Кремль сердито отреагировал на сравнение президента США Дональда Трампа, который сравнил войну на Украине с ожесточенным спором между малышами. Возможно, Трамп придерживается такого мнения, заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков в Москве. "Но для нас это вопрос существования, вопрос наших национальных интересов, вопрос нашей безопасности, будущего наших детей, будущего нашей страны", - сказал Песков государственному российскому информационному агентству Тасс. (прим. и мантра про агрессию)
ЕС и Украина ведут переговоры о новом соглашении по сельскому хозяйству. Срок действия предыдущего соглашения об упрощении процедур торговли истек в полночь. Затем ожидается, что импорт украинской сельскохозяйственной продукции будет на уровне между довоенным уровнем 2022 года и предыдущим. Об этом заявил комиссар ЕС по сельскому хозяйству Кристоф Хансен в Брюсселе. Переходное соглашение действует до тех пор, пока не будет заключено новое соглашение.
Россия считает, что продолжение действия Договора о ядерном разоружении "Новый СТАРТ" с США маловероятно, по ее собственным словам. Заместитель министра иностранных дел Сергей Рябков заявил государственному российскому информационному агентству ТАСС, что основной причиной являются "разрушенные" отношения между Россией и США. Соглашение истекает 5 февраля 2026 года. Это последнее оставшееся соглашение такого рода между двумя крупнейшими ядерными державами, США и Россией. Оно ограничивает количество стратегических ядерных боеголовок, которые может разместить каждая сторона.
С начала войны в 2022 году более 1500 человек из Украины были доставлены в немецкие клиники с помощью международной системы спасения. Об этом сообщило Федеральное управление по защите населения и ликвидации последствий стихийных бедствий BBC в Бонне. BBC координирует помощь с федеральными землями и агентствами по оказанию помощи через так называемый "механизм трилистника". Благодаря этой процедуре пациенты и пациентки перемещаются по всей стране, чтобы не перегружать возможности отделений интенсивной терапии в больницах.
Президент BBC Ральф Тислер заявил, что доступ к медицинской помощи в Германия дает тяжелобольным и раненым из Украины шанс на выздоровление и перспективу на всю жизнь. "В то же время мы снимаем нагрузку с системы здравоохранения Украины, которая с начала войны столкнулась с огромным количеством пациентов с очень сложными травмами". По данным BBC, по всей Европе с начала войны около 4300 пациентов были переведены из Украины.
По данным Министерства обороны России, ночные ракетные и беспилотные удары России по Украине являются "ответом на террористические акты" со стороны Киева. В соответствии с этим Москва "нанесла массированный удар высокоточным оружием большей дальности с воздуха, с воды и с суши, а также с помощью ударных беспилотников". Были выбраны военные цели.
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что в результате крупного российского нападения в общей сложности ... человека погибли и еще ... получили ранения. В последнее время Украина совершала нападения на российскую территорию, в первую очередь на военные аэродромы. (прим. а ещё пустила под откос пару поездов)
Европейцы могли бы заменить военную помощь США Украине по оценке Бундесвера. "Мы сможем сделать это, если у нас будет политическая воля, я в этом твердо убежден", - заявил генерал-майор Кристиан Фрейдинг информационному агентству Reuters. "Война против Украины ведется на нашем континенте, она также ведется против европейского порядка безопасности", - подчеркнул он.
Генерал армии Фрейдинг отвечает за поддержку страны в качестве главы "Центра ситуации на Украине". Германия является вторым по величине поставщиком оружия на Украину.
Фрейдинг признал, что в настоящее время неясно, как США, которые на сегодняшний день являются крупнейшими сторонниками, будут вести себя в будущем. По его словам, это чистое предположение. "Но в целом мы уже видим, что американская администрация действительно очень заинтересована в продвижении собственной оборонной промышленности, так что, исходя из этого, я делаю осторожное предположение, что, по крайней мере, покупка у американцев в пользу Украины была бы возможна".
