Знаменитых литературных сыщиков много, но самая известная сыщица, пожалуй, всего одна. Конечно же, это несравненная мисс Марпл, персонаж книг Агаты Кристи. В детстве я долго откладывал своё с ней знакомство. Мне очень нравились "10 негритят" и мне не хотелось читать про какую-то старушку. Но потом попробовал и вы знаете? Втянулся...
1. Джейн Марпл - старая дева, детектив-любитель, живущая в маленькой английской деревне Сэнт-Мэри-Мид. Первое появление мисс Марпл происходит в рассказе Агаты Кристи «Тринадцать загадочных случаев», опубликованном в журнале The Royal Magazine в конце 1927 года. В 1930 году мисс Марпл становится главной героиней детектива «Убийство в доме викария». Следующий роман о расследованиях бойкой старушки, «Забытое убийство», был написан в 1940 году. По первоначальному замыслу он должен был стать последним из серии, но Кристи решила его не печатать, чтобы не расстраивать читателей, которые рассчитывали на новые приключения Марпл. В итоге роман был опубликован только в 1976 году, через несколько месяцев после смерти писательницы. При жизни Кристи вышло десять романов, в которых главным действующим персонажем была мисс Марпл. Также эта неутомимая женщина встречается в сборнике рассказов «Последние дела мисс Марпл».
2. Агата Кристи не была в восторге от экранизаций ее произведений, которые успели появиться на большом экране еще при ее жизни. Первыми мисс Марпл сыграли Хелен Хейс, Анджела Лэнсбери и Маргарет Рутерфорд. Муж Агаты Кристи, сэр Макс Мэллоун, признался в мемуарах, что та никогда не была в восторге от игры Рутерфорд, хотя дружила с ней и писала хвалебные отзывы; она даже считала ее полной противоположностью мисс Марпл. Героиня была придумана как невысокая худенькая женщина (говорят, что прообразом послужила родная тетя Кристи) - гораздо ближе к субтильной внешности Хиксон с ее пронзительным, спокойным взглядом голубых глаз, чем к тучной, энергичной и боевой Рутерфорд. Внук писательницы Мэтью Причард, ставший распорядителем ее имущества и прав, лишь в начале 1980-х дал согласие BBC на экранизацию на ТВ романов бабушки.
Маргарет Разерфорд, самая первая исполнительница роли пожилой сыщицы в кинематографе и подруга Кристи. Кадр из ленты «Самое жуткое убийство» (1964)
3. Одна из самых известных и пожалуй лучших Мисс Марпл - Джоан Хиксон. Она родилась 5 августа 1906 года в Британии в деревушке Кингсторп, расположенной по соседству с городом Нортгемптон. И театральная карьера ее началась в провинции - в маленьком театре, куда она пришла в 21 год. Кинодебют Джоан состоялся в 1934 году в комедии «Проблема в магазине», затем были другие кинороли и работы в театре. Она не была красавицей, поэтому роли роковых дам, разбивающих мужские сердца, доставались другим. Но свою нишу она со временем нашла, ее амплуа можно было охарактеризовать так: «эксцентричная женщина, оказавшаяся в замешательстве». Годы спустя в интервью она признается: «Мне повезло не родиться красивой». Ведь иначе ей была бы уготована иная судьба.
Нормальная внешность как по мне
4. В биографии Джоан Хиксон есть одно интересное и знаковое событие. В 1946 году случилось так, что на Джоан обратила внимание сама Агата Кристи, смотревшая в театре собственную пьесу «Свидание со смертью», в которой играла Хиксон. Писательница передала записку актрисе, в которой было всего несколько слов: «Однажды вы сыграете мисс Марпл». А ведь Джоан тогда не было и сорока! Немудрено, что она даже обиделась на знаменитую писательницу. Но спустя 38 лет это предсказание сбылось. В 1984 году канал BBC начал показ телефильмов про мисс Марпл - на главную роль была приглашена Джоан Хиксон, имевшая к тому времени за плечами как солидный багаж киноролей, так и богатый театральный опыт.
В 1961 году Джоан сыграла в фильме, где исполнительницей роли мисс Марпл была Маргарет Рутерфорд (справа).
