Half-Life. Возрождение легенды
Состоялся релиз максимально русифицированного VR ремастера ремейка первой части Half-Life: Black Mesa - RUS VR MOD. Под новые геймплейные условия адаптированы модели, оружие и текстуры, что выводит процесс погружения на новый уровень:






Карусель официальных скриншотов
Делаем ремастер Half-Life Black Mesa в 2024-м. В VR
Осень 98-го. Для кого-то «лихие», для кого-то «золотые» девяностые. Борис Николаевич поздравляет на Новый год, где-то школьники впервые получают персональный компьютер. И конечно запускают ..да-да, ту самую, ради которой бегут с уроков, чтобы укрыться с головой в иной реальности:
И по прошествии десятков лет Half-Life продолжает собирать свою аудиторию. Но вместе с ностальгией игра начинает вызывать и удивление. Оказывается, что несмотря на невероятное развитие индустрии, мало кто может предложить что-то концептуально лучшее, чем создали Valve в далёком девяносто восьмом.
...Наступает эра ремастеров и ремейков, среди которых первым и основным становится «Black Mesa», призванный вернуть стариков в золотое время, когда трава была зеленее, а небо выше.
К 2024-му развитие технологий позволило желающим разжиться VR шлемами по цене бюджетных смартфонов. Это поставило вопрос о возможности погружения в ностальгию «изнутри» - что оказалось вполне осуществимо. Первую попытку предпринял Max Makes Mods, добившись превосходных результатов. Далее за дело взялся Ashok0, адаптировав наработки Source VR Mod Team, в результате чего пользователи впервые получили возможность хоть как то познакомиться в VR с Black Mesa:
И тут за дело взялась наша команда, объединяющая русскоязычных энтузиастов из разных уголков необъятной в едином порыве - создать на основе наработок Ashok'a максимально русифицированный ремастер ремейка первой части Half-Life: Black Mesa - RUS VR MOD.



Несколько скриншотов, сделанных в процессе разработки
В процессе была внесена тонна исправлений и переделок, адаптированы новые модели, оружие и текстуры, что позволило вывести процесс вовлечённости на новый уровень:
Такой плакатик получился в процессе, желающие могут скачать и даже изменить исходники: https://disk.yandex.ru/d/-mEYzPcBW-Oefw
И вот, повзрослевшие школьники надевают VR-шлемы и запускают… Да-да, ту самую, ради которой бегут с работы, чтобы укрыться с головой в иной реальности...
Первый релиз планируется 26.08.24.
Ждём.
Бизнес а-ля рус, версия 2024
Последнее время я отодвинула работу на второй план, чтобы заняться анализом текущей ситуации и грамотным планированием. Как известно, с намеченным на карте маршрутом путь проходить легче. Делюсь наблюдениями. Речь пойдет о наименовании магазинов\компаний.
Вы знали, что Finn Flare, Gloria Jeans, Henderson, Zolla - российские бренды? Если нет, то тщательная маскировка им удается :) А заодно помогает в ведении коммерческой деятельности. Ведь с прошлых веков за нами тянется логическая связка "импорт = качество".
Кроме того, латинское наименование обеспечивает компании лёгкую всемирную узнаваемость. Так что я ни в коем случае не буду говорить, что использование иностранных языков при ведении бизнеса - плохо. Нет.
В 2019-20 годах я выводила своё мини-производство кольчужных украшений на зарубежные продажи. Тогда было необходимо дать бренду название, которое станет понятным всему миру. Использование языка международного общения было обосновано, и на свет появилось словосочетание Una Steellace.
Но время идёт, а мир сильно меняется. Заграничные продажи прикрылись пару лет назад. Где-то нет возможности осуществить доставку, где-то - принять оплату. И по-старому работать это не будет еще долго.
Изменилась и психология людей, их реакции на использование иностранных языков (которые к тому же ещё и не все учат). Даже масс-маркет стали адаптировать свои бренды под русскоговорящую аудиторию. А слово Steellace, кстати, для большинства оказалось тяжело произносимым (пишите в комменты варианты прочтения).
Мы можем много читать о том, что русификация брендов скорее связана с ребрендингом компаний, а не с законом о государственном языке, подписанном год назад. Но всем понятно, куда дует ветер. Как и то, что плыть против него не имеет никакого смысла. Ставим паруса и наслаждаемся путешествием!
Если делать - то делать хорошо. По-человечески и для людей. С любовью к ближнему и многообразной культуре своей страны.
Не бизнес, а дело. Не ребрендинг, а обновление ☝🏻
И я тоже сейчас наверстываю упущенное.
Вияна • Кольчужные украшения - не теряйте!
Ответ на пост «Тихая обувь»1
А вот нас одна организация хочет "обуть" в российские ПК, вместо нормальных.
А вот и...