Минисага про свекровь Патти Перфоратор
ТС = motherinpaws 2017-10-01
Я создала этот одноразовый аккаунт, потому что я больше НИКОМУ не могу рассказать о действиях этой сумасшедшей суки, не подвергая риску свою собственную карьеру. Ребята, мне нужно выговориться. Меня до сих пор трясет от злости, поскольку это случилось всего несколько часов назад.
Свекровь родом из маленького городка Юга США, и ей присуща склонность к сплетням, свойственная маленьким городкам. Раньше это никогда не было проблемой для нас (меня и мужа), потому что мы живем в Большом Городе на другом конце страны. Если не считать того, что во время визитов она полностью доминировала беседы за ужином, рассказывая нам о скандальных похождениях в ее общине, нам не приходилось сталкиваться с этой ее стороной слишком часто.... до сегодняшнего дня.
Я адвокат по семейному праву в небольшой специализированной юридической конторе. Моя специализация – разводы. Признаюсь, в повседневной жизни моя драма-лама страдает клиническим ожирением от всего того корма, что она получает за счёт моей работы, но когда у меня есть свободное время, я все равно заглядываю на этот сабреддит, потому что обожаю здешнюю театральность. Конечно, разводы иногда бывают забавными, но по шокирующему поведению то, что описывается здесь, может сравниться с Шондой Раймс.
Свекрови нравится, что я адвокат по бракоразводным процессам. Она всегда выпытывает у меня истории с работы, чтобы посплетничать с прихожанами своей церкви, и иногда я бросаю ей кость (никогда с конкретикой, все в пределах моих этнических границ (п.п. - имеются в виду этических:))). Например, я говорю ей: «У моей клиентки пятеро детей, но она хочет опеку только над тремя». Я не вдаюсь в подробности и просто позволяю ей притворяться абсолютно шокированной тем, что кто-то не любит всех своих детей одинаково.
Перенесемся к инциденту, упомянутому в названии. Свекровь приехала в город на день рождения мужа. Мы заплатили за её билет, потому что это был милый жест, и до сегодняшнего дня она мне нравилась. Она остановилась у нас, и с этим не было проблем, потому что у нас есть комната для гостей, а наш дом достаточно большой, чтобы ничьё личное пространство не чувствовало себя нарушенным. Как и большинство свекровей, она всегда настаивает на уборке моего дома. Она никогда раньше не шпионила, поэтому меня это не беспокоило, но я очень твердо сказала ей, что у нас есть домработница и чтобы она просто наслаждалась отпуском.
Сегодня я работала из дома, как я часто делаю, когда у меня нет встреч. Я работала в своём домашнем офисе над одним из своих самых спорных (читай: смачных) дел и сделала перерыв, чтобы принять душ и подготовиться к вывозу свекрови на обед. Муж был на работе, так что до отбоя - мы, девочки, были предоставлены самим себе. Я подумала, что мы съедим пару салатов по завышенным ценам и пойдем поглазеть на витрины. Что могло пойти не так? Сразу же после того, как подали холодный чай, свекровь говорит: "Так что же случилось с эмбрионами мистера и миссис [Смит]? Она получила право опеки или их уничтожили?" и еще несколько очень подробных вопросов по делу, которые я даже вскользь не буду упоминать, из-за моей паранойи из-за нее. БЛЯДЬ. РЕБЯТА. У меня чай пошёл носом. Он разлетелся повсюду. Я была похожа на фонтан Белладжио.
У свекрови хватило наглости просмотреть мои материалы дела, МОИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЕ папки с делами, и прочесть детали, пока я была в душе. Я спросила ее, откуда, черт возьми, она так много знает о деле, над которым я работаю, и она сказала, что убирала мой офис, пока я приводила себя в порядок, и что я просто «оставила его на столе». Нет, блядь, ничего я не оставляла. На юрфаке заставляют пройти целый курс о том, что нельзя делать подобное дерьмо. Я бы никогда этого не сделала. Мне с первого курса вбили в голову, что адвокатская тайна превыше всего. И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ РАК НА ГОРЕ СВИСТНУЛ, И Я БЫ ОСТАВИЛА ЕГО НА СТОЛЕ, это дело - огромно. Чтобы собрать столько информации о разводе, ей пришлось бы перевернуть несколько страниц. Так что то, что я «оставила его на столе» не является оправданием, так как ей пришлось бы усадить свою тупую задницу за стол и прочитать его. Все детали не могли бы уместиться на одном листе бумаги, который вдруг случайно оказался на моем столе. Она сказала, что ей просто НЕОБХОДИМО было побывать в моем кабинете, потому что там грязно. Ладно, я признаю, что он (кабинет) немного пыльный и в нем есть несколько кофейных кружек, но он ни в коем случае не грязный, и в нём такой незначительный беспорядок как раз потому, что я не пускаю домработницу в свой кабинет именно ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ!!!!.
