Сan you give me 50 rubles?
Было это не так давно. Лето, жара, озеро, музыка. Толпы народа загорают на пляже, а кто-то сидит в теньке у палаток с жрачкой и выпивкой. Вот и мы с пацанами решили рвануть отдохнуть в это прекрасное место. Конечно же что за отдых без алкоголя, взяли мы всего ничего, так как мои друзья люди в основном не пьющие, в отличии от меня, хехе.
Приехав на озеро мы опробовали водичку и под палящим солнцем раскатили все спиртное что у нас было. Конечно, мне было мало этого. Я отправился в ближайшую палатку за прекрасной бутылочкой пива. Дойдя до палатки, я узрел то, что моментально повергло меня в шок, как бедного студента.
За небольшим круглым столиком у палатки сидели несколько чернокожих ребят, смеялись, громко разговаривали на английском, пели и танцевали под музыку которую владелец палатки включил видимо специально для таких дорогих гостей. Почему дорогих? Весь стол был заставлен бутылками пива из этой же палатки. Я ухмыльнулся и подошел к холодильнику с выпивкой. К несчастью я обнаружил что эти ребятки скупили все дешевое пиво, и мне не хватает пары десятков рублей...
Но отступать я был не намерен. Я знал по моему опыту что если широко улыбнутся иностранцу, то он либо набьет тебе рожу, либо будет считать тебя лучшим другом. И руководствуясь этой техникой я пошел клянчить деньги у более состоятельных посетителей сего заведения.
Подойдя к столику я увидел как один из иностранцев отплясывает лютую джигу под какой-то иранский репчик. Я решил что должен действовать, сжав все свои яйца и харизму в кулах, я подошел поближе и жестом вызвал паренька на танцевальную дуэль.
Я танцевал как последний раз в жизни, темнокожие ребятки мне хлопали и считали меня богом танца судя по их англоязычным возгласам. И вся суть была в том что я танцевал в одних труселях, ведь только недавно вылез из озера. Я остановился лишь тогда когда мой оппонент сам начал мне хлопать и даже встал на одно колено. Я подошел к своим новым друзьям и задал им роковой вопрос, так как сам я не секу в английском особо, я старался как мог. А они как могли старались отвечать мне на русском.
- Бро, кэн ю гив ми фиффти рубелс?
Ребятки переглянулись и один из них заулыбался и достал из кошелька соточку которую я с улыбкой забрал из его руки.
Я уже решил отправится за пойлом богов, но тут моя никотиновая зависимость дала о себе знать. Захотелось по лютому курить. Ну и что уж терять, я решил вернутся к иностранцам.
- Бро, кэн ю гив ми а ван сигаррет плиз?
Ребятки засмеялись, и один из них достал пачку дорогих сигарет и протянул мне. Я достал одну сигаретку и засунув ее в рот понял что нужно идти до конца.
- Бро, кэн ю гив ми а ван батл оф бир?
- Канешна, бротан, бери! - ответил мне один из угольков и протянул бутылочку пива.
Я был на седьмом небе от счастья. Бедного студента обеспечили сигаретой, алкоголем, да еще и дали денюжку.
В этот же миг тот парень который протянул мне пиво встал из-за стола и протянул мне полный стакан кваса. Наглости моей не было предела. Особенно после его слов которые прозвучали на ломанном русском.
- Зазбрай брат!
Ну, забирай так забирай... Я вцепился в стаканчик своей жадной рукой и потянул на себя. Лицо негра искривилось в гримасе ужаса и непонимания. Я понял что делаю что-то не так, и тут он резко улыбнулся и повторил свою фразу.
- Нэ, нэ, нэ! За здоровье, брат!