Олеся Орленко и Григорий Прядко про корсиканскую мафию
Олеся Орленко и Григорий Прядко про корсиканскую мафию
https://oper.ru/news/read.php?t=1051626730
Олеся Орленко и Григорий Прядко про корсиканскую мафию
https://oper.ru/news/read.php?t=1051626730
Действие картины разворачивается в Париже 20−30-х 19-го века. Это обширный рассказ о безответной любви, тайных романах, ревности и страсти в мире театра, преступности и аристократии. «Дети райка» — это бедняки, занимающие галерку театров в «Бульвар Дю Темпль». Они становятся свидетелями истории любви театрального мима Батиста и его обожаемой Гаранс.
Почтальон Жан, боксёр Марсель, актёр Роже, студент Андре и сын богатых родителей Филипп — пятеро фронтовых друзей, возвращаясь к мирной жизни, поклялись сохранить дружбу навсегда. Но в такое тяжёлое время это оказывается не так просто. Безработный Роже снова встречает свою сестру певицу Валери в ночном клубе. Некто Фредо нанимает его для подозрительного дела…
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Не забудьте на вечеринке поцеловаться с каждым. Это то, что я усвоил на собственном горьком опыте. Я был приглашен на вечеринку, и когда я вошел, за столом уже было около 10 человек. По привычке я улыбнулся им, помахал рукой и сел за свое место. Но позже мой друг сказал, что с моей стороны было очень грубо не подойти к каждому и не поприветствовать поцелуем. Признаюсь, в начале моей жизни во Франции целоваться с незнакомцами было для меня очень странным, особенно, с мужчинами. Но сейчас это просто сила привычки. Может быть, немного утомительно обходить толпу и целовать 20-30 человек при встрече и прощании, но это лучше, чем прослыть грубым и невоспитанным мужчиной.
2. Не будьте слишком дружелюбными и слишком быстрыми. Я привык, что люди становятся лучшими друзьями уже после третьей стопки. Но здесь во Франции это так не работает. Французы любят уединение и личное пространство. Когда вы встречаете кого-то, даже если в вашей стране совершенно нормально сразу начинать рассказ о своей сумасшедшей бабушке, не делайте этого. Дайте человеку время привыкнуть к вам. Французы не грубы и не холодны, просто для них требуется больше времени, чтобы узнать кого-то.
3. Не говорите громко. Здесь всегда можно узнать иностранцев по уровню шума, который они генерируют вокруг. Если вы находитесь в общественном транспорте и слышите громкие голоса, то почти на 100 процентов можно быть уверенным, что эти люди не французы. Здесь вы должны быть очень внимательны к тому, насколько громко разговариваете, слушаете музыку и вообще, какой шум вы издаете. Это просто признак вашего хорошего воспитания.
4. Никаких детей без присмотра. Французы никогда не позволяют своим детям творить бардак, когда они находятся на публике. Конечно, все поймут, когда маленький ребенок решит устроить истерику, но в целом всегда найдут способ его успокоить. Считается, что здесь детям прививается уважение к окружающим с самого раннего возраста, и нередко можно увидеть, как родители дисциплинируют ребенка достаточно доходчивым образом. Я очень восхищаюсь французами, когда дело доходит до обучения детей тому, как надо себя вести, и их усилия очевидны.
5. Никаких разговоров о деньгах. Здесь тема вашей зарплаты или того, сколько что-то стоит, является табу. Эта тема даже более запретная, чем в США. Забудьте о том, чтобы узнать, у кого какая зарплата. Интересоваться этим невежливо и оскорбительно.
6. Не ждите, что в меню каждого ресторана будут лягушачьи лапки и улитки. Существует миф, что французы целыми днями едят лягушачьи лапки и улиток, не расстаются с красными беретами и носят с собой метровые багеты. Это стереотипный взгляд, который невероятно далек от истины. Они любят свежие багеты, но их никто не носит так, чтобы они торчали из сумки. Они едят лягушачьи лапки и улиток, но это не самая распространенная еда, и ее можно в основном встретить в районах, где она считается фирменным блюдом. Раньше лягушек ловили в болотах, но их запасы истощились, и эта практика была объявлена вне закона. Сейчас «французские» лягушачьи лапки привозят из Индонезии.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Не ждите, что вечеринка начнется точно по расписанию. При деловом общении и при встречах с друзьями за кофе люди будут приходить вовремя. Вечеринки немного другие, особенно на юге. Если кто-то говорит, что вечеринка начинается в 20:00, вполне вероятно, что вы будете там единственным в это время. Будет здорово, если вы хорошо знаете своих хозяев, но в противном случае может возникнуть неловкость. Приходите туда немного позже, чем назначено.