Я открыла бумажник, бросила на стол немного денег за наш заказ, и сказала ей, чтобы она садилась в машину. Я даже не помню, как мы ехали домой. Я просто орала, отчитывала и отчит-орала. Это был невероятно дерьмовый поступок с ее стороны. Учитывая, что я работаю в небольшой специализированной юрконторе, моя репутация - это всё для моей карьеры. Я не могу допустить, чтобы по городу ходили слухи, что я выбалтываю секреты клиентов в местном кабаке. Она этим вполне может разрушить мою начинающуюся карьеру. Кажется, я угрожала подать на нее в суд, если она начнёт болтать об этом деле? Я определенно угрожала рассказать ее сыну, какая его мать идиотка. Я угрожала, что больше никогда не пущу ее в наш дом.
Это всё неважно, потому что, как только мы вернулись домой, я сказала ей собирать вещи, иначе я добьюсь её ареста за незаконное проникновение, а потом вызвала ей Убер и указала в своем приложении адрес аэропорта. Я даже не оплатила ей билет на самолет. Я не знаю, что в результате произойдет, но я знаю, что она сейчас в аэропорту, потому что именно там ее высадило приложение. Мой муж узнает обо всем этом только в 17:01, потому что он работает на охраняемом объекте и там не позволено никаких телефонных звонков и смс. У меня пар из ушей валит. Я чувствую себя виноватой, потому что она может застрять в аэропорту без моей финансовой помощи, но ее поступок настолько выходит за рамки дозволенного, что моей мелочности не помешают несколько часов тайм-аута, прежде чем я наконец позвоню в терминал American Airlines и куплю ей билет в один конец обратно в Сплетнесранск, США. Как я уже сказала, я тоже люблю драму, но не настолько, чтобы подвергать риску чьи-то средства к существованию!! Это было такое вторжение, что у меня нет слов. Злюсь ли я за себя? Злюсь ли я за своего клиента?
Это первый "ПРОСТО НЕТ" поступок с ее стороны, и я рада, что показала, что не буду терпеть такое поведение, но часть меня думает, что она попросту слишком глупа, чтобы понять, насколько плохи ее действия. Я собираюсь подождать возвращения мужа домой, прежде чем пытаться связаться с ней. Я по-прежнему слишком глубоко нахожусь в состоянии "ЧТОЗАНАХУЙ", чтобы сейчас с ней разбираться.
ТС = motherinpaws 2017-10-02 (на следующий день)
Если ваши глаза чешутся в ожидании обновления, то вам лучше присесть, оно длинное. Я хочу поблагодарить всех за поддержку, я чуть поколебалась в оправдании своей реакции, потому что она была такой сильной, но, честно говоря, я не жалею о ней. Я чувствовала себя подавленной из-за того, что была так резка с ней сразу после ее отъезда, но вы, ребята, действительно вбили мне в голову, что все знают, что такое адвокатская тайна. "Закон и порядок" выходит в эфир уже лет 400, не может быть, чтобы она не знала, что то, что вы говорите своему адвокату, конфиденциально. Я понимаю, что некоторым из вас, кто не занимается юриспруденцией, это может показаться крайностью, но это мой заработок. Это единственное, что я умею делать профессионально, на что у меня ушло много денег (на обучение), а последствия подобного нарушения очень серьезны. За подобное я действительно могу лишиться лицензии. Я взорвалась, потому что это было так неуважительно по отношению к той жизни, которую я так старалась построить для себя и ее сына.
Чтобы ответить на наиболее часто задаваемые вопросы под оригинальным постом:
Пока я устраивала ей разнос, она вовсю принижала серьезность ситуации. Она говорила такие вещи, как: «Ничего страшного, я же их даже не знаю!» или «Ты можешь мне доверять, мы же семьяяяяя!» Думаю, из-за того, что она не понимала, что это не просто сплетни, у меня просто мозг отключился. Это буквально сломало меня, и у меня больше не осталось никаких разумных доводов в ее пользу. Хочешь подглядывать? Ну хорошо. Но не заставляй МЕНЯ чувствовать себя мудаком, после того, как ты попалась. Это ТЫ была неправа! Все это время она пыталась внушить мне, что я слишком остро реагирую и что то, что она сделала, не так уж и страшно. ЧЁРТА С ДВА. Она вела себя так, будто просто потакает моей истерике, в стиле "Когда ты устанешь кричать, я уложу тебя вздремнуть". Я не младенец, свекровь, но этот настрой объясняет, почему её было так легко посадить в этот Убер. Она, вероятно, думала, что сможет вернуться через несколько часов после того, как я успокоюсь.
