Ответ на пост «"Девушка Миллера": недололитинг»
Не для тебя "Моя прелесть" хранилась!
Я тож посмотрел...и вот мой краткий пересказ. Фримен молодец, не каждый бы на его месте сдюжил.
Не для тебя "Моя прелесть" хранилась!
Я тож посмотрел...и вот мой краткий пересказ. Фримен молодец, не каждый бы на его месте сдюжил.
Посмотрел свеженький фильм «Девушка Миллера» и пересказываю за две минуты, хотя особенно долго там пересказывать нечего. История стара как мир:
Она прошла, как каравелла, по зеленым волнам
А он в три раза ее старше и ой.
Он совратился посмотреть, не совратилась ли она
А сколько-сколько, вы сказали, ей лет?
В тенистой глуши штата Теннесси живёт Дженна Ортега — губы, веснушки, большой дом, родители в отъезде. По сюжету её зовут Кайро Свит. К восемнадцати годам она познала радость писательства, но не познала радости большой чистой любви. И теперь интеллект и завышенные требования к мужчинам разъедают её изнутри.
Она приходит в школу на занятия по литературе, которые ведет уютный трогательный Мартин Фримен. А он как раз мужчина и писатель, то есть в группе риска.
Дженна входит в класс, говорит Мартину: «Здравствуйте, мистер Миллер», а тот немедленно ломается от этого «здравствуйте» пополам.
Дальнейшее подробно описывать сложно, всё одновременно прозаично и драматически. Полтора метра обжигающей страсти ходят вокруг Мартина сужающимися кругами, а он уже не может никуда деться и только беспомощно хихикает, изображая предсмертное чувство юмора. Его неумолимо засасывает в воронку интеллекта и веснушек.
Вот-вот, сейчас-сейчас она начнёт терзать нашего маленького хоббитца, как паучиха Шелоб.
И тут Мартин случайно (правда, случайно!) прихватывает из класса телефон Дженны вперемешку с бумагами. А когда выясняется, что телефон у него, ему немедленно нужно вернуть его Дженне. Видели когда-нибудь, как работает блесна? Вот то же самое, только телефон.
Мартин приезжает к большому дому Дженны, и она выходит в платье на террасу, и начинается дождь, и он стоит под дождём, и мокнет, и телефон мокнет, и всё мокнет, и вот на дощатой брусчатой террасе Мартин Фримен целует веснушчатую Агриппину Саввичну... простите, Дженну Ортегу прямо между веснушек.
Экран темнеет.
Даже сквозь совершенно тёмный экран отчетливо видно, насколько большие у Мартина проблемы.
Незадолго до этого Мартин дал Дженне литературное задание — написать рассказ в стиле какого-нибудь автора, и Дженна выбрала Мартина, потому что он раньше был вот такой писатель. И после этого танца дождя и веснушек прислала ему рассказ, а там натуральное порно. Прям как будто Дженна на самом деле не Кайро Свит, а Саша Грей.
Мартин, который хотя бы в сцене поцелуя был похож на доктора Ватсона, снова резко становится похож на Бильбо Бэггинса в самом начале своего путешествия. Он мечется. И говорит Дженне, что надо... это... рассказ... пере... писать. Потому что так... нельзя. Было. То есть не было. И сглатывает аж со щелчком.
Можно отвергнуть женщину как женщину. Можно даже отвергнуть женщину как писательницу, хотя лучше не надо. Дженна понимает, что её только что отвергли одновременно как женщину и как писательницу.
Она вырывает Мартину яйца.
Метафорически выражаясь, конечно, но Мартин почувствовал, что всё было как будто по-настоящему. Она рассказывает Мартину, что он представляет собой как мужчина и, что ещё важнее, как писатель. Ничего, Мартин. Ничего.
А потом она отправляет свой рассказ в школьный совет.
