Еще одна возможность применения, говоря об обновившейся ИИ модели GPT-4o. Если у вас есть упражнение в учебнике по языку (или скан, фото и т.д), а правильных ответов к нему в наличии не оказалось. "Ключи" к упражнению могут быть нужны, чтобы проверить свои ответы или ответы вашего ученика.
ChatGPT-4o может дать вам эти ответы по фото. Вот, для примера:
Запрос ChatGPT и результат:
Пользуйтесь! _______
Больше подсказок и техних по работе с ChatGPT при изучении иностранных языков - в телеграм-канале "Изучение языков с ChatGPT".
В этой серии говорим о возможностях, недавно ставших доступными в новой версии ChatGPT. Речь именно о "бесплатной" версии, а не платной подписке.
Еще одно значительное преимущество: в отличие от GPT-3.5, новый GPT-4o имеет доступ к просмотру веб-сайтов для получения актуальной информации. Он может:
найти веб-страницу или страницы согласно вашему запросу,
прочитать и использовать в своих ответах их содержание,
дать по вашему запросу выборочную или обобщенную информацию с определенной страницы или страниц,
наконец, может выдать в своем ответе и ссылки на веб-страницы .
Ниже пример для изучающих иностранный язык - используем ChatGPT для поиска лексики (с выдачей ссылок на сайты-источники в ответах).
Успешного использования! _______
Другие полезные возможности, техники, примеры работы с ChatGPT при изучении иностранных языков можно найти в телеграм-канале "Изучение языков с ChatGPT".
В мае вышло заметное обновление искусственного интеллекта ChatGPТ - новая модель "GPT-4 Omni" или, сокращенно, GPT-4o.
Про новую модель много уже написано и выложено (информацию можно найти на многих ресурсах). Главное, напомню - она "на голову" выше предыдущей модели 3.5, а большой новостью стало и то, что доступ к более продвинутым функциям стал теперь доступен и «бесплатным» пользователям - это включает, например, загрузку и обсуждение фотографий, загрузку файлов, запросы с доступом к веб-страницам и многое другое.
А в этой серии постов я сфокусирую внимание на двух вещах:
Продвинутые фишки, доступные и бесплатным пользователям;
Применение новых возможностей ChatGPT в сфере изучения иностранных языков (серия из предыдущих 44 постов на эту тему на Пикабу - здесь)
_______
Начнем понемногу разбирать отличия и преимуществa нового ChatGPT на базе модели GPT-4o.
Одно из самых очевидных преимуществ - это возможность загружать изображения и использовать их во взаимодействии с ChatGPT. Для изучающих иностранный язык, это позволяет, например, сфотографировав предмет, задать чат-боту вопрос о переводе слова на иностранный язык (или попросить дать описание на иностранном языке и т.д.)
Вот, например:
Пользуйтесь!
Информацию о доступе к ChatGPT-4o, другие полезные возможности, техники работы с искусственным интеллектом при изучении иностранных языков можно найти в телеграм-канале "Изучение языков с ChatGPT".
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
С начала прошлого года я наблюдал за появляющимися в больших количествах статьями и материалами на тему изучения английского языка с помощью ChatGPT. Конечно, как преподавателя английского языка, меня очень интересует этот вопрос, так же как и лодочников, сломавших первую лодку с паровым двигателем, и извозчиков, недовольных трамваями. Однако с течением времени моя тревога прошла, потому что полтора года спустя не объявилось ни одного человека, выучившего английский язык только с помощью нейросети. А отсутствие подтвержденных результатов – это достаточно мощный аргумент.
Сhat GPT пытается учить английскому языку, соединяя кусочки из различных учебников
Как вы относитесь к гомеопатии? Стали бы вы с ее помощью лечить опасное заболевание, если есть проверенные годами методы? Хотя можно привести и примеры с ГМО, где есть прослойка населения, опасающаяся использовать «новинку», но здесь у нас хотя бы есть некие исследования о безвредности, а в ChatGPT – нет свидетельств по типу «я использовал только ChatGPT и достиг отличных результатов». Под результатами мы конечно понимаем способность работать за границей, общаться с коллегами или хорошие баллы на экзамене типа IELTS или TOEFL.
