Райан в Сибири: учим английский язык - 8 (распространенные ошибки)
Привет, ребята,
Я Райан, учитель английского языка, живущий в Сибири, и хочу помочь вам улучшить свой английский, если вы хотите :)
Спасибо вам за всю проделанную до сих пор тяжелую работу - мы подошли к концу первой темы. Следующей темой будет "Спорт". Но перед этим давайте рассмотрим некоторые распространенные ошибки.
Здесь я добавил видео с распространенными ошибками на тему личности.
Transcript
Heya guys, welcome, this is Ryan from Learn English with Ryan
Today I want to look at some common mistakes that people make
So first thing
I know that in Russian you my say “я чувствую себя хорошо” - but please never translate as I feel myself good - I feel myself is definitely something you don’t want to be telling people when you talk about how you feel. So just simply “I feel good”
The next one - фамилия - in English is “surname” so obviously don’t say my family is McGuckin - but my surname. Obviously we have the word “family” - I have a small family, a big family.
Number 3 is the word lunatic - in English when someone wakes up in the middle of the night and goes for a wander aroгnd the house - we always say he sleepwalks - I sometimes sleepwalk - “lunatic” means a crazy person in English. So never obviously say I am a lunatic - if you are talking about you are walking in the middle of the night
So those are the three common mistakes
So I would love to hear from you guys
What is your surname? Do you like it?
(Obviously some people aren’t keen on their surname)
How big is your family?
Have you ever sleepwalked?
I mean, I have, I quite notoriously sleepwalk and sleep talk. But what about you guys?
We are on telegram too :)