Хроники Миртаны: Архолос. Русская озвучка
Отличные новости для тех, кто играл в Архолос или просто любит Готику 1/2 и хотел сыграть в нечто подобное. Команда ̶э̶н̶т̶у̶з̶а̶з̶и̶с̶т̶о̶в̶ людей, любящих эти игры готовят русскую озвучку для Архолоса, и нам удалось поучаствовать.
Собственно голос @nastanciya, , геморрой с обработкой и нарезкой результата для отправки - мой.
Ожидаемая дата выхода - лето. Но если у вас есть желание и возможность помочь проекту и ускорить выход модификации, переходите по ссылке в группу в ВК или Бусти, создатели будут благодарны. Донаты пойдут на оплату труда платных актёров, для которых не смогли найти подходящий голос из волонтёров.
В проекте поучаствовал даже Псовский Диктор Александр Лялин, который озвучивает Хаски Джагера, мопса Кузьмича и их владыку Шурика.
Ну и ещё пример озвучки
Человек-смартфон
Плейлист "Абсурд и дичь" со всяческим утрированием и монтипайтоновщиной от FAH.
Эксклюзивное интервью с Путиным
Пока интервью Такера Карлсона с президентом России Владимиром Путиным бьёт рекорды по просмотрам, ДжейПи представляет абсолютный эксклюзив - строго конфиденциально
P.S. Видео переведено и озвучено в развлекательных целях. Авторы перевода и озвучки не несут ответственности за содержание видео.
Оригинал: AwakenWithJP
Озвучка: BY DROZD
Как Механики Crash Bandicoot 4 озвучивали - Часть 1
Давненько от нас не было новостей по локализации Crash Bandicoot 4, но это вовсе не значит, что процесс стоит на месте!
На данный момент записано около половины игры и закончены перевод и укладка того, что осталось. А значит уже совсем скоро начнутся финальные записи!
А пока рады представить вам бэкстейдж с теми персонажами, которые уже записаны. Приятного просмотра!
Также напоминаем вам, что для наших донов в ВК и бусти доступны дополнительные бэкстейджи и далеко не все из них попадают в открытый доступ, так что помимо поддержки локализаций на русский язык вы ещё и будете получать уникальный контент, если оформите подписку.
Ну а подписчиками бусти с уровнем "Механоид" также доступна ранняя версия русификатора звука для интерактивного детективного триллера The Invisible Hours!
Поддержать проекты группы можно тут - https://www.donationalerts.com/r/rg_mvo
Или - https://boosty.to/mvo_team
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Нарезка из разных озвучек в стиле трейлера к фильму
Всем привет.
Недавно было настроение. Сделал нарезку из своих озвучек и собрал воедино в духе трейлера к фильму. Вроде даже связанно получилось