Но это обывательский подход, конечно же, уже проводились некие исследования, задействующие фокус-группы, в ходе которых, например, было выяснено, что «ChatGPT оказывает позитивное воздействие на навыки письма и незначительное – на развитие разговорных и грамматических навыков, словарный запас, мотивирование участников занятия». Упоминается, что «хотя AI-технологии по типу ChatGPT могут оценивать уровень знания, и проводить инструктаж по обучению языкам, они должны рассматриваться скорее как дополнение, а не как замена людям».
Но, на днях вышла новая версия ChatGPT-4o, которая отвечает еще быстрее, распознает эмоции и изображения. Хотя не все возможности, продемонстрированные на презентации, уже доступны широкой аудитории, ясно, что это рано или поздно произойдет. И опять закралась мысль, неужели все скоро станут учить английский язык только с нейросетями? А ведь могут попытаться, учитывая, что упомянутые материалы (статьи и видео) преподносят ChatGPT, как нечто революционное в сфере обучения иностранным языкам. Более того, уже появились платные сервисы, работающие на основе нейросети, не берусь сказать, ChatGPT это или нет, но они способны запоминать контекст беседы, а также задавать вопросы. И все же, полагаем, что правильное использование нейросетей состоит в дополнении традиционных методов обучения, а никак не в полной их замене.
1. Почему идея использовать ChatGPT для изучения английского языка выглядит привлекательно? Во-первых, это либо почти бесплатно, либо очень дешево. Во-вторых, если ChatGPT может моментально ответить на любой вопрос, а теперь еще и в голосовом формате, то зачем нужен учитель? Можно просто напечатать на русском языке запрос «учи меня английскому» - и процесс пойдет. Но проблема в том, что вы не выучите язык за день, не перейдете на следующий уровень и за месяц. Вам нужно следовать учебной программе несколько месяцев, и тут начинаются вопросы к тем, кто просит «составить ChatGPT программу для обучения английскому языку» - программу нейросеть, так уж и быть, составит, но оценить ее адекватность она не в состоянии.
2. ChatGPT компилирует информацию из разных источников. Это наверное хорошо, если вам нужна курсовая, которая пройдет проверку на антиплагиат. А если ChatGPT возьмет одну половину из учебника Outcomes, а вторую половину из English File, учебников с похожим, но разным набором лексики, которая повторяется в определенном порядке, то эффективность изучения полученной компиляции будет ниже, чем если бы вы взяли только один учебник. Не очень понятно, как ChatGPT может подменить собой методолога. Да, если вы сделаете запрос «составь мне программу от нуля до продвинутого уровня английского языка за 3 месяца», то получите с виду адекватный ответ, но мы понимаем, что чудес не бывает, и любой интеллектуальный навык формируется в течение длительного периода времени.
Пример
Для достижения уровня B2 за месяц Сhat GPT рекомендует заниматься каждый день по 8 часов.
Рекомендует скачать Анки и запомнить "столько слов, сколько сможете". Хотя в целом рекомендация "занимайтесь много и все получится" - верная, но спрашивать ChatGPT для этого вовсе не обязательно. Программа не скажет вам, что-то то невозможно, наверное, потому, что в нее не заложена информация о всех людях, живущих на Земле. А любой человек-специалист сразу скажет, что даже гении учат языки несколько лет, а до B2 при условии изучения языка 8 часов в день и если у вас хорошие способности вы дойдете, ну, например, через полгода. Такой статистики просто нет.
Кроме того, для начинающего изучать язык преимущества одного метода над другими вовсе не очевидны. Это вообще проблема всех «гуру» и «коучей», блогеров, создающих «обучающий» контент, которые ориентированы на неспециалистов в сфере и готовы раздавать обещания, гарантии, которые могут выглядеть правдоподобно.
А ChatGPT по своей сути является сейчас именно таким всезнающим гуру, который может складно и вежливо ответить на любой вопрос, при этом сгенерировать совершенно неадекватный ответ. Поэтому, тот, кто решил изучать язык только с нейросетью, рискует попасть под каток экспериментальных методов и либо тренировать одни и те же навыки каждый день, не продвигаясь вперед, либо пытаться за один раз выучить огромное количество информации. Потому что ChatGPT пока еще берет информацию не только из книг по изучению английского языка, а и из статей копирайтеров.
3. На самом деле, ChatGPT в контексте изучения иностранных языков не является чем-то инновационным.
