С возвращением EA в Steam не утихает суета, что все завезенные в Steam игры порядочно тормозят, в сравнении с Origin версиями и тем более пиратскими дистрибутивами...

Многие пишут гневные письма в поддержку обоих компаний, но как обычно проблема лежит на поверхности, запущено слишком много ненужный фоновых процессов...

Начнем с того, что большинство играет на операционной системе Windows 10, а это значит, что по дефолту в системе установлены сервисы Xbox Live(по сути, он же, бывший Games for Windows - Live).

Которые в теневом режиме следят за тем. что Вы запускаете(т.е. за всем и всегда)... + подгружается чат с друзьями + лента рекомендация + куча всякой фигни, жрущая оперативку и мощность процессора.

Как отключить ?

Есть подробная статья со скриншотами, объяснениями и пр:

Xbox DVR в Windows 10 – как отключить или полностью удалить из системы

если кратко, то в параметрах Xbox и Windows

Второй проблемой заключается то, что по дефолту в Steam играх от Electronic Arts поставляется Origin клиент, обычный, просто с отключенным магазином...

Оверлей Origin

Вам хочется играя в Steam игру болтать в Origin чате ? Может Вам нужны сообщения от Origin, что кто-то приглашает Вас в друзья ? А делать скриншоты посредством Origin клиента в Steam версии игры?

Нет ?! странно...

Как отключить  ?

полное руководство от самой Electronic Arts

Если кратко, то:

1) Запустите клиент Origin и войдите в свою учетную запись EA.

2) Нажмите на кнопку меню Origin и выберите «Настройки приложения».

3) Перейдите на вкладку «внутреигровой экран».

4) Воспользуйтесь переключателем On/Off

третий источник проблемы, Оверлей самого Steam.

Вам же так важно носясь по картам Батлфилд 3, в пылу сражения читать новости об игре, открыть youtube через Steamовский браузер, сделать скриншоты, чатится и пр ?

Нет ?! тогда и его отрубаем нафиг, сняв галочку в параметрах:

Что так же важно сделать , если Вы не планируете в момент игры переписываться в чате - отключите его, ибо в фоновом режиме приложение продолжает обмениваться данными с сервером... тем самым торча в оперативке и напрягая процессор.