Продолжение поста «Мои племянники пытались спихнуть меня в бассейн, а я отскочил, и они свалились туда сами. Муд*к ли я?»
Перевод поста был сделан исключительно для сообщества "М*дак ли я" вне зависимости от того, где вы его читаете.
7 декабря 2023
Утром во вторник я встретился с адвокатом по поводу соглашения. Поменял кое-что по мелочи, и он отправил итоговый вариант моим сестрам и зятьям. В бумагах было указано, что они также должны оплатить его услуги – 3000$. Не то чтобы они были бесконечно счастливы по этому поводу. Они пытались уговорить его убрать этот пункт, но он ответил, что либо они подписывают соглашение как есть, либо никакого соглашения не будет и мы пойдем в суд выбивать из них деньги за сдачу дома в аренду, его амортизацию, ремонт из-за взлома, моральный ущерб, потерянный из-за необходимости с этим всем разбираться доход, гонорары юристов и все, за что мы сможем еще зацепиться. Он добавил, что в этом случае я приложу все силы, чтобы убедить прокурора принять во внимание каждое обвинение.
Короче, они приехали и подписали. Меня там не было. Мне сказали, обстановка была крайне напряженной, все затраты взял на себя младший зять, и в какой-то момент он велел обеим моим сестрам заткнуться нахер, иначе он пошлет их куда подальше и пойдет решать со мной свои вопросы сам, а они пойдут в задницу. Совместно они набрали еще 2500$, заявив, что это все, что у них осталось. Получившаяся сумма близка к реальности, так что мы согласимся с ней.
Адвокат также сообщил, что все четверо общались друг с другом холодно и резко, но им все же удалось продержаться без серьезного скандала достаточно долго, чтобы осилить все подписать и уйти.
Я поехал в загородный дом вчера рано утром, чтобы посмотреть на состояние дома и встретиться с сотрудниками прокуратуры. От увиденного на участке моя кровь вскипела, настолько бессмысленно все выглядело. Я так обозлился, что был готов прямо сейчас послать к дьяволу все деньги родственничков и вместо этого сделать все возможное, чтобы сравнять их всех с землей. Пытался пройтись, чтобы успокоиться – полный провал. В итоге позвонил другу, который был так любезен, что больше часа слушал, как я ору и беснуюсь в телефон. Он смог меня утихомирить и убедить, что мне лучше бы принимать во внимание всю картину и продолжить-таки жить своей жизнью. Не уверен, что хочу именно этого, но я хотя бы достаточно пришел в себя, чтобы поесть. Стало лучше.
После ланча я пошел в прокуратуру. Не записывался, так что пришлось подождать, но все же получилось встретиться с помощником прокурора, который занимается моим делом. Вкратце: поскольку я не планирую идти в суд и зятья заплатили за все сломанное, единственное, что им предъявят – это проникновение на частную территорию, не слишком серьезное правонарушение. Зятьям придется признать вину и заплатить штраф, который назначит судья. Мне также сказали, что если они хотя бы пёрнут против этого обвинения, им не позавидуешь. А вообще им повезло, что они не сопротивлялись аресту, иначе мирное соглашение было бы невозможно.
Еще я зашел в офис шерифа, чтобы поблагодарить их за быстрый приезд и вообще за все. Хотел сказать им это лично, но застал только диспетчера. Хотел встретиться с Дэвидом (управляющим домом), но не смог с ним связаться.
На полях: в соглашении есть пункт об отсутствии контактов. Если кто-то из них появится там, где будем я или моя жена (или наоборот), то кто пришел последним – тот немедленно уходит. Никаких контактов, кроме как через адвокатов или третьих лиц, чьи кандидатуры одобрены обеими сторонами. У них остаются деньги, полученные за сдачу дома (такой вот подарок), если только у меня не будет связанных с налогами на эти деньги последствий – в таком случае это проблемы той стороны. И мы освобождаем друг друга от всей взаимной ответственности, которая существовала на момент подписания соглашения. Там были еще пункты, но это основной смысл.
Жена и я подпишем соглашение сегодня. После этого у меня не будет права прямо говорить об этих событиях – только намеками.
Думаю, это последнее мое обновление по поводу всего этого бардака. Спасибо!
От переводчика: все. Кто захочет перевести комменты - welcome. Мне лично нравится один - "Я был бы рад, если бы это была мыльная опера. Тогда я бы просто переключил канал".
Продолжение поста «Мои племянники пытались спихнуть меня в бассейн, а я отскочил, и они свалились туда сами. Муд*к ли я?»
