Как адвокат на слово "противная" истерику устроил
Вместо предисловия
Противная сторона - (counter party) Противоположная сторона в какой-либо сделке. Для экспортера противной стороной является иностранный покупатель, для кредитора – заемщик.
Экономика. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000.
Сторона вправе излагать собственную позицию по своему делу и задавать вопросы противной стороне...
ч. 3 ст. 36 Закона РСФСР от 6 мая 1991 г. "О Конституционном Суде РСФСР" ч. 3 ст. 36 Закона РСФСР от 12 июля 1991 г. "О Конституционном Суде РСФСР"
Вчерашнее заседание в одном из районных судов Санкт-Петербурга повеселило меня ненормальной реакцией представителя ответчика.
Со стороны ответчика выступал солидный мужчина, имеющий статус адвоката, солидность его выражалась в возрасте и животе, больше ни в чем. Дело о взыскании морального вреда, по средней тяжести вреда, причиненного ДТП. Из доводов представителя адвоката только имущественное положение ответчика - мало зарабатывает, нужно простить, ага.
Пару раз со стороны представителя ответчика были попытки перехода на личности, которые я игнорировал.
И вот суд дает мне слово, я начинаю свою речь с фразы - "что касается доводов противной стороны..." и продолжить я не успеваю, поскольку противная сторона вскакивает и начинает визжать - " да, что он себе позволяет, что за оскорбления, как он смеет называть меня противным".
И тут его прерывает судья примерно следующими словами: "Прекратите истерику, вам как взрослому человеку и тем более адвокату должны быть известны профессиональные понятия, пусть они и редко используются". "Пусть тогда пояснит, что он имел ввиду" - требует адвокат.
"Когда я вас назвал противной стороной я обозначил ваше положение против моей стороны в деле, но никак не намекал на вашу ориентацию или что-то еще" - после этого пояснения судья посмотрела на меня с легкой укоризной, но ничего не сказала, а адвокат успокоился до конца заседания.