2. Не садитесь, где попало. Рестораны и кафе во Франции не зря всемирно известны, но здесь важны правила и этикет. Итак, когда вы идете в кафе или ресторан, особенно если это заведение высокого класса, вам следует подождать у двери, чтобы к вам подошел хозяин заведения и усадил за ваше место. Обычно хозяева находятся где-то рядом, и вам не придется ждать долго. Часто здесь, во Франции, есть специальные столы только для того, чтобы выпить бокал вина или чашечку кофе.
3. Не начинайте есть, пока не обслужат всех гостей. Во всем мире на это правило обычно не обращают внимания, но здесь во Франции его несоблюдение считается серьезной ошибкой. Никогда не начинайте есть, пока еду не подадут всем. Когда вы находитесь в чьем-то доме, вам следует подождать, пока хозяин или хозяйка не начнут ужин, сказав гостям что-то вроде: «Приятного аппетита». В противном случае вы можете не получить второе приглашение.
4. Не будь эгоистичным. Когда вы сидите за столом и хотите долить в бокал вина или воды, сначала предложите это остальным. В противном случае вы рискуете получить непонимающие взгляды соседей по столу, ведь считается невежливым заботиться только о себе.
5. Не требуйте, чтобы ваш стейк был хорошо прожарен. Я понимаю, что это личный выбор, и он зависит от вашего вкуса, но французские повара ненавидят пережаривать мясо. Когда вы просите, чтобы ваше мясо было хорошо прожарено, это для них почти издевательство над продуктом. Вас не выгонят из ресторана, но и их любимым клиентом вы тоже не станете. Также нельзя говорить, что вы не любите фуа-гра. Я сделал это однажды по незнанию, и официант чуть не потерял сознание на моих глазах.
6. Возможно, повторюсь, но не приходите вовремя. Здесь пойти к другу на небольшую вечеринку – милая и любимая традиция. Но, как и большинство всего во Франции, это не может быть очень просто. Вы можете подумать, что приходить вовремя это хорошая идея, и это так, но только не во Франции. Здесь у них есть маленькое выражение – quart d'heure de politesse. Это означает пятнадцать минут вежливости. Чтобы не напрягать принимающую сторону, люди здесь обычно опаздывают на 10–15 минут. Мне, как человеку, маниакально стремящемуся прийти вовремя, было трудно это понять, и даже после десятого раза я пришел на вечеринку раньше всех, в результате должен был помочь хозяину накрыть стол. После этого я усвоил урок.
7. Не приходите на домашнюю вечеринку с пустыми руками. Опять же, для многих это может показаться очевидным. Но во Франции появление без чего-либо может официально сделать вас худшим гостем. Даже если хозяйка сказала вам ничего не приносить, вы должны хотя бы принести бутылку хорошего вина или небольшой десерт.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
Предидущий пост удалили за разглашение персональных данных. Повторюсь, с некоторыми комментариями
Друг моего отца, которому около 80 лет, попросил меня через отца, попробовать найти его дочь и внука, которые живут во Франции. Т.е человек совершенно не владеет интернетом и тому подобное. У него очень старый кнопочный телефон и машина копейка.
Когда-то давно в семье произошла ссора, по какому поводу и кто виноват я не знаю. Как факт - дочь с внуком уехала во Францию. Первое время она сама звонила матери. Сейчас связь утеряна. Номера телефона не нашли.
Мать человек сложный и конфликтный. Но! Сейчас она прикована к постели, у нее онкология в неоперабельной стадии, по сути дожитие.
Отец хочет, чтобы дочь попрощалась с матерью по телефону. Никакой материальной помощи им не надо.
Я со своей стороны сделала, что смогла, но найти их не просто. В комментариях написали , что внук возможно есть в Фейсбуке, но у меня не получается там зарегистрироваться.
