С началом Первой Мировой войны многие женщины массово записывались добровольцами в ряды полевых медсестёр, сестёр милосердия и медсестёр «Отряда Добровольной Помощи», после чего они оказывались на фронте. Многие их этих женщин шли туда по разным причинам. Однако, оказавшись во Франции, им было суждено столкнуться с суровой фронтовой реальностью и с многочисленными ужасами войны.
Во время битвы на Сомме, недалеко от линии фронта, в госпитале Святого Иоанна большое количество медсестёр работали по многу часов в день. Дежурство, как правило, начиналось в 7:50 часов утра и заканчивалось только в восемь часов вечера. Иногда, если представлялась возможность, медсёстрам давали по два-три часа отдыха, зачастую в промежутке между с двух часов дня до пяти часов вечера. Раз в неделю им давали выходной буквально на полдня. Это происходило в тех случаях, когда нагрузка на медицинский персонал была слишком большой. Ночное дежурство выпадало на период с 7:50 часов вечера до восьми часов утра. Любая смена начиналась с молитв. Именно христианская вера была для этих людей самой надёжной и крепкой опорой во время их изнуряюще тяжёлых будней.
Медсёстры у Булонского госпиталя, довольные тем, что карета «Скорой Помощи» на сей раз оказалась пуста.
В обязанности полевых медсестёр входило, в первую очередь, осуществление надзора за работой медицинского персонала. Помимо всего прочего они пристально следили за состоянием и за благополучием пациентов, кои находились на их попечении. Ими выполнялись определённые указания медицинского персонала. В числе прочего они давали пациентам в определённое время предписанные лекарства по строгому расписанию, занимались перевязкой ран и попросту осуществляли надзор за пациентами, когда это было необходимо. Немаловажно будет отметить, что медсёстрами осуществлялся так же надзор и за питанием пациентов. Медсёстры следили за соблюдением расписания необходимых водных процедур, а также проводили процедуры ингаляции и ставили банки. Медики из «Добровольных Отрядов» («Добровольных Отделений») нередко оказывали медсёстрам помощь, но стоит заметить, что поле их деятельности в силу обстоятельств было сильно ограничено. Им приходилось выполнять «чёрную работу», как например, уборка тумбочек, стоявших рядом с кроватью каждого пациента, чаще всего они заправляли кровати и производили уборку туалетов. Санитары занимались уборкой помещений, очищением их от пыли, занимались перевязкой, раздавали еду и напитки, если это было необходимо, занимались стерилизацией медицинского оборудования, подготовкой того к эксплуатации и наводили порядок в раздевалках. Их обязанности носили рутинный и даже, в каком-то смысле, обременительный характер. Санитаром-медиком по имени Уилсон Крудсен было предложено несколько способов помочь медицинскому персоналу работать куда более результативно в подобных тяжелейших условиях.
Стоит отметить предложенный Крудсеном способ разноса еды пациентам. По его мнению, еду стоило разносить сразу по нескольким палатам и, по возможности, оказывать помощь в распределении запасов еды. Казалось бы, простейшее решение проблемы, очевидное для многих.
Справедливости ради, далеко не все принимали во внимание ещё и тот факт, что за целый день работы медицинского персонала скапливалось большое количество использованных бинтов, которые попросту некуда было девать. Так же не стоит забывать, что в таких условиях весьма и весьма остро стоял вопрос о дезинфекции и поддержании чистоты. Да и что оставалось делать с накопленными испражнениями, коих ещё и накапливалось в больших количествах? Стоило лишь уделить чуть больше внимания всем этим насущным проблемам и найти решение всех этих проблем, что в дальнейшем могло облегчить и без того нелёгкий труд полевых медсестёр.
Старшая медсестра Констанция Элизабет Тодд (на заднем плане справа) с сёстрами на выходе из столовой.
Распорядок дня в полевом госпитале
Пациенты полевого госпиталя, как правило, принимали ванны утром сразу после завтрака и приёма лекарств. Некоторым пациентам требовались так называемые «постельные ванны». Этим обычно занимались врачи общей практики и санитары-мужчины. Санитары нередко помогали пациентам брить тела перед операциями. Помимо всего прочего, присутствие санитаров было необходимо во время особо тяжёлых случаев. В случае смерти пациента средь бела дня именно санитары доставляли тела в морги. Если пациент умирал ночью, то эти обязанности возлагались уже на медсестёр.