5. Когда Джоан Хиксон досталась эта роль, ей было 78. Образ мисс Марпл получился на редкость цельным и завершенным. «Справедливость в домашнем свитере», - говорили о старушке-сыщице. Хиксон на глазах изумленных зрителей наводила порядок в мире хаоса, камня на камне не оставляя от дурацких потуг полиции. Незаметная и будничная в своих войлочных шляпках, твидовых костюмчиках, с сумочками из крокодиловой кожи, дружелюбная мисс Марпл могла перебить собеседника безобидными восклицаниями типа «Ах, смотрите, какой отсюда вид!» или «Что вы говорите!». Но, задавая свои вроде бы риторические вопросы, она находила все необходимые ей ответы. В мире, где только что произошло убийство и все были под подозрением, лишь она одна излучала непогрешимость.
Сидя на одном месте и занимаясь безобидным вязанием, мисс Марпл видела дальше самого Скотленд-Ярда.
6. Съемки телесериала, начавшиеся в 1983 году, проходили в основном в Англии - в графствах Норфолк, Девон, Хэмпшир, а также на Барбадосе. Атмосфера имитировала Англию 1940-х годов, а для нескольких эпизодов приходилось воссоздавать британские 1950-е. Эпизод 1989 года «Карибская тайна» обещал стать последним в сериале, так как Джоан Хиксон была не намерена продолжать съемки. Но актрису удалось уговорить воплотить образ мисс Марпл еще в двух сериях в начале 1990-х, благодаря чему все 12 романов Агаты Кристи о Джейн Марпл были экранизированы. Все 12 частей - от первой «Тело в библиотеке» (1984) и до последней «Треснутое зеркало» (1991) - были признаны лучшими экранизациями детективов о мисс Марпл в 32 странах. Актриса Джин Симмонс («Поющие в терновнике»), которая играла вместе с Джоан Хиксон в финальной истории, назвала ее «дорогой, уютной, мягкой женщиной с невероятным чувством юмора, чьим обаянием невозможно не проникнуться».
7. Сериал был с восторгом принят в Великобритании. Пресса восхищалась тем, как тонко была отображена Англия середины XX века, как безупречны костюмы, декор, автомобили, прически и макияж героев, пропитанные духом классических произведений Агаты Кристи. Королева Великобритании Елизавета II, будучи страстной поклонницей телесериала, наградила Джоан Хиксон за блестящую игру орденом Британской империи.
В 1987 году королева Великобритании Елизавета II, большая поклонница сериала, наградила Хиксон орденом Британской империи.
Сценическая карьера Джоан Хиксон была удачной - она получила престижную театральную премию «Тони», но лишь сериал о мисс Марпл сделал ее всемирно известной. Сама Хиксон до самой смерти не признавала этого. Отказавшись идти на популярное телешоу, она заявила: «Я никогда не была никакой звездой, я просто идеальная старушка напоказ».
8. Хотя Хиксон между прочим замечала, что ее игра с возрастом становилась все лучше, тоньше. «Я никогда не была настолько довольна своим возрастом, он делает меня полезной характерной актрисой, - признавалась она. - Для телевидения это особенно хорошо, ведь там хотят наблюдать реальные морщины. Я думаю, что мисс Марпл - замечательная женщина с очень четким и ясным взглядом на жизнь. Она верит в справедливость и имеет чрезвычайно высокие жизненные стандарты. Она обладает поистине олимпийским спокойствием, и вы ничего не можете сказать или сделать, чтобы шокировать ее».
Джоан Хиксон умерла 17 октября 1998 года в Колчестере в возрасте 92 лет.
9. В сериале сыграло несколько звезд кинематографа, в том числе Джин Симмонс (Вариния в "Спартаке" и Фиона в "Поющих в терновнике").
А роль инспектора Крэддока исполнил Джон Касл, который тремя десятилетиями ранее сыграл Джеффри в фильме "Лев зимой". В России этот актер не очень известен, между тем, он весьма талантлив.
10. Кто еще сыграл старушку Марпл.
- Грейс Филдс. «Объявленное убийство» (1956), США.
Грэйси Филдс (слева), самая первая экранная исполнительница роли бабули-сыщицы. Кадр из «Телевизионного театра Goodyear», серия «Объявлено убийство» (1956)
- Маргарет Рутерфорд. «В 4.50 из Паддингтона» (1961); «После похорон» (1963); «Самое жуткое убийство» (1964), Великобритания.
- Анджела Лэнсбери. «Разбилось зеркало» (1980), Великобритания.
- Хелен Хейс. «Мисс Марпл в Вест-Индии» (1983), «Убийство с зеркалами» (1984), США.