Для тех комментаторов, которые пишут - не лезь в чужую жизнь, так ей ( матери) и надо и тому подобное - я ищу их по просьбе отца, который в силу возраста не может это сделать . И считаю, что нужно дать им возможность попрощаться все же по человечески. Пусть дочь сама для себя решит, возможно и не захочет звонить, но сообщить все же надо как-то.
Буду очень благодарна за реальные советы как можно их найти. Есть ФИО дочери и внука. Город проживания мать не помнит ( в силу болезни).
Сам отец и мать проживают всю жизнь в России, город Рязань.
Про официальные обращения в консульство - увы, невозможно. Отец сам ухаживает за ней, поэтому ехать и писать обращения он не сможет.
Верю в силу Пикабу и надеюсь на помощь. Без рейтинга, пожалуйста, поднимите повыше!
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Никогда не думайте, что автомобили будут заранее останавливаться на пешеходных переходах. Во Франции есть пешеходные переходы, но автомобили не будут автоматически останавливаться на них, чтобы пропустить пешеходов. Это место, где люди могут перейти дорогу, поэтому водители обычно сбавляют скорость. Если вы хотите перейти дорогу и никто не останавливается, вам нужно дать знать о своем намерении, начав движение, но предварительно убедитесь, что водители вас заметили и замедляются, чтобы пропустить.
2. Никогда не ждите, пока приглянувшееся вам место на пляже «освободится». Французы быстро занимают любое удобное место на пляжах, в парках, в автобусах. Поступайте, как они. Здесь считается, что каждый имеет равное право на лучшие места, и что нет ничего плохого в совместном использовании доступного общественного пространства.
3. Никогда не просите о чем-то прямо, не обменявшись предварительно любезностями. В магазинах и барах существует социальный этикет, который регламентирует, как что-то спрашивать. Во многих странах принято здороваться и сразу же переходить к вопросу или заказу. Во Франции вас будут любить больше, если вы не торопитесь. Поздоровайтесь, сказав «бонжур». Подождите, пока вам ответят и спросят, чем могут помочь и т. д. Затем задайте свой вопрос. Вы получите лучшее обслуживание, и все решат, что вы являетесь верхом утонченности, и такого человека просто невозможно не любить.
4. Не думайте, что ваш заказ в ресторане можно изменить, убрав из блюда какой-нибудь ингредиент. В англоязычных странах довольно часто можно попросить еду без определенных ингредиентов или добавить к ней соус или заправку. Во Франции так не принято, и вам, скорее всего, откажут. Помните, это не грубость. По их мнению, они очень усердно работали, чтобы создать идеальное сочетание ингредиентов для каждого блюда, которое они считают самым вкусным и замечательным. Они могут подумать, что вы не получите того удовольствия, которое могли бы получить, съев оригинальное блюдо.
5. Не ждите, что все можно будет сделать онлайн. Если что-то надо, лучше воспользоваться телефоном по прямому назначению и позвонить. Несмотря на то, что многие отели, рестораны, другие заведения допускают оформление онлайн, большинство переговоров по-прежнему осуществляется по телефону, и если вы обращаетесь в электронном виде, потребуется больше времени, чтобы с вами связались и договорились. Это касается всего – бронирования, встреч и получения информации. Когда звоните, скажите несколько слов по-французски, а потом спросите, говорят ли они по-английски.
6. Не напивайтесь. Французы любят алкоголь, но употребляют его в умеренных количествах. «prendre un verre» (выпить) — это обычное дело, и французы любят свой «apéro» (напиток перед ужином), но редко можно встретить француза, который не держится на ногах. Они редко выпивают целую пинту пива, обычно заказывают половину пинты.
7. Не ждите, что по воскресеньям все будет открыто. Французы хорошо известны тем, что бережно относятся к «семейному времени», и воскресенье часто является днем, когда люди видят семью. Более того, правительство не разрешило всем магазинам во всех местах быть открытыми по воскресеньям (хотя ситуация постепенно меняется). По этой причине вы, вероятно, не найдете так много открытых мест в выходной день. Планируйте свои покупки заранее.
8. Никогда не приходите в чей-то дом или на вечеринку с пустыми руками. Даже в том случае, если вас пригласили выпить чашечку кофе или посмотреть на детей. Купите печенье или что-нибудь вкусное из местной пекарни. Вас запомнят и пригласят снова.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.