Всем привет! Меня зовут Иван, я преподаватель-мультилингвист и рассказываю о том, как изучать иностранные языки просто и с вдохновением. Сегодня расскажу с какой фразы начать разговор как носитель.
Уже больше двух лет я живу в Аргентине и каждый диалог здесь принято начинать так: “Buen día! Como estás?” (возможны альтернативные варианты). Для русскоговорящих такое начало разговора может показаться странным. Почему нужно не просто здороваться, но и сразу спрашивать, как дела? Нужно ли отвечать?
“Как дела?” в данном случае просто проявление симпатии и вежливости. От нас не будут ждать развернутого ответа и можно не рассказывать продавцу овощей о том, что купили новую машину или что на работе дела не очень. Этим все привыкли делиться только с близкими друзьями. Но просто ответить, что все хорошо, и поинтересоваться в ответ — значит взаимодействовать с носителем в привычном ему культурном коде.
Такое есть и в английском: How are you? I’m good. И во французском: Comment vas-tu? Bien. И во многих других языках. Простая фраза, сказанная в начале разговора, сразу же сделает нашу речь естественнее и ближе к носителям.
А если нас успели спросить раньше, всегда можно ответить односложно: I’m good, todo bien, tudo bem, ça marche, bene, etc. Всё, теперь вы расположили человека к общению и, возможно, вам даже подберут овощи посвежее. Вежливость порождает дружелюбие, удачи!
Больше советов по изучению иностранных языков и историй из жизни читайте у меня в телеграмм-канале.
«Заладили с этим SQL!» - думала я, когда только училась на тестировщика.
Если честно, я вообще не понимала зачем он мне нужен. Ну какой-то язык для базы данных.
А если я вообще не буду работать с БД, «зачем я буду тратить время на изучение этого языка?»
Это все равно что, на всякий случай выучи язык программирования, вдруг когда-нибудь будешь автотестировщиком, при этом учась пока только на ручного тестировщика.
Ну короче.
Только на реальной практике я поняла зачем нужен SQL. Когда его использовать и какие команды мне нужно знать, а какими вообще не стоит запудривать мозги.
На проекте я тестирую и бэк и фронт, 50 на 50%. Это идеально.
Я работаю с базой данных только на уровне простых запросов и мне этого вполне хватает.
И никакие джоины я не делаю (но почему-то на собесах уж больно любят спрашивать: Умеешь делать Join?).
Это очень специфичная операция и ни один бэкендер тебя и близко не подпустит что-то делать с таблицами. Исключение составляет специфика проекта, где вы, скажем, разрабатываете софты для базы данных.
Вы не будете бояться этого страшного слова «SQL», если будете знать, что вам не нужно его учить весь. Достаточно выучить и натренироваться самым популярным запросам, которых вам хватит на много лет и не забивать голову абракадаброй.
Чаще всего я использую: 💡SELECT - когда мне нужно найти какие-то данные.
💡Могу добавить какую-то тестовую строку с помощью INSERT.
💡Редко, но могу обновить эту тестовую строку - UPDATE.
💡И чтобы почистить за собой, удаляю данные с помощью DELETE.
ВСЕ! Особенно на начальном уровне вам больше ничего не понадобиться.
Сейчас создана куча тренажеров по SQL. У нас в МАРАФОНЕ QA_NOBUG тоже вы сможете потренироватьсяпо этим простым командам, чтобы на собесе или первой работе быть уверенным.
"Python для хакеров. Нетривиальные проекты и задачи" делает упор на реальные проекты, так что от экспериментирования с синтаксисом вы сразу перейдете к написанию полноценных программ. Развивая свои навыки разработки на Python, вы будете проводить научные опыты, изучать статистику и решать задачи, которые не давали покоя гениям на протяжении многих лет, и даже займетесь обнаружением далеких экзопланет. Каждая глава начинается с четко поставленной цели и обсуждения способов решения задачи. Далее следует собственно миссия и стратегия действий, построенная таким образом, чтобы вы научились мыслить как программист. Вы будете руководить спасательной операцией береговой охраны, спланируете и осуществите полет космического корабля на Луну, реализуете ограничение доступа в секретную лабораторию с помощью распознавания лиц и не только это. Программы, представленные в книге, не отпугнут даже новичков. Вы будете осваивать все более сложные техники и наращивать навыки написания кода. Справившись со всеми миссиями, вы будете готовы к самостоятельному решению любых сложных реальных задач с помощью Python.
Добрый день. Я работаю в сфере охраны труда, а как обычный человек - я люблю настольные игры. Поэтому давно в голове витали идеи совместить эти две своих сущности и сделать игру, связанную с профессиональной деятельностью. На данный момент получается реализовывать идеи по двум настольным играм, первая - по охране труда, вторая - по пожарной безопасности. Про игру по пожарной безопасности и расскажу вам подробнее.