Перевод поста был сделан исключительно для сообщества "М*дак ли я" вне зависимости от того, где вы его читаете.
От переводчика: будет еще один апдейт, напоминаю, что спойлеры запрещены.
От переводчика-2: тем, кто на кнопке для создания поста поменял плюс на карандашик, желаю рандомно расположенных табличек М и Ж во всех общественных сортирах страны.
2 декабря 2023 (суббота). Не думал, что напишу следующий пост так скоро, но за последние два многое произошло. Коротко: похоже, они одумались.
В четверг в районе обеда курьер принес мне в офис конверт. В нем было письмо, подписанное обоими зятьями, и чек на 5000$. В письме они очень искренне извинялись. Среди всего прочего они признали, что вломились в дом и это было плохой идеей, предложили эти деньги для возмещения ущерба и добавили, что если он окажется больше, то они доплатят. Еще они написали, что будут держаться подальше от загородного дома, если только я и жена не пригласим их персонально. Они также попросили меня сделать все возможное, чтобы обвинения были сняты как можно скорее, потому что они оба могут потерять работу. Они согласны на запретительный судебный приказ или что угодно, что для этого потребуется. На этом письмо не заканчивалось, там было еще всякое про примирение, но суть не в этом.
Сказать, что я был в шоке – не сказать ничего. Они просто переобулись в полете.
У меня уже была запись к адвокату по поводу подачи в суд за ущерб на моих зятьев и получения запретительного приказа. Я позвонил ему и рассказал о содержимом письма, и он нашел для меня время вечером вместо запланированного на следующей неделе. Чек сказал не обналичивать.
Встреча заняла часа два. В конце концов он порекомендовал нам с женой заключить с сестрами и зятьями мировое соглашение. Если мы пойдем в суд, прокомментировал он, то выиграем практически стопроцентно, но это растянется на пару лет, судебные издержки (довольно значительные) придется оплатить авансом, а вот удастся ли в итоге выбить деньги - неизвестно. Он также сказал, что 5000$ мы можем оставить себе, даже если продолжим все эти разборки. Соглашение он подготовит, но не раньше понедельника. Одним из пунктов будет гражданский эквивалент запретительного приказа.
Я уже попросил управляющего оценить, во сколько обойдется починка всего, что зятья поломали. После встречи я позвонил ему и попросил дать примерную оценку как можно скорее. В пятницу он предоставил информацию – ориентировочно затраты составят 4000$, большая часть денег уйдет на ремонт входной двери.
В пятницу мой адвокат связался с каждым из зятьев, описал им детали договора и посоветовал нанять собственных адвокатов. Младший зять ответил, что они могут либо возместить ущерб, либо заплатить адвокатам, и они полагают, что в последних нет смысла, поскольку отвечать за все, что зятья сделали, все равно придется. Больше всего зять волновался по поводу снятия обвинений, из чего я делаю вывод, что они сделают/подпишут что угодно, лишь бы избавиться от этого всего.
Адвокат также позвонил в офис окружного прокурора, чтобы обсудить снятие обвинений, получил нужные контакты и оставил прокурору сообщение (но пока с ним не говорил). Адвокат считает, что обвинения будут сняты, так как зятья возмещают ущерб и ранее не были ни в чем замечены, но на 100% не уверен, потому что не специализируется на уголовщине. По его словам, мне нужно быть готовым съездить к прокурору в начале следующей недели, чтобы лично заявить о снятии обвинений. Еще адвокат посоветовал продолжать политику не-общения с сестрами и их мужьями, особенно в следующие полгода, и скрупулезно следовать соглашению, если нужно по какому-либо поводу с ними взаимодействовать.
Думаю, зятья сменили курс, потому что до них дошло, во что они ввязались, во сколько это им обойдется с учетом пошлин, штрафов и всего прочего. Кроме того, у них есть хоть и крохотный, но все же шанс сесть в тюрьму на 120 дней, а я раньше уже упоминал, что у одного из них есть допуск к некоторой секретной информации, так что для него это особенно опасно. В общем, все это их последняя надежда на нормальную жизнь в будущем.
Такое разрешение ситуации нельзя назвать идеальным, но по крайней мере вся эта юридическая и финансовая свистопляска, в которой я варюсь последние несколько месяцев, закончится. Сомневаюсь, что я смогу когда-либо нормально общаться с сестрам или зятьями, да и ладно. Чего я больше всего хочу – так это перевернуть страницу, спокойно жить дальше и никогда больше ни с кем из них не говорить. Я устал, и жена тоже.
На полях: забавно, но письменные извинения оказались важны для меня. Я этого вообще не ожидал, но оказалось, что они довольно много для меня значат. Дело даже не в деньгах, но, черт побери, я их возьму.
Я почти уверен, что деньги на возмещение ущерба дали младшая сестра и ее муж. Чек из кредитного союза его компании.
Как только подписи будут поставлены, я напишу еще одно дополнение. Извините, что я такой педант, но все эти посты и комментарии помогли мне прийти в себя и понять, что нужно делать. Спасибо всем огромное, и я правда очень надеюсь, что никто из вас никогда не попадет в такую идиотскую ситуацию.
Ну или Land Rover
Мужики
Отсюда - https://t.me/memes_street/1441
Я намеренно пукнула перед парнем в спортзале, потому что он не понимал ответа «нет»
Перевод поста I purposely farted in front of guy at the gym because he wouldn't take no for an answer. был сделан исключительно для сообщества "Время охyительных историй" вне зависимости от того, где вы его читаете.
Ахтунг! Туалетный юмор во всем своем великолепии.
Итак. Я хожу в зал, чтобы тренироваться и расслабляться, для меня это не место общения с людьми. У меня большие наушники, закрывающие уши.
Я была в зале и делала становую тягу, только закончила подход, и ко мне подошел парень. К этому я привыкла (хоть и терпеть этого не могу), но он со мной заговорил, и я смогла уловить, что он флиртует. Ок, я хорошо воспитана и жду подходящего момента, чтобы закончить разговор.
Он спрашивает мой номер. Я не даю. Он продолжает, переводя все в шутку – ну давай же, да почему нет. К этому моменту мне уже не по себе, и я начинаю злиться, потому что время отдыха уже истекло, пора делать следующий подход.
Я включаю в себе тетку и сообщаю ему, что он заставляет меня чувствовать себя некомфортно, и я просто хочу закончить тренировку. Уходит ли он? Черта с два! Он продолжает бухтеть, что имел в виду совсем не это, и вообще он не плохой парень. Извиниться? Да ладно, зачем.
Во время всей этой беседы мне хочется пёрнуть. Я пыталась быть вежливой и держала все в себе, пока он не уйдет, но он явно никуда не собирался. Что ж, думаю я, у меня есть способ тебя прогнать.
И ПОКА он еще болтал, я пустила шептуна. Негромко, но очччень вонюче. Секунды через две он это вдыхает. Замолкает. Делает такое лицо, от вида которого мне пришлось закусить губу, чтобы не заржать в голос.
Он кидает на меня взгляд типа «ты нормальная вообще» и наконец-то сваливает. И я остаюсь один на один с тренировкой.
Избранные комментарии
(кое-где сокращены ненужные детали, комментаторы разные)
« - Я надеялся на лавинообразный пердеж, но смертоносная тишина веселее.
- И то, и другое отлично, но я думал, что «Да мне поебать» звучало бы лучше в виде титанического пука посередине его речи.
- Да, сейчас 9/10, но громоподобный пердеж – это 10/10. Чувак нес херню громко, ТС стоило бы ответить тем же.
- Проблема в том, что на ней, скорее всего, были спортивные легинсы. Они отлично подходят для тренировок, но сильно обтягивают, и многие носят под ними стринги. А стринги глушат пуки. Очень сложно как следует в них пёрнуть.
- Я думал, проблема в другом, но этот вариант выглядит получше.
- В чем? Думаешь, они превращают пук в свист?
- Ну вообще я думал, что по легинсам идут пузыри, как по купальнику.
- А я думал, что ты напишешь, что это похоже на бегущую вниз под штанами мышку.
- Звук казу – лучшее, что может получиться, но для него нужно опасно сильное давление и нехилый расход газов. (Kazoo – это типа духового инструмента со скрипучим звуком, но лучше просто погуглите, норм дополнит историю – прим. пер.)».
« - Повернись к нему жопой, приподними ногу и огонь!
- Но продолжай смотреть ему в глаза. Доминируй!
- Не забудь слегка перекосить лицо, чтобы до него дошло, какой ветрогорн его ожидает.»
« - Химическая атака, которую я одобряю!
- У Женевской конвенции к тебе пара вопросиков.
- Она притворилась скунсом, чтобы отвлечь внимание парня от себя. Люблю ее.»
« - Отчаянные времена требуют отчаянных действий!
- Пердействий?»
« - Мммм, унесенные ветром!»
« - Отгазлайтила.»
« - Когда он посмотрел на тебя с видом «ты ваще норм», тебе стоило сказать «а что не так? Просто одна жопа беседует с другой.»
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.