- Ита Эвер. «Тайна «Черных дроздов» (1983), СССР.
Вы слыхали как поют дрозды?
- Джеральдин МакЮэн и Джулия Маккензи. «Мисс Марпл Агаты Кристи» (2004 - 2013), Великобритания.
11. Мисс Марпл – собирательный образ бабушки Агаты и подруг бабушки. Вот как рассказывала об этом в одном из интервью сама писательница: «Я нашла на чердаке в доме одной из моих бабушек старый ридикюль, вытряхнула из него крошки от сладких сухариков, два пенни и полуистлевшие шелковые кружева – вот вам и мисс Марпл». Агата Кристи вспоминала, что, создавая мисс Марпл, она вдохновлялась образами бабушки и ее подруг, которые при всей своей жизнерадостности ожидали от окружающих подвоха – и редко ошибались. Сама же мисс Марпл в одном из произведений заявляет: «Доверять людям чрезвычайно опасно. Я не делаю этого годами». Кое что в образе мисс Марпл основано на одной из предыдущих героинь Кристи – Каролине Шеппард, пожилой сплетнице из романа о Пуаро «Убийство Роджера Экройда» (1926). Эта почтенная дама умудрялась оставаться в курсе всех событий в своей родной деревне. Правда она упустила кое-что чрезвычайно важное, находившееся прямо у нее под носом. Но мисс Марпл подобных ошибок не совершает! Мимо ее острых глаз и цепкого ума не проскользнет ни одна мельчайшая деталь.
Бабушки-бабушки, бабушки-старушки, бабушки-бабушки, ушки на макушке...
12. Биографических данных о Джейн Марпл в книгах очень мало. Упоминается, что она происходила из состоятельной аристократической семьи. Из романа «С помощью зеркал» (1952) стало известно, что будущая сыщица получила образование в Италии. У мисс Марпл было собственное поместье, и ей никогда не приходилось зарабатывать себе на жизнь. Когда пожилой леди требовалась помощь по финансовым вопросам, она полагалась на своего племянника Рэймонда Уэста, успешного писателя. Мисс Марпл – добропорядочная старая дева, однако в одной из книг упоминается, что в юности у нее имелся ухажер. Правда, как дальше разворачивались события, история умалчивает.
13. В 2009 г. вышло полное собрание сочинений о мисс Марпл в одной книге. Том весом более 8 кг содержит свыше 4 тыс. страниц! Всего мисс Марпл фигурирует в 12 романах и 20 рассказах. Для сравнения, Эркюль Пуаро, еще один главный герой Кристи, предстал в 33 романах, 54 рассказах и 1 пьесе.
14. История имени мисс Марпл. С именем – Джейн – все просто: в первой половине ХХ ст. это было самое популярное имя для девушек среднего класса в Британии. А вот своей фамилией старушка обязана одной из железнодорожных станций неподалеку от Манчестера – Marple railway station – мимо которой Агата Кристи проезжала, когда собиралась навестить своих родственников.
15. Мисс Марпл – воплощение «английскости». Она обожает копаться в своем саду (а сад для каждого англичанина – это святое!) и неукоснительно соблюдает традицию 5-часового чаепития. За чаем она назначает встречи, узнает важные сплетни и разоблачает убийц. Еще мисс Марпл носит классический английский твидовый костюм, обладает прекрасными манерами и тонким английским юмором.
Five o’clock Tea это святое!
16. Мисс Марпл живет в вымышленной деревеньке Сэнт-Мэри-Мид. В первый раз деревня получила описание в романе «Тайна "Голубого поезда"» (1928). Мисс Марпл в той истории не участвовала, а Сэнт-Мэри-Мид была родной деревушкой Кэтрин Грей, одной из героинь произведения. Что интересно, Сэнт-Мэри-Мид оказалась какой-то «ходячей» деревней. В «Тайне "Голубого поезда"» она расположена в графстве Кент, в «Убийстве в доме викария» (1930) – в вымышленном графстве Дауншир, а в «Теле в библиотеке» (1942) – в вымышленном графстве Миддлшир. Однако во всех книгах Сэнт-Мэри-Мид находилась на юго-востоке Англии, на расстоянии 25 миль (40 километров) от Лондона.
17. Сериал с Джоан Хиксон транслировался на канале BBC One с 1984 по 1992 год, включал в себя 12 серий, являющихся экранизациями всех 12 романов Агаты Кристи о мисс Марпл.
Старушка божий одуванчик...