Теперь Мартину предстоит самое худшее, что только может произойти с мужчиной после отрыва яиц. Ему предстоит Серьёзный Разговор. У Мартина случается серьезный разговор сначала с директором школьного совета — ай-й!, а потом и с женой — уй-й! И обе его увольняют.
А Дженна... Дженна становится настоящей писательницей.
Сказ про то, как друг профессора Чарльза Ксавье в мире грёз застрял
В один прекрасный день над Землей нависли огромные звездолеты инопланетян, и людям объявили, что их родная планета подлежит сносу, а на ее месте будет проложено шикарное межзвездное шоссе. Н-да, не повезло человечеству. Кроме самого заурядного парня по имени Артур Дент, старый друг и собутыльник которого Форд Префект оказался... инопланетянином!
Отличная сюр-комедия, которая к сожалению начинает забываться зрителем. Фильм точно запомнится, многие фишки этой ленты (книги), можно заметить в современном фантастическом кино, например - сериал "Локи" 2021.
Если вы даже и не смотрели этот фильм, то его главных героев уж точно знаете.
Речь идёт, конечно, про первую часть знаменитой трилогии Корнетто, так называются три фильма режиссёра Эдгара Райта, в которых снялись Саймон Пегг и Ник Фрост.
Это: «Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые» и «Армагеддец».
Если вдруг вы слышите названия впервые — вам повезло, впереди вас ждут шесть часов удовольствия.
Локализаторы интересно подошли к переводам, например, «Зомби по имени Шон» в оригинале называется Shaun of the Dead, что должно отсылать зрителя к популярному фильму Dawn of the Dead. То же самое и с «Типа крутыми легавыми», в оригинале это Hot Fuzz. «Армагеддец» же и вовсе называется The World's End.
Что касается Dawn of the Dead, то в том же самом 2004 году, что и Эдгар Райт, такой фильм выпустил Зак Снайдер и это ремейк знаменитого фильма 1978 года. Зак Снайдер до сих пор неравнодушен к зомби, совсем недавно вышел ещё один его фильм — «Армия мертвецов», в котором главную роль исполнил Дэйв Батиста. В этом фильме зомби обосновались в Лас-Вегасе и группа наёмников идёт туда, чтобы вытащить деньги из сейфа казино.
Клубничное мороженое
Каждый фильм трилогии имеет свой вкус и цвет, для «Зомби» это красная клубника.
Эдгар Райт обязательно вставляет мороженое в кадр, вот, например, главный герой фильма Шон бредёт по улице с рожком в зубах.
Саймон Пегг и Ник Фрост в каждом из фильмов играют людей с разными характерами. В «Шоне» — герой Пегга — обычный продавец, весь досуг которого сводится к сидению в пабе и неудачным попыткам выстроить отношения с подругой.
Герой Фроста — безработный, который без конца играет в приставку и ошивается вокруг Шона.
Кстати, в фильме в качестве массовки снимались актёры из сериала «Долбанутые». Так называется ещё одна совместная работа режиссёра Эдгара Райта и Пегга с Фростом.
А ещё, в каждом фильме трилогии снялся Мартин Фримен, самая крупная роль у него в последнем фильме. В «Зомби по имени Шон» он появляется ненадолго.
Кстати, любопытно, что Эдгар Райт показал свой фильм Джорджу Ромеро, который снял «Рассвет мертвецов». Ромеро настолько понравилось то, что он увидел, что он пригласил Райта с Пеггом в свой новый зомби-фильм «Земля мёртвых» и, конечно, они сыграли там зомби.
За свою карьеру Ромеро снял немало фильмов про мертвецов, но самыми рейтинговыми до сих пор остаются его старые работы. Интересно, что первый фильм «Ночь живых мертвецов» был чёрно-белым.
В «Зомби по имени Шон», Эдгар Райт пародирует киноштампы. Что-то подобное в 2019 году сделает и Джим Джармуш в фильме «Мёртвые не умирают».
Кстати, никаким зомби Шон не становится, не переживайте, это снова ошибка перевода. Всё у него будет хорошо.