Что можно сделать в ChatGPT? Про составление «программы» мы уже написали, можно еще:
a) Перевести слово – так же как и в любом словаре;
b) Услышать, как слово звучит (в машинной озвучке (хотя уже и очень близкой к человеческой), в отличие от онлайн-словарей);
c) Перевести фразу – так же, как в Гугле и прочих переводчиках;
d) Задать вопрос на английском языке – и получить ответ. Если это вопрос по грамматическим правилам, то опять же, неясно, чем он будет лучше оригинала из статьи или учебника. При этом, читая оригинал, вы знаете, кто является автором материала, его опыт и квалификацию. В ChatGPT это сделать невозможно, хотя последние версии работают не только с заранее загруженной информацией, но и предоставляют актуальные ссылки на сайт – но непонятно, зачем тогда нужен ChatGPT, чем он лучше Гугла?
e) Подобные программы существовали и ранее, например, Rosetta Stone. Многие знают и про DuoLingо. Чем от них отличается ChatGPT? Это нейросеть, которая отвечает на запрос человеческим языком. Последние версии могут даже отвечать на голосовые запросы. При этом важную информацию, и это написано в самом окне запроса ChatGPT, лучше не искать.
4. Чего Chat GPT делать не может? Программа не сможет помочь с улучшением произношения. Последние версии нейросети каким-то образом распознают эмоции собеседника, но что касается качества вашего произношения – не удалось никаких подтверждений того, что ChatGPT может сказать, говорите вы с акцентом или нет, и что именно не так. То есть существует два режима – вас либо понимают (сравнивают образцы вашей речи с записанными в программу), либо нет. С одной стороны, это и неплохо – если вас понимают, то ваш акцент не такой уж и сильный. А с другой, программа может и не понимать, что ваш акцент на грани понимания и в следующий раз опустится ниже этой грани, и помочь она не сможет. Схожую проблему сложности тренировки произношения отмечает и известный носитель американского английского Рэйчел – неважно, как с какими бы искажениями она не произносила слово, приложение “Elsa Speak” считало его эталонным, если оно смогло понять это слово. А нужно отметить, что это неплохое специализированное приложение для повышения уровня языка (в отличие от «мастера на все руки» ChatGPT). Возможно, для детей младшего школьного возраста это не будет являться проблемой, так как они могут научиться говорить без акцента, просто повторяя за программой. Но при обучении детей еще возникает проблема мотивации – программу с нейросетью нужно адаптировать в изощренно увлекательный формат, иначе дети просто не смогут фокусироваться на ней сколь-нибудь длительное время. Поэтому, на наш взгляд, школьным учителям не стоит опасаться, что их заменят в обозримом будущем - по крайней мере пока Boston Dynamics не создаст робота, который бы вызывал учеников к доске, а родителей – в школу.
Мотивация вообще является основной проблемой изучения языка с нейросетью. При разговоре с искусственным интеллектом вы на самом деле тренируете навык разговора с искусственным интеллектом. А не человеком, с которым приходится задействовать и эмоции, проявлять заинтересованность, использовать невербальный язык. Представьте боксера, который тренируется без спаррингов, только с тренажерами и с грушей, причем несколько лет, сможет ли он потом противостоять настоящему противнику, несмотря на отработанные приемы и хорошую физическую форму? У меня серьезные подозрения, что люди не публикуют результаты обучения с ChatGPT потому, что им это в какой-то момент надоело и они забросили и нейросеть и английский.
5. Есть примеры из других сфер. Конечно, можно вспомнить симуляторы игр – автогонки, шутеры, авиатренажеры. Но если посадить такого, например, любителя автосимуляторов в болид «Формулы-1» или в трактор, то тронуться с места он не сможет, что уж там говорить о неготовности к перегрузкам от высоких скоростей.
Есть и менее известный пример, но близкий к нашей теме. В шахматах аналоги ChatGPT появились уже больше 20 лет назад. Это программы, которые показывают лучший ход в любой позиции. Изначально такие шахматные движки играли лучше человека только за счет перебора лучших ходов, при этом были позиции, к которых, из-за сложности перебора, человек мог с первого взгляда определить исход партии, а программа давала неопределенные и неправильные оценки.
С течением времени оценка позиции на доске у таких программ значительно улучшилась и теперь не уступает человеческой, более того, последние программы могут и играть в более человечном стиле, жертвуя фигуры за инициативу. Казалось бы, если есть возможность спросить программу, «а что делать в этой позиции» и получить правильный ответ в виде варианта, то изучать шахматы стало легче?