Рабочее название "План эвакуации". Суть игры: Игрок находится в крупном общественном здании, где происходит возгорание и объявляется пожарная тревога. Задача игрока - как можно скорее добраться до эвакуационного выхода, делая поочерёдно ход с другими игроками по игровому полю (переворачивая игровые ячейки и выполняя действия). На пути к эвакуационному выходу будут попадаться препятствия (возгорание, задымление, завалы и т.д.), которые можно обойти или устранить, применив пожарный инвентарь, который также находится на игровом поле.
1/3
Игровое поле складывается из ячеек случайным образом, поэтому сценарий игры всегда складывается по разному.
Задача игры - познакомить игроков с базовыми правилами пожарной безопасности и отработать навыки эвакуации в игровой манере, без зазубривания скучной информации. Как мне кажется, данный формат особенно будет востребован в школах на уроках ОБЖ и даже на работе, для закрепления полученных знаний после инструктажа по пожарной безопасности. Но личном мне и самому в неё интересно играть просто так. Прототип игры уже представляли на одном из местных социальных форумах, где заинтересованность как раз проявили представители учебных заведений.
На данный момент самостоятельно издали два прототипа игры в черновом варианте. У игры полностью разработана механика и правила. Основные задачи впереди - сделать смотрибельный дизайн и обкатывать игру.
Жду ваши комментарии по этому поводу, стоит ли дальше рассказывать про эту и другие игры, хотелось бы вам поиграть во что то подобное. Нуждаюсь в советах по поводу печати игры в типографиях, если у кого-то есть такой опыт.
Итак, ты наконец-то успешно прошел собес, подписал оффер и завтра твой первый рабочий день на позиции Инженер по тестированию.
Ждать, когда тебе позвонит коллега и скажет что делать?
Да!
Но только на 10% ДА.
Тебе должны дать доступы к корпоративным софтам. Обычно это занимает от 2-7 дней и далеко не в каждой компании ты можешь на это повлиять.
За это время ты должен познакомиться с командой. Лично напиши тимлиду и договорились о звонке. Тема звонка: «Расскажи кратко о проекте, что делаем, на какой стадии, какие есть нюансы. Расспроси немного о команде». Собери у него пул источников, которые ты можешь начать изучать уже сейчас, касаемо проекта.
Спроси контакт тех админа, к кому обращаться в случае технических вопросов.
Найди тимлида по QA и запроси документацию по особенностям флоу тестирования в данной компании.
Спроси контакт того, к кому можно обращаться по вопросам тестирования.
Доступы получены.
Открывай ТМС систему, где тестеры пишут тест-кейсы. Почитай, пройди несколько ТК с целью выявления нюансов работы.
Проведи исследовательское тестирование своего проекта (если до тебя уже что-то было написано). Найди баги, предложи фича реквесты, попробуй хотя бы.
Изучи всю документацию своего проекта, не засиживайся долго в доках, старайся как можно скорее приступить к реальным задачам. Но на этом этапе выбирай самые простые и маленькие (это если ты не один тестер на проекте).
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете.Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
Всем привет! Меня зовут Иван, я преподаватель-мультилингвист и рассказываю о том, как изучать иностранные языки просто и с вдохновением. Сегодня речь пойдет о часто встречающихся ошибках в изучении иностранного языка.
Перевод по словам
Мы привыкли к правилам родного языка, остальное наш мозг встречает сопротивлением. Например, в испанском прилагательное ставится после существительного — “el auto es rojo”, не “красная машина”, а “машина красная”. Зачем, почему? Ответ один: так исторически сложилось. Когда мы переводим дословно, получается, что мы говорим на родном языке, но словами иностранного. Но каждый язык уникален, его структуру нужно понять и прочувствовать. Структура языка — это прямое отражение культуры носителей.
Учиться по учебнику
Язык — живой и изменяется. Нет таких учебников, которые точно могли бы описать язык в моменте вашего обучения. Понять язык по-настоящему можно только по живым материалам. Тут reels/shorts как раз и пригодятся. Пока учебные пособия составят, напечатают, продадут; язык уже успеет измениться. Лучший вариант — брать из учебников неизменную основу и добавлять практику из реальной жизни.
Записывать в словарик
На уровне моторики это может помочь, но всем ли это одинаково эффективно? Возможно, вам лучше послушать радио или посмотреть кино? Если уж вести “словари”, то делать это корректно — записывать небольшую фразу, которую вы и будете использовать в речи. Не просто «картошка» и «курица», а “Я бы хотел 2 кг картошки и две куриные грудки, пожалуйста”. Разве есть в жизни такие ситуации, когда в разговоре вы могли обойтись одним единственным записанным словом?
Больше советов по изучению иностранных языков и историй из жизни читайте у меня в телеграмм-канале.