Каждое утро медсёстры бережно перевязывали раны пациентов после того, как те умывались. Этот процесс мог занимать в отдельных случаях не больше пары минут. Но в зависимости от того, насколько тяжёлым было ранение у того или иного пациента, этот процесс мог занимать по времени не меньше часа, а иногда на перевязку уходило куда больше времени. Сёстры старались завершить перевязки раненых хотя бы к полудню, хоть зачастую это было попросту невозможно. Ранения некоторых пациентов требовалось перевязывать дважды в день, а то и ещё чаще. Рабочая нагрузка также должна была давать возможность обходов врачебных палат. Подобные обходы, как правило, проводились по утрам. Однако, их не всегда удавалось проводить вовремя из-за нагрузки, выпадавшей на плечи медицинского персонала.
Уже к полудню в случае, если типичный распорядок дня не был нарушен, то пациентам разрешался приём посетителей. Нередки были случаи, когда поступившие в госпиталь раненые, по тем или иным причинам не принимавшие посетителей, просили медиков о помощи в написании писем своим близким. Помимо ванн, принятия пациентами необходимых лекарств, перевязок ран и, собственно говоря, наблюдений за пациентами, не менее важными обязанностями медицинского персонала считались раздача раненым еды, раздачи горшков и их чистка.
В свободное от выполнения своих прямых обязанностей время, медсёстры могли позволить себе совершить длительные пешие или же велосипедные прогулки. Они нередко гуляли по берегу, совершали прогулки в Этапль или же посещали соседние деревни. Иногда они на автобусах доезжали до Булона ради того, чтобы пропустить по чашечке горячего чая в одном из здешних кафе. На территории госпиталя, как правило, оборудовалась своеобразная зона отдыха, где медикам позволялось играть в настольные игры, заниматься рисованием, и где представлялась возможность спокойно что-нибудь почитать. По инициативе командования были учреждены театральные драматические кружки, были созданы группы, занимающиеся классической музыкой, периодически собирались хоры. Помимо всего вышеперечисленного созывались спортивные команды, дискуссионные общества и так называемые «Лиги Гимнастов». Причина создания подобных клубов и кружков очевидна. Всё это делалось с одной единственной целью, - поднять моральный дух медицинских работников и пациентов. Таким, условно говоря, развлечениям уделялось всё больше и больше внимания в разное время.
Битва на Сомме
К сожалению, с началом битвы на Сомме думать об отдыхе и развлечениях было уже некогда. В записях из военного дневника, кои датируются 1-5 июля 1916-о года говорится о том, что в указанный период госпиталь Святого Иоанна принял не мене 1,400 раненых:
«В госпитале уже не было ни дюйма свободного места от огромного скопления людей. Здесь находилось множество тяжелораненых людей, испытывавших адские муки, находившихся между жизнью и смертью. Многие из этих людей молили о быстрой смерти. Их тела были ужасно изуродованы разорвавшимися артиллерийскими снарядами и беспощадным пулемётным огнём. Их униформа была разорвана в клочья. У многих из них конечности были оторваны или разорваны на куски. Они лишь смотрели на медсестёр мёртвыми, опустошёнными глазами. Это место теперь напоминало сущий Ад на Земле. С сего момента уже не было видно никакой разницы между дневным и ночным дежурством. Отныне все попросту работали до изнеможения».
Уничтоженная в ходе бомбардировок палата «О» при госпитале Святого Иоанна, 31-е мая 1918-о года.
Время скорбеть и оплакивать мёртвых уже давным-давно прошло. Оставалось лишь выполнять свою работу, - ухаживать за ранеными уповая лишь на собственную стойкость и на силу духа. Все без исключения медсёстры работали до изнеможения, напрочь забывая о сне и о еде, дабы ни на секунду не расслабляться, в буквальном смысле слова утопая в крови и сохраняя непоколебимую стойкость. Теперь уже не было и в помине никакого типичного распорядка дня. День, неделя, месяц, - уже неважно, нужно было лишь пытаться спасать жизни несчастных, помогать им облегчить страдания.
Автор перевода: Илья Апхазава
Если найдете какую-либо ошибку, то пишите в комментариях.