И да, и нет. Профессиональным шахматистам сейчас невозможно подготовиться к партии без шахматных движков, им приходится запоминать тысячи вариантов, выданных программой – просто потому, что иначе их, эти самые лучшие варианты запомнит соперник.
Однако, ни один тренер не порекомендует новичкам и любителям игры много работать с компьютером, потому что они еще не могут объяснить, почему именно тот-или иной ход является лучшим. Для профессионалов это не так важно, потому они могут довести позицию, полученную в результате подсказанного компьютером варианта, до победы. Но научить оценке позиции может книга или, что еще лучше – тренер, который, как правило и закладывает основы шахматного мышления. И это не заговор тренеров – шахматные движки находятся в свободном доступе, но общий шахматный уровень, несмотря на это, не растет, развитие мастерства требует кропотливой работы и большого количества практики. Трансформация знаний в умения, релевантные запросу – та сфера, где использование ИИ еще не доказало эффективности.
Известный боец, чемпион UFC Фрэнсис Нганну, несмотря на хорошую физическую подготовку и долгие тренировки, проиграл нокаутом профессиональному боксеру Энтони Джошуа уже во втором раунде, потому что это был только боксерский поединок в его жизни. Иными словами, общение с ИИ отличается от общения с человеком, хотя с каждым годом все меньше и меньше, но все еще стоит его рассматривать скорее как подготовку, а не полноценное общение.
6. Заменит ли ChatGPT переводчиков? Можно поставить вопрос так, а нужно ли вообще изучать иностранные языки, если программы могут переводить мгновенно и точно? Можем даже пренебречь впечатлениями от общения, ведь возможность понимать сразу, что вам сказали, не сравнить с получением ответа от машины.
Видится, что там, где уровень разговора превышает повседневный, нейросети еще не скоро заменят людей. Ведь с нейросетей, в отличие от переводчиков, нельзя «спросить» за ошибку; можно спросить с их разработчиков, но вариативность человеческого языка пока что так велика, что ошибки будут возникать и дальше.
Налаживанию международных отношений нейросети не способствуют, художественную и техническую литературу (например, чертежи самолетов, на которых вы будете летать) переводить могут только с помощью людей – за машинами нужен глаз да глаз. Можно вспомнить курьез, связанный с продажей на Amazon написанный ИИ книг про собирание грибов. Нейросеть рекомендовала «идентифицировать грибы путем пробования их на вкус», более того – считала бледную поганку неплохим вариантом для перекуса.
Справедливости ради, сейчас уже не удается убедить ChatGPT в том, что можно есть мухоморы и поганки.
Chat GPT предупреждает об опасности, но при этом знает, что есть некий вид мухоморов-шампиньонов, из которых все-таки можно приготовить гарнир. Но мне пришлось задействовать другие источники, чтобы убедиться в этом наверняка
7. Совсем не обязательно возможность узнать информацию быстро хороша для обучения. По этой теме уже был интересный пост на Habr «Чего нас лишит нейросеть». Нейросеть используется для самообучения, но достаточно ли одного ответа? Когда вы ищете информация, вам приходится анализировать разные источники, смотреть, например, варианты употребления фразы, в результате информация запоминается гораздо лучше. ChatGPT тоже может создать контекст, но за адекватность фраз поручиться не может. Иными словами, возможно, что для расширения словарного запаса гораздо лучше будет потратить время на чтение статьи, нежели на чтение искусственных текстов, сгенерированных нейросетью.
Я могу сказать из своего опыта, что некоторые моменты построения предложения, даже некоторые слова вполне возможно проигнорировать, перевести их согласно языковой догадке. Вы можете перевести каждое слово, спросить у нейросети нюансы каждой грамматической конструкции, но не всегда это нужно знать на начальных уровнях – гораздо важнее тренировать навык (например, произносить целую фразу из диалога, не вдаваясь в принципы ее построения), поэтому может, как это часто бывает в современном мире, произойти перегруз информацией, что приведет к замедлению прогресса в изучении языка.
8. Как должна выглядеть программа для обучения английскому языку? Сейчас ChatGPT, если проводить аналогии – очень образованный и вежливый носитель английского языка, который, однако, не может следовать никакой системе. Практика английского с настоящим человеком гораздо увлекательнее, и для этого не нужно больших денег – уроки с носителями на сервисах типа Italki начинаются от 5$, а в приложении Tandem можно практиковать английский с иностранцами бесплатно.