На моем домашнем офисе установлен 6-значный цифровой кодовый замок. (п.п. - не очень понятно то ли она реально имеет в виду, что замок на двери офиса, или что в офисе сейф с кодовым замком). Мы установили его не потому, что я ожидала, что произойдет что-то подобное, а потому, что у мужа много огнестрельного оружия. Как она получила код? Угадайте. Угадайте, нахуй. Ей просто НЕОБХОДИМО было оригинальное свидетельство о рождении мужа (зачем. мы оба взрослые. нахрена оно тебе может понадобиться?) И вместо того, чтобы принести его ей, как должен был сделать человек, специально обученный важности безопасности, муж остался играть в видеоигры на диване, дал ей код и сказал, где именно найти свидетельство о рождении. Все мои грёбаные "Чё за?" Все ВАШИ "Чё за?" Все вообще "Чё за?" Не волнуйтесь, теперь он осознал свою колоссальную ошибку. Да, мы можем доверять ей с оружием. Нет, мы не можем доверять ей ни с чем другим.
Спасибо за все ваши переживания о моей работе, некоторые комментарии были очень милыми, и я не могу поверить, что вы, ребята, так заботитесь обо мне. Для вас я просто никнейм! Однако нет необходимости высказывать свои соображения по поводу того, как мне справиться с последствиями, которые эта ситуация повлечет за собой для моей карьеры Я прекрасно знаю, как справиться с ситуацией с профессиональной точки зрения. Я просто не знала, как это сделать с личной точки зрения.
Ладно, теперь о том, что произошло:
Я решила не отправлять мужу предупреждающее сообщение, как предлагали некоторые из вас, потому что хотела, чтобы она сама вырыла себе яму. Я хотела, чтобы она рассказала ему такую яркую историю, настолько насыщенную выдуманными деталями, что ей будет невозможно пойти на попятную, когда я опровергну ее версию событий. Я даже записала несколько острых вопросов, которые муж может задать ей, чтобы загнать ее в угол и вывести на чистую воду (вроде тех, что задаются при даче показаний под присягой). Не знаю, почему я готовила стратегию судебного разбирательства, наверное я излишне гнала маятник в другую сторону, из-за того, насколько эмоциональной была моя реакция раньше. Теперь я хотела быть предельно рациональной. Оглядываясь назад, я чувствую себя немного неловко.
Это был первый раз, когда у меня со свекровью возникли настолько серьёзные разногласия, что мужу пришлось выбирать сторону. И, честно говоря, я очень верю в своего мужа, но поскольку это была неизведанная территория, я не знала, чего ожидать! Я была уверена, что он мой партнер в любви и в жизни, но вы все иногда пугаете меня этими историями о маменькиных сынках. Я рада, что оказалась права насчёт него.
Чуть позже шести муж зашёл в дом и спросил меня в лоб: "Почему копы собираются подать на мою маму в суд?" Это настолько не имело отношения к тому, что произошло на самом деле, что я начала истерически смеяться! "Все было не так, детка. Я сказала твоей маме, что вызову полицию, если она немедленно не уйдет, и мне стыдно признаться, что я действительно угрожала подать на нее в суд, пока орала на неё (у меня нет оснований, по которым я могла бы выиграть дело)".
Я рассказала ему, что случилось, и он просто растерялся. Он уже разговаривал со свекровью, поэтому знал, что она была в аэропорту, и был в курсе ситуации. К счастью для меня, она не придумала для него никакой изощренной лжи. Она "правдиво" рассказала ему свою версию случившегося и попыталась представить все так, будто я раздула из мухи слона. Я почти ожидала этого, потому что если бы она считала, что делает что-то действительно неправильное, то не стала бы так непринужденно говорить об этом за обедом. Я сказала ему, что нам нужно купить ей билет на самолет, потому что ей больше не рады в нашем доме, и он согласился. Он не пытался оправдать ее действия и очень четко понимал, как плохо это могло обернуться для меня и для нас (мы только два месяца назад закрыли сделку по покупке дома, так что потеря одного дохода была бы финансовой катастрофой).
Нам обоим немного грустно, что её поездка закончилась именно так, но мы со свекровью не можем сейчас просто "поговорить по душам". Мне нужно время. Мне нужно пространство. Мне нужно вино.
Бонус: почти 9 часов она устраивала вечеринку жалости в аэропорту, потому что "забыла" свой бумажник у нас дома. Она хотела, чтобы муж отвез его (бумажник) ей, потому что как еще она сможет сесть на рейс домой без документов? И, разумеется, она не могла позвонить мне, потому что я такая страшная, когда кричу. Так что, пожалуйста, пожалуйста, муж, ты должен найти ее бумажник и привезти его ей. Он лежал на аккуратно заправленной кровати. Да ладно! Хотя бы брось его за тумбочку или еще куда-нибудь, чтобы твоя история была более правдоподобной! Наверное, она просто хотела повидаться с мужем без меня и убедить его, что я сошла с ума, раз так расстроилась из-за нее. Ей же хуже, я заставила его купить ей невозвратный билет на самолет онлайн, прежде чем он вышел из дома. Пока, сучка!