Как создавали стартап Buddy.ai, вышедший в прошлом году на новые иностранные рынки
"Приложение, которое научит дошкольника говорить на английском"
Однажды два друга Иван Крюков и Дмитрий Плотников решили помочь детям освоить новый язык — а в итоге сделали приложение, которое учит дошкольников по всему миру говорить на английском!
Этот #профайлнедели — о приложении Buddy.ai.
— Все началось с того, что Иван и Дмитрий вместе работали в компании, которая делала умную колонку. Однажды они оба столкнулись с проблемой: дочь Ивана пошла в детсад в США и не могла говорить на английском, а сын Дмитрия с трудом изучал язык в московской школе. Они подумали, что голосовой помощник может стать неплохим репетитором — и в 2017 году создали программу, чтобы практиковать разговорную речь.
— В приложении Buddy.ai мультяшный робот помогает отработать диалоги, исправить произношение и выучить новые слова. Одной из главных проблем было настроить робота так, чтобы он понимал именно дошкольников — детскую речь плюс акцент.
— Прямо перед запуском в США Иван и Дмитрий узнали, что нужно получить сертификат детской безопасности. Они думали, что компанию придется закрыть — получить документы было сложно. Год ушел на то, чтобы доработать программу и получить лицензирование, но потраченные силы и время окупились: когда стартап выстрелил, они избежали проблем с международным правом.
— Уже в 2019 году Buddy.ai вошло в топ образовательных приложений в странах СНГ и Турции, стало популярно в Израиле и Испании. С момента основания стартап привлек $5 млн инвестиций, а в прошлом году вышел на рынок Бразилии, Франции, Германии, на Ближнем Востоке и в Северной Африке.
Иван Крюков уверен, что первоочередная задача для компании, которая работает на массовом рынке — сделать рыночный продукт. По его мнению, во время создания стартапа сооснователи чуть не совершили ошибку, начав переговоры с крупной международной компанией, которая хотела использовать технологию в своих продуктах.
Авторы прекратили переговоры несмотря на то, что партнер предлагал довольно большие деньги. «Потом уже, когда есть выручка, можно думать о подобных инициативах, но не раньше. Если бы мы пошли по пути партнёрства с этой компанией, финализация сделки заняла бы ещё год. За это время у нас бы совсем кончились деньги», — объяснил Иван.
Ролик про приложение с официального сайта.
Практика английского языка - в будущем или с этого момента?
Давайте немножко потренируемся, очень интересный пример удалось раскопать.
Как сказать вот эту фразу на английском?
Мы должны найти способ/путь/метод избежать похожих* проблем в будущем (с этого момента!).
*like somebody/something but not exactly the same
(попробуйте сказать её или написать на английском)
.
.
.
.
.
.
.
We must /mʌst/ find /faɪnd/ a way /weɪ/ to avoid /əˈvɔɪd/ (а) similar /ˈsɪmələ(r)/ (э,а) problems /ˈprɒbləmz/ (э) in future /ˈfjuːtʃə(r)/ (а).
in future (British English) = с этого момента ("from now on")
in the future = в будущем (British English, American English) = с этого момента (American English)
Подробнее можно почитать тут: https://jakubmarian.com/in-the-future-vs-in-future-in-britis...
Больше похожих и более простых задачек можно найти в бесплатной ознакомительной версии недавно вышедшего пособия, pdf доступен для скачивания: http://kostick.ru/books/a2ab/A2ab_samopodgotovka_final_first...
Подробности о книжке можно посмотреть тут:
http://kostick.ru/samopodgotovka_govorim_i_pishem_na_anglijs...
Райан в Сибири: учим английский язык - 11 (Likes and Dislikes)
Привет друзья:)
Я Райан из Сибири, ваш британский учитель английского языка. Я хотел бы продолжить тему "спорт".
В этом уроке мы рассмотрим несколько способов сказать, нравится вам что-то или не нравится.
Посмотрите урок и ответьте на вопросы в комментариях
🇬🇧Likes and Dislikes😍🤮
Here are 4 ways of giving your preferences.
📝N.B When using a verb after it must be in -ing form
😍Like
1️⃣ I am a fan of going for long walks with my dogs
2️⃣ I am really into doing some yoga
🤮 Dislike
3️⃣ I can't stand sitting still for too long
4️⃣ The Olympic games don't really float my boat
Write to me the answer to the following
💬 Tell me what things are you into and can't stand.
Follow us on Telegram
Райан в Сибири: учим английский язык - 10 (чтение)
Привет друзья:)
Я Райан, британский учитель. Я живу в Сибири.
Давайте продолжим тему спорта, прочитав об одном из самых запутанных видов спорта в Англии - "Крикете".Прочитайте текст, а затем ответьте на следующие вопросы.
🇬🇧Cricket🏏
✅ Level Pre-intermediate
Cricket is a sport which people play in the Summer. The players wear a white t-shirt, white trousers and sometimes a white jumper. The cricket clothes are called "whites". Cricket is a very long game and can last over 3 days.😲 But, there are also cricket matches which last only 2 to 3 hours.
