"Советы здесь хорошие парни. На это интересно смотреть..."
Салют, дорогие читатели! А давайте продолжим тему космоса. Почитаем рецензии западных обозревателей на современную отечественную космическую драму "Салют-7".
Фильм вышел в 2017 году и стал очень заметным событием в российском кинематографе. И это тем более приятно, что никто, в общем-то и не ожидал от нашего кино особых прорывов.
К тому времени у зрителей сложилась о нем не самая лучшая репутация. А тут все удивились - качественное кино про космос. И зрелищное, и психология проработана, и количество шпилек в адрес Советского Союза не запредельное. Они есть, куда ж без них сегодня, но терпимо.
В общем, фильм зрителям зашел. Нашим зрителям. А как, интересно, к нему отнеслись иностранцы? Ведь это, по сути, работа на голливудской поляне. Блокбастеры на космическую тематику в мировом кинематографе давно и прочно застолбили за собой американцы. Так что зрителю придется пережить некоторую перенастройку или перепрошивку. Перевернуть на 180 градусов систему координат в голове.
Тем более, что американцев в нашей картине еще и показали в не очень красивом свете. Они по сюжету, воспользовавшись проблемами на советской космической станции, решают... угнать ее!
Мы прошлись по иностранным сайтам, посвященным кино, и составили для вас подборку фрагментов из рецензий зарубежных кинокритиков. Подчеркиваем, не просто зрителей, а именно профессиональных обозревателей.
Очень любопытно, где они видят отличия российского кино в этом жанре от американского. А они видят! Они их ищут. И находят, а вернее, придумывают сами для себя. В поломке станции и героизме космонавтов им чудятся типично русский фатализм и типично русское неверие в государство. Странно, что по отношению к своим боевикам они эту логику не применяют.
Ну ладно, не будем забегать вперед. Готовы? Тогда читайте!
Американским зрителям "Салют-7" покажется знакомым во многих отношениях - это и сюжетные ритмы, и дизайн действий, и представление о том, как характеризуется герой. Главные герои компетентны и хладнокровны в чрезвычайных ситуациях. Они достаточно самоуверенны, чтобы рисковать, но достаточно рациональны, чтобы сдерживать свои страхи, когда ситуация становится мрачной...
В политике фильма есть отчетливый русский крен в сторону понимания того, что правительство деспотично, невежественно, одержимо страхами и готово убивать космонавтов, чтобы защитить секреты космического агентства... Каждую секунду это фильм о том, как храбрецы преуспевают там, где трусливые и эгоистичные государственные институты терпят неудачу...
Космонавты во многом похожи на американских киногероев: сдержанные, но общительные, шутливые, но умелые, способные сдерживать свои эмоции даже при приближении смерти. Но у них есть и свои, отчетливо русские качества — в особенности их смиренная мирская усталость. Их фатализм говорит: “Мы привыкли к тому, что все разваливается, мы просто должны бороться с этим”. Он приходит с врожденным пониманием того, что государство всегда будут подводить их и лучше принимать решения самим, а не оставлять их своим командирам.
Интересно посмотреть на космос с отчетливо неамериканской точки зрения, изображающей американцев-смутьянов, которые разработали космический шаттл специально, чтобы украсть советскую технологию. Интересно посмотреть на их политику, которая вращается вокруг того, чтобы напугать остальной мир, а затем представить себя героями.
Космические фильмы довольно хороши, если не сказать прямо великолепны. Они не могут не быть такими: тема слишком вдохновляющая, слишком высокие ставки. Но большинство космических фильмов имеют дело почти исключительно с американской космической программой - вероятно, потому, что они сделаны в Соединенных Штатах. И тут появляется "Салют-7"...
Наиболее заметным элементом, отличающим "Салют-7" от американских аналогов, является вплетенная в него политика... Большая часть напряженности повествования происходит из-за того, что американцы пытаются захватить космическую станцию своим новомодным космическим шаттлом. Предстоящий американский запуск накладывает дополнительный отпечаток на ход событий (помимо выживания космонавтов), а также переворачивает обычный политический уклон, наблюдаемый в космических фильмах. Хотя и проводится различие между советскими военными силами и учеными, просто сосредоточенными на спасении своей станции, Советы здесь хорошие парни. На это интересно смотреть.
Этот политический уклон, однако, означает, что история (хотя она, безусловно, имела место) пронизана безошибочным запахом пропаганды. В ней есть сильная жилка национализма. Возможно, это своеобразное отражение пропаганды в американских фильмах, которую мы привыкли не замечать. Возможно, у России есть своя проблема пропаганды, которая сохраняется и по сей день. Возможно, и то и другое. В итоге к "Салюту-7" лучше всего подходить с некоторым скептицизмом, а еще лучше - как к драматическому триллеру, каковым он и является.
Поврежденный космический корабль с доблестным экипажем. Седой директор Центра управления полетами. Семьи, нервно ждущие на Земле. Звучит знакомо? Нет, я говорю не об "Аполлоне-13". Я описываю "Салют-7", захватывающий русский фильм, который переосмысливает реальный случай 1985 года на современный лад через призму современных политических тревог.
Фильм показывает, как американцы запускают космический челнок "Челленджер" с пустым грузовым отсеком в попытке украсть пострадавшую космическую станцию и ее секретные технологии. Космонавты получают известие, что если им не удастся возродить "Салют-7", то СССР расстреляет станцию, чтобы она не попала в руки американцев. Все это делает фильм более интересным, но не соответствует реальным событиям. США никогда не пытались украсть "Салют-7", а "Челленджер" не запускался в июне 1985 года одновременно с советской спасательной миссией, как это изображено в фильме.
Учитывая растущую в последнее время напряженность между США и Россией, неудивительно, что фильм "Салют-7" прибег к выпадам в сторону Америки, чтобы набрать несколько легких драматических очков...
В современной России растет ностальгия по Советскому Союзу. Сам Владимир Путин лихо назвал распад Советского Союза “величайшей геополитической катастрофой века”, и большинство россиян, похоже, с этим согласны... Называя Америку пугалом и имплицитно потакая этой советской ностальгии, "Салют-7" отвечает нынешним попыткам России вновь заявить о себе как об одной из великих держав мира.