Если мы возьмем учебник английского языка, то в нем будут упражнения для улучшения пассивных навыков (Reading, Listening) и активных (Writing, Speaking). Очевидно, что если мы хотим по максимуму устранить учителя из учебного процесса, то ChatGPT должен выполнять все его функции, а именно, идти по программе урока, задавать вопросы и обеспечивать фидбек. К каждому учебному пособию прилагается книга для учителя, в которой даются инструкции и дополнительные упражнения/сценарии, возможные варианты ответов. Так, необходимо убедиться, что студенты понимают задание, уточнять заранее, понятна ли лексика и помнят ли они ранее выученный материал. По объему инструкции иногда могут быть длиннее, чем сам материал из соответствующего объема учебника. Для качественного обучения приложению нужна хорошая база данных по уровню изучаемого языка, оно должно помнить контекст (насколько я понимаю, сейчас память у ChatGPT не бесконечна), чтобы не спрашивать очевидные вещи снова и снова. Иными словами, нейросеть должна быть специализированной, с вшитой, проверенной программой обучения иностранному языку, потому что то, что есть сейчас в контексте изучения английского – это быстрый поисковик который ищет за вас. В создании такой программы должны участвовать лингвисты и учителя.
Несмотря на минусы, очевидно, что ChatGPT является неплохим подспорьем в изучении языка, причем, чем выше ваш уровень – тем больше вы потенциально сможете выжать из программы.
Кроме отмеченных ограничений в оценке качества произношения, все другие аспекты могут быть проработаны, при условии, если у вас уже есть база языка и вы знаете свои слабые стороны и конечную цель, например, подготовку к экзамену. Но пока оценивать экзамены будут люди, то видится, что и в подготовке к экзаменам должны участвовать тоже люди, потому что пока что у нас с машинами разные ценности.
Привет! Меня зовут Инал, и я разрабатываю сервис по изучению английского языка Nuto. В этом посте я поделюсь апдейтом сервиса и расскажу про новые функции, которые значительно улучшают опыт чтения текстов на английском языке.
Аудирование + подсветка текста
Теперь в Nuto можно удобно слушать озвучку текста и одновременно видеть слова, которые произносятся в этот момент. Лично мне подсветка помогает развить скорость чтения и подстроиться под темп речи.
Короткие текстовые блоки
Все статьи в Nuto разбиты на текстовые блоки, которые открываются друг за другом и довольно легко читаются. А благодаря сохранению прогресса вы в любой момент можете остановиться и продолжить чтение статьи. Дополнительно каждый блок текста можно перевести на свой родной язык (есть поддержка 46 языков).
Чат с ИИ
Это ИИ-бот, с которым вы сможете обсудить прочитанный текст и научиться аргументировать свои ответы. Под капотом используется GPT-4 с возможностью проверять ошибки, переводить сообщения и слушать произношение.
Квизы
Всем знакомые упражнения с выбором правильного ответа, чтобы проверить, как хорошо вы поняли текст.
Где почитать тексты?
Ссылка на все статьи: «Тексты на английском для начинающих» Вы можете попробовать статьи и задания бесплатно. Буду рад услышать обратную связь и предложения по статьям. А еще вы можете поддержать проект финансово, оплатив lifetime подписку (предложение действует для всех ранних пользователей 😉).
Автор:создатель и автор телеграм-канала "Изучение языков с ChatGPT". (На канале - подробные инструкции, лайфхаки, техники, советы по изучению иностранных языков с помощью ChatGPT).
Получил промокод на 10000 слов, решил попробовать, т.к. сейчас изучаю английский. Можно указать, чтобы получать описание задачи на русском или английском, возможно и на других языках тоже. На русском иногда пишет коряво.
Проверь мой уровень знания английского, какому уровню от a1 до b2 он соответсвует. Комментарии давай на русском языке.
Конечно, я могу проверить ваш уровень знания английского. Пожалуйста, ответьте на следующие вопросы:
1. Какой язык вы говорите на родине?
2. Как долго вы изучаете английский?
3. Какую практику использования английского вы имеете (например, чтение, письмо, разговорная практика)?