The best teams in the world are India, Australia, England and South Africa. Cricket is a difficult sport because it has many rules. One team will bat first and try to score points.
There are two batsman at one time. The bowler throws the ball to the batsman. The batsman hits the ball to get points.
6️⃣ You get 6 points if you hit the ball outside of the pitch and it doesn't touch the ground.
4️⃣ You get 4 points if you hit the ball outside of the pitch but it touches the ground.
1️⃣ You get one point everytime you run and swap places with your partner batsman.
You can get a batsman "out" if you catch the ball in the air when he hits it. Or if you hit the wicket (three little wooden sticks) behind him with the ball. There are more rules to the game but basically the team with the most points win.
💬 Would you like to try cricket?
💬 Do you think the rules are confusing?
Answer the questions
True or False
1. Cricket is usually played in one season
2. There are no special cricket clothes
3. Matches always last over one day
4. The bowler throws the ball5. English speaking countries are usually the best at the sport
6. There are three ways you can get points
7. The wicket is in front of the batsman
8. The batsman can get "out" if someone catches the ball after he hits it
You can find us on Telegram
https://t.me/real_english_ryan
Райан в Сибири: учим английский язык - 9
Привет друзья:)
Я Райан, британский учитель английского языка. В настоящее время я живу в Сибири.Мы продолжаем тему "Спорт" - сейчас идёт Чемпионат мира по футболу, и, возможно, вы захотите поговорить об этом с людьми.
Итак, давайте начнем с разбора слов, чтобы рассказать о том, за какие команды вы болеете.
Напишите ответы на вопросы в комментариях
New words💬⚽️
1️⃣ I am rooting for England
2️⃣ I might cheer on Wales in the next match
💫 Root for
💫 Cheer on
These two words mean to support a team or player in a match or competition
💬Are you rooting for anyone in the World Cup?
💬 Do you cheer on your national team in any other sports?
We are also on Telegram
https://t.me/real_english_ryan
Райан в Сибири: учим английский язык - 8 (распространенные ошибки)
Привет, ребята,
Я Райан, учитель английского языка, живущий в Сибири, и хочу помочь вам улучшить свой английский, если вы хотите :)
Спасибо вам за всю проделанную до сих пор тяжелую работу - мы подошли к концу первой темы. Следующей темой будет "Спорт". Но перед этим давайте рассмотрим некоторые распространенные ошибки.
Здесь я добавил видео с распространенными ошибками на тему личности.
Transcript
Heya guys, welcome, this is Ryan from Learn English with Ryan
Today I want to look at some common mistakes that people make
So first thing
I know that in Russian you my say “я чувствую себя хорошо” - but please never translate as I feel myself good - I feel myself is definitely something you don’t want to be telling people when you talk about how you feel. So just simply “I feel good”
The next one - фамилия - in English is “surname” so obviously don’t say my family is McGuckin - but my surname. Obviously we have the word “family” - I have a small family, a big family.
Number 3 is the word lunatic - in English when someone wakes up in the middle of the night and goes for a wander aroгnd the house - we always say he sleepwalks - I sometimes sleepwalk - “lunatic” means a crazy person in English. So never obviously say I am a lunatic - if you are talking about you are walking in the middle of the night
So those are the three common mistakes
So I would love to hear from you guys
What is your surname? Do you like it?
(Obviously some people aren’t keen on their surname)
How big is your family?
Have you ever sleepwalked?
I mean, I have, I quite notoriously sleepwalk and sleep talk. But what about you guys?
We are on telegram too :)
Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037
Райан в Сибири: учим английский язык-7 (спортивный квиз)
Привет друзья:)
Это Райан, и сегодня мы снова будем учить английский язык. Присоединяйтесь, если вам интересно!
Мы подошли к концу темы Личность, и теперь мы приступим к следующей теме ... Спорт.
Мы начнем с викторины о ваших спортивных знаниях на английском языке 📝
Выберите правильный вид спорта из приведенного описания 🤔
1️⃣ You can play singles or doubles. You must hit the shuttlecock into your opponent's side. The first to 21 points win.
A) Curling
B) Badminton
C) Tennis
2️⃣ You have to throw a ball down the alley and hit over the pins. If you knock all of them over it is called a strike.
A) Baseball
B) Boules
C) Bowling
3️⃣ It is an Olympic sport. You must throw the stick as far as possible.
A) Javelin
B) Discus
C) Hammer Throw
4️⃣ The game is played with a team of 15 players. You must throw the ball backwards. You can also kick the ball.
A) American Football
B) Squash
C) Rugby
5️⃣ You must use your brain for this game and think ahead. You need to take one of the opponent's pieces - the king.
A) Snakes and Ladders
B) Monopoly
C) Chess
6⃣ In this sport, there are many types of ways to compete. The names are front crawl, back stroke, breast stroke and butterfly.
A) Swimming
B) Gymnastics
C) Figure Skating
We have a Telegram Channel too :)
https://t.me/real_english_ryan