***
Слежу за новинками кино в телеграм канале
В 2005 году вышла экранизация знаменитого фантастического романа Дугласа Адамса "Автостопом по галактике". Сам писатель приложил немало усилий для создания картины,однако к сожалению скончался перед началом работ над фильмом.Однако большая часть написанного им сценария легла в основу фильма.
Экранизацию еще в 1982 году собирался снять Айван Рейтман . Дуглас Адамс написал три варианта сценария, к проекту были подключены Дэн Эйкройд и Билл Мюррей. В результате Эйкройда, который должен был сыграть Форда Префекта, посетила идея «Охотников на привидений» (1984), и вместе с Рейтманом он переключился на этот проект
Сэм Рокуэлл, сыгравший Зафода, обошел Джони Деппа,Билла Мюррея и Уилла Феррелла. После первой же пробы он был сразу утвержден на роль.
Сценарий фильма начал писать сам Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.
Джон Малкович играет религиозного лидера Хумму Кавулу; этого персонажа нет в книге, его специально для фильма придумал сам автор книги Дуглас Адамс.
В костюме депрессивного робота Марвина находился Уорвик Дэвис, знаменитый по съемкам в Звездных войнах,Гарри Поттере,Лепреконе и многих других.
Продюсеры заявили, что фильм не является буквальной экранизацией книг (, однако все новые идеи и персонажи были придуманы самим Дугласом Адамсом.
Хотя участники съёмок согласились на съёмки в потенциальном продолжении, скромные кассовые сборы, особенно в США, сделали всякие перспективы съёмок сиквела очень сомнительными. Гарт Дженнингс прокомментировал в мае 2006: «Не будет продолжения. Мы были все согласны, но это не принесло достаточно денег». Позже, в одном из интервью, Дженнингс в шутку добавил: «Это может приносить копейки — я всё ещё мог бы согласиться сделать это!»
Источник-сборка из разных сайтов
БМ не показывает совпадений, но если кто найдет повтор,то вы знаете кого звать.
Ни один Шерлок Холмс не обходится без доктора Ватсона. Кстати, когда я впервые читал рассказы, то звали его там Уотсон. Помню, взял в руки новое издание, а там уже Ватсон.
— Интересно, куда дели Уотсона, — думал я.
Сегодня вышел новый фильм про Шерлока Холмса, так что вспомним уж и Ватсонов. Но только британских.
Это мой любимый. Мартин Фримен — это вам и Бильбо Бэггинс, и Лестер Найгаард, кокнувший свою жену в «Фарго», и Ватсон.
Ватсона, кстати, звали Джон. Есть версия, что полное его имя — Джон Хамиш Ватсон. Правда, Дойл писал просто Джон Х. Ватсон. Предположение основано на том, что в рассказе «Человек с рассечённой губой» Мэри называет его Джеймс. А Джеймс — это и есть Хамиш.
А вот и второй Ватсон — Джуд Лоу. Его таким придумал британский режиссёр Гай Ричи. Простим ему американских дистрибьюторов и актёров, по национальности-то он британец.
Джуд Лоу — это и Римский Папа уже в двух сезонах, и Йон-Рогг из «Капитана Марвел», и Сэм из нового сериала «Третий день» — это кино только-только выпекается, обратите внимание.
Конан Дойль хотел показать Ватсона обычным мужчиной, спокойным и взвешенным.
Черты Шерлока писатель подсматривал у своего учителя доктора Джозефа Белла. Кто вдохновил его на Ватсона — непонятно, но некоторые считают, что он списал его с самого себя.
Доктор был ранен на войне, в одном из рассказов описывается ранение в плечо, а в другом — в ногу, писатель слегка запутался.
На самом деле, если бы не Ватсон — то мы бы так и не узнали про Холмса. Или всё же он Уотсон?
Телеграм: стоит ли смотреть нового Шерлока Холмса