Украинские военные заявили, что в ночь на пятницу они атаковали аэродромы и топливные склады в Рязанской и Саратовской областях России. Два российских региона не граничат с Украиной, а находятся дальше вглубь страны. "Украинские силы обороны нанесли превентивный удар", - заявили украинские военные в Telegram. "Накануне массированной атаки противника были нанесены удары по аэродромам противника и другим важным военным объектам". Россия ранее уже сообщала о нападении на аэродром в Саратовской области.
По словам президента Владимира Зеленского, Россия нанесла удар по Украине ночью, используя более 400 бпла и 40 ракет. Столкнувшись с этим массированным нападением, президент в кратком сообщении X еще раз призвал Запад усилить давление на Россию. "Если кто-то не оказывает давления и не дает войне больше времени, чтобы забрать жизни, то это соучастие и ответственность", - написал он. "Мы должны действовать решительно".
Министр иностранных дел Франции Жан-Ноэль Барро выступил за новые санкции ЕС против России. Он надеется, что Европейская комиссия представит новый пакет санкций до конца июня, сказал Барро радиостанции RTL.
Параллельно с разрушительными российскими авиаударами по Украине Киев также нанес по соседней стране мощные удары беспилотниками. Министерство обороны России сообщило о сбитии беспилотников над Брянской, Ростовской, Саратовской, Воронежской, Калужской, Курской, Орловской, Рязанской, Тульской, Белгородской, Тамбовской областями и полуостровом Крым, аннексированным с 2014 года. "Кроме того, над Черным морем зенитной артиллерией были уничтожены три управляемые ракеты типа" Нептун-МД". Однако, несмотря на сообщения об успехах российских военных, было также несколько ударов.
В большом городе Энгельс Саратовской области обрушилось многоэтажное здание. Пострадавших не было, здание было ненадолго эвакуировано, но с тех пор жители вернулись, сообщил саратовский губернатор Роман Буссаргин. "В результате атаки беспилотника произошел пожар на одном из промышленных предприятий Энгельса", - также написал он. По сообщениям СМИ, это был нефтеперерабатывающий завод. В Энгельсе находится крупная авиабаза российских вооруженных сил
Также в Брянской области произошел инцидент возле военного аэродрома. Тем временем в приграничном Белгородской области произошло еще одно нападение на железную дорогу: после взрыва сошел с рельсов локомотив. Власти заявили, что пострадавших нет.
Во время визита немецкого лидера президент Трамп, по сути, махнул рукой, сказав, что США сейчас ничего не могут сделать, чтобы положить конец войне.
Пока канцлер Германии Фридрих Мерц молча сидел рядом с ним, президент Трамп сравнил Россию и Украину с двумя дерущимися детьми, которым нужно было какое-то время разобраться в своих разногласиях, прежде чем кто-то смог бы вмешаться.
«Иногда вы видите, как двое маленьких детей дерутся как сумасшедшие, — сказал мистер Трамп в четверг на пресс-конференции в Овальном кабинете. — Они ненавидят друг друга, дерутся в парке, а вы пытаетесь их разнять. Они не хотят, чтобы их разнимали. Иногда лучше позволить им немного подраться, а потом разнять их».
«И я вчера привёл эту аналогию Путину, — добавил мистер Трамп. — Я сказал: «Президент, возможно, вам придётся продолжать бороться и сильно страдать, потому что страдают обе стороны, прежде чем вы их разберёте, прежде чем их можно будет разобрать».
Боевые действия снова активизировались рано утром в пятницу, когда столицу Украины Киев сотрясли громкие взрывы. По словам представителей местных властей и ВВС Украины, Россия нанесла массированный удар с применением беспилотников, баллистических и крылатых ракет.
Господин Мерц, ставший канцлером Германии в прошлом месяце, приехал в Вашингтон в надежде убедить господина Трампа играть более активную роль в защите Украины, направив беспрецедентную мощь США на то, чтобы заставить Россию прекратить вторжение в своего меньшего по размеру соседа. Но он получил совсем другой ответ. Господин Трамп, по сути, развёл руками, сказав, что США сейчас ничего не могут сделать, чтобы положить конец российско-украинской войне.
