров и перепадов температур, позволяя выдерживать морозы до -20°C, а компактные размеры в условиях высокогорья и засухи оказываются преимуществом, снижая потребность в пище и воде.

В легендах местных жителей кошки пампы упоминаются как истребители овец и коз, что, конечно же, не может быть правдой – охотится колоколо только на мелкую добычу, вроде морских свинок, вискаш, птиц и ящериц. Но зато – вы только вдумайтесь! – эффективность её охоты приближается к 100%. То есть, если уж она кого-то заприметила, то у несчастной животинки нет практически никаких шансов избежать участи стать её обедом.

Прежде всего, пампасская кошка – ночной охотник, но фотоловушки не раз фиксировали её за охотой в дневные часы. В процессе выслеживания морских свинок пожирнее, котя с удовольствием закусывает и крупными насекомыми. А на побережьях Чили и Аргентины колоколо со вкусом ужинают даже птенцами пингвинов!

Животинки они по-настоящему территориальные и ревностно защищают личные участки от соплеменников. Потерпеть рядом представителя своего вида колоколо готовы только в брачный сезон, да и то ненадолго. После спаривания семья распадается, и мать сама занимается воспитанием 1-2 родившихся малышей.

Из-за скрытного образа жизни учёные не могут с полной уверенностью определиться с численностью пампасских кошек в дикой природе. До 1978 года, в странах Южной Америки она считалась промысловым зверем, и на неё активно охотились ради красивых густых шкурок.

С тех пор котя находится под защитой, как вид близкий к уязвимому положению, однако среда её обитания и сейчас сильно страдает из-за хозяйственной деятельности человека, а многие ранее населённые пампасскими кошками равнины теперь преобразованы в сельскохозяйственные угодья. Остаётся только надеяться, что, благодаря своей выносливости и умению быть совершенно незаметными, колоколо удастся справиться со всеми свалившимися на них трудностями.


Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Показать полностью 10
[моё] Биология Познавательно Животные Удивление Факты Природа Научпоп В мире животных Млекопитающие Удивительное Кот Семейство кошачьих Пампасский кот Длиннопост
3
2349
NaginiSnake
NaginiSnake
Топовый автор
Лига биологов
Серия Расширяем школьные знания

Иглистая мышь. Супергерой и пожиратель мумий⁠⁠

1 месяц назад

Так, а что это тут у нас? Опять приколы нейросети или хозяйка отвела своего ручного мышонка в салон на модную стрижку?

Ничего подобного! Просто перед вами иглистая мышь – не зверь, а целая коллекция противоречий и неожиданностей. Иглистые мыши – это распространённый в Азии и Африке род чудиков, включающий 20 видов, но у всех у них спинки оборудованы настоящими иголками, почти такими же, как у ежа, разве что коротенькими.

Обычно иголочки лежат у мыша аккуратно прижатыми к телу и не особо заметны, но при встрече с хищником начинают агрессивно топорщиться, предупреждая, что добычу он себе выбрал не самую удачную и лучшее бы ему топать отсюда куда подальше, а не то он, хитрый мыш, обеспечит врагу расцарапанную пасть и инфаркт миокарда в придачу.

Ладно-ладно, с инфарктом я погорячилась, но ввести хищника в полный ступор – это для иглистой мыши раз плюнуть. Дело в том, что кожа этого зверька невероятно хрупкая и при крепком сжатии – челюстями зверя или руками учёных – моментально рвётся, оставаясь в руках нападающих. А мышь, тем временем убегает прочь, никоим образом не беспокоясь о том, что у неё на спине или боку – оголённые мышцы.

Как же так? Ведь для любого зверя лишиться крупного куска кожи – это верная гибель? А меж тем, учёные утверждают, что наша героиня может спокойно лишиться половины кожи и меха на спине и боках, и ничего-то ей не сделается. Ещё и хвост отбросит, как ящерица какая. Чудеса – да и только!

А всё дело в том, что иглистые мыши одарены потрясающими воображение способностями к регенерации. Уже в первые 24 часа после травмы можно увидеть, как начинает восстанавливаться поврежденный участок. При этом сами животинки как будто бы не испытывают никакого дискомфорта, продолжая жить и питаться в обычном режиме.

В результате участок кожи полностью регенерирует без каких-либо шрамов и покрывается такой же шерстью, какая там была до этого. Происходит это так: сначала клетки эпителия мигрируют на поверхность раны, а затем под ними образуется скопление эмбрионоподобных клеток, из которых формируются полноценные волосяные луковицы.

На данный момент известно, что одной только кожей дело не ограничивается. Иглистые мыши могут эффективно восстанавливать повреждения сердца, почек, скелетной мускулатуры и спинного мозга. Вот только хвост заново отрастить не могут.

Что касается образа жизни самих мышек, то у большинства видов он ничем не примечателен. Зверьки ведут ночной или сумеречный образ жизни, а в дневное время дрыхнут в норках, которые копают самостоятельно. В плане питания они отличаются всеядностью, хотя растительные материалы и составляют основную часть их рациона, и при достаточном питании самка легко производит на свет по 2-3 мышонка за раз до девяти раз в год.  

Однако на каирскую иглистую мышь я всё же хочу обратить ваше пристальное внимание, ибо она ещё имеет чем нас удивить. Некоторые популяции населяют в Египте территории богатые на легкодоступную пищу, типа фиников, и никаких проблем не испытывают, а вот некоторые – вынуждены выживать в таких районах, что остаётся их только пожалеть.

По сообщениям исследователей, эти зверьки даже были обнаружены за потреблением высушенной плоти и костного мозга мумий в гробницах некрополя Асьюта. Страшно представить картину, как лишённая кожи зомби-мышь поедает мумию в гробнице. Эдак точно уверуешь в апокалипсис и казни египетские.


Приглашаю вас также на свой канал Записки учителя биологии – там ещё больше интересного о живой природе.

Показать полностью 11
[моё] Биология Познавательно Животные Удивление Факты Природа Научпоп В мире животных Млекопитающие Удивительное Грызуны Мышь Мышь иглистая Регенерация Длиннопост
104
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии