Время оЪУЪительных историй

В общем, когда мне было шестнадцать, мы с друзьями отправились в столицу, чтобы послушать одну из наших любимых групп, Callejeros, в местечке под названием Кроманьон (п/п: название ночного клуба). Я не собираюсь объяснять, что произошло, просто скажу — той ночью была самая большая трагедия рока. Много жертв и пострадавших. Я тоже пострадала, у меня до сих пор большой шрам на бедре. Двое моих самых близких друзей скончались той ночью. Это был гигантский хаос. Я никогда не смогу объяснить, что чувствовала тогда. Помню, начала ходить куда-нибудь каждый выходные и напиваться в стельку. Я в принципе избегала говорить о случившемся. Выходила из комнаты, когда кто-то упоминал об этом, продолжала притворяться, что всё в порядке. Что со мной всё отлично.

Если вам интересно: достать алкоголь в Латиноамерике, будучи несовершеннолетним, не сложно, тем более в маленьком городке. К тому же, я из города, где, по какой-то причине, мы прогуливаем по четвергам, и в латиноамериканских странах мы обычно покидаем клубы и вечеринки около 6:00 утра. По пятницам я появлялась в школе пьяной. Но это было обычным делом, так что никто ничего не замечал.

Томас был рядом, поддерживал меня во всём. Упорно трудился, чтобы вызывать у меня улыбку каждый день, пытался заставить меня открыться, но и не давил на меня слишком сильно, обнимал, когда мне это было нужно. И что ж, наши отношения стали крепче, несмотря на то, как я проваливалась в ещё более мрачную дыру. Когда мы закончили школу, мы переехали в один город, чтобы продолжать учёбу, и я решила, что мне пора завязывать с этим дерьмом. Я устроилась на работу на неполный день и усердно работала над получением лучших оценок в учёбе, завела новых друзей, перестала часто посещать вечеринки. Я думала, со мной всё в порядке, или, по крайней мере, я хотела убедить себя в этом, но со временем поняла, что всё не так. Нам было по 20 лет, и я помню, как снова начала пить. Я ненавидела себя, чувствовала себя ничтожной, мне снились кошмары о той ночи, и я ощущала себя ещё хуже, поскольку думала, что веду себя неблагодарно. Я выжила, в моём понимании, и чувствовала, что это было убого.

Психическое здоровье, ну, мы тогда мало говорили об этом. Ходить к психотерапевту было табу. И я начала плохо относиться к Томасу. Обращалась с ним плохо. Нет, я никогда не била его или что-то в этом роде, но часто кричала на него или обзывала, когда он просто пытался помочь. Я продолжала отталкивать его. Я понимала, что он заслуживает лучшего, а не меня. Томас всегда был ангелом, конечно, он заслуживал. Для меня не было смысла в том, почему он всё ещё поддерживал меня.

Когда находил меня на полу в отключке после огромного количества выпитого, он отводил меня в ванную, мыл, одевал и укладывал в постель, готовил еду, убирал в квартире. От этого мне становилось только хуже, у меня был замечательный мужчина, а я обращалась с ним как с дерьмом. Он просто заслуживал лучшего. Я пыталась сказать ему о расставании, но он отказывался. Томас отказывался и говорил, что будет со мной несмотря ни на что.

Но мне стало лишь хуже, я чувствовала, что собираюсь утащить его за собой, и мне была невыносима мысль о том, как он остаётся со мной. Итак, поразмыслив, я сделала выбор. Сделала единственное, чего, как я знала, он не простит. Ну, точнее я сказала ему, что сделала это. Сказала, что изменила с парнем со своей работы. Другом, которому он завидовал. Он был расстроен, сбит с толку, зол, печален и, естественно, ощущал себя преданным. Было душераздирающе видеть его таким, но я знала, это необходимо. Без меня ему было бы намного лучше, в то время я просто висела мёртвым грузом.

В любом случае, он ушёл. После этого я больше его не видела. Я тоже не звонила ему, не искала, даже если хотела. После окончания университета я устроилась на работу на полный рабочий день, и мне надоело чувствовать себя несчастной. Моя мама познакомила меня с выжившими. Хочу внести ясность, многие выжившие покончили с собой или пытались сделать это, у большинства из нас, как вы можете заметить, возникли серьёзные проблемы с психическим здоровьем, в итоге меня убедили начать терапию. Я навсегда бросила пить, и всё это было действительно тяжело.

Наконец-то перестала избегать реальности и взглянула в лицо своим проблемам, признав, что мне нужна помощь. Весь процесс открытия (п/п: чувств, ощущений, признания проблем) был сложен, но стоил того. Бесчисленные ночи я просто смотрела на телефон, размышляя, стоит ли мне позвонить Томасу или нет. Я хотела позвонить ему, сказать о моей лжи, извиниться за произошедшее и поблагодарить его за всё, что он для меня сделал. Должна уточнить, Томас звонил несколько раз, но я всегда решала не брать трубку. Я слышала много голосовых от него, когда он напивался, спрашивал, как я могла так поступить с ним, но всё равно говорил, что любит меня, и интересовался, как у меня дела. Я заставляла себя никогда не отвечать.

Со временем его звонки прекратились, мне стало лучше, и я медленно возвращалась к себе прежней. Снова начала встречаться, стала получать больше удовольствий от жизни, в конце концов вышла замуж и родила дочь. Жизнь для меня и правда стала лучше, но всё, что идёт вверх, может скользнуть и вниз, в итоге мой муж изменил мне. Карма — сука, знаю. Я развелась с ним, смогла купить собственный дом и получить основную опеку над нашей дочерью. Моя дочь — свет моих очей, и, несмотря на всё случившееся в последнее время, ради неё я никогда не позволю себе впасть в депрессию. Я была и остаюсь счастливее, чем когда-либо.

Я снова связалась с Томасом примерно пять месяцев назад. Он нашёл меня в И-грам и отправил сообщение в личку, мы начали общаться, чтобы узнать о жизнях друг друга. У него тоже есть ребёнок, пятилетний сын, но Томас не встречается с его матерью. Это была связь на одну ночь, у них хорошие отношения для совместного воспитания. Томас проводит с сыном две недели в месяц. Дело пошло к тому, что мы снова начали видеться. Сначала просто как друзья, но затем всё перешло к свиданиям. Мы ходили на свидания, однако никогда не говорили о той измене. В итоге я призналась, что мои чувства к нему вернулись. Томас сказал, что чувствует то же самое, но не уверен, стоит ли начинать что-то снова с кем-то, кто изменил ему. Именно тогда я решила, наконец, открыть правду о том, что случилось в прошлом, о моих чувствах, как я не хотела тащить его за собой, поэтому солгала об измене.

Томас был шокирован. Он расстроился, помню, как он ушёл. Позже позвонил и сказал, что я не должна была лгать ему о чём-то вроде измены, я должна была просто сообщить, что не хотела больше быть с ним. Я снова объяснила ему свою точку зрения, как предпочитала, чтобы он думал обо мне очень плохо, какое-то время сильно погрустил, но затем двинулся дальше, а не рухнул за мной в тёмную дыру. Он ответит, что он взрослый человек, который мог сам сделать свой выбор, и тогда он просто хотел быть рядом со мной. Я ответила, что не жалею о сделанном, но извинилась за причинённую боль, с тех пор мы не разговаривали. Он звонил мне вчера, но я не взяла трубку. Я ещё не была готова разговаривать с ним. Пока что я обрабатываю всю полученную информацию.

Несмотря на то, что это был не самый хороший способ, все эти годы я верила, что делаю ему одолжение. Что, хотя ему было больно, для него это был лучший путь. Кроме того, я даже близко не была достаточно хороша, чтобы быть в отношениях. Не знаю. Я понимаю, что это был не лучший способ, но у меня не было больше способа отвергнуть его. Я знала, он смог бы убедить меня, что хочет остаться со мной несмотря ни на что.

Комментарии:

Ответ ТС на то, что она не любила Томаса так, как он любил её, когда они были вместе

ТС: Я действительно любила его, и люблю его так, как никогда никого не любила за всю свою жизнь. Вот почему я сделала то, что сделала, поскольку, вдобавок ко всему, я не могла продолжать причинять боль тому, кого так сильно любила. И я по-прежнему люблю его больше всего на свете. Я планирую поговорить с ним в эти выходные с глазу на глаз, когда всё немного успокоится, а моя дочь будет со своим отцом. Я уже открылась ему во всём, извинилась за произошедшее, за своё отношение к нему тогда и за то, как я справилась с ситуацией, но он всё ещё был расстроен, и, честно говоря, у него есть полное право на это.

В любом случае, спасибо за комментарий, я правда ценю его.

obnoxious_pauper: Мудак. Оправдывать своё поведение, объясняя травму постфактум, чтобы больше не приходилось держать лишний багаж в руках — дерьмо. Теперь он ощущает себя мусором дважды, а у тебя больше нет багажа. Удачи, ТС.
|

ТС: На самом деле я написала о травме не для того, чтобы оправдать действия, это лишь объясняет, почему я решила, что это будет хорошим выбором. Объяснение и оправдание— две разные вещи. Тогда я чувствовала себя мёртвым грузом для него, и, как уже говорила, по крайней мере для меня, последнее, чего мне хотелось — так это тащить кого-то, кого я так сильно любила, за собой в темноту. Конечно, он чувствовал себя дерьмово, когда я сказала ему об измене (которой не было), но тогда, на мой взгляд, это было лучше, чем если бы он остался со мной. Даже если бы я рассталась с ним, он находился бы рядом, потому что он и тогда, и сейчас потрясающий парень, однако, по-моему, он заслуживал лучшего. Токсичные отношения могут разрушить тебя только в том случае, если ты остаёшься в них. «Измена» подобна быстрому отрыванию пластыря, это больно, но со временем чувствуешь себя лучше. В то время как токсичные отношения разрушают тебя постепенно.

Обновление: 27 февраля 2024 года.

К сожалению, мой пост попал в раздел, полный комментариев инцелов и надоедливых ботов, которые либо не прочитали текст, либо не смогли понять, и я поняла это, когда прочитала первый ответ. На самом деле мне всё равно, честно сказать, я даже не потрудилась прочитать эти комментарии, однако из-за этого я не смогла получить много полезных советов, которые хотела найти, но заметила несколько, и я ценю их.

В любом случае, я собираюсь начать с объяснений, всё, что я написала о трагедии в Кроманьоне, было написано исключительно для контекста. Это произошло более 19 лет назад. Я написала о событиях, чтобы разъяснить, где я была, как работал тогда мой разум, и что я чувствовала. Я бы НИКОГДА не пришла просить совета о чём-то подобном на Reddit, ну да ладно.

Ради всего святого, будьте серьёзнее. Я говорю это для всех людей, которые вели себя как психиатры и психологи и даже пытались ставить диагнозы на основании поста на Reddit. Серьёзно, даже если у вас благие намерения, это опасно и реально безответственно. У меня нет ПТСР, я обратилась к профессионалам после окончания университета. Я обращалась за помощью 13 лет назад. Я обращалась к психиатрам и психологам, но мне так и не поставили диагноз ПТСР. У меня были депрессия и тревога. Я никогда не смогу объяснить, какую сильную боль испытала после трагедии, и как стало только хуже из-за того, что я не сразу обратилась за помощью.

Потребовалось много работы, но годы терапии и поддержка друзей и семьи, наконец, заставили меня вернуться к прежней себе. Не совсем так, как я хотела, но в какой-то момент я даже не узнала себя. Я пишу это для тех, кто говорил мне, что я токсичный человек, и, думаю, так и было. Но другие люди никогда не были проблемой, тогда я была настолько саморазрушительна, что лучшим решением было оттолкнуть всех. Как я уже говорила, это было очень давно. И сейчас я не близка, чтобы вернуться к этому. Повторяю, я не настолько безответственна, чтобы просто вступить в новые отношения, выйти замуж и родить ребёнка.

Когда мы с Томасом снова начали видеться, это походило на первые годы наших отношений. Здоровые, весёлые и полные любви. Не то что последний год, это определённо был худший год в моей жизни. Я проговаривала об этом на терапии много лет и оставила всё это позади. Настоящее — то, где я нахожусь, но у меня есть и прошлое. Произошедшее оставило мне очень много проблем, но, что ж, так и есть. Я выжила и должна быть благодарной за это.

Теперь к делу. Мы с Томасом встретились в субботу, и всё прошло хорошо. У нас был долгий-долгий разговор. Мы часами говорили обо всём. Он рассказал о том, как ему было больно, какими ужасными были месяцы после нашего разрыва, и что он чувствовал, как я сделала выбор за него. Я сказала, что сделала это не только ради него, но и ради себя.

Тогда у меня не могло быть отношений. В какие отношения я могла бы вступить? Травмированный по какой бы то ни было причине человек, тогда я была саморазрушительной, со мной было неприятно находиться рядом. Ещё я сказала, что он, возможно, и желал остаться, но я этого не хотела. Я напомнила, как много раз пыталась порвать с ним, а он просто не слушал мои доводы и извинялся, как он объяснял, что любит меня больше всего в мире и не мог уйти в свете происходящего. И как, даже после того, как он думал, что я изменила ему, он боялся, что я попытаюсь покончить с собой.

Каждый раз, когда появлялись новости о том, как кто-то из выживших в Кроманьоне покончил с собой, он сходил с ума, думая, что это я. Я сказала, что очень сильно любила его тогда и сейчас, но, по крайней мере для меня, поддерживать эти отношения было вредно, они были токсичными, это вообще не помогло бы никому из нас.

Мы извинились друг перед другом, и я ясно дала понять, что хочу оставить случившееся позади, просто быть собой, чтобы, наконец, прошлое осталось в прошлом. Он согласился. Мы плакали, но это были слёзы счастья. Я давно не была так счастлива, наверное, в глубине души, именно этого я всегда хотела с тех пор, как мы расстались.

Чтобы всё снова было хорошо и как раньше. Думаю, я никогда не переставала любить его, а он меня. Я всегда задавалась вопросом, где он был, и всё ли с ним в порядке, мне было интересно, что случилось бы, если бы всё было по-другому. Но теперь больше не нужно любопытствовать, потому что теперь мы вместе, и это всё, что имеет значение. По шагу за раз.

stacity

30 декабря 2004 года в переполненном ночном клубе República Cromañón в Буэнос-Айрес, Аргентина, произошёл пожар, в результате которого погибли 194 человека и по меньшей мере 1492 получили ранения. Непосредственной причиной стало возгорание потолка от пиротехники в помещении. Это был пожар в ночном клубе, связанный с фейерверками.

На сцене выступала рок-группа Callejeros, аудитория которой составляла около 4000 человек, что почти в три раза превышало вместимость зала в 1500 человек. Пожар начался, когда сработала пиротехническая сигнальная ракета, популярное устройство для празднования Нового года, она воспламенила пенопласт на потолке. Огонь быстро распространился, поскольку материалы, использованные для отделки помещения, были легковоспламеняющимися: в основном дерево, пенополистирол, акустические панели и пластиковая сетка. Сетка была подвешена к потолку и загорелась первой, превратившись в огненный дождь. В некоторых частях здания в качестве дешёвой альтернативы шерстяному волокну использовались набивки плюшевых мишек. Владелец и солист группы говорили посетителям не использовать сигнальные ракеты внутри помещения.

По словам мэра Анибаля Ибарры, четыре из шести дверей, некоторые из них были пожарными выходами, были закрыты цепями, чтобы «люди не могли входить без оплаты». Большинство жертв умерло из-за вдыхания ядовитых газов и окиси углерода. После пожара технический институт INTI выяснил, что из-за материалов и объёма здания концентрация цианида в воздухе должна была составлять около 225 доли на миллион, что достаточно, чтобы вызывать смерть в течение нескольких минут после вдыхания. Установлено, что многим жертвам было от 15 до 20 лет, но спасатели обнаружили детей и грудничков. Выжившие сообщили, что ванная комната в ночном клубе использовалась в качестве детской, где родители могли оставить своих детей во время просмотра шоу.

Viking Borealis

Кажется, многие не знают об этом инциденте, поскольку новость о пожаре в ночном клубе утонула в международной катастрофе.

|

Haggis Pope

Да, это было во время сильного урагана/тайфуна, верно? Я забыл, в тот момент я был в коме и очнулся через неделю после.

|

justfuckit

Землетрясение и цунами в Индийском океане произошли за несколько дней до этого, 26 декабря. Пожар был 30-го, так что да, он наверняка оказался в тени.

megamoze

Она ДВАЖДЫ ударила этого парня ножом в сердце. Всё закончилось хорошо.

|

Skull_Bearer_

Ему следовало порвать с ней, когда она просила этого.

|

Inevitable-tragedy

Это реальная тема. Он утверждает, что он был взрослым человеком, принимающим собственные решения, но отказывался принимать её решение об их отношениях. Её решение было таким же обоснованным, если не более. Отношения — это когда одно «да» и одно «нет» равны «нет». Вы не можете заставлять кого-то оставаться в отношениях.

|

Treehorn8

Меня так бесили комменты, в которых её критиковали за то, что она причинила боль Томасу. Она столько раз пыталась порвать с ним, но он отказывался уходить. Всё дошло до такой степени, что она почувствовала, что должна солгать, чтобы оттолкнуть его. Если бы он с самого начала уважал её желания, ей бы не пришлось придумывать что-либо. Я бы так разозлился, если бы парень, с которым я пытаюсь порвать, продолжал появляться.

Calendula-Lavender

ТС: «У меня нет ПТСР». Тоже ТС: перечисляет все симптомы ПТСР.

|

Primary_Aardvark

Если ей никогда не ставили диагноза, и она обращалась к нескольким врачам, как можно ожидать, что она просто поверит каким-то реддиторам в этом? У неё вполне может быть ПТСР, но я никогда бы не принял диагноз от незнакомцев. Отредактировано: Я просто не понимаю смысла спорить с ней в этом. Она не просила советов по психическому здоровью или диагноза, и у нас нет квалификации, чтобы давать их. Мы не её врачи.

|

Frieddiapers

Некоторые люди просто больше одержимы желанием быть правыми, чем полезными.

Итак, мы остановились на том, что муж вез ее "забытый" бумажник в аэропорт. Здесь пригодится немного предыстории. Ребята, мой муж - монах. (п.п - вероятно имеется ввиду монах азиатского типа) У него темперамент айсберга. Это у меня вспыльчивый характер (вы уже догадались?). Что я могу сказать, противоположности притягиваются! Нужно очень постараться, чтобы вывести его из себя, и обычно это происходит только тогда, когда есть прямая угроза мне или его любимому лучшему другу, или нашей собаке. Прошло НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ, а он все еще в аэропорту. Я знала, что это произойдет, потому что билет на самолет, который мы купили, был на раннее утро следующего дня, и она, вероятно, хотела провести больше времени со своим сыном или переписать историю, или ещё больше утратить доверие, я действительно не знаю. Что я знаю так это то, что, когда муж вернулся домой из аэропорта, было ясно, что ТАМ. БЫЛО. ГОРЯЧО.

Он ворвался в дом, как ураган. Он хлопал дверями, бросил ключи, он даже не удержался и пнул собачью игрушку (отчего собака радостно побежала за ней и сняла напряжение). Судя по всему, его многочасовой разговор с матерью был раздражающим, но продуктивным. Ниже я приведу его краткое изложение:

Свекровь потратила час на то, что бы минимизировать ситуацию. Она считает, что сделанное ей не так уж страшно, потому что семеееейная преданность или что-то такое. Разумеется, она никогда ничего не расскажет об этом деле, потому что мы ее семьяяяя. Именно тогда муж продемонстрировал миру свой сексапильный позвоночник алмазной твёрдости (пп. - имеется в виду твёрдость характера). Он сказал ей, что если бы семьяяяя была так важна для нее, то она бы не навредила бы мне таким образом, и что я её семьяяяяя, потому что я его семья. Я млею. Похоже, она начала понимать, насколько серьезна ситуация (потому что, разумеется, всё не так страшно только до тех пор, пока ее драгоценный ребенок не пострадал).

Затем он продолжил рассказывать, как это могло навредить ему. (Примечание: мой муж помог мне закончить юрфак. Я имею в виду не то, что он был рядом со мной, когда я училась на юрфаке, а что этот человек оплачивал мое обучение и поддерживал меня все три года. Это наше общее дело.) Он рассказал ей, как много мы вложили в мою карьеру как пара, и как мы могли потерять дом из-за нее. Он сказал ей, что теперь, когда я наконец-то практикую, настала его очередь вернуться в магистратуру, и что она могла полностью уничтожить эту возможность. Примерно в это время она начала безобразно плакать. Вы знаете, о чем я говорю - сопли, слезы, слюна во все стороны. Она никогда не хотела навредить ему. Ей очень, очень жаль. Она никому ничего не скажет о том, что произошло. Она никогда не поставит под угрозу его карьеру (ОНА ЧТО ИЗДЕВАЕТСЯ?! Это буквально мой заголовок!!!!!!!) Боже, я задыхаюсь от возмущения просто печатая это.

Наконец-то она осознала всю серьезность случившегося. Он сказал ей, что ее поступок не подлежит обсуждению, и что он не будет возражать, если я больше никогда не пущу ее в наш дом. И вот тут-то у нее все пошло наперекосяк. Она сделала огромные щенячьи глаза, насупилась и надула губы: "Но я же твоя мать! Разве ты не можешь просто СКАЗАТЬ ей, чтобы она впустила меня обратно?"

Миленько, свекровь. В последний раз, когда кто-то сказал мне, что мне делать (то бишь успокоиться), этот кто-то оказался в Убере на пути в аэропорт. Посмотрим, как повезет твоему сыну с подобной просьбой. Муж знает об этой моей особенности, и он расстроился, потому что свекровь будто бы не слышала, что он говорит. Он пытался объяснить ей, что это всё было между мной и ней. Она нарушила МОЁ доверие, и это МОИ последствия. Мы с мужем равны, он не мой босс. Она не может выкрутиться с помощью "Я хочу поговорить с твоим начальником".

К тому времени, как ей нужно было садиться на самолёт, она ПО-ПРЕЖНЕМУ этого не понимала, так что они приехал домой и шумел, потому что ему тяжело, когда два важных человека в его жизни сталкиваются лбами. Он сказал мне, что она как будто специально прикидывается дурочкой, чтобы не нести ответственность. (Так и есть, детка.)

Короче говоря, сегодня утром она позвонила, чтобы попросить у меня прощения, но извинения были полны: "Я бы никогда не сделала ничего, что навредило бы моему ребенку. Мне так жаль, что я причинила ему столько боли. Я была не права. И т. д. и т. д." Разве я не вправе ожидать извинений в СВОЙ адрес? Я не хочу зацикливаться на этом, но кажется, ей абсолютно насрать на то, как это могло повлиять на меня. Только когда ей объяснили, как это могло навредить ее сыну, она почувствовала хоть йоту раскаяния.

Конец.

Дополнение: А! Чуть не забыла о худшем во всём этом! Вы помните, как она "забыла свой кошелек"? Если вы внимательно следили (за повествованием), мы не успели пообедать, и свекровь решила сделать неудачный ход, оставив свой кошелек. Так что, она, должно быть, голодала, ожидая в аэропорту все это время, правда? Может ей пришлось просить милостыню? Или может ей пришлось полагаться на доброту незнакомцев? РАЗУМЕЕТСЯ, НЕТ! Это же JustNoMIL. Она воспользовалась Apple Pay. С телефона за который платим мы. Привязанный к аккаунту за который тоже платим мы. Мужу пришлось объяснить ей, что если я потеряю работу, то мы перестанем быть семьей с двумя доходами и нам придется "стрясти жирок". Так что прощайте QVC и случайные церковные распродажи! Мы бы урезали твоё пособие, леди! ЭТО привлекло ее внимание, и я твердо уверена, что именно поэтому она принесла мне свои - хоть и неискренние - извинения.

Часть 4: Обновление: Что за нах издание: Я выгнала свекровь из дома за то, что она поставила под угрозу мою карьеру.

ТС = motherinpaws 2017-10-15 (около двух недель спустя)

Я знаю, что я сказала, что мое последнее обновление будет последним, но мне был нужен взгляд со стороны на эту ситуацию. Я даже не знаю, как переварить то, что сказала мне свекровь. Это сломало мне мозг.

Некоторые из вас, возможно, помнят, что я невестка-юрист, бесцеремонно выгнавшая свою свекровь за то, что она совала свой нос, куда не следует. Очевидно, я не разговаривала с ней после "Чистки" (национальный праздник всех невесток). Однако, поскольку в следующем месяце будет День благодарения, у нее была причина связаться с нами. Она отправила несколько текстовых сообщений, и мы оба ответили на них уклончивым "Посмотрим...". Думаю, отсутствие конкретных планов заставило ее стиснуть зубы и позвонить мне (хотя она меня тааааааак боится). Тут нужно немного предыстории: родители мужа разведены. Рождество мы всегда проводим с моей семьёй, поскольку ни с одной сторон его семьи нет детей, а у моей их миллион. Рождество с детьми более волшебное, потому что они верят в Санту. Не думаю, что к этому утверждению можно придраться. В любом случае, в качестве компромисса, мы проводим День Благодарения в четные годы в доме свёкра, а в нечётные - в доме свекрови. Как вы, наверное, догадываетесь, я не горю желанием ехать к ней в этом году.

Вернемся к телефонному звонку... Она позвонила мне и прямо спросила, приедем ли мы в Южный штат в этом году, до этого я не была уверена стоит ли ехать, но ее из-за её дерзости я сорвалась. Я сказала: "Нет, черт возьми. На самом деле, я все еще злюсь на тебя, и я совершенно точно не простила тебя. Иииии ты ни разу не извинилась передо мной, хотя именно передо мной ты виновата!" Она знала, что мы не собираемся приезжать, иначе зачем бы она спрашивала? Год нечетный, это один из ее годов. Она либо пыталась наладить отношения со мной к праздникам, либо пыталась меня подловить. В любом случае, это сработало.

И вот тут-то она меня обрушивает водопад идиотизма: Ей жаль. Но она не понимает, почему я так злюсь, ведь она все равно не могла ничего никому рассказать. Ведь по закону ты обязан хранить секреты своей семьи, иначе тебя могут посадить в тюрьму.

Признаюсь, на этом меня закоротило. Мне следовало бы задавать больше наводящих вопросов и разузнать больше, но мне было очень трудно отвечать, потому что, как я уже сказала, мой мозг сломался.

Судя по тому, что мне удалось понять из её бредней, она перепутала супружескую привилегию с.... "семейной привилегией" (ВНИМАНИЕ: её не существует, поэтому не говорите, что узнали о ней от меня!). Она считает, что раз супругов нельзя заставить свидетельствовать друг против друга, это значит, что семьи не могут доносить друг на друга. Я хочу прояснить одну вещь: я не вышла замуж в мафиозный клан, так что в этот момент вы должны уже писаться от смеха. Зачем "семье" такая степень защиты, свекровь, ЗАЧЕМ. Во-вторых, КАКИМ ОБРАЗОМ ИЗ ЭТОГО СЛЕДУЕТ, что ты можешь заглядывать в мои папки?! Никто из семьи не находится под следствием. Супружеская привилегия вступает в силу только в случае уголовного или гражданского иска! Это не латентное право. Я ПРОСТО В АХУЕ. В-третьих, да, супругов нельзя заставить свидетельствовать друг против друга, но они могут отказаться от этой привилегии, не то чтобы ее это волновало, но я просто хотела сделать официально заявление об этом факте, чтобы никто никогда больше ТАК не заблуждался на этот счет.

Я по-прежнему не собираюсь есть индейку у нее дома и быть милой, потому что всё произошло слишком недавно, чтобы я могла быть искренне сердечной с ней. Но ребята, я склоняюсь к тому, чтобы простить её. Ее объяснение, почему она решила, что ей можно читать мои файлы, настолько тупое, что я могу принять тот факт, что это ошибка по незнанию, но это слишком "умное" объяснение для нее, чтобы придумать его на ровном месте. У неё не настолько сложный мыслительный процесс, чтобы пойти на попятную и придумать такое объяснение, она действительно не такая! И вот здесь мне нужна ваша помощь, мне мешает моё юридическое образование. Конечно, я считаю это эпической глупостью, и от того, что кто-то может даже помыслить о концепции семейных привилегий, мне хочется засунуть отвертку в ухо и закрутиться, но не все учились на юрфаке. Может ли кто-то действительно так ошибиться?

Я не хочу злиться на нее вечно. Честно говоря, злость на кого-то, кого любишь, отнимает слишком много сил.

Бонус: мы отправили ей кредитную карту вместо того, чтобы ежемесячно вносить наличные на ее счет. Это мелочь, но осознание того, что мы можем видеть ее покупки, реально сократило её траты. Теперь это только продукты и бензин. Я сделала это под предлогом "О, нам бы очень хотелось получить бонусы у авиакомпании", но на самом деле это был маневр типа "Я супер-пупер зла на тебя, но я уже выгнала тебя из своего дома, так что, что еще я могу сделать?".

Дополнение: ТВОЮ МАТЬ! Я была настолько готова покончить со всем этим, что не понимала, насколько она меня ослепила! Разумеется, не имеет значения, что она себе думает и во что верит! Она все равно вошла в мой запертый кабинет и открыла папку, которая была убрана! Как это может быть нормально, независимо от объяснения?! Слушайте, тупость иногда заразительна. Если вы оказались под воздействием тупости, у вас появилась одышка или затуманилось зрение, обратитесь в местное отделение скорой помощи для ампутации свекрови. НЕТ, пошла она... Я все еще злюсь. (И ещё, не то, чтобы я должна была перед кем-то отчитываться, что я делаю с собственными чёртовыми деньгами. Но свекровь получает от нас пособие, потому что её заработка хватает только на покрытие её ипотеки и счетов. Несколько сотен в месяц для нас не так уж много, но для нее это разница между тем, чтобы есть свежие, полезные продукты или переработанное дерьмо. Её бюджет настолько ограничен, что одна пропущенная зарплата может обернуться для нее катастрофой. Мы платим за некоторые повседневные вещи для неё, потому что, честно говоря, я не хочу, чтобы она жила со мной. Секс на кухне - это весело. Можете подать на меня в суд за это. Лол, не надо. Я и так завалена работой).

Позже я узнала, что он планировал устроить стрельбу в больнице, где работал, в частности в детском отделении. Он планировал захватить заложников. Собирался умереть, когда приедет полиция. Он купил несколько пистолетов и тактическое снаряжение, включая винтовку и ящик с патронами. Он совершил сексуальное насилие над собакой семьи. У него были планы зарезать моих родителей и сестер.

К делу привлекли полицию и ФБР. Он провел 2 месяца в психиатрической больнице. Я разговаривала с ним по телефону каждые несколько дней. Я верила, что его смогут вылечить лекарствами и терапией. Его выписали 2 недели назад, и он сказал, что чувствует себя лучше, чем когда-либо, и у него больше нет навязчивых мыслей. Он зашел в приложение для знакомств и начал устраиваться на работу. Он переехал обратно к нашим родителям и проводит с ними много времени.

На Хэллоуин отец позвонил мне и сказал, что брат снова в психиатрической больнице. Оказывается, две недели назад он солгал врачам, чтобы его выписали. Он активно готовился убить моих родителей. Купил огромный топор, маску для Хэллоуина и перчатки. Рукоятку топора обмотал скотчем. Родители нашли это в багажнике машины. В машине, на которой он их подвез.

Брат признался, что планировал убить их во сне в ночь на Хэллоуин. Сначала он планировал убить отца, потом маму, а затем надеть перчатки, чтобы не замерзнуть в лесу, и скрыться. Отец позвонил агенту ФБР, чтобы тот приехал и забрал все, что они нашли в багажнике. Они думают, что скотч на рукоятке топора - чтобы она не была скользкой от крови.

Я в ужасе. Брат пару раз звонил из больницы. Говорит, что ему стыдно. Он во всем признался. Говорит, что, скорее всего, его оставят на некоторое время, но он уже пытается решить вопрос с колледжем и работой, с проживанием после освобождения.

Я не любитель оружия. Стоит ли мне купить пистолет и сейф? Должны ли мы обеспечить безопасность дома? Я чувствую, что брат попытается причинить нам вред, и хочу сделать все возможное, чтобы защитить себя. За любой совет спасибо!

Комментарии ТС:

К делу подключилась полиция. В течение нескольких недель они регулярно звонили мне по поводу брата. Суд вынес постановление, что ему запрещено приобретать оружие. И агент ФБР тоже подключился. Я не уверена, что запретительный судебный приказ защитит нас физически, если брат решит причинить нам вред. Я еще не сказала детям, чтобы они остерегались дяди, но, наверное, стоит. Я просто не уверена, как поступить. Вы правы, что я чувствую ответственность за него, поскольку помогала его воспитывать, но мне помогла психотерапия. Я знаю, что моя обязанность - защищать свою семью.

Сейчас он находится в психиатрической больнице на принудительном лечении. Он пробыл в ней два месяца и был выпущен две недели назад. Он солгал персоналу больницы, чтобы его выпустили. Я надеялась, что лекарства помогут, но теперь шансы на это невелики. Я боюсь, что он снова соврет, чтобы его выпустили. Он знает только два адреса - родителей и мой. Он знает, что у нас нет оружия.

Он свободно признается в этом терапевтам, врачам, полиции, ФБР. Они знают, что он не был честен, когда его освободили. Его едва не выпустили раньше, пока он не сказал, что хотел убить других пациентов. Когда он рассказал, его перевели в другое отделение.

Самый популярный совет под постом - валить подальше, нахрен.

8 февраля 2024

Я написала о своем брате на этом сабреддите 3 месяца назад и получила отличный совет. К сожалению, мы все еще имеем с ним дело, и стало только хуже.

Итак, мне за 30, я замужем, работаю полный рабочий день, у меня трое маленьких детей (6 и младше). Мой муж - отличный отец, чрезвычайно умный и, возможно, самый упрямый человек из всех известных человечеству.

Брату 21 год, у него высокофункциональный аутизм, он работал и жил самостоятельно. Мои сестры примерно его возраста, но учатся в колледже. Он работал уборщиком в госпитале. Мы проводили выходные вместе, играя в Lego, и он жил у нас дома несколько недель, когда не мог остаться с родителями.

В августе он признался мне, что у него были мысли покончить с собой. Я отвезла его в кризисный центр.

На следующий день я узнала от полиции, что он хотел расстрелять педиатрическое отделение больницы, захватить заложников, планировал, чтобы его убил полицейский. Он был одержим оружием и собирал оружие — пистолет и винтовку AR, ящик, полный боеприпасов, и тактическое снаряжение.

Полиция на местном и федеральном уровнях была привлечена к расследованию. Оружие и боеприпасы у него изъяли. Он признался, что в подростковом возрасте подвергал сексуальному насилию собаку, принадлежащую семье. Он признался, что получал удовольствие от мыслей об убийстве людей. Обвинения ему не предъявили, поскольку, по мнению полиции, никакого преступления совершено не было.

До октября он находился в психиатрической больнице. Его лечили, и он сказал нам, что у него больше нет таких мыслей. Его выписали под лекарствами обратно в дом родителей.

Через несколько дней он купил большой топор, маску для Хэллоуина и перчатки. Топор он обмотал скотчем, позже признавшись, что сделал это для того, чтобы не рукоять не скользила от брызг крови. Он планировал убить топором маму и папу во сне в ночь на Хэллоуин. Он рассказал об этом своему врачу во время повторного визита на Хэллоуин, и тот вызвал полицию.

Родители нашли топор и все прочее в багажнике его машины и передали полиции. Его снова положили в больницу.

Прокурор (как штата, так и федеральный) не стал предъявлять ему обвинения. Покупать оружие, топор и думать о том, как причинять людям вред, - это не преступление, сказали нам.

Отец получил охранный ордер против него. Мама убеждена, что сможет его исправить. Мои сестры учатся в колледже и находятся далеко от него. Я разговаривала с ним по телефону каждые несколько дней - не раскрывая подробностей своей жизни, но надеясь, что поддержание контакта обеспечит безопасность мне и моим детям. Я помогала его растить, меняла ему подгузники, когда он был маленьким, он мой младший брат, и я боялась, что, полностью прекратив с ним контакт, мы окажемся в его списке жертв. На данный момент он не говорил, что мы являемся мишенью.

Он спросил, сможет ли он жить со мной, моими мужем и детьми после выписки. Я ответила ему "нет". Я должна была думать о своих детях. Он сказал, что понимает. Он сказал, что ему помогают прозак и антипсихотические препараты. Он рассказал мне о своих друзьях в больнице, о своем творчестве, книгах и т.д. Я старалась поддерживать его терапию, поощряла его продолжать принимать лекарства и быть честным с врачами.

В понедельник он несколько раз звонил мне из больницы. Я была на работе, принимала пациентов, поэтому не могла говорить. Наконец я взяла трубку. Он сказал, что жалеет о том, что не устроил стрельбу в больнице. Он сказал, что не может перестать думать о том, чтобы купить кувалду, прийти в мой дом, вломиться туда и убить меня, детей и мужа.

Он говорил так, будто улыбался и ждал реакции. Казалось, он говорит мне об этом, потому что получает удовольствие. Я старалась сохранять спокойствие, чтобы не доставить ему удовольствия. Я сказала ему, что это тревожно, что он должен поговорить об этом со своим врачом, и что мне пора возвращаться на работу. Он сказал: "Я люблю тебя". И повесил трубку.

Я позвонила в больницу, и его врач сказала мне, что он признался в желании убить меня, моих детей и мужа. Он сказал ей, что если не сможет достать кувалду, то хочет проникнуть к нам на задний двор, разбить кирпичом стеклянную дверь, взбежать по лестнице (в спальню) и убить как можно больше нас, прежде чем его поймают. Она сказала, что лекарства на него не действуют. Она сказала, что они не могут держать его в больнице долгое время. Ни один интернат не примет его из-за его истории болезни. Так что в худшем случае его могут выпустить на улицу. На самом деле его чуть не выпустили на 2/3.

Я позвонила в полицию и выдвинула обвинения (все еще жду, примет ли их прокурор). Сегодня я пошла в суд и получила охранный ордер на себя и детей. На мужа я подать не смогла.

Я рассказала родителям, сестрам, школе, работодателю. Мама сказала, что знала о его желании причинить кому-то вред уже три недели. Я не очень люблю маму, и меня разозлило, что она никому об этом не сказала.

Я попросила мужа подумать о переезде как можно скорее. Он отказывается. Мой малоподвижный муж ростом 170 см и весом 70 кг говорит, что сможет справиться с моим братом ростом 190 см и весом более 90 кг. Я спорила с мужем об этом несколько дней подряд, но он считает, что в нашем доме безопаснее всего. Он думает, что купить оружие и остаться дома - лучшее решение. Он говорит, что система безопасности, которую он купил несколько месяцев назад, но еще не установил, оповестит полицию, и они приедут через 10 минут, чтобы помочь. Он говорит, что проснется от звука бьющегося стекла и либо схватится с моим братом, либо передвинет тяжелую мебель, чтобы заблокировать лестницу. Я беспокоюсь, что он не воспринимает это всерьез.

Я работаю над переездом. Я договорилась о встрече с банком, чтобы узнать, сможем ли мы продать дом/купить новый, и обращаюсь к юристу, чтобы создать траст, с которым я смогу оплачивать счета и купить новый дом. Это означает, что найти наш адрес в Интернете будет сложнее.

Муж отказывается говорить об этом или принимать участие. Он не помогает принимать какие-либо меры. Это слишком сильно его напрягает. Я сказала ему, что как только узнаю, что брата выписывают из больницы, я беру сумку, детей и уезжаю. Он может оставаться в своем доме и бороться с моим братом. Я не могу контролировать действия мужа, но чувствую, что не могу рисковать. Мои дети мне слишком дороги. Я не хочу, чтобы муж подвергался риску, но я устала от попыток убедить его, что нам нужно переехать. В нашем доме небезопасно.

Комментарии ТС о брате

Если бы у него просто были мысли, это одно - страшно, но, возможно, это просто нервы. У него были не только мысли, он покупал оружие и вносил в него изменения (тактическое снаряжение, скотч на топоре), чтобы осуществить свой план. Каждый раз он выкладывал все начистоту, но как долго он продолжит признаваться? Я думаю, он способен причинить вред людям. Он ранил семейную собаку. Его врач сказала, что у него нет эмпатии.

О родителях

Мы с сестрами умоляем родителей переехать. Они отказываются. Отец планирует купить еще один ствол. Он сказал, что планирует застрелить брата, если тот приблизится к его дому, но я очень сомневаюсь, что мама или его совесть позволят ему это сделать. Такое ощущение, что либо я слишком остро реагирую, либо отец и муж - слишком слабо. Сюрреалистично.

Кого конкретно он хочет убить?

Я тоже беспокоюсь. Я считаю, что брат одержим идеей убить именно нас. Думаю, если мама скажет ему, что мы переехали, он не станет преследовать новых жильцов. Но я считаю, что это лишь вопрос времени, когда он причинит кому-то серьезный вред.

Как он дошел до такого состояния

Он не был таким. У него аутизм и задержка развития, связанные с гипоксической травмой мозга, полученной при рождении. У него также СДВГ. У него нет галлюцинаций или диагноза "шизофрения". Он почти соответствует критериям антисоциальной личности.

О бездействии ее мужа

Мне удается убедить его сделать хоть что-то только тогда, когда я на грани того, чтобы вручить ему документы. Это очень раздражает. Он согласился на переезд, но дуется из-за этого. Он сказал мне, что я не даю ему времени подготовить дом к продаже, но все, что он делает, - это лежит на диване в депрессии. Я уговариваю его позвонить своему психотерапевту. Я даже не знаю, как ему помочь.

После 3 дней споров с мужем

Муж согласился, но на это ушло так много криков и споров, что мы оба чувствуем себя ужасно. Мы работаем над переездом (уже назначены собеседования и т.д.) Мама уже пересказала брату кучу новостей этой недели, которые я сообщила папе, и я сказала папе и сестрам, что не буду говорить им, куда мы переезжаем, потому что не хочу рисковать тем, что мама узнает и расскажет брату. Я боюсь за сестер и родителей, но я высказала свои опасения, а они взрослые люди. Отец планирует пристрелить брата на месте, если он приблизится к его дому, - сомневаюсь, что мама позволит это сделать. Это лишь вопрос времени, когда мой брат причинит кому-то вред, но он высказал очень конкретную угрозу в наш адрес, так что я не могу рисковать.

Почему ТС не сообщили в выписке

Я сама работаю в медицинском учреждении, поэтому была немного в шоке от того, что его врач не поставила меня в известность. Мы работаем с правоохранительными органами штата и федеральными властями, а также с больницей, и они продолжают говорить, что думать о таких вещах и покупать оружие - это не преступление. Я не могу полагаться на систему оповещения.

Состояние его психического здоровья

К сожалению, у моего брата нет психоза или шизофрении. По мнению его врача, он почти соответствует критериям антисоциального расстройства личности. Она сказала, что лекарства на него просто не действуют, он хочет убивать.

Он находился на стационарном лечении в психиатрической больнице с августа по октябрь, а затем снова с октября по настоящее время. Они не могут держать его долго, прокурор не хочет возбуждать дело, потому что покупка оружия и мысли об убийстве людей не являются преступлением. Его врач, с разрешения моего брата, смогла поделиться со мной информацией. Она сказала, что через пару недель его могут выписать в неохраняемое учреждение. Он может выйти оттуда, и медсестры вызовут полицию, но это в другом городе. Даже здесь, в городе, мы с родителями живем не слишком далеко друг от друга, но технически полиция находится в разных юрисдикциях, поэтому, когда я позвонила, чтобы сообщить о его недавней угрозе, они понятия не имели обо всех прошлых угрозах. Системы оповещения нет, поэтому я не могу рассчитывать на то, что полиция того города сообщит мне, если он покинет неохраняемое помещение. Я не хочу рисковать своими детьми. Он причинит кому-то вред. Он дал понять, что у него есть конкретные планы убить нас. Он хорошо знает мой дом с детства. Я не верю, что его можно посадить в тюрьму или дать ему условный срок на несколько месяцев. Нет никакой гарантии, что нас оповестят.

24 февраля 2024

У нас сейчас сложный период в жизни. Мой брат угрожал убить всех нас. Пока что мы в безопасности, но я знаю, что он попытается причинить нам вред, если выйдет из психиатрической больницы.

Муж хотел остаться и сразиться с братом, если он придет нас убивать. Я спорила и умоляла мужа покинуть штат, чтобы защитить наших троих маленьких детей. Я потеряла рассудок, у меня случился приступ паники, и я пригрозила разводом, если он будет настаивать на том, чтобы остаться в нашем доме и сражаться с моим огромным братом, чтобы защитить нас. Он согласился переехать, но очень неохотно. Он ежедневно говорит мне, что я разрушаю жизнь всех нас. Наших детей. Его. Что я перевожу нас всех, чтобы успокоить себя. Несмотря ни на что, наш переезд неминуем.

Мы работаем над тем, чтобы продать наш дом и переехать. Я рассматривала дома, нашла агента по недвижимости, договорилась о встрече с банком, подала заявление и согласилась на работу в новом штате, постоянно пытаясь добиться от него ответа. Я работаю полный рабочий день, общаюсь с полицией и судом и пытаюсь получить новую лицензию на практику в новом штате. Он обижен. Он злится, что я заставляю его переезжать. Он не чувствует прежней угрозы. Он искренне считает, что я разрушаю нашу жизнь.

Сегодня вечером я смотрела дома в районе, куда мы переезжаем. Я отправила ему несколько. Он сказал, что хочет дом стоимостью до 1 миллиона, с участком в 2000 кв.м, площадью более 280 квадратных метров, 5+ спален, новее 2000 года. Он прислал мне фотографию дома, который ему понравился и который он "купил бы сейчас". Он разваливался, находился посреди грязного участка, сам грязный и находится очень далеко от работы. Часть стены обрушена. Я сказала, что мы должны рассмотреть вариант с участком менее 2000 кв.м. Есть отличные дома, но нам придется пойти на компромисс. Есть дома, которые соответствуют его мечте, но они выходят за наш бюджет.

Он спросил: "Ты ведь знаешь, как работает ипотека?" Снисходительным тоном. Я ответила, что нет, потому что никогда раньше не покупала дом. Он сказал: "Ты ведь все изучила, да? Ты всегда советуешь мне читать книги по воспитанию детей". Я действительно прошу его читать книги по воспитанию детей. Я посылаю ему статьи. Поскольку он инженер, ему часто нужно, чтобы я показывала ему исследования и статьи, подтверждающие мои доводы, а потом он разбирает эти статьи на части. Он оспаривает большинство просьб и в большинстве случаев не соглашается. Я часто чувствую себя глупо с ним.

Но на работе мне часто говорят, что я очень умная, знающая, и я чувствую, что меня поддерживают. Я медицинский работник, и коллеги и пациенты говорят мне, что я внимательная и заботливая. Мне кажется, что просить его просто согласиться или быть добрее и мягче - это не так уж и плохо. Я думаю, что переезд должен произойти, и я не стала бы настаивать на нем, если бы не считала угрозы брата реальными. Я думаю, что читать о воспитании детей, когда тебе приходится заниматься воспитанием каждый день, - это разумно. Тем более что его очень раздражает хаос, который вносят дети, и он постоянно говорит, что "чертовски устал" или что ему снился кошмар.

Я пыталась читать об ипотеке, но, честно говоря, мне это дается с трудом. Я сказала, что мы должны снимать жилье какое-то время и копить деньги. Он сказал: "Ну, у нас нет выбора!" В язвительном тоне. Мне хотелось, чтобы он ответил что-нибудь простое, вроде "да, я согласен". Или "да, я так думаю". Просто был бы добрее. Я расплакалась и ушла. Мы вместе уже 12 лет, и я люблю наших детей. И я люблю его. Но такое было постоянно на протяжении всех наших отношений, и мой брат, угрожающий нашей жизни, только испортил наши и без того напряженные отношения. Я чувствую себя побежденной.

Буду следить за обновлениями- п/п

Бет также обнаружила о том, что Чад изменяет ей с одной из его коллег. Она скинула мне профиль коллеги и отправила сообщения, что Чад писал ей. Но Бет простила его, так как Чад — «любовь всей ее жизни». Но не другую женщину. Что я считаю очень лицемерным, учитывая то, как Бет и Чад встретились.

Она прислала всевозможные фотографии платьев подружек невест, и это самые отвратительные платья, которые я когда-либо видела. Я знаю, что некоторые невесты специально подбирают для других платья поуродливее, чтобы выделяться на фоне, но это просто смешно. Одно из них выглядело как частично сдутый воздушный шар с привязанными к нему перьями. А еще Бет открыто призналась, что хочет, чтобы все гости заплатили по 3 тысячи долларов. 2 тысячи пойдут на проживание гостя на курорте. 1 тысяча достанется ей и Чаду. Они также ожидают свадебных подарков, чтобы им не пришлось платить за номер. Очевидно, они договорилась с курортом, что, если достаточное количество людей забронирует номера, они получат свой бесплатно.

Бет прислала мне фотографию своего свадебного платья, и это явно платье для клуба. Если она хочет одеться так, нет проблем, но она хочет, чтобы свадьба была в стиле Black Tie.

Примечание переводчика: Black Tie — формальный дресс-код. Этот дресс-код обязателен на официальных вечерних приемах, премьерах в театре, дипломатических мероприятиях и презентациях с участием высокопоставленных лиц. Вручение премии «Оскар» традиционно проходит в стиле Black Tie.

Она также прислала список правил:

• Все женщины должны быть на каблуках. (Для свадьбы на пляже?)

• Запрещается присутствие маленьких детей и беременных. (Правда?)

• У девочек должны быть волосы ниже плеч, у мальчиков волосы должны быть короткими, дюйм или два длиной.

• Никому не разрешается быть худее ее.

• Она пропишет рацион всем гостям, исходя из того, как она хочет, чтобы мы выглядели.

• Она и Чад устроят мальчишник и девичник в Канаде и Мехико. Притом такие шикарные, как будто «для короля и королевы». Платить за праздники должны не они, потому что «так просто некрасиво».

• Никаких искусственных волос.

• Никаких татуировок (у тебя 5 татуировок, Бет, и в твоем платье они будут выставлены на всеобщее обозрение).

• Нельзя говорить с парой напрямую, только через подружку невесты или шафера.

Там было еще много всего, не хочу это писать. Бет уже выложила список в Фейсбуке и Инстаграме, люди начали называть ее брайдзиллой.

Примечание переводчика: Брайдзилла — одержимая предстоящей свадьбой невеста, отвратительно ведущая себя и выдвигающая странные и абсурдные требования.

Мне было не по себе, потому что, если не считать предыдущего разговора в больнице и того, как она попросила меня стать подружкой невесты, мы не общались со времен средней школы. Поэтому я вежливо отказалась, заявив, что вирус и учеба — мои главные заботы на данный момент. Затем я решила проверить, не писала ли она что-нибудь в социальных сетях. Все было, как обычно, но... Ее детей не было. Ни «посмотрите на моего милого малыша», ни новых видео с плачущими детьми на фоне. При этом, судя по ее селфи, она родила третьего ребенка и восстанавливается. И фотографий этого ребенка нет. Поэтому, когда Бет упрекнула меня за отказ стать подружкой невесты, я спросила, где ее дети. Ответ был таков:

«О, я оставила их на обочине по дороге из роддома, лол».

Я такая: «Пожалуйста, скажи, что ты не всерьез». Она ответила: «Я просто пошутила, не будь такой серьезной все время». По-моему, шутки про насилие и отказ от детей — довольно серьезная вещь. А потом я наконец-то узнала новости про детей.

• Малышка А все еще с Адамом. Бет отказалась от прав на ребенка.

• Малыши Б и Ч (Б — ребенок от Брэда, Ч — ребенок от Чада) отданы общей кузине Адама и Чада. Она бесплодна. (Честно говоря, мне не нужны были разглагольствования на три абзаца о том, как Бог ненавидит бесплодных женщин, я даже не стала читать все это. Не думала, что Бет может быть настолько жестокой). Я заглянула на страницу бабушки и дедушки малыша Б. Они поладили с новыми родителями, похоже, их общение с ребенком не будет ограничиваться. Ура!

• Чуть не забыла сказать, что из-за ковида суды идут медленно, так что это все пока неофициально. Но Бет и Чад уже подписали нужные документы, осталось им лишь предстать перед судьей.

Примечание переводчика: Пол детей неизвестен. Но из-за фиолетового комбинезона, упоминавшегося в предыдущей части, я предположила, что ребенок А — девочка. Остальных двух детей я приняла за мальчиков.

Когда я возобновила беседу, Бет сказала, что новый доктор, который принимал роды ребенка Ч, прописал ей противозачаточные. И она была удивлена, потому что после первых родов она попросила их у старого врача, но тот отказал ей. Бет сказала, что старый доктор лечил также ее маму и сестру. В итоге она решила лечиться только у нового врача. Надеюсь, у нее все получится.

После этого наша беседа пошла под откос...

Бет: Погоди, ты правда думала, что я могу оставить своих детей на обочине? Я не хотела быть матерью, но я никогда не была плохой матерью!

Я: Бет, я думаю, что за последние годы ты пережила много всего, и это отразилось на твоей психике. Поэтому тебе следует обратиться к специалисту.

(Конечно, Бет была плохой матерью, но ей нужна помощь. Однако я не собиралась убеждать ее обратиться напрямую к психиатру).

Бет: Что? Ты думаешь, что я сумасшедшая?!

Я: Нет. Я думаю, что то, что тебя выгнали из дома в подростковом возрасте, и что твоя семья отреклась от тебя, это очень болезненно. К тому же, беременность — большой стресс для женщины, а у тебя их было три за короткий промежуток времени. Я просто хочу, чтобы ты позаботилась о себе и поняла, чего ты хочешь от жизни. И думаю, что начать следует с психического здоровья.

Бет: Я хочу... ЧТОБЫ ТЫ ОТПРАВИЛАСЬ В АД! Затем Бет назвала меня всевозможными бранными и нецензурными словами. Одно из них унижало людей моей национальности, и у меня закипает кровь от того, что она считает нормальным говорить такое.

Итак, я теперь в ее списке. Весь день она взрывала мои социальные сети, а в последнем посте на Фейсбуке, где она оскорбила меня, и сказала, что все еще ждет от меня хорошего свадебного подарка. Вот еще. Поэтому я заблокировала ее на всех сайтах и решила полностью прекратить общение. Это будет мое последнее обновление.

Последнее обновление (25 января 2022)

Всем привет, не думала, что буду делать еще одно обновление, но вот оно. Не знаю, будет ли это кому-то интересно, но все равно. Я увидела, как ютубер Шарлотта Добре сняла целое видео об этом посте на Фейсбуке (это было забавно), и очень переживала, что Бет увидит его. Оказалось, что она уже увидела его и ей абсолютно наплевать, потому что, как я уже отметила, большая часть информации в этом посте взята из ее социальных сетей. Я по-прежнему не общаюсь с Бет и не планирую менять это в ближайшее время, но у нас есть общие друзья, которые рассказали мне, что произошло.

Прежде всего, она и Чад действительно поженились. Согласно всем источникам, они совершенно и абсолютно несчастны. Чад оказался в целом ленивым и неверным мужем, а Бет увлеклась феминизмом (с упором на репродуктивные вопросы) после того, как начала пользоваться противозачаточными средствами. И это вызвало напряжение в их браке. Как выяснилось, Чад считает, что аборт — это убийство, а Бог создал женщин для того, чтобы они рожали детей.

Бет пыталась доказать, что не все женщины хотят или должны быть матерями, используя себя в качестве примера, а затем Чад использовал ее в качестве примера того, почему женщин нужно заставлять рожать детей, ведь в итоге детей отдали бесплодной паре. Она восприняла это не очень хорошо и сказала, что вся ее жизнь была разрушена, как только она забеременела ребенком А. Адама никогда не стыдили, как ее, как дома, так и в школе (что справедливо, я и многие другие помогали и поддерживали ее, но было много людей, которые осуждали Бет и говорили очень неприятные вещи). И что она лишилась поддержки семьи, и если бы она не забеременела, то поступила бы в колледж или университет. Чад завел аккаунт в Тиндере. Бет знает об этом, но, похоже, ей плевать.

Напряжение можно было резать ножом.

Что касается семьи Бет, ее сестра рассказала, что она лесбиянка, родители тоже от нее отказались. Но она получает стипендию, так что все в порядке. Они с Бет не в лучших отношениях, но встретились и признали, что родители испортили им жизнь своим религиозным фанатизмом и поощрением конкуренции между детьми. Девиз их отца «Соревнование выявляет лучшее в каждом». Но они поговорили, и этого пока достаточно.

Ни Бет, ни Чад не имеют права опеки или посещения своих детей, о чем Чад начинает жалеть, потому что он вдруг увлекся церковью и религией. Чад говорил с Бет о том, чтобы вернуть малыша Ч, но она пресекла разговор и предупредила кузину, которая усыновила ребенка (теперь официально и законно, между прочим).

Бет начала ходить на терапию, и я очень за нее рада.

Ходили слухи, что у Чада есть любовница, и это оказалось правдой. Он изменяет Бет с парамедиком. Бет в курсе. Не знаю, собирается ли она что-то делать с этим или просто продолжит игнорировать, но я надеюсь, что она бросит этого ублюдка. Я все еще не хочу разговаривать с Бет, она говорила действительно обидные вещи. Но она работала над собой и выросла, и ей будет намного лучше без этого мерзавца.

В своем посте я указала несколько деталей, которые должны были раскрыть Бет мою личность, а именно то, что она попросила меня быть ее подружкой невесты. Я выяснила, что на самом деле она попросила около 15 девушек быть подружками невесты. При этом она не говорила об этом никому, надеясь получить деньги ото всех нас. Из этих 15 человек 8 поступили в университет за пределами нашей провинции. И практически все мы встречались на уроках в школе. Судя по всему, Бет не помнит нашу дискуссию в клинике, она поругалась со всеми, кого просила быть подружками невесты. Так что она знает, что это один из 8 человек, но не заинтересована в раскрытии моей личности. Насколько я знаю, Чад проделывал то же самое, но с шаферами. Однако я не знаю цифр.

Дорогая «Бет», если кто-то отошлет тебе этот пост, или он каким-то образом попадет тебе на глаза, бросай Чада. Он — мусор, и тебе будет лучше без него. И хотя я не хочу больше с тобой общаться из-за твоих слов и поступков, я желаю тебе прекрасной и счастливой жизни.

Свекрови нравится, что я адвокат по бракоразводным процессам. Она всегда выпытывает у меня истории с работы, чтобы посплетничать с прихожанами своей церкви, и иногда я бросаю ей кость (никогда с конкретикой, все в пределах моих этнических границ (п.п. - имеются в виду этических:))). Например, я говорю ей: «У моей клиентки пятеро детей, но она хочет опеку только над тремя». Я не вдаюсь в подробности и просто позволяю ей притворяться абсолютно шокированной тем, что кто-то не любит всех своих детей одинаково.

Перенесемся к инциденту, упомянутому в названии. Свекровь приехала в город на день рождения мужа. Мы заплатили за её билет, потому что это был милый жест, и до сегодняшнего дня она мне нравилась. Она остановилась у нас, и с этим не было проблем, потому что у нас есть комната для гостей, а наш дом достаточно большой, чтобы ничьё личное пространство не чувствовало себя нарушенным. Как и большинство свекровей, она всегда настаивает на уборке моего дома. Она никогда раньше не шпионила, поэтому меня это не беспокоило, но я очень твердо сказала ей, что у нас есть домработница и чтобы она просто наслаждалась отпуском.

Сегодня я работала из дома, как я часто делаю, когда у меня нет встреч. Я работала в своём домашнем офисе над одним из своих самых спорных (читай: смачных) дел и сделала перерыв, чтобы принять душ и подготовиться к вывозу свекрови на обед. Муж был на работе, так что до отбоя - мы, девочки, были предоставлены самим себе. Я подумала, что мы съедим пару салатов по завышенным ценам и пойдем поглазеть на витрины. Что могло пойти не так? Сразу же после того, как подали холодный чай, свекровь говорит: "Так что же случилось с эмбрионами мистера и миссис [Смит]? Она получила право опеки или их уничтожили?" и еще несколько очень подробных вопросов по делу, которые я даже вскользь не буду упоминать, из-за моей паранойи из-за нее. БЛЯДЬ. РЕБЯТА. У меня чай пошёл носом. Он разлетелся повсюду. Я была похожа на фонтан Белладжио.

У свекрови хватило наглости просмотреть мои материалы дела, МОИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЕ папки с делами, и прочесть детали, пока я была в душе. Я спросила ее, откуда, черт возьми, она так много знает о деле, над которым я работаю, и она сказала, что убирала мой офис, пока я приводила себя в порядок, и что я просто «оставила его на столе». Нет, блядь, ничего я не оставляла. На юрфаке заставляют пройти целый курс о том, что нельзя делать подобное дерьмо. Я бы никогда этого не сделала. Мне с первого курса вбили в голову, что адвокатская тайна превыше всего. И ДАЖЕ ЕСЛИ БЫ РАК НА ГОРЕ СВИСТНУЛ, И Я БЫ ОСТАВИЛА ЕГО НА СТОЛЕ, это дело - огромно. Чтобы собрать столько информации о разводе, ей пришлось бы перевернуть несколько страниц. Так что то, что я «оставила его на столе» не является оправданием, так как ей пришлось бы усадить свою тупую задницу за стол и прочитать его. Все детали не могли бы уместиться на одном листе бумаги, который вдруг случайно оказался на моем столе. Она сказала, что ей просто НЕОБХОДИМО было побывать в моем кабинете, потому что там грязно. Ладно, я признаю, что он (кабинет) немного пыльный и в нем есть несколько кофейных кружек, но он ни в коем случае не грязный, и в нём такой незначительный беспорядок как раз потому, что я не пускаю домработницу в свой кабинет именно ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ!!!!.

Я открыла бумажник, бросила на стол немного денег за наш заказ, и сказала ей, чтобы она садилась в машину. Я даже не помню, как мы ехали домой. Я просто орала, отчитывала и отчит-орала. Это был невероятно дерьмовый поступок с ее стороны. Учитывая, что я работаю в небольшой специализированной юрконторе, моя репутация - это всё для моей карьеры. Я не могу допустить, чтобы по городу ходили слухи, что я выбалтываю секреты клиентов в местном кабаке. Она этим вполне может разрушить мою начинающуюся карьеру. Кажется, я угрожала подать на нее в суд, если она начнёт болтать об этом деле? Я определенно угрожала рассказать ее сыну, какая его мать идиотка. Я угрожала, что больше никогда не пущу ее в наш дом.

Это всё неважно, потому что, как только мы вернулись домой, я сказала ей собирать вещи, иначе я добьюсь её ареста за незаконное проникновение, а потом вызвала ей Убер и указала в своем приложении адрес аэропорта. Я даже не оплатила ей билет на самолет. Я не знаю, что в результате произойдет, но я знаю, что она сейчас в аэропорту, потому что именно там ее высадило приложение. Мой муж узнает обо всем этом только в 17:01, потому что он работает на охраняемом объекте и там не позволено никаких телефонных звонков и смс. У меня пар из ушей валит. Я чувствую себя виноватой, потому что она может застрять в аэропорту без моей финансовой помощи, но ее поступок настолько выходит за рамки дозволенного, что моей мелочности не помешают несколько часов тайм-аута, прежде чем я наконец позвоню в терминал American Airlines и куплю ей билет в один конец обратно в Сплетнесранск, США. Как я уже сказала, я тоже люблю драму, но не настолько, чтобы подвергать риску чьи-то средства к существованию!! Это было такое вторжение, что у меня нет слов. Злюсь ли я за себя? Злюсь ли я за своего клиента?

Это первый "ПРОСТО НЕТ" поступок с ее стороны, и я рада, что показала, что не буду терпеть такое поведение, но часть меня думает, что она попросту слишком глупа, чтобы понять, насколько плохи ее действия. Я собираюсь подождать возвращения мужа домой, прежде чем пытаться связаться с ней. Я по-прежнему слишком глубоко нахожусь в состоянии "ЧТОЗАНАХУЙ", чтобы сейчас с ней разбираться.

Часть 2: Обновление: Я выгнала свекровь из дома за то, что она поставила под угрозу мою карьеру.

ТС = motherinpaws 2017-10-02 (на следующий день)

Если ваши глаза чешутся в ожидании обновления, то вам лучше присесть, оно длинное. Я хочу поблагодарить всех за поддержку, я чуть поколебалась в оправдании своей реакции, потому что она была такой сильной, но, честно говоря, я не жалею о ней. Я чувствовала себя подавленной из-за того, что была так резка с ней сразу после ее отъезда, но вы, ребята, действительно вбили мне в голову, что все знают, что такое адвокатская тайна. "Закон и порядок" выходит в эфир уже лет 400, не может быть, чтобы она не знала, что то, что вы говорите своему адвокату, конфиденциально. Я понимаю, что некоторым из вас, кто не занимается юриспруденцией, это может показаться крайностью, но это мой заработок. Это единственное, что я умею делать профессионально, на что у меня ушло много денег (на обучение), а последствия подобного нарушения очень серьезны. За подобное я действительно могу лишиться лицензии. Я взорвалась, потому что это было так неуважительно по отношению к той жизни, которую я так старалась построить для себя и ее сына.

Чтобы ответить на наиболее часто задаваемые вопросы под оригинальным постом:

1. Пока я устраивала ей разнос, она вовсю принижала серьезность ситуации. Она говорила такие вещи, как: «Ничего страшного, я же их даже не знаю!» или «Ты можешь мне доверять, мы же семьяяяяя!» Думаю, из-за того, что она не понимала, что это не просто сплетни, у меня просто мозг отключился. Это буквально сломало меня, и у меня больше не осталось никаких разумных доводов в ее пользу. Хочешь подглядывать? Ну хорошо. Но не заставляй МЕНЯ чувствовать себя мудаком, после того, как ты попалась. Это ТЫ была неправа! Все это время она пыталась внушить мне, что я слишком остро реагирую и что то, что она сделала, не так уж и страшно. ЧЁРТА С ДВА. Она вела себя так, будто просто потакает моей истерике, в стиле "Когда ты устанешь кричать, я уложу тебя вздремнуть". Я не младенец, свекровь, но этот настрой объясняет, почему её было так легко посадить в этот Убер. Она, вероятно, думала, что сможет вернуться через несколько часов после того, как я успокоюсь.

2. На моем домашнем офисе установлен 6-значный цифровой кодовый замок. (п.п. - не очень понятно то ли она реально имеет в виду, что замок на двери офиса, или что в офисе сейф с кодовым замком). Мы установили его не потому, что я ожидала, что произойдет что-то подобное, а потому, что у мужа много огнестрельного оружия. Как она получила код? Угадайте. Угадайте, нахуй. Ей просто НЕОБХОДИМО было оригинальное свидетельство о рождении мужа (зачем. мы оба взрослые. нахрена оно тебе может понадобиться?) И вместо того, чтобы принести его ей, как должен был сделать человек, специально обученный важности безопасности, муж остался играть в видеоигры на диване, дал ей код и сказал, где именно найти свидетельство о рождении. Все мои грёбаные "Чё за?" Все ВАШИ "Чё за?" Все вообще "Чё за?" Не волнуйтесь, теперь он осознал свою колоссальную ошибку. Да, мы можем доверять ей с оружием. Нет, мы не можем доверять ей ни с чем другим.

3. Спасибо за все ваши переживания о моей работе, некоторые комментарии были очень милыми, и я не могу поверить, что вы, ребята, так заботитесь обо мне. Для вас я просто никнейм! Однако нет необходимости высказывать свои соображения по поводу того, как мне справиться с последствиями, которые эта ситуация повлечет за собой для моей карьеры Я прекрасно знаю, как справиться с ситуацией с профессиональной точки зрения. Я просто не знала, как это сделать с личной точки зрения.