Во время президентской кампании мистер Трамп неоднократно обещал, что сможет заключить мир между враждующими странами в течение 24 часов, но теперь он говорит, что это был сарказм.
Спустя 4 месяца после начала своего второго президентского срока г-н Трамп говорит о войне так, словно он сторонний наблюдатель. Когда репортёр спросил его на пресс-конференции в четверг, собирается ли он ввести дополнительные санкции против России, как он ранее угрожал, г-н Трамп ответил уклончиво. Он предположил, что узнает, когда наступит момент для усиления давления, но этого ещё не произошло.
Он также предположил, что Украина может понести наказание.
«Мы будем очень, очень, очень жёсткими, и, честно говоря, это может коснуться обеих стран, — сказал мистер Трамп. — Знаете, для танго нужны двое».
Этот обмен репликами примечателен тем, что в последние недели мистер Трамп почти ничего не говорил о российско-украинской войне и почти ничего не сказал о потрясающей атаке украинских беспилотников на российские бомбардировщики, способные нести ядерное оружие.
После того как в прошлом месяце г-н Трамп назвал г-на Путина «абсолютно сумасшедшим», он сменил тон и заявил, что хочет дать российскому лидеру «две недели», чтобы тот продемонстрировал признаки прогресса. Затем в своём заявлении в социальных сетях в среду он вообще отказался от временных рамок, просто сообщив о намерении г-на Путина нанести ответный удар по Украине, как будто он был комментатором, не заинтересованным в исходе.
Дональд Трамп заявил, что завершит войну России против Украины в течение одного дня. Этот период времени примерно соответствует количеству внимания, которое президент США может уделить теме.
Трамп еще больше разочарован тем, что ни Россия, ни Украина не движутся быстро в его понимании. Президент США хочет выставить себя президентом мира и получить Нобелевскую премию за свой успех - честь, оказанную Бараку Обаме, его ненавистному предшественнику.
Из-за тирад Трампа Китай оказался в центре внимания
В то время как мир смотрит на Трампа и его тирады в сторону Киева и Москвы, еще один международный игрок, который может положить конец войне, длившейся более трех лет, оказался в центре внимания: Китайская Народная Республика.
Лидер Пекина Си Цзиньпин непоколебимо поддерживает Кремль. Незадолго до начала войны в конце февраля 2022 года Си подчеркнул после встречи с Владимиром Путиным, что этих двух мужчин связывает особая дружба.
Как и Москва, Пекин рассматривает Украину и НАТО как реальных виновников войны. Трамп также неоднократно высказывался в этом направлении, утверждая, что он и Си также являются друзьями. Аналогичного заявления Си Цзиньпина не сохранилось.
В нынешней ситуации эскалации торговой войны между США и Китаем Трамп может попросить Си укрепить свое влияние в Москве в обмен на уступки в вопросе введения карательных тарифов.
Пекин боится неудачи и потери лица
Несмотря на то, что китайские дипломаты подчеркивают, что их страна нейтральна и готова выступить посредником на мирных переговорах, Пекин пока не может продемонстрировать здесь ничего существенного.
Отчасти это связано с тем, что Китай боится неудачи и, следовательно, потери лица. С другой стороны, Пекин не торопится и может подождать, пока все усилия администрации Трампа не будут сведены на нет, тем самым взвинтив цену собственной приверженности делу.
Действительно, подход Китая к политике является долгосрочным, что максимально контрастирует с Трампом. Вот почему телефонный разговор между двумя руководителями государств состоялся только после нескольких месяцев подготовки.
Встречи на высшем уровне давно готовятся чиновниками административного аппарата Китая, и в этом процессе ничего не остается на волю случая. В Пекине ничего не думают о неформальном подходе с открытыми рукавами, в котором американцы обычно раскаиваются. Кроме того, аппарат Си опасался, что Трамп обманет главу Китая.
Приманка Трампа не работает на Путина
Си Цзиньпин и Владимир Путин неоднократно подчеркивали, что не позволят США разделить их. Два государства объединяет ненависть к свободному демократическому порядку во главе с США. Этот отказ действует сильнее, чем любое предложение о расширении экономического сотрудничества, с помощью которого Трамп пытался заманить Путина.
