Как не потерять в себе детство и желание жить. «Маленький Принц» Антуана де Сент-Экзюпери
Пилот терпит крушение посреди пустыни, ситуация и так критическая, а тут еще и поломка самолета оказалась серьезнее, чем он думал. Вода и еда кончаются, все безнадежно в безмолвных дюнах, но вдруг в свете утреннего солнца появляется золотоволосый мальчик с неожиданным вопросом. Это был Маленький принц.
Еще очень давно, когда я первый раз дочитал это произведение, находя его во всех топах, я слегка удивился, не заметив ничего невероятного. Через какое-то время мой дебютный блог с цитатами из книг побудил перечитать работу Экзюпери, и вот именно со второго раза я ощутил глубину и аллегорический посыл притчи. Сейчас понимаю, что при знакомстве осознал только первый слой, сугубо сюжетный. Такое бывает, особенно с неопытными чтецами, хотя и опытным иногда полезно перечитать, чтобы открыть новые уровни. Правда, они есть не всегда, только в хороших книгах.
А теперь переиздание побудило через несколько лет перечитать в третий раз. И снова новые мысли, новые переживания, мурашки, улыбка и какая-то ностальгическая меланхолия об упущенном. Удивительная многогранность для маленького произведения. Думаю, что это отличный повод рассказать о моих впечатлениях и услышать о ваших, тем более, до этого обзора на канале не было.
Основная и любимая идея для меня — потеря детских преимуществ: чистого сознания, беззаботности, любви к миру и радости от мелочей, например, восхищение закатом. К сожалению, это и многое другое теряется не только с возрастом, но и под давлением общества и банально из-за нехватки времени — безумного темпа жизни. Как часто мы останавливаемся посмотреть на красивый вид или достопримечательность родного города? К сожалению, иногда не до таких пауз. Сам я позволил себе подобное только после увольнения и начала занятия блогом. Также не малое значение имел соответствующий круг общения.
Понятно, что полностью в детство вернуться нельзя и большинство из нас на первом рисунке сначала увидят шляпу, а не удава, но можно хотя бы попытаться (рассмотреть) оставить в себе частичку ребенка. Так же, как Экзюпери, примирить в себе взрослого пилота, думающего о поломке, и Маленького принца, смотрящего на звезды. Они могут сосуществовать.
Это, конечно, не единственный подтекст, маленькая новелла полна аллегорий. Это и архетипы людей, это и любовь, дружба и даже религия. Некоторые моменты я не заметил во второй раз, возможно, что-то упустил и в третий. Но глубина таких произведений поражает, тут же поражает простота восприятия и легкость слога.
Отдельное уважение Норе Галь, которая прекрасно перевела «Маленького принца», а издательству, что упоминают переводчиков на обложке наравне с автором. Думаю, что труд адаптации достоин этого.
«МиФ» вообще последнее время радует переизданиями классики в новом оформлении, что стало для меня поводом перечитать или прочитать первый раз некоторые произведения. Иллюстрации в новом издании не самого Экзюпери. На всякий случай упомяну, что в оригинале рисунки от писателя, и картинки стали полноценным элементом сюжета. Работы Клаудиа Бордин прекрасны, но авторские мне ближе и уютнее что ли.
Здесь почти по каждой главе можно написать отдельную статью и обсудить посыл, крылатые фразы и аллегории, но лучше самому прочитать (перечитать) это произведение, полное доброты и надежды, попытавшись сохранить в себе лучшее от детей.
_____
Писатель и летчик Антуан де Сент-Экзюпери на фоне своего P-38 Lightning
С самого начала войны добровольно записался в боевую часть, имея к тому моменту немалый летный опыт.
«Я обязан участвовать в этой войне. Всё, что я люблю, — под угрозой. В Провансе, когда горит лес, все, кому не всё равно, хватают вёдра и лопаты. Я хочу драться, меня вынуждают к этому любовь и моя внутренняя религия. Я не могу оставаться в стороне и спокойно смотреть на это».
Автор таких произведений как: «Маленький принц», «Планета людей» и «Цитадель» погиб 31 июля 1944 года. Причиной крушения принято считать неисправность самолета, хотя есть версии, что этому послужила атака немецкого пилота.
Писатель и летчик Антуан де Сент-Экзюпери на фоне своего P-38 Lightning
С самого начала войны добровольно записался в боевую часть, имея к тому моменту немалый летный опыт.
«Я обязан участвовать в этой войне. Всё, что я люблю, — под угрозой. В Провансе, когда горит лес, все, кому не всё равно, хватают вёдра и лопаты. Я хочу драться, меня вынуждают к этому любовь и моя внутренняя религия. Я не могу оставаться в стороне и спокойно смотреть на это».
Автор таких произведений как: «Маленький принц», «Планета людей» и «Цитадель» погиб 31 июля 1944 года. Причиной крушения принято считать неисправность самолета, хотя есть версии, что этому послужила атака немецкого пилота.
Кружка "Маленький принц"
Маленький принц это одно из тех произведений, которые, после прочтения взрослым, оставляют совсем другой впечатление, нежели раньше.
Лепил из глины, обжигал, после покрывал с внешней и внутренней стороны глазурью.
Материалы: керамическая масса, цветные ангобы, пищевая глазурь
Инструменты: гончарный круг, стеки, шликер
Письмо Лиса Маленькому Принцу
Это письмо, принц с голубой планеты.
Не обессудь - Лис не умел писать и...
что там скрывать - Лиса в живых уж нет но,
Все, что он знал, я записал в тетради.
Лис попросил как-нибудь звездной ночью
долго смотреть в правую четверть сферы.
Лис говорил: среди блестящих точек
Маленький принц там еще ждет, наверно...
Ты напиши, что я бродил по свету.
Ты расскажи, сколько миров и правил.
Ты передай, я не нашел ответа:
ну на кого ты меня там оставил?!
Я убежал. Я же ведь был приручен.
Сам приручил сотни, десятки тысяч...
принцев...Ах, как же мне было скучно!
Мне без тебя даже в земле не спится.
Маленький принц, Роза пустила корни.
Роза из недр планеты взяла все соки.
Роза ждала. Роза была покорной.
Сблизиться, видимо, проще лишь одиноким.
Знаешь, мой принц, этого мира много.
Видел бы ты, сколько еще осталось!
Ты бы себя чувствовал одиноко.
Как хорошо, что ты не встретил старость.
Много людей странных, необъяснимых.
Всех приручить - сердца , поди не хватит.
Много цветов - мнительных и красивых
просят тебя ухаживать, поливать их.
Лечит любовь лучше всего на свете.
Ну, а потом - вспыхивает, как пламя.
Это опасно! Это приводит к смерти.
Поторопись - смерть заползла на камень!
Маленький принц, минуло столько чисел.
Жизнь коротка и вовсе неизлечима.
Ты напиши мне много коротких писем.
Так провожают тех, кого приручили...
Маленький принц…. Уже у владельца)))
В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509