Ответьте на эти вопросы, и я смогу оценить ваш уровень знания английского и дать вам комментарии на русском языке.
Проверочные тексты с использованными ответми проверяет адекватно, указывает на ошибки, показывает правильные ответы.
---------------------------
Собственно тесты и упражнения:
Первое: Exercise 1: Vocabulary
Fill in the blanks with the correct word from the word bank below:
We gathered with our friends and family to ________ my grandmother's 80th birthday.
Sarah is always ________ about learning new languages.
I want to take this ________ to thank everyone for their support.
The team's victory in the championship is a ________ achievement.
I ________ your help in completing this project on time.
Exercise 2: Grammar
Choose the correct verb tense to complete the sentences:
She ________ (study / studied) English for three years.
We ________ (will go / went) to the beach last weekend.
By the time he arrives, she ________ (will finish / finishes) her presentation.
They ________ (have been / were) living in London when they met.
I ________ (am going / will go) to the concert tomorrow evening.
Exercise 3: Speaking
Answer the following questions in complete sentences:
What is your favorite hobby, and why?
Describe a memorable travel experience you have had.
What do you think is the most important quality in a friend?
How do you usually spend your weekends?
If you could visit any country in the world, where would you go and why?
Please take your time to complete these exercises, and let me know when you're ready for me to check your answers.
Второе. 1. Заполните пропуски подходящими глаголами в правильной форме:
a) I ________ (visit) my grandparents every weekend.
b) She ________ (study) French for two years.
c) They ________ (not see) each other since they were kids.
d) We ________ (not eat) sushi before, so it was a new experience.
e) He ________ (not start) the project yet.
Выберите правильное местоимение, чтобы завершить предложение:
a) I saw ________ at the mall yesterday.
1) her
2) she
b) Could you give ________ the book, please?
1) me
2) mine
c) The concert was amazing. ________ had a great time.
1) We all
2) They all
Перепишите предложения в косвенной речи:
a) Tom said, "I am studying for the exam."
b) She told me, "I will call you later."
c) He said, "I can't come to the party."
Заполните пропуски артиклями (a, an, the) или оставьте пропуск, если артикль не требуется:
a) Can you pass me ________ salt, please?
b) I need to buy ________ new phone.
c) She is ________ doctor.
d) He has ________ interesting book.
Выберите правильную форму сравнения для прилагательных:
a) He is ________ (tall) person in our family.
1) the tallest
2) taller
3) more tall
b) This is ________ (difficult) task I've ever done.
1) the most difficult
2) more difficult
3) difficult
Надеюсь, эти задания пройдут вам по пути к совершенствованию грамматических навыков на уровне B1!
Третье Вот 10 грамматических тестов и 5 текстов для определения уровня словарного запаса на уровне B1 английского языка:
Грамматические тесты:
Select the correct form of the verb to complete the sentence:
I _________ to the gym three times a week.
a) go
b) goes
c) am going
d) is going
Choose the correct past tense form of the verb:
She _________ to London last year.
a) fly
b) flew
c) flied
d) flown
Choose the correct form of the causative verb to complete the sentence:
He _________ his car repaired yesterday.
a) had
b) has
c) have
d) is having
Choose the correct relative pronoun to complete the sentence:
The book _________ I borrowed from the library was very interesting.
a) who
b) which
c) whom
d) whose
Select the correct form of the adverb to complete the sentence:
She speaks English _________.
a) good
b) well
c) better
d) best
Choose the correct form of the future tense to complete the sentence:
We _________ a new movie tomorrow.
a) will watch
b) watches
c) watched
d) have watched
Select the correct modal verb to complete the sentence:
You _________ see a doctor if you're not feeling well.
a) can
b) may
c) must
d) should
Choose the correct preposition to complete the sentence:
I'm interested _________ learning a new language.
a) on
b) in
c) at
d) by
Select the correct form of the verb to complete the question:
_________ you born in this city?
a) Did
b) Have
c) Are
d) Is
Choose the correct form of the verb to complete the sentence:
They _________ for the bus when it started raining.
a) were waiting
b) is waiting
c) are waiting
d) have waited
Тексты для определения словарного запаса:
Текст 1:
I enjoy hiking in the mountains. It's a great way to connect with nature and get some exercise. Last weekend, I went on a hike with my friends. We packed some sandwiches and water in our backpacks and set off early in the morning. The trail was steep, but the view from the top was breathtaking. We stopped to take photos and enjoy the scenery. After a few hours of hiking, we reached a beautiful waterfall. We sat down and had our lunch next to the waterfall, listening to the sound of water rushing down. It was a wonderful experience.