Кроме того, сомнительно, что Путин прислушался бы к Си, если бы последний действительно был привержен интересам украинцев. У Пекина нет никаких акций в Украине, Коммунистическая партия Китая не преследует там геостратегических интересов.
Это основная причина поддержки Пекином России (прим. мантра про агрессию). В свою очередь, Москва пообещала Пекину полную помощь в вопросе Тайваня. Если Си нападет на Демократический остров, он может надеяться на дипломатическую и военную поддержку Москвы.
Трамп, вероятно, будет готов к любой сделке
Ни Россия, ни КНР не были бы заинтересованы в том, чтобы эти два государства чувствовали себя комфортно друг с другом. Сама по себе перспектива освобождения от карательных тарифов Вашингтоном в обмен на надежную мирную инициативу может заставить Пекин переосмыслить ситуацию – но не в ущерб России, а в ущерб Украине.
Трамп, имея в виду внешнеполитический успех и Нобелевскую премию мира, скорее всего, будет готов к любой сделке, о которой Си будет вести переговоры. Эта сделка, безусловно, повлечет за собой отказ Киева от территории и членства в НАТО. Украинцы не были бы к этому готовы.
Трамп, Путин и Си, в свою очередь, могут заклеймить Зеленского как упрямого. Президент Украины Зеленский уже обратился к Пекину с просьбой о посредничестве.
Будет ли он делать это снова, учитывая эту ситуацию, остается под вопросом. Путин готов продолжать войну до тех пор, пока у Украины не останется другого выхода, кроме как согласиться на такое предложение Пекина и Вашингтона.
Что нужно для управления финансами страны, находящейся в состоянии войны?
Этот вопрос лежит в основе беседы на этой неделе с министром финансов Украины Сергеем Марченко. Она проходит в то время, когда лидеры Украины продолжают выстраивать сложные отношения с США, и всего через несколько месяцев после того, как президент Владимир Зеленский был унижен на печально известной пресс-конференции в Белом доме. Отношения улучшились после подписания в апреле соглашения о добыче полезных ископаемых, но сохраняется неопределённость в отношении позиции правительства США по отношению к Украине и продолжительности его поддержки.
На этом фоне Марченко приходится решать множество задач. Он должен помочь сохранить финансовую инфраструктуру своей страны. Он должен обеспечить доверие международных доноров и союзников к тому, куда идут их деньги и другая поддержка. Он должен обеспечить государство достаточным количеством денег, чтобы платить солдатам, врачам, учителям и покупать оружие. И он должен привлекать инвесторов, даже в военное время. Я нашёл его стойким, но, как вы увидите, в нём также есть тихая ярость, когда он говорит о России и деньгах, которые по-прежнему поступают в неё от продажи нефти и газа.
Вы были министром финансов последние пять лет, три из которых вы управляли экономикой в условиях военного времени. Что, по вашему мнению, было самым трудным моментом за это время?
В начале войны на нас оказывалось сильное давление, было много неопределённости. Российские войска были на подступах к Киеву. Они заняли большую территорию. Это был настоящий кошмар для всех наших семей.
И ваши родители были там в то время.
Мои родители были в оккупации, и, знаете, это просто чудо, что их никто не выдал [русским]. Они брали людей под стражу, потому что те были связаны с политиками.
(прим. далее автор уже от себя делает пометки для читателей с букетом жутких мантр)
И вам нужно было поддерживать экономику на плаву во всех смыслах. Вам нужно было, чтобы платёжные системы продолжали работать. Вам нужно было продолжать получать прибыль.
Мы переместили наши серверы и всё необходимое оборудование на запад Украины в течение одного дня
Но вернёмся к вашему первому вопросу. В то время мы были уверены, что наша армия сможет нас защитить. Сейчас у меня другое настроение. С начала года было желание подготовиться к мирному урегулированию, и, знаете, это создало у меня как у министра некоторые ненужные ожидания, когда мы говорим о бюджете на следующий год.
