Что могло бы стать с Мэттом Дэймоном
Примечание переводчика: Норвегия, вероятно вдохновился польским фильмом Секс-миссия или новые амазонки. Но это лишь моё предположение :)
Примечание переводчика: Норвегия, вероятно вдохновился польским фильмом Секс-миссия или новые амазонки. Но это лишь моё предположение :)
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2017/12/hyvaa-syntymapaivaa.ht...
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
Первая часть - https://pikabu.ru/story/itchy_feet_mesyats_komiksov_chast_1_...
Вторая часть - https://pikabu.ru/story/itchy_feet_mesyats_komiksov_chast_2_...
Сувенирный Шок
Тоска по Языку
Исключительный
Ухоженный
Не Всеглот
Скидка для Группы
Неидеальный Перевод
Обратная Прокрутка
Вольный Участник
Бессовестное Самопродвижение
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2017/08/itchy-feet-month-21-so...
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
Да, я знаю, что обещал выкладывать их хоть раз в 5 дней, но эти комиксы были приурочены к компании карточной игры на Кикстартере и я боялся, что на Пикабу меня за рекламу по голове не погладят. Теперь Малахи разрешил выкладывать без приписки, поэтому вот.
Понимание Иностранного Языка
Ненависть к Себе
Этажные Приметы
Защита от Сбоя
Pünktlichkeit
Излишняя Застенчивость
Будильник
Путешествие Налегке
Так близко и так далеко
Сравнение Глифов
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2017/08/itchy-feet-month-1-for...
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
Примечание автора: "Если вы внезапно окажетесь в Дании, то можете заметить, что перед государственными зданиями, больницами, библиотеками или просто на возвышениях лежат каменные валуны. Это не потому что кому-то было лень их убирать. О нет, на самом деле, вполне возможно, что эти валуны преодолели несколько километров, прежде чем оказаться там, где они сейчас.
В Дании нет гор и даже крутых склонов или скал (разве что в Борнхольме), и потому чистый и крупный кусок камня считается красивым украшением, а самые огромные гордо декорируют важные места и здания."
Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2017/06/geographical-charades....
Группа перевода: https://vk.com/dh_box
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.