Текст 2:
I have always been interested in history. I find it fascinating to learn about the past and how it has shaped the world we live in today. Last week, I visited a historical museum in my city. It was filled with artifacts and exhibits that showcased different periods of history. I saw ancient pottery, weapons from wars, and even a preserved mummy. The museum had interactive displays where you could learn about historical events and try on costumes from different eras. I spent hours exploring the museum and reading the descriptions of each exhibit. It was a truly educational and enriching experience.
Текст 3:
I love cooking and trying out new recipes. Last night, I made a delicious pasta dish for dinner. I chopped onions, garlic, and tomatoes, and sautéed them in olive oil. Then, I added some spices and herbs to give the sauce a rich flavor. I cooked the pasta until it was al dente and mixed it with the sauce. To finish off the dish, I grated some Parmesan cheese on top. The result was a flavorful and comforting meal that my family enjoyed. Cooking is a creative process for me, and I love experimenting with different ingredients to create new dishes.
Текст 4:
I am passionate about photography. I enjoy capturing moments and telling stories through my photographs. Last weekend, I went for a photo walk in the city. I wandered through the streets, observing people, buildings, and landscapes. I took photos of interesting architecture, colorful street art, and candid portraits of strangers. Each photo told a different story and captured a unique moment in time. Photography allows me to see the world in a different way and express my creativity. It's a hobby that brings me joy and allows me to connect with others who share the same passion.
Текст 5:
Traveling is one of my favorite things to do. It opens up new horizons and allows me to experience different cultures and traditions. Last summer, I went on a backpacking trip through Europe. I visited several countries, including France, Italy, and Spain. I explored famous landmarks like the Eiffel Tower in Paris, the Colosseum in Rome, and the Sagrada Familia in Barcelona. I tried local cuisines, learned a few words in different languages, and made new friends along the way. Traveling broadens my perspective and teaches me valuable life lessons. It's an adventure that I will always cherish.
Надеюсь, эти грамматические тесты и тексты помогут вам проверить и развить свои знания английского языка на уровне B1. Успехов в изучении!
----------------------------
В качесте тренировочных заданий вполне годно. Жаль, что нет возможности голосового общения.
Но вполне можно пользоваться за скромную плату без ВПН и прочего.
Картинки тоже генерит, но пока не пробовал, т.к. не очень интересуюсь.
«Чат на чат» — новое развлекательное шоу RUTUBE. В нем два известных гостя соревнуются, у кого смешнее друзья. Звезды создают групповые чаты с близкими людьми и в каждом раунде присылают им забавные челленджи и задания. Команда, которая окажется креативнее, побеждает.
Вариант для тех, кто стесняется общаться с native, идти в разговорные клубы и т.п., в общем "тренируемся на кошках", а потом к людям ;)
Вкратце: Телеграм-бот согласно учебному плану присылает упражнения в виде заданий и диалогов. Проверкой ответов занимается нейросетевая модель (GigaChat аналог ChatGPT), а чтобы все усваивалось на 100% и с наименьшими временными затратами, используются интервальные повторения.
Можно использовать общедоступные тренажеры (их сейчас 23 шт, понемногу добавляем), а можно создавать свои собственные.
На видео пример создания тренажера по английскому для детей:
В таком варианте gpt-шка загоняется в достаточно жесткие рамки (ничего от себя не выдумывает, идет по заданному учебному плану), но зато можно добиться повторяемости результата и использовать интервальные повторения.
Сейчас в работе новая архитектура, которая добавит иммерсивность. Т.е. задаются данные об ученике (имя, возраст, увлечения и т.п.) и упражнения автоматически подстраиваются.
Для запуска навыка говорения конечно же лучше общаться с ботом голосом. Функционал обмена голосовыми сообщениями, добавим в ближайшее время.
Сейчас можно прокачивать свой английский письменно, так что велком)
P/S
Помимо английского можно учить JS, цитаты, скрипты продаж, аниме-сленг, "слово пацана", да в общем все что нужно хорошо запомнить и в нужный момент выдавать содержательно и по делу. AI-тренажеры крайне гибкий инструмент, все детали в прикрепленном видео.