Потому что в данный момент вы не знаете, планировать ли вам экономику, которая всё ещё находится в состоянии войны, или экономику, которая будет восстанавливаться после войны?
Да, именно так. Нам нужен прочный и устойчивый мир в Украине. Но это вопрос прагматизма. Когда мы говорим о 2026 годе, нам не хватает необходимых обязательств, чтобы покрыть наши финансовые пробелы. Денег, доступных для Украины в 2026 году, меньше, чем в 2025-м.
Вы сказали, что сейчас сложнее, чем в феврале 2022 года, когда началась полномасштабная война. Это действительно из-за Соединённых Штатов, не так ли?
Нет, нет. Я не хочу обвинять Соединённые Штаты. Это просто другая реальность. Сейчас есть возможность добиться мира для Украины. (прим. далее пометка автора, критикующая Трампа за бездействие)
Тот необычный момент в Белом доме, то, как президент Трамп и вице-президент Вэнс отнеслись к президенту Зеленскому. Когда вы увидели этот диалог, 5 что ты об этом подумал?
Я не хочу комментировать ситуацию, потому что это уже история. Меня там не было. Я был обычным слушателем, который смотрел это видео, и у меня сложилось какое-то трагическое впечатление. Это определённо стало шоком для всех.
Существует также реальность того, что произошло с тех пор. Сделка по добыче полезных ископаемых была подписана, и я знаю, что ваше правительство и США заявили, что это хорошо для всех. Это больше похоже не на план Маршалла, разработанный после Второй мировой войны для восстановления Западной Европы, а на Версальский договор после Первой мировой войны, по которому Германия выплачивала репарации. Только в этом случае выплаты будут поступать от страны, подвергшейся вторжению, — Украины.
Интересное наблюдение. Я не согласен с таким посылом. В начале этого процесса проект документа был совсем другим. Его можно назвать Версальским договором, потому что он был действительно очень нежелательным для Украины. Но сейчас это очень хорошо структурированное соглашение. Очень выгодная сделка. Я думаю, что эта сделка открывает множество возможностей для будущих инвестиций в Украину
И уже доказано, что это подписание разблокировало многие политические решения — некоторые военные решения были приняты после этого подписания. Так что это определённо полезно.
Однако сравнение с планом Маршалла. Это очень далеко от этого, не так ли? Это был момент великодушия, когда казалось, что процветание союзника — это не одолжение, а правильный поступок. Мы живём в совершенно другом мире.
Что ж, план Маршалла был разработан с определённой целью. Соединённые Штаты хотели сделать Европу устойчивой в экономическом плане.
Конечно, это были значительные инвестиции для Соединённых Штатов, и я снова надеюсь, что после войны мы окажемся в другом мире, где мы сможем рассчитывать на значительные инвестиции от стран, которые помогли нам выжить.
Как вы думаете, насколько важны цены на нефть для вероятности прекращения огня? Россия получает значительную часть своих доходов от продажи нефти и газа. Если цены на нефть останутся низкими в течение длительного времени, каковы шансы на прекращение огня?
Ну, это одна из точек давления на Россию, но я не думаю, что она единственная. Если бы мы сделали всё необходимое для введения строгих санкций в 2022 году, мы бы, вероятно, сейчас говорили о восстановлении, которое уже произошло в Украине. Но в начале войны было нежелание вводить санкции, что дало России возможность обходить санкции. Мы должны ввести санкции против их флотов. Мы должны ввести санкции против добычи нефти. Мы должны найти способ ввести санкции против стран, которые помогают России обходить санкции. Вторичные санкции — это то, что нам действительно нужно.
Вторичные санкции означают, что вы вводите пошлины для стран, которые закупают много товаров у России. Это нанесло бы ущерб таким странам, как Индия. Вы об этом думаете?
Я не называю конкретные страны. Это страны, которые закупают российскую нефть, газ, оборудование и предоставляют им технологии. Они обеспечивают Россию средствами для ведения этой войны.