Ладно, теперь о том, что произошло:

Я решила не отправлять мужу предупреждающее сообщение, как предлагали некоторые из вас, потому что хотела, чтобы она сама вырыла себе яму. Я хотела, чтобы она рассказала ему такую яркую историю, настолько насыщенную выдуманными деталями, что ей будет невозможно пойти на попятную, когда я опровергну ее версию событий. Я даже записала несколько острых вопросов, которые муж может задать ей, чтобы загнать ее в угол и вывести на чистую воду (вроде тех, что задаются при даче показаний под присягой). Не знаю, почему я готовила стратегию судебного разбирательства, наверное я излишне гнала маятник в другую сторону, из-за того, насколько эмоциональной была моя реакция раньше. Теперь я хотела быть предельно рациональной. Оглядываясь назад, я чувствую себя немного неловко.

Это был первый раз, когда у меня со свекровью возникли настолько серьёзные разногласия, что мужу пришлось выбирать сторону. И, честно говоря, я очень верю в своего мужа, но поскольку это была неизведанная территория, я не знала, чего ожидать! Я была уверена, что он мой партнер в любви и в жизни, но вы все иногда пугаете меня этими историями о маменькиных сынках. Я рада, что оказалась права насчёт него.

Чуть позже шести муж зашёл в дом и спросил меня в лоб: "Почему копы собираются подать на мою маму в суд?" Это настолько не имело отношения к тому, что произошло на самом деле, что я начала истерически смеяться! "Все было не так, детка. Я сказала твоей маме, что вызову полицию, если она немедленно не уйдет, и мне стыдно признаться, что я действительно угрожала подать на нее в суд, пока орала на неё (у меня нет оснований, по которым я могла бы выиграть дело)".

Я рассказала ему, что случилось, и он просто растерялся. Он уже разговаривал со свекровью, поэтому знал, что она была в аэропорту, и был в курсе ситуации. К счастью для меня, она не придумала для него никакой изощренной лжи. Она "правдиво" рассказала ему свою версию случившегося и попыталась представить все так, будто я раздула из мухи слона. Я почти ожидала этого, потому что если бы она считала, что делает что-то действительно неправильное, то не стала бы так непринужденно говорить об этом за обедом. Я сказала ему, что нам нужно купить ей билет на самолет, потому что ей больше не рады в нашем доме, и он согласился. Он не пытался оправдать ее действия и очень четко понимал, как плохо это могло обернуться для меня и для нас (мы только два месяца назад закрыли сделку по покупке дома, так что потеря одного дохода была бы финансовой катастрофой).

Нам обоим немного грустно, что её поездка закончилась именно так, но мы со свекровью не можем сейчас просто "поговорить по душам". Мне нужно время. Мне нужно пространство. Мне нужно вино.

Бонус: почти 9 часов она устраивала вечеринку жалости в аэропорту, потому что "забыла" свой бумажник у нас дома. Она хотела, чтобы муж отвез его (бумажник) ей, потому что как еще она сможет сесть на рейс домой без документов? И, разумеется, она не могла позвонить мне, потому что я такая страшная, когда кричу. Так что, пожалуйста, пожалуйста, муж, ты должен найти ее бумажник и привезти его ей. Он лежал на аккуратно заправленной кровати. Да ладно! Хотя бы брось его за тумбочку или еще куда-нибудь, чтобы твоя история была более правдоподобной! Наверное, она просто хотела повидаться с мужем без меня и убедить его, что я сошла с ума, раз так расстроилась из-за нее. Ей же хуже, я заставила его купить ей невозвратный билет на самолет онлайн, прежде чем он вышел из дома. Пока, сучка!

Я ошибаюсь, если меня расстраивает то, что мой парень спит в доме бывшей жены, когда навещает детей?

Дополнено: несколько людей спрашивали, что будет, если мы поженимся, и я поеду навестить детей вместе с ним? Он уже разговаривал с ней об этом, и она сказала, что он может и дальше оставаться у ней, но я должна жить в отеле. Мне будет позволено видеться с детьми в определённое время, которое она назовёт, но не на праздники или дни рождения.

Я, конечно, понимаю, что дети важнее любого партнера, и это для меня как раз не проблема, у меня нет претензий к тому, что он отец, я люблю эту часть его. Я также понимаю, что она не хочет, чтобы я встречалась с её детьми, это тоже её право. И когда он сказал, что она пригрозила ему полной опекой в том случае, если он нарушит её правила, он сообщил мне, что я не могу ездить с ним.

Дополнено 2: После чтения комментов и поняла, что моя просьба о том, чтобы он оставался в отеле была неправильно истолкована, моя идея была в том, чтобы он оставался в отеле вместе с детьми, потому что дети это любят, но я вижу, что неправильно выразилась. Я никогда не намеревалась ставить его перед выбором: я или дети, потому что я знаю, он выберет детей, и для меня это вполне приемлемо.

У него также нет соглашения об опеке со своей бывшей, он твердо верит, что она заберет у него детей, и суд не вынесет решения в его пользу, потому что он мужчина. Я сказала ему, что всегда готова помочь, если он решит передумать, но не будет настаивать.

Я поговорила с ним о том, чтобы он обсудил с ней приезд детей к нам, или все они могут приехать навестить нас, я уверила его, что ей рады в нашем доме, а мы можем пожить где-то ещё, он сказал, что подумает над этим, но перемен ожидать не приходится.

Приехали золовка1 с мужем, деверь и любимая невестка с семьёй (п.п. - тут ТС делает пояснение, что "любимая невестка" вышла замуж в семью, поскольку и золовка и жена брата мужа в английском - SIL, а потом почему-то пишет "и его жена", видимо сама запуталась кто на ком стоял.). Золовка2 все еще живет с ней, но поступит в колледж в следующем году (в моем городе). Сегодня утром, перед барбекю, она (п.п - свекровь) начала разглагольствовать о том, что золовка2 переезжает в колледж. Что её дом опустел, что мы никогда не приезжаем навестить её, что только золовка1 её любит, что мы плохие невестки. Благодаря любимой невестке ей не удалось нас завиноватить. Я просто объяснила, что мы не можем ехать к ней 13 часов, работая полный рабочий день и учась, чтобы получить степень магистра. У любимой невестки было 3 маленьких ребенка (1, 3, 4) 5 часов в машине, это слишком тяжело. Она была недовольна тем, что мы не извиняемся или не пытаемся ей это компенсировать.

Я заметила, что на барбекю тетки моего мужа всё время странно смотрят на меня, одна из них даже не позволила мне взять пива, и я такая ЧТООО? Но я зашла внутрь, взяла одно из холодильника и продолжила свою жизнь. ДО ТЕХ ПОР, пока "просто нет" свекровь не остановила музыку, чтобы произнести речь.

Она подозвала меня к себе, мне это не понравилось, но я стояла рядом, не имея ни малейшего понятия, что происходит.

В начале была красивая речь о семье, о том, что дети - это нечто прекрасное. Что поддержка семьи всегда была важна... а потом всё полетело в тартарары. Она начинает говорить о том, как важно, чтобы невестки слушались свекровь и делали её счастливой, любимая невестка (п.п. - и я) обмениваемся взглядом, говорящим: «эта женщина счастлива только тогда, когда мы типа рабыни, а ее сыновья типа короли». Она всё говорит и говорит, а потом доходит до повода для барбекю, почему мы празднуем (мы даже не знали, что мы что-то праздновали), она переходит ко мне.

Свекровь: ТС, вы знаешь, что в этом году жизнь была нелёгкой для нашей семьи, что всё было так тяжело и болезненно. Но ты - тот человек, который может превратить следующий год в благословение.

(Позвольте мне отметить, что она крепко держала меня за руку, и мне было до чёртиков страшно, только дети шумели)

Я: И как я это сделаю?

Свекровь: Ты станешь моей священной утробой? Дашь мне ребенка?

Муж: Мам, мы уже говорили тебе, что в ближайшее время у нас не будет детей

Свекровь: Но ребенок не будет вашим, она только одолжит мне свое чрево.

Я: *в шоке* Ты имеешь в виду, как суррогатное материнство?

Свекровь: Да, именно так.

Я: *разражаясь смехом* Ты шутишь, да?

Свекровь: *Очевидно, нет, начинает плакать* Именно поэтому я не верю, что ты меня любишь. Ты не даешь мне внука, и даже этого не можешь сделать для меня.

Муж: МАМ! ХВАТИТ!

Мы вошли внутрь, и свекровь последовала за нами, муж попросил меня собрать мои вещи. Пока мы собирали вещи, она начинает ныть о том, насколько ей нужен ребенок, о том, как ей грустно, что золовка1 бесплодна. Сейчас мы едем домой.

Этой женщине за 60, почему она ХОЧЕТ ЕЩЕ ОДНОГО РЕБЕНКА? И кто просит невестку быть суррогатной матерью, да ещё ПУБЛИЧНО?

Кроме как посмеяться над этим, я действительно не знаю, что делать дальше

Дополнение:

1. Мы не остались достаточно долго, чтобы узнать подробности о зачатии ребенка. Так что я не знаю наверняка, как она планировала сделать меня беременной.

2. Я из Бразилии, и здесь ненормально отдавать детей своим родителям. Это происходит только в том случае, если родители действительно не способны сами воспитывать ребенка.

3. Главная причина, по которой мы отправились в 13-часовую поездку на выходной, заключается в том, что никто из нас не смог приехать на ее ДР в прошлом месяце... -- большая проблема

4. Как правило она - "просто нет", шовинистка, наглая и драматичная до чёртиков, но сегодня... Она вышла на следующий уровень

5. Мой муж просто замечательный, но на это понадобилось много времени, она всегда была манипулятором, во время учебы в университете (когда мы познакомились) она сократила его финансирование, потому что он не ходил в церковь, он устроился на работу на полставки, пока она не поняла, что потеряла этот рычаг давления.

6. Я поговорила с любимой невесткой и "просто да" свёкром, который даже не знал, что она собирается совершить эту глупость. Он очень извиняется. Он больше не хочет детей, он действительно счастлив, что его маленькая девочка собирается в университет.

7. Да, у нее есть трое внуков, все от деверя и любимой невестки. И нет, я никогда не беременела, и мы это не планируем. Мы всегда говорили, что он делает вазэктомию, но мы только 4 года в браке, так что нам нужно ещё немного времени, чтобы подумать об этом.