Вы родились в 1981 году, так что на момент распада Советского Союза вам было около 10 лет. Я подозреваю, что в прошлом вас могли считать частью счастливого поколения, которое не выросло при коммунизме. У вас всё ещё есть русские друзья? Что случилось с вашими личными отношениями с русскими?
Несмотря на то, что мы жили в одной стране, украинцы отличаются от русских. У меня нет друзей в России. Я был в Москве всего один раз, но это была [пересадка] по пути в Южную Корею. Я провёл там около трёх часов.
У украинского народа есть история совместного проживания. Более 300 лет мы были вынуждены жить бок о бок с [русскими], но сохранили свои различия. Наша культура отличается. Наш язык отличается. Наше отношение к жизни отличается. Если вы спросите меня, что самое ценное в жизни, я отвечу: моя семья, потом, наверное, мой город, моя деревня. Потом моя страна. Если вы спросите людей в России, то, скорее всего, они назовут российское правительство, Путина, 9 мая — празднование Дня Победы.
Итак, давайте поговорим о влиянии войны на экономику в настоящем и будущем. Чувствуете ли вы, что в каком-то смысле находитесь во власти Илона Маска? Он предположил, что может остановить линию фронта, потому что Starlink есть на каждой украинской позиции на передовой и играет ключевую роль в военных действиях. Вас беспокоят его действия?
Я не думаю, что один человек, даже такой влиятельный, как Илон Маск, может действовать как Бог. Он не может. Я не думаю, что он сможет лишить нас возможности защищаться.
Но ведь это правда, что его компания играет решающую роль в ваших военных действиях.
Это, безусловно, важно. Но, знаете, мы многому научились за время войны. Мы понимаем, что единственный способ выстоять — это быть технологически более продвинутыми, чем Россия. Мы установили много оборудования. Наша военная промышленность сейчас может обеспечить 30% наших потребностей. До войны этот показатель составлял, вероятно, менее 5%.
При всём уважении к Маску или любому другому человеку, мы найдём способ. Конечно, мы бы пострадали, если бы он лишил нас возможности защищаться. Но если он действительно хочет остановить эту войну, то это неправильный путь. Это просто заставит нас страдать ещё больше.
И даже после войны Украина продолжит быть страной с очень высокими расходами на оборону, не так ли? У меня сложилось впечатление, что это будет необходимо для долгосрочной безопасности.
Прямо сейчас вы тратите на войну около 26% ВВП. Каким вы представляете себе мир после войны, когда у вас будет ещё больше забот, связанных с восстановлением, здравоохранением и другими жизненно важными аспектами жизни страны?
Это ключевой элемент нашего текущего обсуждения с нашими союзниками и коалицией стран, готовых помочь Украине. Это была бы устойчивая структура, которая помогла бы нам сохранить армию и противостоять любой возможной будущей российской агрессии.
Существует множество рисков, не так ли? У вас были хорошо задокументированные проблемы с коррупцией, когда чиновники из министерства обороны были среди арестованных из-за сговора с целью хищения крупных сумм денег, предназначенных для закупки оружия.
Ну, война, конечно, похожа на чёрный ящик, потому что нельзя ожидать, что люди будут на 100% преданы защите своей страны. Это другой мир. Люди действуют в другой реальности, и я не знаю ни одной другой страны, в которой во время войны не было бы проблем с неэффективным управлением или коррупцией.
Но это должно быть прозрачно. Иначе как вы сохраните доверие своих международных партнёров?
У нас много проверок и тщательных процессов, которые помогают нам предоставлять нашим партнёрам необходимые данные, отчёты и анализ. Мы очень надёжны, мы очень прозрачны, и мы можем отследить все доллары, которые мы получили на наши бюджетные счета. Но мы говорим о деньгах, собранных публично. Когда мы говорим о закупках оружия и боеприпасов, определённо может возникнуть множество вопросов, связанных с некоторыми министерствами и предприятиями.
Есть много посредников, которые пытаются помочь нам, например, найти снаряды. Вы знаете, что снаряды на рынке нет. Вы не можете пойти в супермаркет и купить снаряды. Вот почему есть люди, бизнесмены — посредники, — которые берут свою долю.
Нам нужно огромное количество артиллерийских снарядов, как во время Второй мировой войны; например, только на год нам нужно более 4 млн артиллерийских снарядов. Производство у всех наших партнёров настолько незначительное, что нам нужно найти способ закупать их в других странах.
Вести войну — непростое дело, и я не виню наши министерства или наших людей. Война — очень непрозрачный процесс.
За последние три года семь миллионов ваших соотечественников-украинцев стали беженцами. Нужно ли вам, чтобы они вернулись в страну?
Мы бы хотели, чтобы все они вернулись. Мы уже думаем о том, как стимулировать этих людей вернуться, потому что, в общем-то, у них есть выбор. Но, безусловно, ключ к нашему будущему процветанию — это люди.
Как вы думаете, что это такое? Субсидируемое жильё?
Людям нужно жильё. Они потеряли свои дома в Бахмуте, Харькове, Мариуполе. Это может быть политика, обеспечивающая доступ к ипотечным кредитам.
Рабочие места — это самое важное. Строительство потребует много рабочих мест.
Знаете, сейчас для нас это очень сложный вопрос, потому что даже во время войны мы ощущаем нехватку рабочей силы на Украине. Люди находятся на передовой, и, конечно, многие покинули Украину.
Только вчера я встречался с одним из своих друзей. Он профессионал. Он уехал из Украины до начала войны. Он живёт здесь, в Лондоне. И он занимает очень высокую должность в сфере бизнес-консалтинга. Так что он человек мира. Я спросил его, что может заставить его вернуться? Он сказал мне, что, несмотря на то, что ему хорошо в Соединённом Королевстве, он вернётся, если у него будет какая-то возможность.
В конце концов, министр, это интервью для выходного дня, и я не знаю, бывают ли выходные, когда вы управляете экономикой военного времени. Есть ли что-то, что вы делаете или пытаетесь сделать, чтобы выкроить немного времени, отвлечься?
Ну, ты не можешь думать о чём-то другом, потому что ты должен быть начеку 24 часа в сутки. Все мои мысли сейчас о том, чтобы служить своей стране, быть ответственным министром. Но если ты говоришь о выходных, то я предпочитаю проводить время с семьёй.
Бывают ли в Киеве нормальные выходные? Можно ли отвести детей на игровую площадку?
Конечно, я могу. Мы можем пойти в кино.
А что происходит ночью, когда завывают сирены воздушной тревоги?
Ну, вы знаете, что мы, украинцы, хорошо осведомлены о том, какие именно беспилотники или ракеты использует Россия. Например, если это гиперзвуковая баллистическая ракета, то, чтобы достичь цели, ей потребуется несколько минут. Вы хватаете своих детей и идёте в коридор. Вы не можете пойти в укрытие, потому что на это потребуется гораздо больше времени. [Но некоторым] крылатым ракетам, например, требуются часы. Так что вы можете быть лучше подготовлены. Вы можете одеться, одеть своих детей и пойти в укрытие.
Бывает, что вы хватаете своих детей посреди ночи.
Что это значит для тебя, если так продолжается уже больше трёх лет?
Ну, знаете, я тренируюсь каждый день. Мне нравятся триатлоны не только из-за моего физического состояния, но и из-за моего душевного состояния. И эта [война] похожа на марафон или, если можно так выразиться, на соревнования Ironman для всех украинцев.
Напомните мне, сколько длится Ironman по сравнению с марафоном?
«Железный человек» — это заплыв на 3,8 км, велопробег на 180 км и бег на 42 км. Когда вы спрашиваете меня, на каком этапе мы сейчас находимся, я, вероятно, отвечаю, что мы уже преодолели две трети пути, но я не знаю точно, сколько времени потребуется, чтобы добраться до финиша. Возможно, мы можем рассчитывать на скорый финиш из-за переговоров о мирном урегулировании конфликта на Украине. Возможно, нам стоит дополнительно подкрепиться, принять витамины и быть готовыми бежать ещё больше.
